Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the panel discussion "200 Years of Karl Marx – History and Relevance" on May 3, 2018, in Berlin:

Germany Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany

4 May 2018 · Panel discussion "200 Years of Karl Marx – History and Relevance" · Schloss Bellevue, Berlin, Germany

Context
Steinmeier addressed a panel discussion at Schloss Bellevue, Berlin, on May 3, 2018, marking the 200th anniversary of Karl Marx's birth.
Main themes
Karl Marx's intellectual legacy, Marxian humanism and philosophy, critique of capitalism, revolutionary thought and its consequences, GDR and East German history, digitalization and economic upheaval, labor rights and workers' conditions, Marx as German thinker, bicentenary commemoration, freedom and oppression
Duration
~19 min
63rd percentile
Words
2,248
63rd percentile
Sentences
97
61st percentile
Readability
47
55th percentile
Grade
12.2
48th percentile
Syntax
3.24
77th percentile
Vocabulary
2.35
83rd percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 53%53%
  • Technological 15%14%
  • Ceremonial 14%13%
  • Economic 11%11%
  • Institutional 5%5%
  • Geopolitical 2%2%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

97 sentences in 36 paragraphs

"What would Marx say about this?"

One can only speculate how often this question has been asked in our country. Whether in the classrooms of the GDR, where it has literally permeated every subject, as Ingo Schulze has described. Whether, dear Jürgen Neffe, in the reading circles of West German universities, or – as I have experienced myself – as an aptitude test before entering a student shared flat in the 1970s.

And today? What would Marx say if he were to look into this hall? A conversation in his memory, of all places in Schloss Bellevue – heavy carpets, golden chandeliers, and portraits of Prussian kings. To be honest: When I envision the extremely sharp end of his pen that we know from his letters and polemics, I am actually quite glad that we will never know the answer.

At most, we can approach this through his visit to Berlin in 1861: A few hundred meters from here, Marx is living in style with his supposed ally and actual intimate enemy Ferdinand Lassalle. "Not even ten horses would move me," he writes from here to his cousin in Holland, "to go to Germany, and even less to Prussia, and least of all to this [abhorrent] Berlin with its 'sand' and its 'education' and 'its overly clever people.'"

The following sentence could almost have been printed on our invitation card: "In Berlin, of course, everyone who has any intellect to spare is extraordinarily eager for companions in suffering." In this sense: A warm welcome to all of you at Schloss Bellevue!

"What would Marx say about this?" is fortunately not our question today, but the reverse: "What do we have to say about him here and now?"

I look forward to the views of a multifaceted panel – with the critical perspective of a liberal economist, Karen Horn, with the life experience and intellectual richness of the Dresden writer Ingo Schulze, and, dear Ranga Yogeshwar, with the future perspective of your new book, which recognizes upheavals in digitalization and robotization of – may I say? – almost Marxian proportions. I would like to leave the comprehensive introduction of this panel to the wonderful moderator of this morning, the Marx biographer, journalist, and author Jürgen Neffe. I would like to extend a particularly warm welcome to all four of our panelists, and I believe I can speak for the entire hall: We are looking forward to your discussion – thank you very much for coming!

So what do we have to say about him? If I may kick off our discussion, I want to start with the observation: Karl Marx was, in all his contradictions, certainly this: a great German thinker.

He was a thinker above and beyond all the other aspects of his multifaceted life: economist, historian, sociologist, and philosopher; journalist and editor-in-chief; politician, labor leader, and educator; refugee and politically persecuted; commentator and letter writer, today one would probably say "networker"; part of a unique creative duo with his friend Engels and, of course, a family man and husband to Jenny Marx. However, his thinking overshadows this life – his political attempts, on the other hand, often left him disappointed, frustrated, and hurt. More consequential than successful, one might say.

The work he left behind is immense. Immense in its creative power, the process of its creation was full of sacrifice and deprivation, marked for long phases of his life by bitter poverty, family tragedies, and serious illness. It is also immense in its linguistic power, its literary range. Immense to the point of being partially incomprehensible in its complexity – so much so that the Tsarist censorship allowed the first Russian edition of Capital to pass with the justification: "Only a few will read it, and even fewer will understand it." What a consequential error by the authorities!

I also want to call his claim to validity immense, his ambition, the absolutist ambition of his world of thought. Marx was a categorical thinker, and his categories were very rigid. Marx was devastating in his criticism of ideas and even more so of individuals. Time and again, moments of radical fervor flash through – black and white in a way that leaves today's readers bewildered – which, for decades, like the resounding fanfare of the "revolutionary dictatorship of the proletariat," were heard in a loop in the East of our country, and which, whether spoken or not, served as a justification for oppression and the small and large restrictions of freedom.

And yet, one senses in the far-reaching texts that all this fervor, all the restlessness and intensity of this author has a core, an inner driving force, and that lies in the conditions of his time. He is concerned with overcoming mass misery, with liberation from poverty and paternalism from the iron hand of the state authority.

His work is permeated by a passionate humanism: There are appeals for press freedom, for humane working conditions and the eight-hour workday, for the education of the working classes, for the appreciation of women in the struggle for freedom, and even a plea for environmental protection – that we are not "owners of the earth," but merely its "beneficiaries […] [and we] have to leave it improved for future generations." There are even slogans of freedom that could not be more eloquent and moving in describing what a society based on the principles of European Enlightenment entails. All of this led Willy Brandt in 1977 to his judgment: "Whatever one has made of Marx: The striving for freedom, for the liberation of people from servitude and undignified dependence was the motive of his actions."

However: "Whatever one has made of Marx" – that is not an insignificant aside. His work is not only immense, but its consequences are immense as well. Even if we may still have his dictum "All I know is that I am not a Marxist" in mind, for us, who look back, a quick separation of Marx and Marxism, the thinker and his impact, is not enough. One word at least presses itself upon me, and that is responsibility. In "responsibility" lies the "word" – and with the word, he wanted to shape his legacy and has shaped it.

And also this: immense. To name just one example: In a draft letter from 1881 to the Russian Vera Sassulitsch, it says: "So something new is necessary: abolish common property, […] and transform the vast majority of peasants into ordinary proletarians." Just two lines of Marx, rejected by him and never sent, but posthumously held in the hands of Leninist-Stalinist revolutionaries for expropriation, resettlement, and forced leveling of millions of Russian peasants.

The question remains: How far is the path from the power of words to physical violence, from fervent thought to fanatical action? The work on this question – as on the entire history of Marx's impact – remains necessary. The more we learn about him, the more we understand him and his time, the more we may succeed in countering the various formations of legend. The new state exhibition in Trier, which is opening these days and whose patronage I am happy to have taken on, does just that. For I believe: We would be ill-advised to leave the field of interpretation to those who ideologically co-opt him or deliberately misunderstand him. This has happened too often in history with Marx. If we counteract this, then the necessary processing of Marxism need not stand in opposition to an openness for Marx.

And this openness I wish for us. I, for one, believe: The 200-year-old has astonishingly much to say about our time. There is much to read about this current Marx these days, and I hope we will learn quite a bit from our panel about it:

About Marx, the analyst of economic cycles, of crises and especially financial crises, as they drove the world economy to the brink ten years ago.

About Marx and the simultaneity of great economic insights and consequential errors, as Hans-Werner Sinn recently described.

About Marx, the anatomist of capital, of galloping inequality, as examined by Thomas Piketty and others, of the spread of market logic into all areas of life, as we observe even in our everyday language, from "self-optimization" to "educational investments" – the "idolization of the market," as Pope Francis has named it in a decidedly Marxian tone.

And last but not least, about the compelling prognosticator of globalization. Just a taste: "In a few years, we will have a steam packet line from England to Chagres, from Chagres and San Francisco to Sydney, Canton, and Singapore. […] Then the [Pacific] Ocean will play the same role as the Atlantic does now […], and the Atlantic Ocean will sink to the role of an inland sea, as the Mediterranean does now." No, not from a current think tank paper on the "Pivot to Asia," but from Karl Marx in 1850. Today, however, one would have to replace the steam packet line with deep-sea data cables.

For me, perhaps the most exciting of all, if you will, "partial-Marxes" is the visionary of technological development. It is certain: Karl Marx shaped the fundamental concepts of the industrial age. The question is: Can he still provide us with the keywords for the next epoch?

Of course, big data, artificial intelligence, or social media were not categories of the 19th century. But Marxian questions about the future are more pressing today than ever: Alienation or liberation? More surveillance and control through big data? More market and power concentration through the Big Five of the data economy – or more equal opportunities thanks to digital, freely accessible ideas around the world? More external determination when the algorithm knows my interests and preferences better than I do? Or more self-determination when robots free us from physical labor?

When we read a sentence from Marx like this: "As the worker has sunk to the machine, the machine can stand in opposition to him as a competitor," we could seamlessly add today: If the machine rises to the worker, it can do so even more. Are we then back to historical materialism, to the sorcerer's apprentice, man, who has lost control of his invention?

Jürgen Neffe described a new "Marxian moment" last week in Die Zeit. Certainly, ever faster waves of technological disruption lie ahead of us – and Marx may help us ask the right questions in time, questions that are still asked too rarely today. But I do not believe in deterministic visions of the future. This moment need not lead to new dependencies; rather, it opens up paths to more self-determination and less alienation, to more participation and less inequality. There are no final answers to this open question, not even from Marx. Whether this succeeds is determined by something else, a factor that Marx always underestimated: democracy, namely – and the self-confidence with which we as democrats in a social market economy trust ourselves to shape our future!

Marx says: "The offspring of their heads have grown over their heads. Before their creatures, they, the creators, have bowed." I believe: The age of robots and artificial intelligences is a good moment to prove the opposite to Marx.

Allow me to conclude by addressing the third of the attributes mentioned at the beginning, one that seems particularly important to me as Federal President: Yes, he was a German thinker. Karl Marx is inconceivable without German history – and German history is probably inconceivable without him.

Karl Marx is inconceivable without the Prussian state authority and Bismarck's iron hand, without the air of freedom of the Vormärz, without the Hambach Festival and the trampled hopes of the revolution.

He is inconceivable without the human misery of early industrialization and without the poverty in the countryside, which he passionately denounced as a young man in the example of the "wood collectors," to whom the privatization of forest property robbed their meager livelihood.

He is also inconceivable without the tumultuous history of German Jewry, without his rejection of his own heritage, without his struggles and fervor against Judaism – in whose sharpest outbursts the later German demons ominously resonate.

Marx is inconceivable without his internationalism, his cosmopolitan outlook, in contrast to the Prussia he despised.

He is inconceivable without flight and expulsion from Germany, the loss of citizenship, without – in Engels' words – the "sleepless night of exile."

In short: Marx is inconceivable without his suffering for Germany.

Precisely for this reason, precisely in this contradiction, we should see him as a great German thinker. And we can do this, for we are a country for which it is almost identity-forming to accept the contradictions of our history, the abysses alongside the intellectual heights.

This ambiguity exists in the case of Marx perhaps in a special way in the East of our country. I have met East Germans who are both: glad to be rid of him – the Marx with which the entire unfreedom of the SED regime was cloaked. And yet at the same time hoping that another Marx still has much to say about the dangers of unbridled capitalism and about the possibilities of a fairer and more humane order.

I believe: We Germans, in the year 2018, should neither glorify Karl Marx nor banish him from our history. We need not fear Marx, nor do we need to build him golden statues. Marx should remain a figure of controversy.