Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the Fritz Stern Lecture 2019 on March 5, 2019, in Berlin:
Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany
- Context
- Steinmeier delivered the Fritz Stern Lecture 2019 at the American Academy in Berlin, reflecting on democracy, reason, and Fritz Stern's intellectual legacy.
- Main themes
- Democracy and reason, cultural pessimism, Fritz Stern's legacy, transatlantic relations, rise of irrationality in politics, populism and political discourse, globalization and social upheaval, complexity and information overload, historical lessons of Weimar Germany, threats to democratic institutions
- Duration
- ~29 min
- Words
- 3,435
- Sentences
- 181
- Readability
- 39
- Grade
- 12.6
- Syntax
- 2.95
- Vocabulary
- 2.25
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other181 sentences in 45 paragraphs
"Is Democracy Losing Its Reason?"
I am pleased to be a guest at the American Academy once again. Moreover, it is in honor of a man to whom we Germans and the transatlantic relations owe so much: Fritz Stern. Thank you very much for the invitation!
At the same time, I am sure that Fritz Stern would have found it particularly challenging to speak about reason at the height of the carnival season. But I gladly accepted the invitation nonetheless, for in the USA, there is no carnival season – or so they say!
But seriously: Tomorrow is Ash Wednesday, which is precisely the right time to strive for the right balance of passion and sober reason. A balance that Fritz Stern struggled for throughout his life. Few passages in his great work are more touching than the scene on the tenth anniversary of the assassination attempt on Hitler, in which he describes how his aversion, indeed his hatred for the Germans transformed in the encounter with the descendants of the executed conspirators of July 20. He, who left Germany in October 1938, had to leave, and found a new home in New York, became not only one of the greatest historians of our time. He, the American Jew born in Germany, literally became a "companion" to that Germany which had once driven him out, like few others. I mention this also because, despite the sharpness of his intellect and judgment, Fritz Stern was not someone who underestimated emotions. He also knew that one must never underestimate them.
Yet the loss of reason was the central theme of his first major work "The Politics of Cultural Despair" – published in German under the title "Kulturpessimismus als politische Gefahr." How was it possible that the Germany of his ancestors, that the democratic Germany that followed the Empire, sank into irrationality and barbarism and dragged Europe and large parts of the world into an abyss of violence and crime? That was the great, the enormous question he tackled as a young doctoral student at Columbia University.
He concludes this book, which marks his rise as a historian, as a keen thinker, and as a brilliant stylist, with a rhetorical question: "But, we must ask ourselves, could there have been any other 'Third Reich'? Could one find any secure hold or resting point in this wild leap out of political reality? Can one renounce reason, glorify violence, prophesy the age of the absolute ruler, condemn all existing institutions – without thereby preparing the triumph of irresponsibility? All this was done by the völkisch critics, thereby proving what terrible dangers a politics born of cultural pessimism harbors."
For Fritz Stern, this outcome of his research was never merely an insight into the causes and origins of a past catastrophe. His arguments, his advocacy, his passionate struggle for a politics of reason were fueled by the deep conviction that with the loss of reason, democracy and freedom themselves are at stake.
And today? One may say: Reason is not exactly in vogue. And democracy is under pressure. When I had the honor last June to inaugurate the Thomas Mann House in Los Angeles as a new place for transatlantic debate, I came across a remark by Thomas Mann about the darkening of reality in the mystical and irrational of the late 1920s; a remark that Fritz Stern also picks up: This kind of darkening, this obscurantism, writes Thomas Mann, is sentimental coarseness, in that it seeks to hide its brutal and unreasonable physiognomy under the imposing mask of sentiment, of German loyalty, for example.
"Sentimental coarseness" – that seems to me an apt description of a more than current phenomenon that we can observe in the political discourse in our own country, but also on the other side of the Atlantic and in many societies worldwide today.
We observe it, and we lament it. But that is not enough. We must try to understand: What fuels the rampant loss of reason? What drives the furious longing for scapegoats? Why does the appeal to our lowest, not our best instincts find so much resonance? Fritz Stern's keen mind is missed today to provide answers to these questions. Thus, we must strive without him, always with his admonition in mind, that we must not make it too easy for ourselves in searching for the causes.
I see
four
great, intertwined challenges that we face. Challenges of our time, in which old dangers resonate.
First
the sheer overload of human reason and emotion in the face of the objectively growing complexity of our interconnected world.
Second
the challenge of new answers to the economic and social upheavals that globalization has caused in many of our societies over the past decades.
Third
the communicative challenge of convincingly conveying the political actions of a democratically constituted politics in this confusion. An action that must cope with contradictions and ambiguity while others simultaneously offer radically simple answers.
Fourth
finally, the challenge of a dramatically changing appropriation of information and knowledge in our digitized world, through which evidence and reason become just one option among many.
Let us begin with the first challenge. The growing complexity and interconnectedness have been described in many ways. Interconnectedness does not only mean more exchange, more choices, and more prosperity. It also means that political crises are hardly ever regionally and temporally confined anymore, but increasingly interact with one another, merge into one another, and even mutually reinforce each other. Navigating these crises – from Brexit to Kashmir to Venezuela – is already a tremendous challenge in itself. But how much more difficult is it to maintain a clear view of what is not only pressing at the moment but also important in the long term? By this, I do not only mean investing in the lasting good relations between states, as has recently been achieved with the Aachen Treaty between Germany and France, but also promoting innovations for the day after tomorrow, seizing the opportunities of digitization while simultaneously regulating its risks wisely.
This complexity is not only a challenge for reason but also for our capacity for empathy. People's expectations have risen enormously with the direct view into other worlds – both here and in faraway countries. Our ability to empathize with other realities and perceptions can hardly keep pace. We are often emotionally overwhelmed. This overwhelm produces counter-reactions: fear of identity loss, retreat into supposedly familiar reference spaces, a return to nation, ethnicity, religion, or region. A sense of home and belonging is vital for human beings. This is not a "secondary need." In the unboundedness of the globalized world, it gains noticeable importance. But when it retreats into exclusion, into rejection of the other, especially into fear of the future, and narrows down to the image of a merely imagined, supposedly great past, then it becomes dangerous. With the loss of openness, a society also loses sight of reality and possibly the ability for peaceful compromise. It loses that confidence in the future from which the ability and will to shape can first arise.
Second
cause: Without a doubt, our country, Germany, is among the winners of globalization. That is beyond question. We owe our prosperity and security to our global interconnectedness and our partners and allies. But this must not remain an abstract argument in the face of increasingly growing inequality and widespread concerns about the loss of cultural home and identity. What may hold true in the aggregate has left many, too many losers in individual cases. This is also one of the causes of the societal polarization that we observe in our own country, but also in many other societies. We must better steer the societal, economic, and technological upheavals into humane channels, cushioning their disruptions. It remains the political challenge of our time to shape globalization in a way that is worthy of humanity. And this challenge is no less on this side of the Atlantic than on the other side.
In addition to the cognitive and political challenges of our increasingly complex world, there is also, third, a communicative challenge, the transformation of which I have personally observed and experienced over the decades of my political work. If we can only process the complexity of future developments we face with great intellectual and political effort, then it has become all the more difficult to communicate this complexity convincingly in our societies.
How does the picture drawn by sober numbers, that we live today in the historically best of all worlds, reconcile with the subjective feeling of a world gone awry, in which one crisis chases another? How should I weigh the daily horror images from the Middle East or parts of Africa against the undeniable progress in education, health, and poverty alleviation in many countries around the world? What is the Paris Climate Agreement worth for the future of our children in light of the often unsustainable consumption of resources and the devastation caused by an ocean of plastic waste in our world’s oceans?
How, finally, can I reconcile the different traditions, interests, and perceptions of many societies – and their governments – with the standards of our open society, which we want to see realized universally as quickly as possible?
Particularly foreign policy is fundamentally dependent in our open society on there being an understanding in the public for the necessity, for the opportunities, but also for the limits of diplomacy. For the fact that it is not about all-or-nothing, but about balancing conflicting interests. For the fact that differentiating views and compromises do not necessarily mean the abandonment of one’s own standards, but rather the insight into the impossibility of enforcing them now, everywhere, and immediately. For the fact that not every crisis is synonymous with the failure of one’s own policy. The challenge of not only penetrating and politically shaping the complexity of our world but also successfully conveying its contradictions and ambivalences is perhaps greater today than ever. The world is not merely will and imagination, nor is it only black or white. A realistic picture of reality must also acknowledge that there can be conflicts within one’s own politics; between the political emphases and goals we pursue: peace, human rights, security, economic success, alliance solidarity, or disarmament. If we want to negotiate reasonable solutions and also rely on broad societal support, we must succeed in communicating these conflicting goals and the resulting considerations convincingly.
This brings me to the fourth challenge: the rapid change in our communication and our information behavior. The internet gives us access to an unprecedented wealth of information from the most diverse sources. But more than that, it enables hundreds of millions of people to access information that was previously unreachable for them. This represents a significant advancement. At the same time, Henry Kissinger has precisely distinguished in his work "World Order" that this flood of information must not be simply confused with knowledge, and certainly not with wisdom. Knowledge requires verifiable facts and established connections. Wisdom requires experience and judgment. Particularly in the manifestation of many social media, the information machine of the internet, however, provides us with precisely the opposite. A constant rain of information washes away crucial standards of objectivity. At least, that seems to be the case at present.
The crucial aspect of a debate is not always the personal connection to a topic. The personal experience of an individual is an argument, but not the whole truth. If one confuses this, one also believes that a newspaper is lying when it reports something that does not align with personal experiences. This is often the cause of daily outbursts in social media. The mockery, hatred, and harshness of many online comments do not leave our society unscathed, even if they only make up a small part of internet communication and are spread by a minority. They contribute to a radicalization, initially only in speech, but through constant habituation also in thought, leading to a radicalization in our democracies.
In addition, there is the phenomenon of a debate manipulated by technical means or from outside. So-called "trolls," who spread disinformation on behalf of foreign governments, or automated social bots that influence public opinion, achieve the exact opposite of the openness that the pioneers of the World Wide Web hoped for and which was supposed to make the medium enlightening. They deliberately disrupt the open democratic discourse that seeks the best solutions through the use of one's own intellect and the sharp instrument of reason. We must never allow ourselves to be deprived of this democratic discourse, this honest struggle for solutions!
The digital revolution creates endless new possibilities and opportunities. It will bring forth new forms of work and economic activity. To preserve the enormous gain in information openness, we must restore the quality and integrity of public debate. For the mere representation and amplification of moods—whether from individual inclination or from manipulative political interests—is a real danger of our digital age. The price for this is high, too high. The erosion of reason is the beginning of the erosion of democracy. The history of the 20th century, particularly our own, provides ample evidence of this. We have learned from it. But what we have learned must not be destroyed—neither by trolls nor by Twitter messages at a minute's pace.
The digital revolution still promises a historic advance for global civilization, in the unfolding of human creativity and the resolution of social and ecological problems. The power of reason, the conviction that one must strive to redefine the realm of political possibilities for a fairer, more peaceful, better world, and not just stage the moment, is precisely what has connected us across the Atlantic for so long and hopefully will continue to do so. That is why a place like the American Academy in Berlin is so important—not only today but also, and especially, with an eye toward our shared future. Germany needs the transatlantic partnership! Germany wants this partnership! A partnership with close exchange and certainly also passionate debate, but above all founded on mutual trust.
The dimensions of these four challenges—on a global scale, in our own societies, and for each individual—intensify the feeling that our present has become "fragile," to use a word from Hans Ulrich Gumbrecht. The optimism for the future and the expectation of convergence from the time of the fall of the Berlin Wall have faded. The primacy of one's own national interest is coming to the forefront again. A new fascination with authoritarianism is spreading in many places. We must resolutely oppose this temptation—aware of the insights and the great legacy of Fritz Stern.
Reflecting on this leads us, with Fritz Stern, to the question of the future of reason in the digital age. In the answer to this question, I am convinced, lies also the answer to the question of the future of democracy—and the democracy of the future. Let us beware of viewing our form of government as too static. It is not enough to merely describe the status quo defensively. Everything around us is changing. Political systems too. If we want to preserve them, we must also think of democracy in the future.
Conversely, if nationalism is being touted to us today as a model for the future, then our reason can know what that means. We can understand the dynamics that are unleashed when each country considers only itself important, when national interests are pursued without regard for others and at their expense, in a short-sighted and narrow manner.
It is true: politics is not determined solely by reason, but also by emotions, by passions, by struggles over ideas, and by the fight for majorities. Fritz Stern was aware of the fragility of peace and that reason is by no means the only driving force of humanity. However, the legitimate, indeed necessary, political and emotional debate must not abandon reason as a standard. It requires the willingness to doubt, to verify, and to question. There is no shortage of topics for this debate. How should a united Europe be structured? What visions for our continent will be on offer in the European elections at the end of May? Can we renew the promise of Europe for peace, security, and prosperity for the younger generation? What vision can we offer for a digital future that we can look forward to—so that people do not turn back to a merely imagined past? How can participation and representation be shaped in the democracy of the digital age?
I remember the admonition of the wise, old George Shultz during a discussion with me and American scholars at Stanford last year, who, after all the future visions enthusiastically presented by young researchers, simply reminded us at the end of the discussion that all new technologies must also be examined in terms of how they enable political coexistence and democracy in society. A statement, softly spoken—with the authority of age and political experience—that was completely at odds with the rest of the discussion. Many there found deliberative democracy, as we know it, too slow and cumbersome, a kind of Galapagos tortoise. Nevertheless, it remains true: we must not lose patience with democracy. It is a slow, deliberate, but also a sustainable form of government, perhaps the only one that enables and protects freedom.
In the face of growing complexity, we must consciously invest in our judgment and discernment—each of us individually and society as a whole! The overwhelming importance of education for the flourishing of democracy was perhaps the most important insight of Alexis de Tocqueville in his studies on democracy in America nearly 200 years ago. Education needs offerings, needs opportunities, but it also requires the willingness of the individual to make an effort. It is precisely one of the temptations of the modern world to replace a lack of expertise with radical judgments. But political judgment and intellectual effort necessarily belong together in our complicated world. Otherwise, we risk going astray. A sharpened mind is the best insurance against manipulation and susceptibility to manipulation.
Among the institutions that play a crucial role in the fertility of our societal debates and the quality of our judgment are the media. The media landscape is undergoing a dramatic upheaval. But independent professional journalism has a great responsibility for the power of reason in our society. By this, I do not mean those media that fabricate and stage news themselves, but journalism that strengthens the political judgment of our societies through objectivity, contextualization, and foresight.
The contempt for reason, which Fritz Stern feared and which we observe today in many parts of the world and also at home, is a warning signal. That nationalist thinking, which our historical memory still recalls, boasted of the "end of talk," in my language: the termination of dialogue. Critics were only perceived as representatives of a hostile system. Then there is only one's own truth and the lies of others. Fritz Stern insightfully elucidated the disastrous connection between the contempt for reason, indeed a conscious, almost celebrated irrationality by many, and the collapse of German democracy in the 1930s. One is occasionally reminded of this today when listening to the prophets of the shortsighted but enthusiastically celebrated struggle against the so-called "establishment." Only those who know nothing of the catastrophic failure of the authoritarian paths of the past may still consider them a model for the future.
The belief in a better world can move mountains, but only reason can protect us from dangerous detours and missteps. We do not need cultural pessimism, but curiosity and creativity! We need confidence and courage and a precise, scrutinizing gaze that is aware of the power of reason, in order to continually reshape the path to a democratic future in the abundance of our world. From many conversations and encounters, I am confident that we—and the coming generation—will find good answers to the questions. That is why we can also approach this open future with confidence.
To conclude once again with the words of Fritz Stern: "The faith in reason and in the possibilities of human progress seems to have become invalid today, and yet the deepening of our historical experience need not lead to the abandonment of this faith. Rather, it can result in a stronger awareness of the vulnerability of human freedom and an even greater dedication to it." So he wrote over 60 years ago in his introduction to the book "Varieties of History" in remembrance of the catastrophes of the 20th century. So why should we despair today?
Thank you.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
"Geht der Demokratie die Vernunft aus?"
Ich freue mich, wieder einmal in der American Academy zu Gast zu sein. Noch dazu in Würdigung eines Mannes, dem wir Deutsche und die transatlantischen Beziehungen so unendlich viel zu verdanken haben: Fritz Stern. Vielen Dank für die Einladung!
Zugleich bin ich sicher, dass auch Fritz Stern es als besondere Herausforderung empfunden hätte, gerade zum Höhepunkt der Narrenzeit über Vernunft zu sprechen. Aber ich habe die Einladung dennoch gern angenommen, denn in den USA kennt man ja keine närrische Zeit – sagt man jedenfalls!
Aber im Ernst: Morgen ist Aschermittwoch, also genau der richtige Zeitpunkt, sich um die richtige Balance von Leidenschaft und nüchterner Vernunft zu bemühen. Eine Balance, um die auch Fritz Stern sein Leben lang gerungen hat. Wenige Stellen in seinem großen Werk sind berührender als die Szene zum zehnten Jahrestag des Attentats auf Hitler, in der er beschreibt, wie seine Abneigung, ja sein Hass auf die Deutschen sich in der Begegnung mit den Nachkommen der hingerichteten Verschwörer des 20. Juli verwandelte. Er, der im Oktober 1938 Deutschland verließ, verlassen musste, und in New York eine neue Heimat fand, wurde nicht nur zu einem der größten Historiker unserer Zeit. Er, der in Deutschland geborene amerikanische Jude, wurde diesem Deutschland, das ihn einst hinausgetrieben hatte, buchstäblich zu einem "Weggefährten", wie es kaum einen zweiten gab. Ich erwähne das auch deshalb, weil bei aller Schärfe seines Verstandes und seines Urteils Fritz Stern niemand war, der Emotionen geringschätzte. Er wusste auch, dass man sie nie unterschätzen darf.
Und doch war der Verlust der Vernunft das zentrale Thema seines ersten großen Werkes "The Politics of Cultural Despair" – auf Deutsch erschienen unter dem Titel "Kulturpessimismus als politische Gefahr". Wie war es möglich, dass das Deutschland seiner Vorfahren, dass das demokratische Deutschland, das auf das Kaiserreich gefolgt war, in Irrationalität und Barbarei versank und Europa und weite Teile der Welt mit in einen Abgrund aus Gewalt und Verbrechen zog? Das war die große, die ungeheure Frage, die er als junger Doktorand an der Columbia University in Angriff nahm.
Er beendet dieses Buch, das seinen Aufstieg als Historiker, als scharfsinniger Denker und als brillanter Stilist markiert, mit einer rhetorischen Frage: "Aber, so müssen wir uns fragen, konnte es denn überhaupt ein anderes 'drittes Reich' geben? Konnte man bei diesem wilden Sprung aus der politischen Wirklichkeit heraus irgendwo einen sicheren Halt oder Ruhepunkt finden? Kann man der Vernunft abschwören, die Gewalt verherrlichen, das Zeitalter des unumschränkten Machthabers prophezeien, alle bestehenden Institutionen verdammen – ohne damit den Triumph der Verantwortungslosigkeit vorzubereiten? All dies haben die völkischen Kritiker getan und dadurch bewiesen, welch schreckliche Gefahren eine aus Kulturpessimismus geborene Politik in sich birgt."
Für Fritz Stern war dieses Ergebnis seines Forschens nie allein eine Einsicht in die Ursachen und Ursprünge einer vergangenen Katastrophe. Sein Argumentieren, sein Werben, sein leidenschaftliches Streiten für eine Politik der Vernunft speisten sich aus der tiefen Überzeugung, dass mit dem Verlust der Vernunft auch die Demokratie und die Freiheit selbst auf dem Spiel stehen.
Und heute? Man wird sagen dürfen: Die Vernunft hat nicht gerade Konjunktur. Und die Demokratie steht unter Druck. Als ich im vergangenen Juni das Thomas-Mann-Haus in Los Angeles als neuen Ort der transatlantischen Debatte einweihen durfte, stieß ich auf eine Bemerkung von Thomas Mann über die Verdunkelung der Realität im Mystisch-Irrationalen der späten 1920er Jahre; eine Bemerkung, die auch Fritz Stern aufgreift: Diese Art von Verdunkelung, dieser Obskurantismus, schreibt Thomas Mann, sei sentimentale Rohheit, insofern sie ihre brutale und unvernünftige Physiognomie unter der imposanten Maske des Gemütes, der Germanentreue etwa, zu verstecken suche.
"Sentimentale Rohheit" – das scheint mir eine treffende Beschreibung für ein mehr als aktuelles Phänomen, das wir im politischen Diskurs in unserem eigenen Land, aber auch auf der anderen Seite des Atlantiks und in vielen Gesellschaften weltweit heute beobachten können.
Wir beobachten das, und wir beklagen es. Aber das reicht nicht. Wir müssen versuchen, es zu verstehen: Woraus speist sich der grassierende Verlust an Vernunft? Was treibt die wütende Sehnsucht nach Sündenböcken? Warum findet der Appell an unsere niedrigsten, nicht an unsere besten Instinkte so viel Gehör? Fritz Sterns scharfsinniger Geist fehlt uns heute, um Antwort auf diese Fragen zu geben. So müssen wir uns ohne ihn darum bemühen, immer mit seiner Mahnung im Ohr, dass wir es uns nicht zu leicht machen dürfen bei der Suche nach den Ursachen.
Ich sehe
vier
große, miteinander verwobene Herausforderungen, vor denen wir stehen. Herausforderungen unserer Zeit, in denen doch alte Gefahren anklingen.
Erstens
die schiere Überforderung des menschlichen Verstandes und der Emotion angesichts der objektiv wachsenden Komplexität unserer vernetzten Welt.
Zweitens
die Herausforderung neuer Antworten auf die wirtschaftlichen und sozialen Verwerfungen, die die Globalisierung in den letzten Jahrzehnten in vielen unserer Gesellschaften verursacht hat.
Drittens
die kommunikative Herausforderung, das politische Handeln einer demokratisch verfassten Politik in dieser Unübersichtlichkeit überzeugend zu vermitteln. Ein Handeln, das mit Widersprüchen und Vieldeutigkeit zurechtkommen muss, während andere gleichzeitig radikal einfache Antworten anbieten.
Viertens
schließlich die Herausforderung einer sich dramatisch verändernden Aneignung von Information und Wissen in unserer digitalisierten Welt, durch die Evidenz und Vernunft zu einer Option unter vielen werden.
Beginnen wir mit der
ersten
Herausforderung. Die wachsende Komplexität und Vernetzung ist vielfach beschrieben. Vernetzung bedeutet eben nicht nur mehr Austausch, mehr Wahlmöglichkeiten und mehr Wohlstand. Sie bedeutet auch, dass politische Krisen kaum mehr regional und zeitlich eingegrenzt sind, sondern immer stärker aufeinander wirken, ineinander übergehen, sich wechselseitig sogar verstärken. Das Navigieren dieser Krisen – von Brexit über Kaschmir bis Venezuela – ist schon für sich genommen eine enorme Herausforderung. Aber wieviel schwieriger ist es, gleichzeitig einen klaren Blick auf das zu behalten, was nicht nur im Augenblick drängend ist, sondern langfristig wichtig? Damit meine ich nicht nur, in das dauerhaft gute Verhältnis zwischen Staaten zu investieren, wie das gerade etwa mit dem Aachener Vertrag zwischen Deutschland und Frankreich gelungen ist, sondern auch, Innovationen für übermorgen zu fördern, die Chancen der Digitalisierung zu nutzen, aber zugleich ihre Risiken klug zu regulieren.
Diese Komplexität ist dabei nicht allein eine Herausforderung für den Verstand, sondern auch für unsere Fähigkeit zur Empathie. Die Erwartungen der Menschen sind mit dem direkten Blick in andere Welten enorm gestiegen – sowohl bei uns wie in weit entfernten Ländern. Unsere Fähigkeit, uns in andere Wirklichkeiten und Wahrnehmungen einzufühlen, kann damit kaum Schritt halten. Wir werden oft genug auch emotional überfordert. Diese Überforderung produziert Gegenreaktionen: Angst vor Identitätsverlust, Rückzug in vermeintlich vertraute Bezugsräume, Rückbesinnung auf Nation, Ethnie, Religion oder Region. Ein Gefühl von Heimat und Zugehörigkeit ist für den Menschen lebenswichtig. Das ist kein "Nebenbei-Bedürfnis". In der Entgrenzung der globalisierten Welt gewinnt es ja spürbar an Bedeutung. Aber wenn es sich zurückzieht in Abgrenzung, in Ausgrenzung, in Ablehnung des Fremden, erst recht in Angst vor der Zukunft, und sich verengt zum Bild einer nur imaginierten, vermeintlich großartigen Vergangenheit, dann wird es gefährlich. Mit dem Verlust der Offenheit verliert eine Gesellschaft auch den Blick für die Wirklichkeit und womöglich die Fähigkeit zum friedlichen Ausgleich. Sie verliert jene Zuversicht für die Zukunft, aus der die Fähigkeit und der Wille zur Gestaltung erst entspringen.
Zweite
Ursache: Ohne Zweifel gehört unser Land, Deutschland, zu den Gewinnern der Globalisierung. Das steht außer Frage. Wir verdanken unseren Wohlstand und unsere Sicherheit unserer weltweiten Vernetzung und unseren Partnern und Verbündeten. Aber das darf im Angesicht vielfach wachsender Ungleichheit und verbreiteter Sorgen um den Verlust kultureller Heimat und Identität kein abstraktes Argument bleiben. Was in der Summe gelten mag, hat im Einzelnen viele, zu viele Verlierer zurückgelassen. Auch darin steckt eine der Ursachen für die gesellschaftliche Polarisierung, die wir bei uns, aber auch in vielen anderen Gesellschaften beobachten. Wir müssen die gesellschaftlichen, wirtschaftlichen und technologischen Umbrüche besser in humane Bahnen lenken, ihre Verwerfungen abfedern. Es bleibt die politische Herausforderung unserer Zeit, die Globalisierung menschenwürdig zu gestalten. Und diese Herausforderung ist diesseits des Atlantiks nicht geringer als jenseits des Atlantiks.
Neben der kognitiven und der politischen Herausforderung unserer immer komplexeren Welt gibt es aber auch,
drittens,
eine kommunikative Herausforderung, deren Wandel ich in den Jahrzehnten meines politischen Wirkens auch persönlich beobachtet und erlebt habe. Wenn wir die Komplexität künftiger Entwicklungen, denen wir uns gegenübersehen, nur noch unter großer Anstrengung intellektuell und politisch verarbeiten können, dann ist es erst recht schwerer geworden, diese Komplexität überzeugend in unseren Gesellschaften zu kommunizieren.
Wie verträgt sich das von nüchternen Zahlen gezeichnete Bild, dass wir heute in der historisch betrachtet besten aller Welten leben, mit dem subjektiven Gefühl einer aus den Fugen geratenen Welt, in der eine Krise die nächste jagt? Wie soll ich die täglichen Schreckensbilder des Nahen Ostens oder in Teilen Afrikas abwägen gegen die unbestreitbaren Fortschritte in Bildung, Gesundheit und Armutsbekämpfung in vielen Ländern der Welt? Was ist das Weltklimaabkommen von Paris wert für die Zukunft unserer Kinder angesichts des vielfach nicht nachhaltigen Ressourcenverbrauchs und der Verheerungen, die ein Ozean von Plastikmüll in unseren Weltmeeren verursacht?
Wie schließlich kann ich die unterschiedlichen Traditionen, Interessen und Wahrnehmungen vieler Gesellschaften – und ihrer Regierungen – in Einklang bringen mit den Maßstäben unserer offenen Gesellschaft, die wir so rasch wie möglich universell verwirklicht sehen wollen?
Gerade Außenpolitik ist in unserer offenen Gesellschaft elementar darauf angewiesen, dass es in der eigenen Öffentlichkeit ein Verständnis gibt für die Notwendigkeit, für die Chancen, aber auch für die Grenzen der Diplomatie. Dafür, dass es eben nicht auf das Alles-oder-nichts ankommt, sondern auf den Ausgleich widerstreitender Interessen. Dafür, dass differenzierende Sichten und Kompromisse nicht notwendig die Preisgabe der eigenen Maßstäbe bedeuten müssen, sondern eher die Einsicht in die Unmöglichkeit, diese jetzt, überall und sofort durchzusetzen. Dafür, dass nicht jede Krise gleichbedeutend ist mit dem Scheitern der eigenen Politik. Die Herausforderung, die Komplexität unserer Welt nicht nur zu durchdringen und politisch zu gestalten, sondern ihre Widersprüche und Ambivalenzen auch erfolgreich zu vermitteln, ist heute wohl größer denn je. Die Welt ist nicht bloß Wille und Vorstellung, auch nicht nur schwarz oder weiß. Ein realistisches Bild der Wirklichkeit muss auch anerkennen, dass es Konflikte geben kann innerhalb der eigenen Politik; zwischen den politischen Schwerpunkten und Zielen, die wir verfolgen: Frieden, Menschenrechte, Sicherheit, wirtschaftlicher Erfolg, Bündnissolidarität oder Abrüstung. Wenn wir vernünftige Lösungen nicht nur aushandeln, sondern auch auf breiten gesellschaftlichen Rückhalt stützen wollen, muss es uns gelingen, diese Zielkonflikte und die daraus folgenden Abwägungen überzeugend zu kommunizieren.
Dies führt mich zur
vierten
Herausforderung: der rasanten Veränderung unserer Kommunikation und unseres Informationsverhaltens. Das Internet verschafft uns Zugang zu einer nie gekannten Fülle von Informationen aus den unterschiedlichsten Quellen. Aber mehr als das, es ermöglicht hunderten von Millionen Menschen den direkten Zugang zu Informationen, die bis dahin für sie unerreichbar waren. Darin steckt ein großer Fortschritt. Gleichzeitig hat Henry Kissinger in seinem Werk "Weltordnung" präzise unterschieden, dass diese Flut an Information nicht zu einfach mit Wissen verwechselt werden darf, und schon gar nicht mit Weisheit. Wissen braucht nachprüfbare Fakten und gesicherte Zusammenhänge. Weisheit braucht Erfahrung und Urteilskraft. Insbesondere in der Ausprägung vieler sozialer Medien liefert uns die Informationsmaschine Internet aber genau das Gegenteil. Ein Dauerregen von Informationen wäscht entscheidende Standards der Objektivität aus. Jedenfalls scheint es derzeit so.
Das Entscheidende an einer Debatte ist nicht immer der persönliche Bezug zu einem Thema. Die persönliche Erfahrung eines Einzelnen ist ein Argument, aber noch nicht die ganze Wahrheit. Wenn man das verwechselt, glaubt man auch, dass eine Zeitung lügt, wenn sie berichtet, was sich nicht mit den persönlichen Erfahrungen deckt. Anlass für tägliche Entgleisungen in den sozialen Medien ist es oft genug. Häme, Hass und Härte vieler Online-Kommentare gehen an unserer Gesellschaft nicht spurlos vorüber, auch wenn sie nur einen kleinen Teil der Internetkommunikation ausmachen und nur von einer Minderheit verbreitet werden. Sie tragen bei zu einer Radikalisierung zunächst nur im Reden, doch durch Dauergewöhnung auch im Denken, zu einer Radikalisierung in unseren Demokratien.
Hinzu kommt das Phänomen einer durch technische Hilfsmittel oder auch von außen manipulierten Debatte. Sogenannte "Trolle", die im Auftrag ausländischer Regierungen Desinformation verbreiten, oder automatisierte Social Bots, die die öffentliche Meinung beeinflussen, bewirken das genaue Gegenteil jener Offenheit, die sich die Pioniere des World Wide Web erhofften und die das Medium ja gerade zu einem aufklärerischen machen sollte. Sie stören absichtsvoll den offenen demokratischen Diskurs, der mithilfe des eigenen Verstandes, mit dem scharfen Instrument der Vernunft nach den besten Lösungen sucht. Diesen demokratischen Diskurs, das ehrliche Ringen um Lösungen dürfen wir uns niemals wieder nehmen lassen!
Die digitale Revolution schafft unendliche neue Möglichkeiten und Chancen. Sie wird neue Formen der Arbeit und des Wirtschaftens hervorbringen. Um den enormen Gewinn an Informationsoffenheit zu bewahren, müssen wir die Qualität und Integrität der öffentlichen Debatte wiederherstellen. Denn die bloße Abbildung und Verstärkung von Stimmungen – ob aus individueller Neigung oder aus manipulativen politischen Interessen – ist eine wirkliche Gefahr unseres digitalen Zeitalters. Der Preis dafür ist hoch, zu hoch. Die Zersetzung der Vernunft ist der Anfang der Zersetzung der Demokratie. Dafür liefert die Geschichte des 20. Jahrhunderts, insbesondere unsere eigene, reichlich Belege. Wir haben daraus gelernt. Doch was wir gelernt haben, dürfen wir uns nicht kaputtmachen lassen – nicht durch Trolle und nicht durch Twitter-Meldungen im Minutentakt.
Die digitale Revolution verspricht noch immer einen historischen Fortschritt der globalen Zivilisation, in der Entfaltung menschlicher Kreativität und der Lösung von sozialen wie ökologischen Problemen. Die Kraft der Vernunft, die Überzeugung, dass man für eine gerechtere, friedlichere, bessere Welt versuchen muss, den Möglichkeitsraum der Politik immer neu zu vermessen und nicht nur den Augenblick zu inszenieren, ist ja gerade das, was uns über den Atlantik so lange verbunden hat und hoffentlich weiter verbinden wird. Deshalb ist ein Ort wie die American Academy in Berlin so wichtig – nicht nur heute, sondern auch und gerade mit Blick auf unsere gemeinsame Zukunft. Deutschland braucht die transatlantische Partnerschaft! Deutschland will diese Partnerschaft! Eine Partnerschaft mit engem Austausch und gewiss auch leidenschaftlicher Auseinandersetzung, vor allem aber gegründet auf gegenseitiges Vertrauen.
Die Dimensionen dieser vier Herausforderungen – im Weltmaßstab, in unseren eigenen Gesellschaften und für jeden einzelnen von uns – verstärken das Gefühl, dass unsere Gegenwart "brüchig" geworden ist, um es mit einem Wort von Hans Ulrich Gumbrecht zu sagen. Der Zukunftsoptimismus und die Konvergenzerwartung aus der Zeit des Mauerfalls sind verflogen. Der Vorrang des eigenen nationalen Interesses rückt wieder in den Vordergrund. Vielfach macht sich eine neue Faszination des Autoritären breit. Dieser Versuchung müssen wir uns – im Wissen um die Einsichten und um das große Erbe eines Fritz Stern – mit aller Entschiedenheit entgegenstellen.
Das Nachdenken darüber führt uns mit Fritz Stern zur Frage nach der Zukunft der Vernunft im digitalen Zeitalter. In der Antwort auf diese Frage, davon bin ich überzeugt, steckt auch die Antwort auf die Frage nach der Zukunft der Demokratie – und der Demokratie der Zukunft. Hüten wir uns davor, unsere Regierungsform allzu statisch zu sehen. Es reicht nicht, nur defensiv den Status quo zu beschreiben. Alles um uns herum verändert sich. Auch politische Systeme. Wenn wir sie erhalten wollen, müssen wir die Demokratie auch im Futur denken.
Umgekehrt gilt: Wenn uns heute der Nationalismus als Zukunftsmodell angepriesen wird, dann kann unsere Vernunft wissen, was das bedeutet. Wir können wissen, welche Dynamik ausgelöst wird, wenn jedes Land nur sich selbst für wichtig hält, wenn nationale Interessen ohne Rücksicht und auf Kosten anderer verfolgt werden, kurzfristig und eng.
Es ist wahr: Politik wird nicht allein von Vernunft bestimmt, sondern auch von Emotionen, von Leidenschaften, von Auseinandersetzungen um Ideen und vom Kampf um Mehrheiten. Fritz Stern wusste um die Fragilität des Friedens und darum, dass die Vernunft beileibe nicht die einzige Triebkraft des Menschen ist. Der legitime, ja, notwendige politische und emotionale Streit aber darf die Vernunft als Maßstab nicht aufgeben. Er braucht die Bereitschaft, zu zweifeln, zu überprüfen und infrage zu stellen. An Themen für diese Auseinandersetzung mangelt es nicht. Wie soll ein geeintes Europa verfasst sein? Welche Zukunftsentwürfe für unseren Kontinent stehen bei den Europawahlen Ende Mai zur Wahl? Können wir das Zukunftsversprechen Europas für Frieden, Sicherheit und Wohlstand auch für die junge Generation erneuern? Welchen Entwurf können wir anbieten für eine digitale Zukunft, in die wir mit Zuversicht blicken können – damit sich die Menschen nicht zurückwenden in eine nur vorgestellte Vergangenheit? Wie kann Teilhabe und Repräsentation ausgestaltet werden in der Demokratie des digitalen Zeitalters?
Ich erinnere mich an die Mahnung des weisen, alten George Shultz bei einer Diskussion mit mir und amerikanischen Wissenschaftlern in Stanford im vergangenen Jahr, der nach all den enthusiastisch von jungen Forschern präsentierten Zukunftsentwürfen ganz am Ende der Diskussion schlicht daran erinnerte, dass all die neuen Technologien auch daraufhin zu prüfen seien, wie sie einer Gesellschaft das politische Zusammenleben und Demokratie noch ermöglichen. Ein Satz, leise gesprochen – mit der Autorität von Alter und politischer Erfahrung, der völlig quer lag zum sonstigen Diskussionsverlauf. Vielen dort war die deliberative Demokratie, wie wir sie kennen, zu langsam und zu schwerfällig, eine Art Galapagosschildkröte. Trotzdem bleibt richtig: Wir dürfen nicht die Geduld verlieren mit der Demokratie. Sie ist eine langsame, bedächtige, aber eben auch eine nachhaltige Staatsform, vielleicht die einzige, die Freiheit ermöglicht und Freiheit schützt.
Wir müssen im Angesicht wachsender Komplexität bewusst in unsere Urteilskraft und Unterscheidungsfähigkeit investieren – jeder einzelne von uns und die Gesellschaft als ganze! Die überragende Bedeutung der Bildung für das Gedeihen der Demokratie war die vielleicht wichtigste Erkenntnis Alexis de Tocquevilles in seinen Studien über die Demokratie in Amerika vor bald 200 Jahren. Bildung braucht Angebote, braucht Chancen, sie braucht aber auch die Anstrengungsbereitschaft des Einzelnen. Es ist gerade eine der Versuchungen der modernen Welt, fehlenden Sachverstand durch Radikalität des Urteils zu ersetzen. Aber politisches Urteil und geistige Anstrengung gehören in unserer komplizierten Welt notwendig zusammen. Sonst drohen wir in die Irre zu gehen. Der geschärfte Verstand ist die beste Versicherung gegen Manipulation und Manipulierbarkeit.
Zu den Institutionen, die für die Fruchtbarkeit unserer gesellschaftlichen Debatten und für die Qualität unserer Urteilskraft eine entscheidende Rolle spielen, gehören auch die Medien. Die Medienlandschaft steht in einem dramatischen Umbruch. Aber ein unabhängiger professioneller Journalismus hat eine große Verantwortung für die Kraft der Vernunft in unserer Gesellschaft. Damit meine ich nicht jene Medien, die Nachrichten selbst fabrizieren und inszenieren, sondern einen Journalismus, der die politische Urteilskraft unserer Gesellschaften durch Objektivität, Kontextualisierung und Weitblick stärkt.
Die Verachtung der Vernunft, vor der Fritz Stern Angst hatte und die wir heute in vielen Teilen der Welt und auch bei uns zuhause beobachten, ist ein Warnsignal. Jenes völkische Denken, das unser historisches Gedächtnis noch erinnert, brüstete sich mit dem "Ende des Geredes", in meiner Sprache: mit der Aufkündigung des Dialogs. Kritiker wurden nur noch als Repräsentanten eines feindlichen Systems wahrgenommen. Dann gibt es nur noch die eigene Wahrheit und die Lügen der anderen. Fritz Stern hat hellsichtig wie kein Zweiter den verhängnisvollen Zusammenhang herausgearbeitet zwischen der Geringschätzung der Vernunft, ja einer bewussten, von vielen geradezu gefeierten Irrationalität, und dem Zusammenbruch der deutschen Demokratie in den 1930er Jahren. Daran fühlt man sich heute gelegentlich erinnert, wenn man den Propheten des kurzsichtigen, aber enthusiastisch gefeierten Kampfes gegen das sogenannte "Establishment" lauscht. Nur wer vom katastrophalen Scheitern der autoritären Irrwege der Vergangenheit nichts mehr weiß, hält sie womöglich wieder für die Zukunft.
Der Glaube an eine bessere Welt kann Berge versetzen, aber nur die Vernunft vermag uns vor gefährlichen Um- und Irrwegen zu bewahren. Wir brauchen keinen Kulturpessimismus, sondern Neugier und Kreativität! Wir brauchen Zuversicht und Mut und einen genauen, prüfenden Blick, der um die Kraft der Vernunft weiß, um in der Überfülle unserer Welt den Weg in eine demokratische Zukunft immer wieder neu zu gestalten. Ich bin aus vielen Gesprächen und Begegnungen zuversichtlich, dass wir – und die kommende Generation – gute Antworten auf die Fragen finden werden. Dass wir deshalb auch mit Zuversicht in diese offene Zukunft gehen können.
Um es zum Abschluss noch einmal mit den Worten Fritz Sterns zu sagen: "Der Glaube an die Vernunft und an die Möglichkeiten menschlichen Fortschritts scheint heute ungültig geworden zu sein, und doch muss die Vertiefung unserer historischen Erfahrung nicht dazu führen, dass man diesen Glauben aufgibt. Vielmehr kann sie ein stärkeres Gefühl für das Gefährdetsein der menschlichen Freiheit und eine noch größere Hingabe an sie zur Folge haben." So schrieb er vor über 60 Jahren in seiner Einleitung zum Buch "Varieties of History" in Erinnerung an die Katastrophen des 20. Jahrhunderts. Warum also sollten wir heute verzagen?
Vielen Dank.