Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier during a visit to the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) on April 9, 2025, in Bonn:
Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany
- Context
- Steinmeier addressed GIZ staff in Bonn on April 9, 2025, delivering remarks on the importance and future of German development cooperation amid growing international funding pressures.
- Main themes
- Development cooperation, funding cuts and budget pressures, global challenges and climate change, geopolitical partnerships, public debate and cynicism toward aid, Germany's foreign policy, sustainable development, equality with partner countries, German domestic politics, GIZ and institutional work
- Duration
- ~12 min
- Words
- 1,497
- Sentences
- 58
- Readability
- 51
- Grade
- 12.3
- Syntax
- 3.29
- Vocabulary
- 1.95
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other58 sentences in 16 paragraphs
First of all, I would like to sincerely thank you for the invitation, for the warm welcome, and for your numerous presence here to hear my policy statement on development cooperation.
No, do not worry, we will have two more discussion rounds shortly. Therefore, I will make a few remarks at the beginning. Afterwards, we will discuss a bit more in the panels. But I am personally pleased to be here for the first time at this – now familiar to you, but still relatively new – location, the GIZ campus. And what I learned in my preparation, which I did not think was possible, is indeed: Since this location was newly occupied, it is the first visit of a Federal President here. And therefore, one can only say: It was high time!
I can only agree with Thorsten Schäfer-Gümbel: It was high time – not because, but precisely because development cooperation is currently under significant pressure these days, in these weeks and months, and probably for some time to come. We see – and who knows this better than you? – that many governments, including those of developed countries, are drastically cutting their funding for development cooperation, in some cases even very significantly. We also see – and this may be even more bitter for you – that the public debate about development policy has changed. It has become much more critical. I do not want to mention the bike paths in – you know where – for the thousandth time.
But in some countries of the global North, the voices are getting louder – and that is the crucial point – that believe that global crises and challenges such as climate change, droughts and refugee movements, hunger and conflicts on other continents, that all of this no longer concerns us. And since you are all newspaper readers, you stumbled this morning over an article from a Swiss publication, where you found this kind of new cynicism that is preparing itself in the world as a prime example.
Of course, we must reflect on and justify what we do in development policy. We must continually question and review our priorities and methods: Are we operating in the right regions and with the right approaches? Can we possibly achieve the goals we want to reach more efficiently than we are doing with the means and instruments we are applying? How do we create sustainable progress and not just short-term flashes in the pan? And how do we establish genuine equality with our partners in development cooperation, and equality not just on paper?
I know that you all repeatedly pose and ask yourselves these questions. And I know, and I have experienced, yes, what conflicts and disappointments we cause with new focal points, sometimes also with the termination of bilateral development cooperation. And this is not something that comes to an end, but in times of declining budgets – even for you – in times when the workforce is more likely to decrease than to increase, everything will become a bit more difficult in the future.
But there are indeed some who are not interested in any of this – and that is what I meant with the article that was presented to me this morning. It is sufficient, so to speak, to satisfy the analog or digital regulars' table with a view of development cooperation that is supposedly so far removed from the world, that does not take the realities into account. And I say this again as a former Foreign Minister, who has not always had a completely conflict-free collaboration with the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ).
But I will say for both ministries: It is, contrary to how it is sometimes portrayed, often not the case that the economy must draw the attention of politics – the Foreign Office, the BMZ, or the Ministry of Economic Affairs – to changes in conditions, let us say, in African countries. It is often even the other way around, that development cooperation takes the economy along to enlighten about developing markets, to enlighten about investment frameworks, and also to enlighten about the legal environment. That interests me. And it often does not interest those making such statements, what damage we inflict on ourselves, here in Germany, when we heed the call for the end of classical development cooperation, if we were to actually follow this call.
I am very glad – and you have probably been eagerly following the statements of the coalition members today – I am very glad that in the democratic center of our political system, the firmly held view remains that development cooperation is indispensable. And that is a good sign – not only for you but for all of us. And not only because development cooperation contributes, always tries to contribute, to solving global problems or at least bringing us closer to solutions. Not only that, but because through this cooperation we also maintain partnerships with countries that today have more alternatives than was the case in the past.
There is not just East and West, but there are new orientations and alternatives for many countries. We must seek forms of cooperation with countries that are at least somewhat similar to us in their ambition, their will, their endeavors, and their convictions, especially in these times. We need partners around the world at a time when some have certainly decided that we should replace the strength of law, with which we have lived reasonably well for decades, with the law of the stronger. Especially in such times, we need approaches that at least give us the opportunity for closer cooperation with states around the world.
That development policy can make this contribution is largely due to you, ladies and gentlemen. I travel a lot in Africa, Asia, the Middle East, and Latin America. And to put it briefly: Everywhere I meet you, engaged colleagues, and I see – unlike others perhaps sometimes a bit more often – what important projects you oversee. And they are not the ones that are often in the public debate, in the critical debate, but they are very important things that are central to cooperation – by the way, also central to the economy.
I was just, as you have seen, in Armenia and Azerbaijan. I saw Armenia, where we are providing assistance for judicial reform – crucially important for a country that wants to make an economic leap forward and seeks to connect with Europe. That may be far away, but without credible anti-corruption measures, without a legal environment in which German businesses could even imagine engaging, it will not work. And I repeatedly experience where I meet you or your colleagues, what positive effects this has on the image that we as Germany leave in these regions.
Let us take an example that I might not have chosen a few weeks ago: Lesotho – a country that admittedly does not always stand in the glaring spotlight. But not everyone knows it, as we could recently see in a spectacular press conference in Washington, but you, ladies and gentlemen, at GIZ do. I myself met your colleagues in Lesotho just a few weeks ago, who showed me how they work there with their local partners to protect and preserve the important, perhaps even the most important water reservoir for Southern Africa. I believe that this deserves to be more widely known by the public than we have managed in the past.
Many of you are, as I also know, working in not-so-nice countries. Not everyone of you can go to Lesotho. Many are also deployed where life and work are difficult, even where it is arduous and dangerous. To some of you, if I look at the older heads here in the room, whom I may have met in Afghanistan or more recently in Sudan, these are deployment locations that I suspect are difficult, will remain difficult, or even – Afghanistan – where your work has become impossible at the moment. Because I know that you are working in such places and trying with your means and the means of development cooperation to do what is helpful for the people there: My heartfelt thanks for being here, for allowing me to speak to you.
Thank you to all of you who are here at the GIZ headquarters – may I say it that way? – at one of the various GIZ locations. I know, of course, that GIZ has several locations, but this is the newest. I am pleased to be here, to express my gratitude to you, especially to those who cannot be here today because they are out in the field, doing their work in the world.
I want to assure you, that is why I am here: You are and you remain an important pillar of German foreign relations and a very strong and, above all, positive showcase for our country.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Erst mal ganz herzlichen Dank für die Einladung, für den freundlichen Empfang, dass Sie so zahlreich gekommen sind, um meine Grundsatzerklärung zur Entwicklungszusammenarbeit zu hören.
Nein, keine Angst, wir werden gleich noch zwei weitere Gesprächsrunden haben. Deshalb werde ich ein paar Bemerkungen zu Anfang machen. Und nachher werden wir in den Podien noch ein bisschen miteinander diskutieren. Aber ich freue mich persönlich, zum ersten Mal hier an diesem – inzwischen doch für Sie gewohnten, aber immer noch relativ neuen – Standort, dem GIZ-Campus, zu sein. Und was ich in meiner Vorbereitung gelernt und nicht für möglich gehalten habe, ist tatsächlich: Seit dieser Standort neu bezogen wurde, ist es der erste Besuch eines Bundespräsidenten hier. Und deshalb kann man einfach nur sagen: Es wurde auch höchste Zeit!
Ich kann Thorsten Schäfer-Gümbel nur recht geben: Es wurde höchste Zeit – nicht obwohl, sondern gerade weil die Entwicklungszusammenarbeit in diesen Tagen, in diesen Wochen und Monaten und wahrscheinlich noch eine Weile, die vor uns liegt, erheblich unter Druck steht. Wir sehen – und wer wüsste das besser als Sie? –, dass viele Regierungen, auch entwickelter Staaten, ihre Mittel für die Entwicklungszusammenarbeit stark, teilweise sogar sehr stark zusammenstreichen, kürzen. Wir sehen auch – das ist vielleicht noch bitterer für Sie –, dass sich die öffentliche Debatte über die Entwicklungspolitik verändert hat. Sie ist sehr viel kritischer geworden. Ich will nicht zum tausendsten Mal die Fahrradwege in – Sie wissen schon – erwähnen.
Aber in einigen Ländern des globalen Nordens werden neuerdings die Stimmen lauter – und das ist das Entscheidende –, die der Ansicht sind, dass uns globale Krisen und Herausforderungen wie der Klimawandel, Dürren und Flüchtlingsbewegungen, Hunger und Konflikte auf anderen Kontinenten, dass uns all das nichts mehr angeht. Und da Sie alle auch Zeitungsleser sind, sind Sie heute Morgen gestolpert über einen Artikel aus einer Schweizer Publikation, bei der Sie diese Art des neuen Zynismus, der sich bereitmacht in der Welt, geradezu als Musterbeispiel vorgefunden haben.
Natürlich müssen wir uns in der Entwicklungspolitik Gedanken machen und uns selbst rechtfertigen mit dem, was wir tun. Wir müssen Schwerpunkte und Methoden immer wieder aufs Neue hinterfragen und überprüfen: Sind wir in den richtigen Regionen unterwegs und mit den richtigen Ansätzen? Können wir die Ziele, die wir erreichen wollen, möglicherweise effizienter erreichen, als wir es mit den Mitteln und Instrumenten tun, die wir anwenden? Wie schaffen wir nachhaltigen Fortschritt und nicht nur kurzfristiges Strohfeuer? Und wie stellen wir echte Augenhöhe her mit den Partnern in der Entwicklungszusammenarbeit und Augenhöhe nicht nur auf dem Papier?
Ich weiß, dass Sie alle sich diese Fragen immer wieder vorlegen und stellen. Und ich weiß und ich habe erfahren, ja, welche Konflikte und welche Enttäuschungen wir mit neuen Schwerpunktsetzungen, manchmal auch der Beendigung von bilateraler Entwicklungszusammenarbeit verursachen. Und das ist ja nichts, was zu Ende geht, sondern in Zeiten sinkender Budgets – auch bei Ihnen –, in Zeiten, in denen die Personalstärke eher sinkt, als steigt, wird es in Zukunft alles etwas schwieriger werden.
Aber es gibt eben einige, die interessiert das alles nicht – und das habe ich gemeint mit dem Artikel, der mir heute Morgen auch vorgelegt worden ist. Da genügt es sozusagen, den analogen oder den digitalen Stammtisch zu befriedigen mit dem Blick auf eine Entwicklungszusammenarbeit, die der Welt angeblich so fern ist, die die Realitäten nicht zur Kenntnis nimmt. Und das sage ich jetzt noch mal als ehemaliger Außenminister, der auch nicht immer eine völlig konfliktfreie Zusammenarbeit mit dem Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) gehabt hat.
Aber ich sage jetzt mal für beide Ministerien: Es ist ja, anders als es manchmal dargestellt wird, häufig nicht so, dass die Wirtschaft die Politik – dem Auswärtigen Amt, im BMZ oder im Wirtschaftsministerium – auf die Veränderung von Bedingungen, sagen wir mal in den afrikanischen Staaten, aufmerksam machen muss. Es ist häufig sogar umgekehrt, dass Entwicklungszusammenarbeit Wirtschaft mitnimmt, um aufzuklären über sich entwickelnde Märkte, um aufzuklären über investive Rahmenbedingungen und auch aufzuklären über das rechtliche Umfeld. Das interessiert mich. Und das interessiert auch häufig nicht bei solchen Stellungnahmen, welche Schäden wir uns selbst zufügen, hier in Deutschland zufügen, wenn wir den Ruf nach dem Ende der klassischen Entwicklungszusammenarbeit, wenn wir diesem Ruf tatsächlich folgen würden.
Ich bin sehr froh – und Sie haben wahrscheinlich mit Spannung die Äußerungen des heutigen Tages von den Koalitionären zur Kenntnis genommen –, ich bin sehr froh, dass in der demokratischen Mitte unseres politischen Systems jedenfalls die nach wie vor fest geführte Auffassung ist, dass Entwicklungszusammenarbeit unverzichtbar ist. Und das ist ein gutes Zeichen – nicht nur für Sie, sondern für uns alle. Und das nicht nur, weil Entwicklungszusammenarbeit ihren Beitrag leistet, immer wieder zu leisten versucht, um globale Probleme zu lösen oder jedenfalls der Lösung näherzubringen. Nicht nur das, sondern weil wir durch diese Zusammenarbeit auch Partnerschaften mit Ländern pflegen, die heute mehr Alternativen haben, als das früher der Fall war.
Es gibt nicht nur Ost und West, sondern es gibt neue Orientierungen und Alternativen für viele Länder. Wir müssen gerade in diesen Zeiten Zusammenarbeitsformen mit Ländern suchen, die uns mindestens in größeren Teilbereichen in ihrem Ehrgeiz, in ihrem Willen, in ihren Bestrebungen, in ihren Überzeugungen in etwa ähnlich sind. Wir brauchen Partner rund um die Welt in einer Zeit, in der sich einige jedenfalls entschlossen haben, dass wir die Stärke des Rechts, mit der wir nach meiner Überzeugung eigentlich jahrzehntelang einigermaßen ordentlich gelebt haben, dass einige der Meinung sind, dass wir die Stärke des Rechts wieder durch das Recht des Stärkeren ersetzen sollten. Gerade in solchen Zeiten brauchen wir Ansätze, die uns mindestens die Möglichkeit zu engerer Kooperation mit Staaten um die Welt geben.
Dass die Entwicklungspolitik diesen Beitrag leisten kann, liegt überwiegend an Ihnen, meine Damen und Herren. Ich bin viel unterwegs in Afrika, in Asien, im Nahen Osten und Lateinamerika. Und verkürzt gesagt: Überall treffe ich auf Sie, auf engagierte Kolleginnen und Kollegen und sehe – im Unterschied zu anderen vielleicht auch manchmal etwas häufiger –, welch wichtige Projekte Sie betreuen. Und es sind eben nicht diejenigen, die häufig in der öffentlichen Debatte sind, in der kritischen Debatte sind, sondern es sind ganz wichtige Dinge, die zentral sind für die Zusammenarbeit – übrigens auch zentral sind für Wirtschaft.
Ich war jetzt gerade, das haben Sie gesehen, in Armenien und Aserbaidschan. Ich habe Armenien gesehen, dass wir dort Hilfe leisten bei der Justizreform – entscheidend wichtig für ein Land, das einen wirtschaftlichen Schritt nach vorne gehen will und das dazu den Anschluss an Europa suchen. Der mag weithin sein, aber ohne eine glaubwürdige Korruptionsbekämpfung, ohne ein rechtliches Umfeld, in dem deutsche Wirtschaft sich auch nur vorstellen könnte, sich dort zu engagieren, wird das Ganze nicht gehen. Und ich erlebe immer wieder da, wo ich auf Sie oder auf Ihre Kolleginnen und Kollegen treffe, welche positiven Auswirkungen das hat auf das Bild, das wir als Land Deutschland in diesen Regionen hinterlassen.
Nehmen wir ein Beispiel, das ich vielleicht vor ein paar Wochen auch noch nicht gewählt hätte: Lesotho – ein Land, das zugegebenermaßen nicht immer im grellen Rampenlicht steht. Aber nicht jeder kennt es, wie wir vor Kurzem in einer spektakulären Pressekonferenz in Washington sehen konnten, aber Sie, meine Damen und Herren, die GIZ schon. Ich habe selbst erst vor wenigen Wochen Ihre Kolleginnen und Kollegen in Lesotho getroffen, die mir gezeigt haben, wie sie dort mit ihren Partnern vor Ort zusammenarbeiten, um den wichtigen, vielleicht sogar den wichtigsten Wasserspeicher für das südliche Afrika zu schützen und zu bewahren. Auch das, glaube ich, verdient die Öffentlichkeit, etwas stärker zu erfahren, als uns das in der Vergangenheit miteinander gelungen ist.
Viele von Ihnen sind, das weiß ich aber auch, in nicht ganz so schönen Ländern unterwegs. Nicht jeder von Ihnen kann nach Lesotho. Viele sind auch dort im Einsatz, wo das Leben und Arbeiten schwierig ist, auch dort, wo es mühsam und gefährlich ist. Den ein oder anderen, wenn ich auf die älteren Köpfe hier in der Runde schaue, den ich vielleicht in Afghanistan getroffen habe oder etwas näher liegend zeitlich auch im Sudan, das sind Einsatzorte, von denen ich ahne, dass sie schwierig sind, schwierig bleiben oder sogar – Afghanistan –, wo Ihre Arbeit im Augenblick unmöglich geworden ist. Weil ich das weiß, dass Sie an solchen Orten unterwegs sind und mit Ihren Möglichkeiten und den Möglichkeiten der Entwicklungszusammenarbeit das zu tun versuchen, was hilfreich für die Menschen dort ist: Mein ganz herzlicher Dank, dass ich hier sein kann, dass ich zu Ihnen sprechen kann.
Danke Ihnen, die Sie hier sind in der GIZ-Zentrale – darf man das so sagen? –, in einem von verschiedenen GIZ-Standorten. Ich weiß natürlich, dass die GIZ mehrere Standorte hat, aber dieser ist der neueste. Ich freue mich, dass ich hier sein kann, Ihnen meinen Dank sagen kann, vor allen Dingen auch denjenigen, die heute nicht hier sein können, weil sie irgendwo draußen im Feld, in der Welt ihre Arbeit leisten.
Ich will Ihnen versichern, deshalb bin ich hier: Sie sind und Sie bleiben ein wichtiger Pfeiler der deutschen Außenbeziehungen und ein ganz starkes und vor allen Dingen positives Aushängeschild für unser Land.