Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the opening of the matinee "Wilhelm von Humboldt – a Modern Contemporary" on November 16, 2017, in Berlin:
Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany
- Context
- Steinmeier addressed a matinee event at Schloss Bellevue, Berlin, on November 16, 2017, marking the 250th birthday of Wilhelm von Humboldt.
- Main themes
- Wilhelm von Humboldt's legacy, Enlightenment ideals, education and self-cultivation, linguistic philosophy, liberal state theory, individual freedom and responsibility, educational reform in Prussia, Congress of Vienna diplomacy, German intellectual history, Humboldt's relevance today, French Revolution as historical backdrop
- Duration
- ~21 min
- Words
- 2,491
- Sentences
- 107
- Readability
- 44
- Grade
- 12.9
- Syntax
- 3.37
- Vocabulary
- 2.31
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other107 sentences in 45 paragraphs
In the summer of 1791, as the rebellious citizens of Paris storm the Tuileries Palace and the French Revolution enters its second, radical phase, a young Prussian private scholar sits at Burgörner estate, somewhere in the foothills of the Harz Mountains, conducting scientific studies, as he himself says, and writing letters to the intellectual giants of his time.
On August 16, Wilhelm von Humboldt informs the naturalist and writer Georg Forster: "I have now freed myself from all business, left Berlin, and got married, and I live in the countryside in an independent, self-chosen, infinitely happy existence."
While the citizens in Paris reach for the wheel of history to enforce the Declaration of Human Rights – in the German province, there is a retreat into inner life. This is how it has often been judged to explain Germany's delays in matters of democracy. Perhaps a hasty judgment, for from this "existence," from "freedom and independent activity," the 24-year-old Humboldt hopes for a great deal – namely "the greatest gain" for his "highest and most versatile education."
Humboldt is not only concerned with self-realization in a private idyll; he also has journalistic ambitions. "[Perhaps] I can," he writes with all humility, "if a good genius grants me a few happy hours – contribute something to what, in essence, all doing and striving in the world […] serves only as a means to enrich or correct our ideas."
What Humboldt writes to his friend Forster from Burgörner is nothing less than the program of his life. His maxim is: "Educate yourself and […] influence others through what you are." And it is, of course, no coincidence that this echoes the "motto of the Enlightenment" that Immanuel Kant formulated a few years earlier, drawing on Greek classics: "Sapere Aude! Have the courage to use your own understanding!"
To recognize oneself and to become oneself – this goal was the focus of Humboldt's entire striving during these years. But his radical individualism had a second side: it was not only directed towards "knowledge and speech" but also towards "character and action," towards the assumption of responsibility. Wilhelm von Humboldt also wanted to change the world, albeit with different means than the Jacobins in Paris.
But what has the "Prussian of the world," as Lothar Gall called him, actually contributed to the "enrichment or correction of our ideas"? What does the friend of Schiller, the conversation partner of Goethe, the contemporary of Fichte, Schlegel, and Schleiermacher, have to say to us today? Why is it worth our while to follow the traces of his so eventful life, which led him not only to Burgörner but also to the salons of Berlin society, to the intellectual centers of his time, and not least to the metropolises of Europe?
We want to pursue these questions today, together with our guests Lorraine Daston, Cord-Friedrich Berghahn, Heinz-Elmar Tenorth, Manfred Geier, and Heike Schmoll. I am pleased to welcome you all here this afternoon. A warm welcome to all of you at Schloss Bellevue!
In this year, in which we celebrate his 250th birthday, much has been said and written about Wilhelm von Humboldt, especially here in Berlin, where he left so many traces, where his name is closely associated with so many institutions of knowledge, from the university to the Old Museum.
Looking at the speeches and articles, it is striking how many different images of Humboldt are in circulation: For some, he is "the cool guy from school," for others "the greatest philosopher of language," for a third "the first liberal state theorist of the German language." The magazine "Cicero" has declared him a "liberal rebel" for a cover story, while "Die Zeit" sees in him a "false role model," a "patron" who preserves universities from all changes.
That Humboldt is anything but outdated can already be seen in how much he apparently still polarizes today: While some want to get rid of him and topple him from his pedestal, others mourn his educational ideal or see in him an eternal "figure of the future."
That Wilhelm von Humboldt evokes so much and is so difficult to grasp has, of course, to do with his impressive versatility, with the breadth of his topics and his winding professional career. Humboldt was a "uomo universale," who engaged with the philosophy of antiquity as well as with the Kawi language of the island of Java. In the Prussian civil service, he acted as an educational reformer, but also as a diplomat at the Congress of Vienna – before he once again withdrew, this time to Tegel Palace, in protest against the Carlsbad Decrees.
The difficulty in grasping Humboldt surely also has to do with the fact that he left no systematic work behind, but primarily letters, decrees, plans, and many fragments. He himself spoke of "pieces," of a "rhapsodic philosophy," and he lamented the unfinished nature of his journalistic efforts in a "self-biography" – which, significantly, remained unfinished!
And I do not want to conceal it here this afternoon: Humboldt's writing style also makes his work sometimes difficult to access – of course not always; we will hear some pieces from his writings later, read by Frank Arnold. But even Schiller worried about the formulation skills of his friend: "I really fear he has no true talent for writing," he wrote in a letter to Christian Gottfried Körner – but Humboldt later also acknowledged progress: "His writing style has at least lost some of its dryness and stiffness, although the old evil still stands in his way."
And another literary star of the time, a man who called himself Novalis, mocked the "clumsy Humboldt." His friends and contemporaries did not make it easy for him!
The difficulty in approaching Wilhelm von Humboldt has yet another reason: In the 20th century, long after his death, a reception began that had little to do with his historical actions. At that time, a pathetic Humboldt myth was created, which soon became an all-purpose weapon in educational policy. Much of what is still associated with Humboldt today stems from this invented tradition. Therefore, we must first set aside the veil of myth-making in good Enlightenment tradition to take a look at the true Humboldt.
So once again: What does the real Wilhelm von Humboldt, not his mythical double, have to say to us today? What can we learn from him without appropriating him pathetically or politically instrumentalizing him? I cannot and do not want to provide a conclusive answer to this this afternoon; the experts are here for that. But before I pass the word on, I want to at least tell you what makes Humboldt, in my eyes, a "modern contemporary."
I believe we can learn from Humboldt what education means for the individual, especially in a modern world that is a world in transition. He himself lived in uncertain times, in times of transition. The American independence, the French Revolution, the beginning of the industrial age, the collapse of Prussia in the Napoleonic Wars, then the Prussian reforms, and then the restoration – there were countless events and developments of historical significance that preoccupied him and his contemporaries.
Reflecting on the French Revolution, which he experienced as a young man in Paris, Humboldt wrote: "But if everything outside us is shaking, then only in our inner self is a secure refuge open."
There it is again, the fear of revolution, the reflex of retreat from the historical-political struggles into inner truths. Yet at the same time, Humboldt's attitude is also: Man needs education to find his way in a world of change. For him, education is the condition of the possibility to accept complexity and to deal with it. At the center of his thinking is, as you, dear Mr. Berghahn, once said, not the reduction, but the acceptance of complexity.
I believe this understanding of education is more relevant today than ever. We live in times when much is in flux, in which uncertainty is a fundamental experience. Some people feel overwhelmed because the world has become so complicated, because change is happening so rapidly, because ever larger streams of information are flowing towards us.
What could be more important in this situation, where some fear losing themselves, than education? We need it more than ever to find stability and orientation, but also to remain adaptable, to keep pace with changes. We need it more than ever to be able to deal confidently, calmly, and creatively with the unfamiliar.
For this reason, we should invest in education in these times. And we should not make the mistake of narrowing it too much. Precisely because the world we live in is multidimensional, education must not be unidimensional. A reduction to technical intelligence does not do us good. We need it, of course, at a high and highest level. But, and this is what we can learn from Humboldt: intellectual and linguistic education, cultural openness, values and competence in public affairs, political judgment – all of this is indispensable for a free society of informed citizens. They are and remain the antidote to authoritarian temptation and make us sensitive to any restriction of freedom. This is no less relevant today than in Humboldt's time.
Josef Joffe is right: Education is becoming increasingly important in the "age of accelerated specialization." "The more specialized the job," he writes, "the more general the education must be." Because our expertise often becomes outdated on a daily basis, education must "precede training, which lasts a lifetime and produces a more rounded personality." Such broad education, I share Joffe's hope, can teach young people a navigation that helps them "to avoid the pitfalls of foolishness."
That is why it is so important that "the young person," as Humboldt wrote, is not only "occupied with learning itself in school, but also with learning how to learn." To educate oneself also means to develop energy to achieve one's own goals.
For Humboldt, freedom is the "first and indispensable condition" of education. However, he believes that something else must be added: the "variety of situations." "For," he writes, "even the freest and most independent person, placed in uniform situations, is less educated."
Humboldt is convinced: "Only change is beneficial." And that means: Those who accept change, who remain open to transformation, can develop better. Education requires not only curiosity but also courage to expose oneself to the unknown, to trust oneself to try something new, to dare something difficult, and to take risks. It arises from effort, from doubt, sometimes also from temporary failure. That is precisely what Wilhelm von Humboldt exemplified for us, and that remains his timeless legacy.
In conclusion: Humboldt left us another thought that I consider particularly relevant, especially because it can be applied not only to science but also to the open society, to our pluralistic democracy.
For Humboldt, science is always both: research in "solitude and freedom," but also an "uninterrupted, self-revitalizing, but unforced collaboration," the search for exchange and verification, the allowance of doubt.
"Always remain in research," Humboldt says. This principle is crucial for him: "We must," he writes, "view science as something not yet fully found and never fully discoverable, and incessantly seek it as such."
"Always remain in research" – this is, for me, a core of Humboldt's thinking. Science produces no certainties, no final truths; it is an unfinished process that only provides provisional answers to concrete questions. Therefore, it also depends on the willingness of researchers to reassess their own views in light of the new and, where necessary, to revise them.
What is expressed in this is primarily a mental attitude, an attitude of openness and readiness for irritation. And it is precisely this attitude that connects science and democracy, despite all differences: Both depend on the public use of enlightened reason, both primarily thrive on a rational culture of debate, on a "culture of reservation," as Peter Strohschneider has said.
Today we are experiencing how this culture of debate is exposed to various challenges, even here in Europe.
It is in danger wherever irrationality, religious or ideological fanaticism, superstition, and conspiracy theories gain the upper hand, where, for example, the theory of evolution is declared blasphemy, human-caused climate change is denied, or the effectiveness of vaccinations is rejected.
It is in danger where rational discourse is no longer sought, where facts are deliberately distorted, where invented things are presented as "alternative truths," where lies place themselves self-righteously alongside gained knowledge.
It is also in danger where respect for science is willfully destroyed, where populist simplifiers scorn expertise, where complexity is simply denied.
It is in the greatest distress when illiberal and authoritarian governments restrict academic freedom, cleanse universities of critical scholars, drag them to court on absurd charges of treason, and throw them in prison, as we unfortunately still have to witness in some parts of Europe today.
Last but not least, the enlightened culture of debate is in danger when the citizens of a democracy show no interest in open discussion, when parts of society retreat into echo chambers, between which there is no longer any exchange.
At the end of his famous essay "What is Enlightenment?" Kant ventured a diagnosis of his time: "If it is now asked: Are we living in an enlightened age? The answer is: No, but rather in an age of enlightenment."
Humboldt was somewhat more skeptical shortly thereafter: "[It is] undeniable that even now many are straying far from the path of reason and true wisdom," he writes, identifying two "deviations": While some deny the truths themselves, others "do not want to reason, but to believe."
Even today, we experience how fragile the achievement of enlightenment is. There is certainly enough reason for us to learn again to fight for the legacy of Kant and Humboldt, for the ideals of enlightenment and humanistic thought.
It is up to us to advocate for a rational culture of debate, to preserve and nurture it, by appealing to the courage to use our own understanding, especially in times of crisis and upheaval. By seeking conversation with others, including debate, instead of retreating. By not accepting what Juli Zeh wrote about her fictional village "Unterleuten": "That every person inhabits their own universe, in which they are right from morning to evening."
That Wilhelm von Humboldt not only articulated the critical spirit of enlightenment but also lived it makes him, in my eyes, so credible, interesting, and valuable to this day. I am sure: His ideals can still serve as a counterweight to the tendencies of boundless simplification, retreat, and isolation.
Alexander von Humboldt, Wilhelm's younger brother, once referred to the family's residence in Tegel as "Castle Boredom." I am sure: Here at Schloss Bellevue, it will not be boring this afternoon, quite the opposite. I look forward to the judgment and ideas of our experts – and of course to Wilhelm von Humboldt!
Thank you for listening.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Im Sommer 1791, als die aufständischen Bürger von Paris den Tuilerien-Palast stürmen und die Französische Revolution in ihre zweite, radikale Phase eintritt, sitzt ein junger preußischer Privatgelehrter auf Gut Burgörner, irgendwo im Vorgebirge des Harzes, betreibt wissenschaftliche Studien, wie er selbst sagt, und schreibt Briefe an die Geistesgrößen seiner Zeit.
Dem Naturforscher und Schriftsteller Georg Forster teilt Wilhelm von Humboldt am 16. August mit: "Ich habe mich nun von allen Geschäften losgemacht, Berlin verlassen und geheirathet, und lebe auf dem Lande in einer unabhängigen, selbst gewählten, unendlich glücklichen Existenz."
Von den Bürgern in Paris der Griff in das Rad der Geschichte, um der Erklärung der Menschenrechte Geltung zu verschaffen – in der deutschen Provinz der Rückzug in die Innerlichkeit. So jedenfalls wurde oft geurteilt, um die Verspätungen Deutschlands in Sachen Demokratie zu erklären. Vielleicht ein zu schnelles Urteil, denn immerhin von dieser "Existenz", von "Freiheit und unabhängiger Thätigkeit" erhofft sich der 24-jährige Humboldt sehr viel – nämlich "den meisten Gewinn" für seine "höchste und vielseitigste Bildung".
Es geht Humboldt nicht nur um Selbstverwirklichung im privaten Idyll, er hat auch publizistische Ambitionen. "[Vielleicht] kann ich", schreibt er in aller Bescheidenheit, "wenn mir ein guter Genius ein paar glükliche Stunden gewährt – einiges zu dem beitragen, wozu im Grunde alles Thun und Treiben in der Welt […] nur als Mittel dient, zur Bereicherung oder Berichtigung unserer Ideen."
Was Humboldt seinem Freund Forster da aus Burgörner schreibt, ist nicht weniger als das Programm seines Lebens. Seine Maxime lautet: "Bilde Dich selbst und […] wirke auf andre durch das, was Du bist." Und es ist natürlich kein Zufall, dass das an den "Wahlspruch der Aufklärung" erinnert, den Immanuel Kant – im Rückgriff auf die griechische Klassik – wenige Jahre zuvor formuliert hatte: "Sapere Aude! Habe den Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen!"
Sich selbst zu erkennen und er selbst zu werden – diesem Ziel galt Humboldts ganzes Streben in diesen Jahren. Aber sein radikaler Individualismus hatte noch eine zweite Seite: Er war nicht nur auf "Wissen und Reden" ausgerichtet, sondern auch auf "Charakter und Handeln", auf die Übernahme von Verantwortung. Auch Wilhelm von Humboldt wollte die Welt verändern, wenn auch mit anderen Mitteln als die Jakobiner in Paris.
Aber was hat der "Preuße von Welt", wie Lothar Gall ihn genannt hat, nun eigentlich beigetragen zur "Bereicherung oder Berichtigung unserer Ideen"? Was hat der Freund Schillers, der Gesprächspartner Goethes, der Zeitgenosse von Fichte, Schlegel und Schleiermacher, was hat der uns heute noch zu sagen? Warum lohnt es sich, wenn wir uns auf die Spuren seines so wechselvollen Lebens begeben, das ihn ja nicht nur nach Burgörner führte, sondern auch in die Salons der Berliner Gesellschaft, in die geistigen Zentren seiner Zeit, nicht zuletzt in die Metropolen Europas?
Diesen Fragen wollen wir heute nachgehen, gemeinsam mit unseren Gästen Lorraine Daston, Cord-Friedrich Berghahn, Heinz-Elmar Tenorth, Manfred Geier und Heike Schmoll. Ich freue mich, Sie heute Mittag hier begrüßen zu können. Ihnen allen ein herzliches Willkommen im Schloss Bellevue!
In diesem Jahr, in dem wir seinen 250. Geburtstag feiern, ist einiges über Wilhelm von Humboldt gesagt und geschrieben worden, besonders hier in Berlin, wo er so viele Spuren hinterlassen hat, wo sein Name mit so vielen Institutionen des Wissens eng verbunden ist, von der Universität bis zum Alten Museum.
Schaut man sich die Reden und Artikel an, dann fällt auf, wie viele verschiedene Humboldt-Bilder im Umlauf sind: Für den einen ist er "der Coole von der Schule", für den anderen der "größte Sprachphilosoph", für den Dritten "der erste liberale Staatstheoretiker deutscher Sprache". Das Magazin "Cicero" hat ihn für eine Titelgeschichte zum "liberalen Rebellen" erklärt, die "Zeit" dagegen sieht in ihm ein "falsches Vorbild", einen "Schutzpatron", der die Hochschulen vor allen Veränderungen bewahrt.
Dass Humboldt alles andere als von gestern ist, das kann man schon daran erkennen, wie sehr er offenbar auch heute noch polarisiert: Während manche ihn loswerden und vom Sockel stürzen wollen, trauern andere seinem Bildungsideal nach oder sehen in ihm eine ewige "Figur der Zukunft".
Dass Wilhelm von Humboldt so viel auslöst, dass er so schwer zu fassen ist, hat natürlich mit seiner beeindruckenden Vielseitigkeit, mit der Breite seiner Themen und seiner krummen beruflichen Laufbahn zu tun. Humboldt war ein "uomo universale", der sich mit der Philosophie der Antike ebenso beschäftigte wie mit der Kawi-Sprache der Insel Java. Im preußischen Staatsdienst wirkte er als Bildungsreformer, aber auch als Diplomat auf dem Wiener Kongress – bevor er sich, aus Protest gegen die Karlsbader Beschlüsse, wieder einmal zurückzog, diesmal ins Schloss Tegel.
Die Schwierigkeit, Humboldt in den Griff zu bekommen, hat sicher auch damit zu tun, dass er kein systematisches Werk hinterlassen hat, sondern vor allem Briefe, Dekrete, Pläne und sehr viele Fragmente. Er selbst sprach von "Bruchstücken", von einer "rhapsodischen Philosophie", und er beklagte das Unvollendete seiner publizistischen Bemühungen in einer "Selbstbiographie" – die bezeichnenderweise unvollendet blieb!
Und ich will es hier heute Mittag nicht verschweigen: Auch Humboldts Schreibstil macht sein Werk manchmal schwer zugänglich – natürlich nicht immer, wir werden ihn nachher selbst mit einigen Stücken aus seinen Schriften zu hören bekommen, gelesen von Frank Arnold. Aber schon Schiller machte sich Sorgen wegen der Formulierungskünste seines Freundes: "Ich fürchte wirklich, er hat zum Schriftsteller kein rechtes Talent", schrieb er in einem Brief an Christian Gottfried Körner – gestand Humboldt später aber auch Fortschritte zu: "Seine Schreibart hat wenigstens Etwas von ihrer Trockenheit und Steifheit verloren, obgleich ihm das alte Uebel immer noch im Wege steht."
Und auch ein anderer Literaturstar der Zeit, ein Mann, der sich Novalis nannte, mokierte sich über den "schwerfälligen Humbold". Leicht haben sie es ihm nicht gemacht, seine Freunde und Zeitgenossen!
Dass die Annäherung an Wilhelm von Humboldt so schwierig ist, hat aber noch einen anderen Grund: Im 20. Jahrhundert, lange nach seinem Tod, setzte eine Rezeption ein, die nicht viel mit seinem geschichtlichen Wirken zu tun hatte. Damals wurde ein pathetischer Humboldt-Mythos erschaffen, der bald zu einer bildungspolitischen Allzweckwaffe wurde. Vieles von dem, was bis heute mit Humboldt verbunden wird, geht auf diese erfundene Tradition zurück. Wir müssen deshalb in guter aufklärerischer Tradition erst den Schleier der Mythenbildung beiseiteschieben, um einen Blick auf den wahren Humboldt werfen zu können.
Also noch einmal: Was hat uns Wilhelm von Humboldt, der Echte, nicht sein mythischer Doppelgänger, heute noch zu sagen? Was können wir von ihm lernen, ohne ihn pathetisch zu vereinnahmen oder politisch zu instrumentalisieren? Ich kann und will darauf heute Mittag keine abschließende Antwort geben, dafür sind ja die Experten hier. Aber bevor ich das Wort weitergebe, will ich Ihnen doch wenigstens sagen, was Humboldt in meinen Augen zu einem "modernen Zeitgenossen" macht.
Ich denke, wir können von Humboldt lernen, was Bildung für den Einzelnen gerade in einer modernen Welt bedeutet, die eine Welt im Wandel ist. Er selbst lebte ja in unsicheren Zeiten, in Zeiten des Übergangs. Die amerikanische Unabhängigkeit, die Französische Revolution, der Beginn des industriellen Zeitalters, der Zusammenbruch Preußens in den napoleonischen Kriegen, dann die preußischen Reformen und dann die Restauration – es waren unzählige Ereignisse und Entwicklungen von historischer Tragweite, die ihn und seine Zeitgenossen umtrieben.
Mit Blick auf die Französische Revolution, die er als junger Mann in Paris miterlebt hatte, schrieb Humboldt: "Wenn aber alles ausser uns wankt, so ist allein noch in unserm Innern eine sichere Zuflucht offen."
Da ist sie wieder, die Revolutionsfurcht, der Reflex des Rückzugs aus den historisch-politischen Kämpfen auf innere Wahrheiten. Doch zugleich ist Humboldts Haltung dabei auch: Der Mensch braucht Bildung, um sich in einer Welt des Wandels zurechtzufinden. Bildung ist für ihn die Bedingung der Möglichkeit, Komplexität anzunehmen und mit ihr umzugehen. Im Zentrum seines Denkens steht, wie Sie, lieber Herr Berghahn, einmal gesagt haben, gerade nicht die Reduktion, sondern die Akzeptanz von Komplexität.
Ich finde, dieses Bildungsverständnis ist heute aktueller denn je. Wir leben in Zeiten, in denen vieles ins Wanken gerät, in denen Unsicherheit eine wesentliche Erfahrung ist. Manche Menschen fühlen sich überfordert, weil die Welt so kompliziert geworden ist, weil sich der Wandel so rasend schnell vollzieht, weil immer größere Ströme von Informationen auf uns zulaufen.
Was kann es in dieser Situation, in der manche Angst haben, sich selbst zu verlieren, Wichtigeres geben als Bildung? Wir brauchen sie mehr denn je, um Halt und Orientierung zu finden, aber auch, um wandelbar zu bleiben, um Schritt zu halten mit den Veränderungen. Wir brauchen sie mehr denn je, um selbstbewusst, gelassen und kreativ mit Unvertrautem umgehen zu können.
Auch deshalb sollten wir in diesen Zeiten in Bildung investieren. Und wir sollten dabei nicht den Fehler machen, sie zu eng zuzuschneiden. Gerade weil die Welt, in der wir leben, vieldimensional ist, darf Bildung nicht eindimensional sein. Eine Reduzierung auf technische Intelligenz tut uns nicht gut. Wir brauchen sie natürlich, auf hohem und höchstem Niveau. Aber, und das mögen wir von Humboldt lernen: geistige und sprachliche Bildung, kulturelle Weltzugewandtheit, Werte und Wertungskompetenz in öffentlichen Angelegenheiten, politisches Urteilsvermögen – alles das ist unabdingbar für eine freie Gesellschaft mündiger Bürgerinnen und Bürger. Sie sind und bleiben das Gegenmittel gegen die autoritäre Versuchung und machen sensibel für jede Einschränkung von Freiheit. Das ist heute nicht weniger aktuell als zu Humboldts Zeiten.
Josef Joffe hat recht: Bildung wird im "Zeitalter beschleunigter Spezialisierung" immer wichtiger. "Je spezialisierter der Job", schreibt er, "desto genereller muss die Bildung sein." Weil unser Fachwissen oft im Tagestakt veraltet, muss der Ausbildung "die Bildung vorangehen, die ein ganzes Leben währt und eine rundere Persönlichkeit hervorbringt". Eine solche breite Bildung, auch da teile ich Joffes Hoffnung, kann junge Menschen eine Navigation lehren, die ihnen "die Klippen des Blöden zu umschiffen hilft".
Gerade deshalb ist es so wichtig, dass "der junge Mensch", wie Humboldt schrieb, in der Schule nicht nur "mit dem Lernen selbst, sondern auch mit dem Lernen des Lernens beschäftigt" ist. Sich bilden heißt dann auch, Energie zu entwickeln, um eigene Ziele zu erreichen.
Freiheit ist für Humboldt die "erste und unerlässliche Bedingung" von Bildung. Hinzukommen muss seiner Meinung nach aber noch etwas anderes: die "Mannigfaltigkeit der Situationen". "Denn", so schreibt er, "auch der freiste und unabhängigste Mensch, in einförmige Lagen versetzt, bildet sich minder aus."
Humboldt ist überzeugt: "Nur der Wechsel ist wohlthätig." Und das heißt: Wer den Wandel akzeptiert, wer offen bleibt für Veränderung, der kann sich besser entwickeln. Bildung braucht nicht nur Neugier, sondern auch Mut, sich dem Unbekannten auszusetzen, sich etwas Neues zuzutrauen, etwas Schwieriges zu wagen, auch Risiken einzugehen. Sie entsteht aus Anstrengung, aus Zweifel, manchmal auch aus vorläufigem Scheitern. Genau das ist es, was Wilhelm von Humboldt uns vorgelebt hat, und das bleibt sein zeitloses Erbe.
Abschließend: Humboldt hat uns noch einen weiteren Gedanken hinterlassen, den ich für besonders aktuell halte, gerade weil er sich nicht nur auf die Wissenschaft beziehen lässt, sondern auch auf die offene Gesellschaft, auf unsere pluralistische Demokratie.
Wissenschaft, das ist für Humboldt immer beides: Das Forschen in "Einsamkeit und Freiheit", aber auch ein "ununterbrochenes, sich immer wieder selbst belebendes, aber ungezwungenes Zusammenwirken", die Suche nach Austausch und Überprüfung, das Zulassen des Zweifels.
"Immer im Forschen bleiben", heißt das bei Humboldt. Dieses Prinzip ist für ihn entscheidend: "Wir müssen", schreibt er, "die Wissenschaft als etwas noch nicht ganz Gefundenes und nie ganz Aufzufindendes betrachten, und unablässig sie als solche suchen."
"Immer im Forschen bleiben" – das ist für mich ein Kern des Humboldt'schen Denkens. Wissenschaft produziert keine Gewissheiten, keine endgültigen Wahrheiten, sie ist ein unabgeschlossener Prozess, der immer nur vorläufige Antworten auf konkrete Fragen liefert. Deshalb ist sie auch auf die Bereitschaft der Forschenden angewiesen, die eigene Auffassung gegebenenfalls im Lichte des Neuen zu überprüfen und – wo notwendig – auch zu revidieren.
Was darin zum Ausdruck kommt, ist vor allem eine geistige Haltung, eine Haltung der Offenheit und Irritationsbereitschaft. Und genau diese Haltung ist es, die Wissenschaft und Demokratie verbindet, allen Unterschieden zum Trotz: Beide sind auf den öffentlichen Gebrauch aufgeklärter Vernunft angewiesen, beide leben in erster Linie von einer rationalen Streitkultur, von einer "Kultur des Vorbehalts", wie Peter Strohschneider gesagt hat.
Heute erleben wir, wie diese Streitkultur vielfältigen Anfechtungen ausgesetzt ist, auch bei uns in Europa.
Sie ist überall dort in Gefahr, wo Unvernunft, religiöser oder ideologischer Fanatismus, Aberglaube und Verschwörungstheorien die Oberhand gewinnen, wo etwa die Evolutionstheorie zur Blasphemie erklärt, der vom Menschen verursachte Klimawandel geleugnet oder die Wirksamkeit von Impfungen verneint wird.
Sie ist in Gefahr, wo der rationale Diskurs gar nicht mehr gesucht wird, wo Fakten absichtlich verfälscht werden, wo Erfundenes als "alternative Wahrheit" ausgegeben wird, wo die Lüge sich selbstgerecht auf Augenhöhe neben gewonnener Erkenntnis platziert.
Sie ist auch in Gefahr, wo der Respekt vor der Wissenschaft absichtsvoll zerstört wird, wo populistische Vereinfacher Expertise verächtlich machen, wo Komplexität schlicht geleugnet wird.
Sie befindet sich in größter Not, wenn illiberale und autoritäre Regierungen die Wissenschaftsfreiheit einschränken, Universitäten von kritischen Wissenschaftlern säubern, diese unter absurden Vorwürfen des nationalen Verrats vor Gericht zerren und ins Gefängnis werfen, wie wir das heute leider auch in einigen Teilen Europas wieder erleben müssen.
Nicht zuletzt ist die aufgeklärte Streitkultur dann in Gefahr, wenn die Bürger einer Demokratie kein Interesse mehr an der offenen Diskussion haben, wenn sich Teile der Gesellschaft zurückziehen in Echokammern, zwischen denen es keinen Austausch mehr gibt.
Am Schluss seines berühmten Aufsatzes "Was ist Aufklärung?" wagte Kant eine Diagnose seiner Zeit: "Wenn denn nun gefragt wird: Leben wir jetzt in einem aufgeklärten Zeitalter? So ist die Antwort: Nein, aber wohl in einem Zeitalter der Aufklärung."
Humboldt war wenig später schon etwas skeptischer: "[Es ist] unläugbar, dass auch eben jezt viele sich weit von dem Wege der Vernunft und der ächten Weisheit entfernen", schreibt er und macht zwei "Abwege" aus: Während die einen die Wahrheiten selbst leugnen, wollen die anderen "nicht räsonnieren, sondern glauben".
Auch heute erleben wir, wie zerbrechlich die Errungenschaft der Aufklärung ist. Es gibt jedenfalls Grund genug, dass wir wieder lernen, für das Erbe von Kant und Humboldt, für die Ideale der Aufklärung und des humanistischen Denkens zu streiten.
Es ist an uns, für eine rationale Streitkultur einzutreten, sie zu bewahren und zu pflegen, indem wir auch und gerade in Krisen- und Umbruchzeiten an den Mut appellieren, sich des eigenen Verstandes zu bedienen. Indem wir das Gespräch mit anderen suchen, auch das Streitgespräch, statt uns zurückzuziehen. Indem wir nicht hinnehmen, was Juli Zeh über ihr fiktives Dorf "Unterleuten" geschrieben hat: "Dass jeder Mensch ein eigenes Universum bewohnt, in dem er von morgens bis abends recht hat."
Dass Wilhelm von Humboldt uns den kritischen Geist der Aufklärung nicht nur vorgetragen, sondern auch vorgelebt hat, das macht ihn in meinen Augen so glaubwürdig, interessant und bis heute wertvoll. Ich bin mir sicher: Seine Ideale können auch heute noch ein Gegengewicht sein zu den Tendenzen der grenzenlosen Vereinfachung, des Rückzugs und der Abschottung.
Alexander von Humboldt, Wilhelms jüngerer Bruder, hat den Sitz der Familien in Tegel einmal als "Schloss Langweil" bezeichnet. Ich bin mir sicher: Hier im Schloss Bellevue wird es heute Mittag nicht langweilig werden, ganz im Gegenteil. Ich freue mich auf die Urteilskraft und die Ideen unserer Experten – und natürlich auf Wilhelm von Humboldt!
Ich danke Ihnen fürs Zuhören.