Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the inauguration of the rebuilt tower of the Garrison Church on August 22, 2024, in Potsdam:

Germany Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany

22 August 2024 · Inauguration of the rebuilt tower of the Garrison Church · Garrison Church, Potsdam, Germany

Context
Steinmeier addressed guests at the inauguration of the rebuilt tower of the Garrison Church in Potsdam on August 22, 2024, reflecting on its contested history.
Main themes
Historical responsibility and memory, reconstruction controversy, German militarism and nationalism, misuse of religion for political power, Day of Potsdam and Nazi instrumentalization, Prussian history, democratic values, coming to terms with the past, Garrison Church history, education and remembrance
Duration
~13 min
47th percentile
Words
1,617
47th percentile
Sentences
87
56th percentile
Readability
53
71st percentile
Grade
10.5
26th percentile
Syntax
2.85
28th percentile
Vocabulary
2.22
53rd percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 44%44%
  • Ceremonial 25%25%
  • Institutional 17%17%
  • Geopolitical 14%14%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

87 sentences in 14 paragraphs

Everything here in this new space appears sober and modern – above us, soaring high, is the tower of the Garnison Church, which is being inaugurated today. It features a baroque façade – newly rebuilt and, above all, laden with much history. What I find particularly beautiful is that the tower is already full of life. Concerts and services are already taking place regularly. This, I believe, is a good start on old ground! A place like this needs people to shape it. It needs people who engage with it, who think about it.

The path to reconstruction has been long. It has been complicated. And it remains controversial. It is no wonder that we have struggled with it and still do, for this place challenges us. It confronts us with its, or rather, with our history. Here, under the high roof of the tower, a new space now opens up for us to think, debate, and above all, work together on the past, the present, and the future.

At the same time as the tower, an exhibition is being opened today that tells the story of the Garnison Church. This simultaneity is important. I could also say it is necessary, for only the combination of building, processing, and educational work gives us the chance to confront contentious questions, to develop new ones, and above all, to draw lessons from the past of this place. And I appeal to ourselves: Let us seize this opportunity!

The task is indeed challenging, as evidenced by a brief look back at the many historical layers that lie on top of each other here. It is precisely here that we are quickly confronted with painful, ominous parts of our past – yes, with milestones where we Germans chose the wrong path. And we see how the building in the past was not used despite, but even with the help of its religious purpose as a place of power, and was repeatedly politically charged. This connection was no coincidence, but was already inherent in its creation. The court and garnison church was from the very beginning directly subordinate to the king, and thus it stood from the outset in a special way for the alliance of crown, military, and altar. The church, at times the resting place of the soldier king and Frederick the Great, became a central symbol of Prussian power, but also of militarism and nationalism.

This symbol was repeatedly politically instrumentalized. In the Empire, selected court and garnison preachers here put religion in the service of nationalist propaganda, glorifying war, glorifying unconditional obedience. The end of the monarchy was no interruption. This church also attracted increasingly anti-democratic forces in the first German democracy. Opponents of the new republic conjured up a "spirit of Potsdam" here, which they positioned against the "spirit of Weimar." Then, on March 21, 1933, the National Socialists misused the church for their staging, the so-called Day of Potsdam, which many today primarily associate with the Garnison Church. It became a symbol of an alliance of conservative tradition and National Socialism, an alliance that sealed the end of the first German democracy.

The terrible war of annihilation into which the National Socialists plunged the world, the cruel crimes, the destruction, and the calamity only came to an end when the Allies liberated Germany. When we speak of the severe damage to the church in World War II, also of the destroyed Potsdam, we cannot do so without considering and naming the cause. I say this because one thing is particularly important to me in dealing with this place: that we do not gloss over history, that we exclude nothing. This is the historical responsibility we have. And this is the task we all have together as a society. The rebuilt tower calls us to remember, to differentiate, but above all, not to forget.

The new beginning that our country – the divided Germany after the war – sought after 1945 was also evident here in the ruins of the Garnison Church. The small congregation that gathered in the ruins and established a chapel at that time found a new name: Holy Cross Church. The tower stump was to remain as a memorial. Repentance, distancing from the old tradition, and at the same time preservation were not contradictions, for the Garnison Church, the main work of North German Baroque, had long been part of the Potsdam cityscape, shaped it, and for a long time was also part of the identity of the city and its citizens. When the demolition took place in early summer 1968, it struck many Potsdam residents to the core. Afterwards, a piece of new city emerged at this site – and we do not want to forget that – a new inner-city identity grew over the decades, with which many citizens now also identify.

All of this is carried by this place. It is no wonder that it has not been easy to shape its future. The idea of reconstruction has stirred emotions for decades. And to this day, the debate about it is conducted with high emotional charge. Protests and disputes still occur. And there are still numerous statements, both criticism and approval. This should not surprise anyone in truth. It can even be a good, a very good sign when we discuss difficult questions in our society controversially, when we exchange and weigh arguments. And I am grateful to those who conduct these discussions constructively and with respect for one another.

The debate about the Garnison Church is also a testament to a critical historical consciousness. A vibrant culture of remembrance succeeds when many people have the opportunity to voice their perspectives. Not only here do we jointly negotiate central questions: How do we deal with history? Which and whose stories are told? How do we remember the past? If we engage with this seriously, it will, I am convinced, broaden and sharpen our view of the past – and hopefully also our view of our present and future.

One thing is important to me: A place that is no longer there would not make critical remembrance easier. But we are facing these questions today. We do not ignore the dark sides of the past, but we make them visible in order to learn from them. The contempt for democracy and its institutions, the fascination with the authoritarian, an exaggerated nationalism – these are unfortunately not just issues of yesterday, but they are alarmingly current. The new Garnison Church can be a place where we develop an awareness of historical contexts and interpretations of history and critically question Prussian-German history – and more: We can also think here about how to deal with history.

In the cityscape, the ensemble of the rebuilt tower and the adjacent computing center from the GDR era shows the ambivalences that are worth allowing. Just as the reconstruction of the tower was and remains legitimate and adds something good to the city, so, in my opinion, should the computing center also be preserved. Both buildings must find a coexistence. It will be a tense coexistence, but it can bring the city back together in its engagement with its various pasts. I hope that this area finds a future in dialogue – with an open view of our entire history. Exchange and encounter are essential for this.

I am grateful to the Garnison Church Foundation Potsdam and the Nagel Cross Community Network for making international dialogue a central concern. "Guide our feet on the path of peace," it reads in five languages on the base of the tower, for this place should be open to the world, should bring people into conversation. I am confident that this can succeed. I thank the foundation and the network for their great commitment and also for the courage to tackle such a difficult project at all. My thanks also go to the scientific advisory board and its chairman, Professor Paul Nolte, who has accompanied the project critically and supportively and advised the foundation on important questions. Thank you very much for that! Among those who have put this highly demanding project on the right track with wisdom and insight, with historical awareness, patience, and confidence, and not least with great humanity, is Wolfgang Huber. Dear Wolfgang Huber, without you, we would not be here today.

In the past, there have been attempts to pursue a reconstruction under the banner of revisionist positions. Even today, there is an attempt to co-opt the new Garnison Church for this purpose. I say very clearly: We must not leave the interpretation to those who want to use the building for their anti-democratic interests. The new Garnison Church is not a place of veneration for militarism, nationalism, and authoritarianism. It must not be! On the contrary, the new Garnison Church reminds us of the calamity that national frenzy, racial madness, and imperialist policies have brought upon Germany and Europe. We firmly oppose any attempt to deny German responsibility, to discredit our culture of remembrance as a culture of guilt. I consciously say "we," for here under the high church tower, it will depend on all of us in the future to look closely, to continue asking questions, and not to shy away from controversial debates, but also to meet each other with openness and to listen to one another. That is my wish and my hope at the same time.

This tower, the rebuilt heart of the former Garnison Church, is the chance to add a new, brighter, modern layer to the many historical layers. Let us work together to make this place something it has not been for long stretches: a place of democracy!