His Excellency the President of the Republic, Gabriel Boric Font, leads the ceremony that marks the beginning of operations of the new cloud Datacenter region of Microsoft in Chile.
Gabriel Boric · President of Chile
- Context
- Boric Font addressed a ceremony in Santiago on June 18, 2025, marking the official launch of Microsoft's new cloud datacenter region in Chile.
- Main themes
- Microsoft datacenter launch in Chile, foreign direct investment, job creation, Chile as Latin American tech hub, economic growth, digital economy and AI, science and technology policy, institutional stability, permitting reform, cross-party trust in state policy
- Duration
- ~14 min
- Words
- 1,625
- Sentences
- 57
- Readability
- 40
- Grade
- 14.7
- Syntax
- 3.36
- Vocabulary
- 2.26
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other57 sentences in 16 paragraphs
Good afternoon to everyone present.
I am very pleased with the news that Chile continues to integrate, that Chile is becoming a technological hub in Latin America, and that Microsoft trusts our country to celebrate the establishment of a region of Datacenters in Chile that officially begins its operations today.
As was clearly shown in the map presented to us, this is the second Microsoft data region in Latin America, joining Brazil and connecting us, as also hinted at in the map, with a global network of Datacenters that spans the entire planet. This is good news for Chile because it represents job creation, which is a tremendous challenge and one of the priorities we have as a country. They spoke of 17,000 direct jobs in CTCI and more than 80,000 jobs that will be generated by the ecosystem of the Datacenters. Furthermore, it is evidence that the country is growing, reaffirms that we are an excellent destination for investment, and places us at the forefront of regional innovation and technology.
It seems that, despite the ideological pessimism of some, Chile continues on a path of growth; Chile is increasingly attractive to high-caliber companies like Microsoft, which is an example today, showing that in Chile it is possible to create formal, high-quality jobs, that Chile is modernizing, and that is very good news. And it is very good news that also goes against the turbulence of today's world, and that is why I am so pleased to hear from the Amcham representative with that challenge he imposes on himself, speaking of how investments resemble the logic of state policies more than the short-term decisions of circumstantial governments. And that is also good news because one of the great virtues and one of the great assets of Chile is precisely the value of its institutions and the cross-cutting trust we have managed to build from here to the world, and that is valued beyond who is speaking at this podium. This is represented when the Microsoft manager told us that this is an investment decided in 2020, materializing today in 2025, and will be in execution and operation during the next presidential term.
We have also seen, regarding the latest economic data, that the latest IPOM was released today, and the prospects for Chile are good. As we mentioned in the Public Account, as our Minister Marcel, who is present here, has seriously and responsibly affirmed, we are at a turning point in the Chilean economy. Someone who preceded me in speaking also mentioned the progress of the sectoral permits reform in Congress, which was finally approved in the Senate and is facing its final step in the Chamber of Deputies, and we hope it will be dispatched in the first days of July.
Chile is advancing despite the pessimism, and we are changing, and I hope, and this depends on something very important, which is an intangible, which is trust, that we will manage to move beyond the perspectives that tell us we can only grow at 2% in the next 10 years. The prospects for last year were of that order; we surpassed them. The prospects for this year we will also surpass, but we should not be complacent about that. We must at least, and we have the conditions for it, set the goal of returning to grow at a rate of 4% in the short term because that generates jobs, because that creates an ecosystem where the material living conditions of our citizens improve, and we are doing it in a comprehensive way, incorporating new areas such as technology, science, and information, which will be fundamental in Chile, not just of tomorrow, but of today.
That is why, from the Government, we have taken on a state commitment, which is to place science and technology at the center of the new development model for Chile, which is why our Minister Aisén Echeverry is with us. And this is not something we invented. I remember in conversations with former President Ricardo Lagos, he told me that one of the things he was most proud of was the emphasis his Government had placed, which was difficult to recognize, and he himself confided in me at that time: the emphasis his government had placed between 2000 and 2006 on science and technology, the investment in science and technology.
Because these are often long-term investments that go against the urgencies, but what is urgent is not always what is important, and the public policy that is done well is the one that lifts its gaze from the situational fight. And based on that, we are working. There are many who, rightly, may not be familiar with data centers and the digital economy, but this is transforming society in teleworking, artificial intelligence, online shopping, and telemedicine. And not only in Vitacura, in Santiago, and that is why I want to congratulate those who made the previous video, because what a great joy to see a farmer from Santa Bárbara, a farmer from Santa Bárbara in the Biobío region, in the province of Biobío, in the South. A place not so well known, but that will benefit from initiatives like this. Truly, his presence in this video, which you mentioned, if I am not mistaken, reflects the impact that these new technologies can have.
This, I insist, is not something only for a privileged sector. As you also said, what is your last name? Pessó. As Mr. Pessó also said, I noted it here, technology should not be a privilege, but a tool for everyone. And that is what is being demonstrated with this investment here today. Now, for these services to function, this unique and special infrastructure is needed, which are the data processing centers. And having this type of facility in our territory allows us faster, safer, and more stable connections to meet the demands of our time.
And to give us an idea of the impact they generate, it does so for electrical technicians, for cybersecurity analysts, as was also expressed in the video, it benefits SMEs that want to grow by digitizing their operations, or for innovative startups. And fortunately, and of course, we all benefit when digitization brings improvements in health, education, or facilitates procedures. One of the goals we set is also to digitize the vast majority of the procedures carried out in the State, and we have been making firm progress in that direction.
That is why, with a strategic view of the future, beyond the current situation, starting in late 2024, we are promoting the National Datacenter Plan to foster the growth of this industry with the consolidation of projects like this one from Microsoft here in our country. We also want to promote sustainable development of the sector, which I know the people at Microsoft are very aware of. Protecting the environment, training students and workers for new job opportunities. Important, and it also appeared in the video - one pays attention to these things because they also reflect the spirit of the investment - the director of FOSIS appeared, and it was also mentioned the work being done by Sence.
And Minister of Science, Aisén Etcheverry, told me about the new profiles we are developing for training in artificial intelligence or new technologies. We want to guarantee, together with the private sector, that this industry is at the service of the country and that the benefits reach our people. Chile has consolidated itself as a reference and as a digital hub in innovation, sustainability, and digital transformation, and that is thanks to a solid institutional framework, an expanding technological ecosystem, and a clear vision for the future. Recently, we completed everything necessary for the construction of the Humboldt cable, which will be the first fiber optic cable connecting from South to North. There are plenty of submarine fiber optic cables in the North, in the Northern hemisphere of the world, but there are none in the South. And this will be the first, and surely it will not be the last.
Now, it is no coincidence that Microsoft, which has been operating in Chile for over 30 years, has trusted our country, and that is because today we are taking advantage of the growth opportunities offered by the digital economy, and we are doing so through public-private collaboration. This policy is also reflected in concrete advances. Something the Undersecretary of Telecommunications told me recently, in our Government we have managed to expand 5G coverage from 136 to 338 municipalities. That is a very significant advance. In Chile, we have 345 municipalities; we went from 136 to 338 municipalities with 5G. We have updated our legislation with the approval of the Cybersecurity Framework Laws, the Personal Data Protection Law, and the Artificial Intelligence bill currently being processed in Congress. And, in addition, in the field of artificial intelligence, we are promoting the development of the first language model in Latin America, Latam-GPT, in collaboration with Brazil. We have designed job profiles in this area together with ChileValora, and we are financing two national Supercomputing centers with an investment of 14 million dollars.
All of this is part of a determined commitment to a state policy that, just as we are continuing what President Lagos promoted at the time, I have no doubt that those who succeed us will continue to do.
Friends, Chile cannot wait; the future must be taken today, and that is precisely what we are doing together, in this good collaboration between the public and private sectors, recovering trust, stimulating investment, generating growth and well-being for the families of our homeland.
Thank you very much, and many thanks to Microsoft as well for this tremendous investment.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Buenas tardes a todas y todos los presentes.
Me alegra mucho esta noticia de que Chile se siga integrando, que Chile sea un hub tecnológico de América Latina y que Microsoft confíe en nuestro país para celebrar el establecimiento de una región de Datacenters en Chile que hoy inicia oficialmente sus operaciones.
Como bien se veía en el mapa que nos presentaban esta es la segunda región de datos de Microsoft en América Latina que se suma a Brasil y nos conecta como también se insinuaba en el mapa con una red global de Datacenters que cruza todo el planeta. Esto es una buena noticia para Chile porque representa la creación de empleos en primer lugar que es un tremendo desafío y una de las prioridades que tenemos como país, hablaban de 17.000 empleos directos en CTCI y más de 80.000 empleos que va a generar el ecosistema de justamente los Datacenters, además es una evidencia de que el país crece, reafirma que somos un excelente destino para la inversión y nos sitúa a la vanguardia regional en innovación y tecnología.
Pareciera que, pese al pesimismo ideológico de algunos, Chile sigue una senda de crecimiento, Chile sigue siendo, y cada vez más atractivo, para empresas de alto calibre como hoy día es el ejemplo de Microsoft, que en Chile es posible crear empleos formales de buena calidad, que Chile se moderniza y eso es una muy buena noticia. Y es una muy buena noticia que va también a contrapelo de las turbulencias del mundo de hoy, y por eso me alegra tanto escuchar al representante Amcham con ese desafío que se autoimpone y habla de que las inversiones tienen más parecido con la lógica de las políticas de Estado que con las decisiones de corto plazo de gobiernos circunstanciales. Y eso también es una buena noticia porque una de las grandes virtudes y uno de los grandes assets de Chile es justamente el valor de sus instituciones y la confianza transversal que hemos logrado construir de aquí hacia el mundo y eso se valora más allá de quién esté en este podio hablando y eso se representa cuando el gerente de Microsoft nos hablaba de que esta es una inversión que se decide el año 2020, se materializa hoy día 2025 y va a estar en ejecución y funcionamiento durante el próximo periodo presidencial.
Y hemos visto también a propósito de los últimos datos económicos, hoy día salió el último IPOM, que las perspectivas para Chile son buenas, nos encontramos como dijimos en la Cuenta Pública, como ha afirmado de manera seria y responsable nuestro ministro Marcel aquí presente, en un punto de inflexión de la economía chilena. Lo mencionaba también alguien que me antecedió en la palabra a propósito del avance de la reforma de permisos sectoriales en el Congreso que fue finalmente aprobada en el Senado y se enfrenta a su último trámite en la Cámara de Diputados y esperemos que esté despachada durante los primeros días de julio.
Chile avanza pese al pesimismo y estamos cambiando y espero, y esto depende de algo que es muy importante, que es un intangible, que es la confianza, que vamos a lograr salir de las perspectivas que nos dicen que solamente tenemos la posibilidad de crecer al 2% en los próximos 10 años. Las perspectivas para el año pasado eran de ese orden, las superamos, las perspectivas para este año las vamos a superar también, pero no hay que solazarse con aquello, tenemos que por lo menos, y tenemos las condiciones para ello, ponernos la meta de en el corto plazo volver a crecer a ritmos de un 4%, porque eso genera empleo, porque eso genera un ecosistema en donde mejoran las condiciones materiales de vida de nuestros ciudadanos, y lo estamos haciendo de una manera integral e incorporando nuevas áreas, como la tecnología, la ciencia, la información, que van a ser fundamentales en el Chile, ya no del mañana, sino de hoy.
Por eso, desde el Gobierno hemos asumido un compromiso de Estado, que es el situar la ciencia y la tecnología en el centro del nuevo modelo de desarrollo para Chile, por eso nos acompaña nuestra ministra Aisén Echeverry. Y esto no es algo que hayamos inventado nosotros. Yo recuerdo en conversaciones con el ex Presidente Ricardo Lagos, que él me contaba que una de las cosas que más le enorgullecía es el énfasis que había puesto su Gobierno, que era difícil de reconocer y él mismo me lo confidenciaba en esos momentos: el énfasis que había puesto su gobierno entre el año 2000 y 2006 en la ciencia y la tecnología, la inversión en la ciencia y la tecnología.
Porque son inversiones muchas veces de largo plazo que van a contrapelo de las urgencias, pero lo urgente no es siempre lo importante, y la política pública que se hace bien es la que levanta la mirada de la pelea coyuntural. Y en función de eso estamos trabajando. Hay muchos que con razón pueden no estar familiarizados con los centros de datos y la economía digital, pero esto está transformando la sociedad en el teletrabajo, en la inteligencia artificial, en las compras online, en la telemedicina. Y no solamente en Vitacura, en Santiago, y por eso quiero felicitar a quienes hicieron el video de antes, porque qué alegría más grande ver a un agricultor de Santa Bárbara, a un agricultor de Santa Bárbara en la región del Biobío, en la provincia del Biobío, al Sur. Un lugar no tan conocido, pero que se va a ver beneficiado por iniciativas como esta. De verdad, la presencia de él en este video, que lo mencionaba usted, si no me equivoco, da cuenta del impacto que pueden tener estas nuevas tecnologías.
Esto, insisto, no es algo solamente para un sector privilegiado. Como también decía usted, ¿su apellido? Pessó. Como también decía el señor Pessó, lo anoté acá, la tecnología no debe ser un privilegio, sino una herramienta para todos. Y eso es lo que se está demostrando con esta inversión hoy día acá. Ahora, para que estos servicios funcionen, se necesita de esta infraestructura única y especial, que son los centros de procesamiento de datos. Y contar con este tipo de instalaciones en nuestro territorio nos permite conexiones más rápidas, seguras y estables para responder a las demandas de nuestro tiempo.
Y para que nos hagamos una idea del impacto que generan, lo hace para técnicos en electricidad, para analistas en ciberseguridad, como también se expresaba en el video, beneficia a pymes que quieran crecer digitalizando sus operaciones, o para startups innovadoras. Y por suerte, y por supuesto, todos nos vemos beneficiados cuando la digitalización trae mejoras en salud, en educación, o facilita trámites. Una de las metas que nos pusimos también es digitalizar la gran mayoría de los trámites que se hacen en el Estado, y hemos estado avanzando firmemente en esa dirección.
Por eso, con una mirada estratégica de futuro, más allá de la coyuntura, desde fines del 2024, impulsamos el Plan Nacional de Datacenters para promover el crecimiento de esta industria con la consolidación de proyectos como este de Microsoft, aquí en nuestro país. Queremos además promover un desarrollo sustentable del sector, cosa que sé que la gente de Microsoft tiene muy presente. Resguardar el medioambiente, capacitar a estudiantes y trabajadores para las nuevas oportunidades laborales. Importante, y aparecía también en el video -uno les presta atención a estas cosas porque reflejan también el espíritu de la inversión- aparecía el director del FOSIS, y se contaba también de la pega que se hace desde Sence.
Y la ministra de Ciencias, Aisén Etcheverry, me comentaba los nuevos perfiles que estamos realizando para capacitación en materia de inteligencia artificial o de nuevas tecnologías. Queremos garantizar en conjunto con el sector privado que esta industria está al servicio del país y que los beneficios lleguen a nuestra gente. Chile se ha consolidado como un referente y como un hub digital en innovación, en sostenibilidad, en transformación digital, y eso es gracias a una sólida institucionalidad, a un ecosistema tecnológico en expansión y una visión clara hacia el futuro. Hace poquito terminamos todo lo que había que hacer para la construcción del cable de Humboldt, que va a ser el primer cable de fibra óptica que conecte de Sur a Norte. Está lleno de cables de fibra óptica submarina en el Norte, en el hemisferio Norte del mundo, pero en el Sur no hay. Y este va a ser el primero, y de seguro no va a ser el último.
Ahora no es casualidad que Microsoft, que lleva más de 30 años operando en Chile, haya confiado en nuestro país, y es que hoy estamos aprovechando las oportunidades de crecimiento que ofrece la economía digital y lo estamos haciendo mediante la colaboración público- privada. También esta política se refleja en avances concretos. Algo que me decía el subsecretario de Telecomunicaciones hace poquito, en nuestro Gobierno hemos logrado expandir la cobertura de 5G desde 136 a 338 comunes. Eso es un avance muy significativo. En Chile tenemos 345 comunas, de 136 pasamos a 338 comunas con 5G. Hemos actualizado nuestra legislación con la aprobación de las leyes Marco de Ciberseguridad, de Protección de Datos Personales, y en el proyecto de ley de Inteligencia Artificial que se está tramitando actualmente en el Congreso. Y, además, en materia de inteligencia artificial, estamos impulsando el desarrollo del primer modelo de lenguaje de América Latina, Latam-GPT, en conjunto con Brasil. Hemos diseñado perfiles laborales en esta área junto a ChileValora, y estamos financiando dos centros nacionales de Supercómputo con una inversión de 14 millones de dólares.
Todo esto forma parte de una apuesta decidida de una política de Estado que, tal como nosotros estamos continuando lo que en su momento impulsó el Presidente Lagos, no me cabe ninguna duda que en adelante lo harán quienes no sucedan.
Amigas y amigos, Chile no puede esperar, el futuro se lo tiene que tomar hoy día, y eso es justamente lo que estamos haciendo en conjunto, en esta buena colaboración del sector público con el sector privado, recuperando la confianza, dinamizando la inversión, generando crecimiento y bienestar para las familias de nuestra patria.
Muchísimas gracias, y muchas gracias a Microsoft también, por esta tremenda inversión.