Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the sixth forum of the event series "Forum Bellevue on the Future of Democracy" on February 26, 2019, in Berlin:
Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany
- Context
- Steinmeier addressed the sixth Forum Bellevue event in Berlin on February 26, 2019, speaking on the relationship between religion and democracy in contemporary Germany.
- Main themes
- Religion and democracy, religious diversity in Germany, secularization and pluralism, freedom of belief, church-state relations, Islam and minority religions, immigration and identity, constitutional principles, religious coexistence, tolerance and compromise, public discourse on religion
- Duration
- ~19 min
- Words
- 2,226
- Sentences
- 116
- Readability
- 43
- Grade
- 11.9
- Syntax
- 2.96
- Vocabulary
- 2.19
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other116 sentences in 32 paragraphs
"Everything a Matter of Belief? On the Relationship Between Religion and Democracy"
Churches are becoming emptier, at least in Europe. However, interest in religion remains unbroken. It is even growing, as today’s event demonstrates. Your feedback was so numerous that we even had to set up additional rows of chairs.
The numbers and facts present a contradictory picture. On the one hand, organized religion in its traditional, established form is losing significance. One in three no longer feels affiliated with any denomination. In Germany's major cities, as we read a few days ago, the number of people leaving the church increased by 17 percent in 2018.
On the other hand, two-thirds of people in our country still identify as religious, and for many, faith plays a particularly significant role again. I think of young people from immigrant families who are searching for home and belonging. But not only them; I also think of the many who are seeking orientation in our restless times and express this search in various forms of religion and spirituality.
While some are already talking about a return of religion as a fundamental trend, this is still not well substantiated overall. But one thing seems clear to me: The thesis of an unstoppable advance of secularization is certainly too simplistic. Today's German society has not become irreligious; rather, it has become plural-religious. It is characterized by a new diversity of religions and religious expressions. Immigration is one, though not the only, cause. The majority of Germans are still Catholic or Protestant, but the number of Orthodox Christians is also growing. Jewish communities have once again found their firm place in Germany – even though it is a shame that synagogues in Germany must be protected by police. Above all, however, the number of Muslims is growing, reflecting the entire broad spectrum of Islam in Germany.
In addition, there are – to a lesser extent – Hindus, Buddhists, and many, many others. Especially in major cities like here in Berlin, religious diversity is also reflected in everyday life, where crosses, headscarves, and kippahs meet in the same neighborhood or street.
We all know: Where people of different religious backgrounds, believers and non-believers live together, conflicts are not excluded. Not everyone in our country perceives religious diversity as an enrichment; many feel threatened and see their way of life, their culture, their values at risk.
However, religious diversity also leads to a new intensity in the relationship between democratic constitutional states and religious communities. The "Crucifix Ruling" and the "Headscarf Dispute," the circumcision of boys, church labor law, the construction of mosques, or euthanasia – in recent years, we have repeatedly and with increasing intensity debated in Germany about the limits of religious freedom, the legal claims of individual communities, or religious symbols in public spaces.
Religion has forcefully returned as a topic in public discourse, and I find it important that we do not sweep conflicts under the rug, but rather address them in society – as openly as possible, but also with respect for other ways of life, including those ways of life that we like to refer to in everyday language as "traditional" or "orthodox." We must seek solutions together, negotiate the rules of our coexistence, but also draw boundaries where human dignity and integrity are called into question. This is often exhausting, and it requires all of us to show tolerance and a willingness to compromise – sometimes more than we believe we have. But the coexistence of people of different faiths can only succeed if we listen to each other and also engage in respectful debate! That is exactly what we want to do here today.
Our Basic Law is the firm foundation on which we meet as equal citizens and can address our conflicts, regardless of what kind of people we are. What is not up for negotiation are the fundamental principles of our constitution itself: the individual fundamental and human rights, democracy, and the rule of law.
In its Crucifix ruling, the Federal Constitutional Court reaffirmed this: The state is obliged to remain neutral in ideological matters. But at the same time, it is its duty to protect the freedom of belief, of religious and ideological confession.
This freedom applies to all, to Christians, Muslims, Jews – but also to atheists. In our country, no one should have to hide, deny, or twist their faith. But they also do not have to answer the Gretchen question – "What is your relationship with religion?" – if they do not want to. Everyone should be able to live according to their convictions, without fear and without pressure to justify themselves. No one may be discriminated against or excluded because of their faith, as stated in the Basic Law. And we must not allow people to be insulted or attacked because they wear a headscarf, a kippah, or a cross. There must be no place for that in Germany. And therefore, we must resolutely defend against it!
It will be no less contentious when we talk about the coexistence of religions at the international level. No region of the world is as marked by religious conflicts as the Near and Middle East. For German foreign policy, one thing is paramount: to protect and defend the right to exist of Israel, dear Mr. Botmann, dear Charlotte Knobloch, that is our historical responsibility, and it remains our highest political maxim!
Over the weekend, citizens wrote to me and asked: How is this maxim compatible with a telegram for the National Day in Iran, a country with an authoritarian regime that tramples on human rights in the name of religion and repeatedly attacks Israel's right to exist?
I understand this question. I understand it very well. It has accompanied me throughout my political career regarding Iran for literally decades. One concern has particularly troubled me: that the danger to the region, and especially to Israel, would be disproportionately greater if Iran had nuclear weapons! That is why I, along with many partners, conducted tough and persistent negotiations for years until we succeeded in concluding the nuclear agreement with Iran in 2015. And I still believe that the efforts of the federal government to maintain this nuclear agreement against American pressure are correct! That it is not better to simply relinquish the firm agreements, including the sanctions, and push Iran into even greater isolation and radicalization.
In a world where tensions are rising and conflicts are increasing, we cannot avoid this one question: Do we limit ourselves towards states with which we live in conflict to severance and isolation? Or do we try, even in conflict, to maintain access and thus opportunities for dialogue?
I believe we need both: a willingness to criticize and engage in open controversy, but if we want to be heard, also the effort to never completely sever the thread of conversation! This is not a new insight. It is reflected in decades-long practices, for example, that states that maintain diplomatic relations send a politely worded congratulatory letter on each other's National Day. Signals of this kind often embody nothing more than the wish that both sides want to maintain the thread of conversation. And this signal stands – as in today's case of Iran – not instead of, but alongside various channels and formats in which criticism is expressed or even sanctions are decided. I will continue to express criticism. Not least, regular visitors to this series will remember that I invited Salman Rushdie as a guest to my second Forum Bellevue. That Salman Rushdie, against whom the Iranian regime launched its campaign of murder thirty years ago for alleged blasphemy.
There, as in many other cases, our compass must be clear and our criticism must be explicit. However, in foreign policy – this is my experience – we need an attitude that criticizes not only to be right but to actually make a positive difference in this world! I wish to continue to have this attitude.
Here at home, we tend to fall into a problematic essentialization in our discussion about the relationship between religion and the modern constitutional state. We speak of "Islam," "Judaism," "Christianity." And we quickly overlook how differently faith has been and is lived, how much each doctrine and practice of faith is subject to historical changes. Even the somewhat simplistic discussion of whether "Islam" belongs to Germany or not reflects this tendency.
It is good for us Christians to remember how long it took for the churches to find a positive relationship with the modern constitutional state. How many Protestants in the Weimar Republic mourned the monarchy, with few honorable exceptions, to name only Karl Barth and Paul Tillich. How long homosexuality was literally demonized. Yes, and the first ordinations of women in the Protestant churches are not so long ago.
Therefore, the question is not whether Islam belongs to Germany – that has long been answered in light of the millions of Muslims living in our country. The real question is: Which Islam belongs to Germany? What does an Islamic doctrine and practice of faith look like that is in harmony with life in a modern, pluralistic society? The promotion of child marriages or the disregard for women's rights certainly does not fit!
It is clear: The question of the right practice of faith can only be answered by the believers themselves. And they do so, daily, millions of times, by all the Muslim women and men who are our fellow citizens and neighbors, who work, pay taxes, raise children, engage, and help shape this country. The Islam that belongs to Germany already exists, lived millions of times! But I also know from my conversations how much uncertainty and need for clarification still exists. How many young Muslim women and men are searching for ethical and spiritual orientation that is not sufficiently provided by traditional authorities. We want to talk about this area of tension today. An area of tension that, by the way, is not unknown to the Christian churches either.
In an enlightened and free society, every religious community is expected to continually question itself as to whether it meets its own claims to peace, morality, and love of truth. And how it defines its relationship to society, the state, and the legal order. This also includes allowing respectful but critical questioning by those of different or no faith and remaining open to dialogue.
Only such doubting and allowing doubt preserves religions from sclerotic stagnation and fanatical obstinacy. Only such reflection can prevent the gap between religious doctrine and the life practices of believers from becoming ever deeper and ultimately insurmountable.
Theology as a university discipline has always claimed to be a privileged place for this self-questioning and dialogue capability. I expressly welcome the fact that there are now chairs for Islamic theology at German universities and, dear Mr. Khorchide, that scholars are teaching there who enrich our current debate on the relationship between society, state order, and religion with important contributions.
I am pleased to welcome three guests today who approach the relationship between religion and democracy from very different perspectives.
Evelyn Finger is a journalist at "Die Zeit" and has been leading the "Faith and Doubt" section there for several years. She advocates for a strict separation of religion and politics and has formulated an eleventh commandment in an article, which states: "You shall not make politics with God!"
Dear Ms. Finger, you have just returned from Rome, where the Pope and bishops discussed cases of sexual abuse in the Catholic Church over the weekend. The question of why the churches have lost credibility and whether this is also related to the strictly "top-down" prescribed doctrines of faith will soon concern us. I am glad you are here today. Welcome, Evelyn Finger!
Hans Joas, my second guest, is a professor of sociology of religion at Humboldt University here in Berlin and at the University of Chicago. He observes the actions of religious individuals and communities in concrete situations, rather than speaking generally of "religions." He has long researched the question of how values actually arise in a society.
With him, we want to discuss under what conditions religious communities can contribute to peaceful coexistence in a pluralistic society and what religious motives there may be for institutionalizing or protecting individual rights. Dear Mr. Joas, a warm welcome to you as well!
I have already mentioned my third guest: Mouhanad Khorchide. He is a professor of Islamic Religious Education at the University of Münster, where he leads the Excellence Cluster "Islamic Theology" and deals, among other things, with the question of how to read the Quran historically-critical and how it can be linked to modern concepts of freedom.
His theses on a liberal interpretation and a reform of Islam are controversial. Some critics have accused him of pandering to the "majority society." Some even claim that his stance is un-Islamic. In light of the various attacks he faces, I want to make it very clear here: Objective criticism is welcome. Threats, even death threats, can and must never be tolerated! Dear Mr. Khorchide, I am pleased that we can continue the conversation about your theses today and here. Thank you for being here, and I would now like to invite our panelists to come forward. Thank you very much!
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
"Alles Glaubenssache? Über das Verhältnis von Religion und Demokratie"
Die Kirchen werden leerer, zumindest in Europa. Das Interesse an Religion aber ist ungebrochen. Es wächst sogar, was auch die heutige Veranstaltung zeigt. Ihre Rückmeldungen waren so zahlreich, dass wir sogar zusätzliche Stuhlreihen aufstellen mussten.
Die Zahlen und Fakten ergeben ein widersprüchliches Bild. Auf der einen Seite verliert die verfasste Religion in ihrer traditionellen, volkskirchlichen Gestalt an Bedeutung. Jeder Dritte fühlt sich keiner Konfession mehr zugehörig. In den deutschen Großstädten hat sich, wie wir vor einigen Tagen lesen konnten, die Zahl der Kirchenaustritte im Jahr 2018 um 17 Prozent erhöht.
Auf der anderen Seite verstehen sich deutlich zwei Drittel der Menschen in unserem Land immer noch als religiös, und für viele spielt der Glaube sogar wieder eine besonders große Rolle. Ich denke an junge Menschen aus Einwandererfamilien, die nach Heimat und Zugehörigkeit suchen. Aber eben nicht nur an die, sondern auch an die vielen, die in unserer rastlosen Zeit nach Orientierung suchen und diese Suche in den unterschiedlichsten Formen von Religion und Spiritualität ausleben.
Wenn einige schon von einer Rückkehr der Religion als grundlegende Tendenz reden, ist das insgesamt noch wenig belegt. Aber eines scheint mir klar: Die These von der unaufhaltsam fortschreitenden Säkularisierung greift jedenfalls zu kurz. Die heutige deutsche Gesellschaft ist nicht areligiös, sondern pluri-religiös geworden. Sie ist geprägt durch eine neue Vielfalt der Religionen und religiösen Ausdrucksformen. Zuwanderung ist eine, wenn auch nicht die einzige Ursache. Die Mehrheit der Deutschen ist zwar nach wie vor katholisch oder evangelisch, aber auch die Zahl der orthodoxen Christen wächst. Jüdische Gemeinden haben wieder ihren festen Platz in Deutschland gefunden – auch wenn es eine Schande ist, dass Synagogen in Deutschland von Polizisten geschützt werden müssen. Vor allem aber wächst die Zahl der Muslime, die in Deutschland das ganze große Spektrum des Islam widerspiegeln.
Hinzu kommen – in geringerem Umfang – Hindus, Buddhisten und viele, viele andere. Gerade auch in Großstädten wie hier in Berlin spiegelt sich die religiöse Vielfalt auch im Alltag wider, treffen Kreuz, Kopftuch und Kippa im selben Viertel oder derselben Straße aufeinander.
Wir alle wissen: Wo Menschen unterschiedlicher religiöser Prägung, Gläubige und Nichtgläubige zusammenleben, da sind Konflikte nicht ausgeschlossen. Nicht alle in unserem Land empfinden religiöse Vielfalt als Bereicherung, nicht wenige fühlen sich bedroht und sehen ihre Lebenswelt, ihre Kultur, ihre Werte in Gefahr.
Religiöse Vielfalt führt aber auch dazu, dass das Verhältnis von demokratischem Verfassungsstaat und Religionsgemeinschaften neue Brisanz erhält. "Kruzifix-Urteil" und "Kopftuchstreit", die Beschneidung von Jungen, das kirchliche Arbeitsrecht, der Bau von Moscheen oder die Sterbehilfe – in den vergangenen Jahren haben wir in Deutschland immer wieder und mit wachsender Heftigkeit gestritten, wenn es um die Grenzen der Religionsfreiheit, um Rechtsansprüche einzelner Gemeinschaften oder um religiöse Symbole im öffentlichen Raum ging.
Die Religion ist als Thema in die öffentliche Auseinandersetzung mit einiger Wucht zurückgekehrt, und ich finde es wichtig, dass wir Konflikte nicht unter den Teppich kehren, sondern sie in der Gesellschaft austragen – so offen wie möglich, aber auch mit Respekt vor anderen Lebensentwürfen, auch vor solchen Lebensentwürfen, die wir in der Sprache des Alltags heute gern als "traditionell" oder "orthodox" bezeichnen. Wir müssen gemeinsam nach Lösungen suchen, Regeln unseres Zusammenlebens aushandeln, aber auch Grenzen ziehen, wo Würde und Integrität des Menschen in Frage gestellt werden. Das ist oft anstrengend, und es verlangt uns allen Toleranz und Kompromissbereitschaft ab – manchmal mehr, als wir glauben zu haben. Aber das Miteinander von Menschen unterschiedlichen Glaubens kann nur gelingen, wenn wir einander zuhören und auch respektvoll miteinander streiten! Genau das wollen wir heute hier tun.
Unser Grundgesetz ist der feste Grund, auf dem wir uns als gleichberechtigte Bürgerinnen und Bürger begegnen und unsere Konflikte austragen können, ganz gleich, wes Geistes Kind wir sind. Was dabei nicht zur Disposition steht, sind die Grundprinzipien unserer Verfassung selbst: die individuellen Grund- und Menschenrechte, Demokratie und Rechtsstaatlichkeit.
In seinem Kruzifix-Urteil hat es das Bundesverfassungsgericht noch einmal bekräftigt: Der Staat ist verpflichtet, in weltanschaulichen Fragen neutral zu sein. Aber gleichzeitig ist es seine Aufgabe, die Freiheit des Glaubens, des religiösen und weltanschaulichen Bekenntnisses, zu schützen.
Diese Freiheit gilt für alle, für Christen, Muslime, Juden – aber auch für Atheisten. In unserem Land soll niemand seinen Glauben verbergen, verleugnen oder verbiegen müssen. Aber auch die Gretchenfrage – "Wie hast du's mit der Religion?" – muss er nicht beantworten, wenn er es nicht will. Jeder soll nach seiner Überzeugung leben können, ohne Angst und ohne Rechtfertigungsdruck. Kein Mensch darf wegen seines Glaubens diskriminiert oder ausgegrenzt werden, so sagt es das Grundgesetz. Und keinesfalls dürfen wir zulassen, dass Menschen beleidigt oder angegriffen werden, weil sie ein Kopftuch, eine Kippa oder ein Kreuz tragen. Dafür darf es in Deutschland keinen Platz geben. Und deshalb müssen wir uns dagegen mit aller Entschiedenheit zur Wehr setzen!
Nicht weniger konfliktreich wird es, wenn wir über das Zusammenleben der Religionen auf internationaler Ebene sprechen. Keine Region der Welt ist von religiösen Konflikten so sehr gezeichnet wie der Nahe und Mittlere Osten. Für die deutsche Außenpolitik gilt dabei zuallererst eines: Das Existenzrecht Israels zu schützen und zu verteidigen, lieber Herr Botmann, liebe Charlotte Knobloch, das ist unsere historische Verantwortung, und das ist und bleibt unsere oberste politische Maxime!
Am Wochenende haben mich Bürger angeschrieben und gefragt: Wie ist diese Maxime vereinbar mit einem Telegramm zum Nationalfeiertag im Iran, einem Land mit einem autoritären Regime, das im Namen der Religion Menschenrechte mit Füßen tritt und immer wieder das Existenzrecht Israels angreift?
Ich verstehe diese Frage. Ich verstehe sie sogar sehr gut. Sie hat mich im Fall des Iran buchstäblich über Jahrzehnte meines politischen Wirkens begleitet. Eine Sorge hat mich dabei besonders umgetrieben: dass die Gefahr für die Region, und gerade für Israel, ungleich größer wäre, hätte der Iran Atomwaffen! Deshalb habe ich, mit vielen Partnern, jahrelang harte und hartnäckige Verhandlungen geführt, bis es uns 2015 gelungen ist, das Nuklearabkommen mit dem Iran abzuschließen. Und ich glaube bis heute, dass die Anstrengung der Bundesregierung richtig ist, dieses Nuklearabkommen auch gegen amerikanischen Druck aufrechtzuerhalten! Dass es nicht besser ist, die festen Vereinbarungen, auch die Sanktionsmittel, einfach aus der Hand zu geben – und den Iran in noch weitere Isolation und Radikalisierung hineinzutreiben.
In einer Welt, in der Spannungen wachsen und in der Konflikte zunehmen, bleibt uns diese eine Frage nicht erspart: Beschränken wir uns gegenüber Staaten, mit denen wir im Konflikt leben, auf Abbruch und Isolierung? Oder versuchen wir, auch im Konflikt, Zugangs- und damit Gesprächsmöglichkeiten zu erhalten?
Ich glaube, wir brauchen beides: Bereitschaft zu Kritik und offener Kontroverse, aber wenn wir gehört werden wollen, auch das Bemühen, den Gesprächsfaden nie völlig abreißen zu lassen! Das ist keine neue Erkenntnis. Sie spiegelt sich in jahrzehntelangen Gepflogenheiten wider, zum Beispiel der, dass sich Staaten, die miteinander in diplomatischen Beziehungen stehen, zum jeweiligen Nationalfeiertag ein höflich formuliertes Glückwunschschreiben übermitteln. Signale dieser Art verkörpern oft nichts anderes als den Wunsch, dass beide Seiten den Gesprächsfaden erhalten wollen. Und dieses Signal steht – wie heute im Fall Iran – natürlich nicht statt, sondern neben vielfältigen Kanälen und Formaten, in denen Kritik geübt wird oder sogar Sanktionen beschlossen werden. Auch ich werde weiterhin Kritik üben. Nicht zuletzt die regelmäßigen Besucher dieser Reihe erinnern sich, dass ich Salman Rushdie als Gast gleich zu meinem zweiten Forum Bellevue eingeladen habe. Jenen Salman Rushdie, gegen den das iranische Regime wegen angeblicher Blasphemie vor dreißig Jahren seine Mordkampagne gestartet hat.
Dort, wie in vielen anderen Fällen, muss unser Kompass klar sein und unsere Kritik deutlich. Doch in der Außenpolitik – so ist es meine Erfahrung – brauchen wir eine Haltung, die Kritik übt, nicht nur um Recht zu haben, sondern um auf dieser Welt tatsächlich etwas zum Besseren zu bewegen! Diese Haltung wünsche ich mir auch weiterhin.
Hierzulande neigen wir in unserer Diskussion über das Verhältnis von Religion und modernem Verfassungsstaat allzu oft zu einer problematischen Essentialisierung. Wir sprechen von "dem Islam", "dem Judentum", "dem Christentum". Und wir übersehen dabei schnell, wie unterschiedlich Glauben gelebt wurde und wird, wie sehr jede Lehre und Glaubenspraxis geschichtlichen Veränderungen unterliegt. Noch die etwas schlichte Diskussion, ob "der Islam" nun zu Deutschland gehört oder nicht, zeugt von dieser Tendenz.
Es steht uns Christen gut an, uns daran zu erinnern, wie lange es gebraucht hat, bis die Kirchen ein positives Verhältnis zum modernen Verfassungsstaat gefunden haben. Wie sehr viele Protestanten in der Weimarer Republik der Monarchie nachgetrauert haben, mit wenigen rühmlichen Ausnahmen, um nur Karl Barth und Paul Tillich zu nennen. Wie lange Homosexualität buchstäblich verteufelt wurde. Ja, und auch die ersten Frauenordinationen in den evangelischen Kirchen liegen noch nicht so lange zurück.
Deshalb lautet die Frage nicht, ob der Islam zu Deutschland gehört – die ist angesichts der Millionen von Muslimen, die in unserem Land leben, längst beantwortet. Die eigentlich Frage lautet: Welcher Islam gehört zu Deutschland? Wie sieht eine islamische Lehre und Glaubenspraxis aus, die mit dem Leben in einer modernen, pluralistischen Gesellschaft im Einklang steht? Die Förderung von Kinderehen oder die Missachtung von Frauenrechten tun es sicher nicht!
Klar ist: Die Frage nach der richtigen Glaubenspraxis können nur die Gläubigen selbst beantworten. Und sie tun das, täglich, millionenfach, all die Musliminnen und Muslime, die unsere Mitbürger und Mitbewohner sind, die arbeiten, Steuern zahlen, Kinder erziehen, sich engagieren und dieses Land mitgestalten. Den Islam, der zu Deutschland gehört, gibt es längst, millionenfach gelebt! Aber ich weiß aus meinen Gesprächen auch, wie viel Unsicherheit und Klärungsbedarf es dennoch gibt. Wie viele junge Musliminnen und Muslime nach ethischer und spiritueller Orientierung suchen, die ihnen von den traditionellen Autoritäten nicht in hinreichendem Maße gegeben wird. Auch über dieses Spannungsfeld wollen wir heute reden. Ein Spannungsfeld, das übrigens auch den christlichen Kirchen nicht unbekannt ist.
In einer aufgeklärt-freiheitlichen Gesellschaft wird von jeder Religionsgemeinschaft erwartet, dass sie sich immer wieder selbst befragt, ob sie den eigenen Ansprüchen an Friedfertigkeit, Moral und Wahrheitsliebe gerecht wird. Und wie sie ihr Verhältnis zu Gesellschaft, Staat und Rechtsordnung bestimmt. Dazu gehört auch, dass sie die respektvolle, aber kritische Befragung durch Anders- oder Nichtgläubige zulässt und gesprächsbereit bleibt.
Nur solches Zweifeln und Anzweifeln-Lassen bewahrt Religionen vor sklerotischer Erstarrung und fanatischer Rechthaberei. Nur solche Reflexion kann verhindern, dass die Kluft zwischen religiöser Lehre und der Lebenspraxis der Gläubigen immer tiefer und am Ende unüberbrückbar wird.
Die Theologie als universitäre Wissenschaft hatte immer den Anspruch, ein privilegierter Ort für diese Selbstbefragung und Dialogfähigkeit zu sein. Ich begrüße es ausdrücklich, dass es heute an deutschen Universitäten Lehrstühle für islamische Theologie gibt und, lieber Herr Khorchide, dort Wissenschaftler unterrichten, die nicht nur unsere heutige Debatte über das Verhältnis von Gesellschaft, staatlicher Ordnung und Religion mit wichtigen Beiträgen bereichern.
Ich freue mich, heute drei Gäste begrüßen zu können, die sich aus ganz unterschiedlichen Perspektiven mit dem Verhältnis von Religion und Demokratie beschäftigen.
Evelyn Finger ist Journalistin bei der "Zeit" und leitet dort seit einigen Jahren das Ressort "Glauben und Zweifeln". Sie plädiert für eine strikte Trennung von Religion und Politik und hat in einem Artikel ein elftes Gebot formuliert, das da lautet: "Du sollst mit Gott nicht Politik machen!"
Liebe Frau Finger, Sie sind gerade zurück aus Rom, wo der Papst und die Bischöfe am Wochenende über die Fälle sexuellen Missbrauchs in der katholischen Kirche beraten haben. Auch die Frage, warum die Kirchen an Glaubwürdigkeit verloren haben und ob dies auch mit den streng "von oben" vorgegebenen Glaubenslehren zu tun hat, wird uns gleich beschäftigen. Ich freue mich, dass Sie heute hier sind. Herzlich willkommen, Evelyn Finger!
Hans Joas, mein zweiter Gast, ist Professor für Religionssoziologie an der Humboldt Universität hier in Berlin und an der University of Chicago. Er beobachtet das Handeln religiöser Individuen und Gemeinschaften in konkreten Situationen, statt pauschal von "den Religionen" zu sprechen. Und er forscht seit Langem zu der Frage, wie Werte in einer Gesellschaft eigentlich entstehen.
Mit ihm wollen wir diskutieren, unter welchen Bedingungen Religionsgemeinschaften zum friedlichen Zusammenleben in einer pluralistischen Gesellschaft beitragen können und welche religiösen Motive es dafür geben kann, individuelle Freiheitsrechte zu institutionalisieren oder zu schützen. Lieber Herr Joas, auch Ihnen ein herzliches Willkommen!
Meinen dritten Gast habe ich eben schon genannt: Mouhanad Khorchide. Er ist Professor für Islamische Religionspädagogik an der Westfälischen Wilhelms-Universität in Münster, leitet dort das Exzellenzcluster "Islamische Theologie" und beschäftigt sich unter anderem mit der Frage, wie man den Koran historisch-kritisch liest und wie er sich mit neuzeitlichem Freiheitsdenken verknüpfen lässt.
Seine Thesen zu einer liberalen Auslegung und einer Reform des Islam sind umstritten. Manche Kritiker haben ihm vorgeworfen, sich an die "Mehrheitsgesellschaft" anzubiedern. Einige werfen ihm sogar vor, seine Haltung sei unislamisch. Angesichts vielfältiger Anfeindungen, denen er ausgesetzt ist, möchte ich hier ganz klar sagen: Sachliche Kritik ist willkommen. Drohungen, gar Morddrohungen können und dürfen wir niemals dulden! Lieber Herr Khorchide, ich freue mich, dass wir das Gespräch über ihre Thesen heute und hier fortsetzen können. Danke, dass Sie da sind, und unsere Podiumsteilnehmer darf ich nun nach vorn bitten. Herzlichen Dank!