Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the transformation concert "100 Years of the Radio Symphony Orchestra Berlin" on September 29, 2023, in Berlin:

Germany Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany

30 September 2023 · Transformation concert "100 Years of the Radio Symphony Orchestra Berlin" · Berlin, Germany

Context
Steinmeier addressed guests at Schloss Bellevue on September 29, 2023, celebrating the 100th anniversary of the Berlin Radio Symphony Orchestra with a transformation concert.
Main themes
Centenary celebration of Berlin Radio Symphony Orchestra, history of radio and music, democratization of classical music access, live music experience, German cultural history, relationship between U-music and E-music, composers and conductors, music under different German political systems, mass media and propaganda, transience of music
Duration
~8 min
30th percentile
Words
1,016
30th percentile
Sentences
46
30th percentile
Readability
50
64th percentile
Grade
11.4
38th percentile
Syntax
3.33
85th percentile
Vocabulary
2.19
48th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 52%52%
  • Ceremonial 39%39%
  • Technological 4%4%
  • Institutional 4%4%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

46 sentences in 14 paragraphs

Music is the main focus of this evening. And for that reason, these welcoming words should not last longer than one of the shortest symphonies in music history, which we will hear immediately afterwards: Prokofiev's "Classical Symphony." Its wit, its blend of irony, its grateful bow to the Viennese classics, and its skilled mastery of form should serve as the fitting overture for this evening. This evening should be entertaining, beautiful, and, if possible, even a little cheerful.

And the other main focus this evening is, of course, a thank you and a congratulation. I congratulate the Berlin Radio Symphony Orchestra on its 100th birthday – a little ahead of the actual anniversary date, but here, at Schloss Bellevue, the residence of the Federal President.

I have deliberately wished for it this way. Because the Berlin Radio Symphony Orchestra is something truly special. Sure, there are some orchestras in the world that are even older, including in Germany and in Berlin. But the Radio Symphony Orchestra has a very special history: it came into being almost simultaneously with radio, the then most modern mass medium. Radio was still in its infancy at that time, but it was soon to fundamentally revolutionize communication. And you know: not always for the better. The history of the so-called people's receiver teaches us that: alongside light entertainment and sophisticated music, alongside educational lectures and the daily weather report, it also became an unprecedented instrument of state or political propaganda.

Music on the radio, thus music at home or later also on the go, with transistor or car radio, meant over time an unprecedented democratization of access to so-called high art. A gift of participation, of which we are rarely truly aware. And when we celebrate an orchestra today that owes its origins and its founding to the mass medium of radio, we can also be a little grateful that today we all have a light and, if you will, barrier-free access to great art.

An access that before all that time – and a hundred years is relatively short – was only possible for very few. Thanks to radio, later also to recordings and even later to streaming, it is now possible for each of us to hear Beethoven's Ninth or Bach's St. Matthew Passion much more often – perhaps even much more intensely and accurately – than any contemporary of the masters could. Including the composers themselves, by the way. Surely each of us has heard some of Beethoven's compositions more often than Beethoven himself, and not just because of his deafness.

However, the concert this evening is unique and live – and it is a changing concert. This means we are somewhat countering this mass media delivery of music free of charge. We are moving ourselves from hall to hall, we are going, practically and sensually experienceable, towards or following the music.

For that remains true, despite all the easily possible accessibility: to truly absorb great art, we must also move ourselves, at least internally. We must open ourselves to something that we cannot produce from within ourselves, but that must be gifted to us – and to our open ears and hearts – by others.

By others: those are the musicians who create a musical experience from the strange little notes in an old score, with or without necks, in an ever-new present. Playing and hearing music live is the joy of the moment, a comfort or a triumph or blissful sorrow. Time and again a reminder of transience. A note just played or heard has already faded away in the next moment.

But the music is of course primarily gifted to us by the composers. And the program reflects a bit of the history of the Berlin Radio Symphony Orchestra. Kurt Weill, Paul Hindemith, and Sergei Prokofiev not only composed but also conducted – and they all once stood at the conductor's podium of this orchestra. Beethoven, as you might guess, of course not yet, but his first symphony, which we will hear shortly, opens the series of his nine masterpieces that will forever remain a kind of gold standard of symphonic composition.

And then there is jazz. The combination this evening once again shows that the now rather dusty German distinction between U- and E-music is nonsensical. The Berlin Radio Symphony Orchestra has always known this and has often been able to show it to its audience. I believe that will also be the case this evening.

The orchestra has performed under four different German state forms: in the first German Republic, also in the so-called Third Reich, in the GDR, and now in reunified Germany. Paul Hindemith and Kurt Weill had to emigrate during the "Third Reich." Weill stayed in America, where he not only celebrated great successes on Broadway; he did not return, he died in New York. And the real jazz, invented by African American musicians – that came back after the end of National Socialism with the liberators from America.

At the end, we will hear together the "Little Threepenny Music" with the musical themes from the most famous piece that Brecht and Weill wrote together. Ernst Bloch, the great German Jewish philosopher, was present when the "Threepenny Opera" premiered and fascinated all of Berlin. In a delightful essay, he interpreted the "Song of Pirate Jenny" as a secular Advent song, as a utopia of liberation: "And the ship with eight sails / And with fifty cannons / Will vanish with me." Above this essay, Bloch placed a quote from Mozart's "The Marriage of Figaro": "The moon's silver torch does not yet shine" – thus showing that all great art, all great music belongs together across the ages.

That it may shine this evening, the moon's silver torch, this utopian sign of a better world, I wish for you and for all of us – and that all music makes our lives a little cheerier, a little brighter.

Congratulations once again to the Berlin Radio Symphony Orchestra, its Artistic Director and Conductor, Maestro Vladimir Jurowski, and to many more good years!