His Excellency the President of the Republic, Gabriel Boric Font, participates in the national assessment meeting of the joint operation Fortaleza 3.
Gabriel Boric · President of Chile
- Context
- Boric addressed the national assessment meeting of Joint Operation Fortaleza 3 at Chile's Ministry of Public Security on November 5, 2025, reviewing results of a major nationwide police operation.
- Main themes
- Joint security operation Fortaleza 3, organized crime and drug trafficking, inter-agency police cooperation, national security policy, victim advocacy and justice, criminal detentions and seizures, state presence across national territory, prison security, crime prevention and reintegration, political responsibility on security
- Duration
- ~8 min
- Words
- 1,006
- Sentences
- 37
- Readability
- 42
- Grade
- 14.2
- Syntax
- 3.29
- Vocabulary
- 2.19
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other37 sentences in 22 paragraphs
Good morning.
We have just enacted the Law that creates the National Service for Access to Justice and Victim Advocacy. We did this at La Moneda alongside Alejandro's family, who was murdered 17 years ago, and whose family has led, for those 17 years, an effort that today sees the light of day, that victims of violent crimes have their own advocacy, to accompany them both in legal, psychological, containment, and social terms. And this is good news for Chile because it was achieved with great cross-party support in Parliament.
Immediately after, we crossed over to the Ministry of Public Security, our new Ministry of Public Security, to continue addressing one of the main concerns of the citizens, which is security.
But before delving into what brings us here today, I would like to briefly refer to the recent operation carried out by the PDI in various penal units in the regions of Tarapacá, Coquimbo, Biobío, and La Araucanía, aimed at dismantling a network of drug trafficking, bribery, money laundering, and organized crime. This work was coordinated with the Public Prosecutor's Office and the Gendarmerie institution, after a year of investigations.
The Minister of Justice and Human Rights, Jaime Gajardo, and the Minister of Public Security, Luis Cordero, monitored this entire procedure from the PDI headquarters this morning, the results of which demonstrate seriousness, rigor, and the value of joint work of the institutions and acting intelligently, without shortcuts to combat crime. Do not doubt that, as a State, we will continue on this path, which is a task for all.
And here at this moment, at the Ministry of Security, we have just finished a meeting with Minister Luis Cordero, the General Director of Carabineros, Marcelo Araya, the General Director of the PDI, Eduardo Cerna, and the Undersecretary of Public Security, Rafael Collado, to analyze the results of the Joint Operation Fortaleza 3.
This was a massive nationwide operation carried out jointly by more than 6,200 officials from Carabineros and the PDI. I want to highlight the joint work between Carabineros and the PDI, because that is something that until recently was not common. And today, both at the High Command level and operationally on the streets, we are working very coordinatedly to combat, confront, and defeat crime and criminals.
Additionally, I emphasize the national character because this took place in the Metropolitan Region, but also in the other 16 regions of the country at the same time. A very clear, very pristine demonstration of the presence of the State throughout the national territory and that, moreover, acts effectively.
And I refer to that now: There were 3 days of intense coordinated work by our police forces in which vehicles were inspected, controls were carried out on foreigners, and other preventive actions were taken. The main results are 2,495 people detained, including individuals with pending arrest warrants.
Eighty-five percent of them go directly to detention control, and that is relevant because, as we discussed in the meeting, this requires prior intelligence work to correctly and effectively direct State resources to the places where there is a higher risk of crime commission.
Eighty-one weapons and 113 rounds of ammunition were seized, 452 kg of drugs of different types were confiscated, and 3,938 infractions were issued.
This operation, like those we have carried out previously, is a demonstration of the unity that Chile requires in the fight against crime and allows us to appreciate how the State is better prepared, has better institutions, and works as a single body to protect families.
That is why, when one sees this type of operation, it is so irresponsible to assert, in a way that is disrespectful to those who are doing the work on the ground, that nothing is being done in security.
One can understand the legitimate differences that exist in the political arena; it is part of a democracy. But we must take care of the institutions. And here the Ministry of Security, Carabineros de Chile, and the Chilean Police Investigations are doing concrete work that is yielding results.
I have said, and I will not tire of saying it, that crime and insecurity are not combated with statements for show, simplistic solutions, or in a competition of who shouts louder. This must be a State policy that addresses all dimensions of the problem: prevention, repression, reintegration.
Many of these tasks are silent, are out of the cameras, work that institutions, police, the Ministry of Public Security, and the Public Prosecutor's Office are doing permanently, which ends in the dismantling of criminal gangs as well as assistance to victims, security in prisons, and reintegration processes. This is precisely what we have dedicated ourselves to as a Government, but above all as a State.
This is joined, as we have learned during this day, by very significant advances in the case that has been referred to as the "Belarusian Doll" plot, which involves influence peddling in a very limited sector of the Judiciary. White-collar crimes are also not tolerated in Chile.
I want to congratulate the police officials for the work done, and just as we did today and have done previously, we will continue to put all our energies into building a safer country, where honest, hardworking families, children, and the elderly reclaim the public spaces that belong to them. This is what we are dedicated to with all our strength until the last day of this Government.
Thank you very much to all.
I am now heading to Brazil, to one of perhaps the greatest challenges we have as a generation at this moment, which is the fight against the climate crisis, within the framework of COP30 in Belém do Pará. We will continue to provide reports on the work we are doing as a Government on this issue, which I know is so important to the population as security is.
I leave you with the minister and the general director of Carabineros and the general director of the PDI.
Thank you very much to all.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Muy buenos días.
Recién acabamos de promulgar la Ley que crea el Servicio Nacional de Acceso a la Justicia y Defensoría de Víctimas. Lo hicimos en La Moneda junto a la familia de Alejandro que fue asesinado hace 17 años y cuya familia lideró, durante esos 17 años, un esfuerzo que hoy día ve la luz, que las víctimas de delitos violentos tengan una defensoría propia, que los acompañe tanto en términos jurídicos, psicológicos, de contención, sociales. Y eso es una buena noticia para Chile porque además se logró con una gran transversalidad en el Parlamento.
Inmediatamente después hemos cruzado hasta el Ministerio de Seguridad Pública, nuestro nuevo Ministerio de Seguridad Pública, para seguir atendiendo una de las principales preocupaciones que tiene la ciudadanía que es la seguridad.
Pero antes de profundizar en lo que aquí nos convoca, quisiera referirme brevemente al reciente operativo que realizó la PDI en diversas unidades penales en las regiones de Tarapacá, Coquimbo, Biobío y La Araucanía, con el fin de desbaratar una red de tráfico de drogas, cohecho, lavado de dinero y asociación ilícita. Un trabajo que fue coordinado con el Ministerio Público, con la institución de Gendarmería, tras un año de indagaciones.
El ministro de Justicia y Derechos Humanos, Jaime Gajardo, y el de Seguridad Pública, Luis Cordero, monitorearon durante esta madrugada desde el cuartel general de la PDI todo este procedimiento, cuyos resultados demuestran seriedad, rigurosidad y el valor del trabajo conjunto de la institucionalidad y actuar con inteligencia, sin atajos para combatir el delito. No tengan ninguna duda que, como Estado, vamos a seguir en esta senda que es tarea de todos.
Y acá en este momento, en el Ministerio de Seguridad, acabamos de terminar una reunión con el ministro Luis Cordero, con el general director de Carabineros, Marcelo Araya, el director general de la PDI, Eduardo Cerna y el subsecretario de Seguridad Pública, Rafael Collado, para poder analizar los resultados de la Operación Conjunta Fortaleza 3.
Este fue un operativo masivo de alcance nacional ejecutado de forma conjunta por más de 6.200 funcionarios de Carabineros y la PDI. Quiero destacar el trabajo conjunto entre Carabineros y la PDI, porque eso es algo que hasta hace un tiempo no era frecuente. Y hoy día, tanto en el Alto Mando como a nivel operativo en la calle, estamos trabajando de manera muy coordinada para combatir, enfrentar y vencer al delito y a los delincuentes.
Además, destaco el carácter nacional porque esto sucedió en la Región Metropolitana, pero también en las otras 16 regiones del país al mismo tiempo. Una muestra muy clara, muy prístina de la presencia del Estado en todo el territorio nacional y que, además, actúa con eficacia.
Y me refiero a eso ahora: Fueron 3 días de un intenso trabajo coordinado de nuestras policías en los que se fiscalizaron vehículos, se realizaron controles a extranjeros y otras acciones preventivas. Los principales resultados son 2.495 personas detenidas, incluyendo personas con orden de detención pendiente.
Un 85% de ellas pasa directamente a control de detención y eso es relevante porque, como conversábamos en la reunión, esto requiere un trabajo de inteligencia previa para poder dirigir de manera correcta y eficaz los recursos del Estado hacia los lugares donde hay más riesgo de comisión de delito.
Se incautaron 81 armas y 113 municiones, 452 kg de droga decomisada de diferentes especies y se cursaron 3.938 infracciones.
Este operativo, al igual como los que hemos desarrollado con anterioridad, son muestra de la unidad que Chile requiere en la lucha contra el crimen y permite apreciar cómo el Estado está mejor preparado, tiene mejores instituciones y trabaja como un solo cuerpo para proteger a las familias.
Por eso, cuando uno ve este tipo de operativo, resulta tan irresponsable afirmar, de manera que es una falta de respeto hacia quienes están haciendo el trabajo en el territorio, que aquí no se está haciendo nada en seguridad.
Uno puede entender las legítimas diferencias que hay en el ámbito de la política, es propio de una democracia. Pero hay que cuidar a las instituciones. Y acá el Ministerio de Seguridad, Carabineros de Chile y la Policía de Investigaciones de Chile están haciendo un trabajo concreto que está dando resultados.
He dicho, y no me voy a cansar de decirlo, que la delincuencia y la inseguridad no se combaten con declaraciones para la galería, soluciones facilistas o en una competencia de quién grita más fuerte. Esto tiene que ser una política de Estado, que aborde todas las dimensiones del problema: la prevención, la represión, la reinserción.
Muchas de estas tareas son silenciosas, son fuera de las cámaras, un trabajo que están haciendo permanentemente las instituciones, las policías, el Ministerio de Seguridad Pública, el Ministerio Público también y que termina en la desarticulación de bandas criminales hasta también la asistencia a las víctimas, la seguridad en las cárceles, los procesos de reinserción. A esto es precisamente a lo que nos hemos dedicado como Gobierno, pero sobre todo como Estado.
A esto se suma, como hemos conocido durante esta jornada, avances muy significativos en el caso que se ha dado a conocer como la trama de la “Muñeca Bielorrusa”, que involucra un tráfico de influencias en un sector muy acotado del Poder Judicial. Delitos de cuello y corbata tampoco son tolerados en Chile.
Quiero felicitar a los funcionarios policiales por el trabajo realizado y tal como lo hicimos hoy y lo hemos hecho anteriormente, vamos a seguir poniendo todas nuestras energías para construir un país más seguro, donde las familias honestas, trabajadoras, los niños, las niñas y las personas mayores recuperen los espacios públicos que les pertenecen. A eso estamos dedicados con toda nuestra fuerza hasta el último día de este Gobierno.
Muchísimas gracias a todos y a todas.
Yo parto en este momento a Brasil, a uno de quizás de los desafíos más grandes que tenemos como generación en este momento, que es la lucha contra la crisis climática, en el marco de la COP30 en Belém do Pará. Seguiremos entregando reporte del trabajo que estamos realizando como Gobierno, en este tema que sé es tan importante para la población como es la seguridad.
Los dejo con el ministro y el general director de Carabineros y el director general de la PDI.
Muchísimas gracias a todas y a todos.