The President of the Republic, Gabriel Boric Font, delivers a national address.
Gabriel Boric · President of Chile
- Context
- Boric addressed Chileans in a national broadcast on June 1, 2023, following his annual Public Account speech to the Full Congress marking one year in government.
- Main themes
- Cost of living relief, social welfare programs, housing plan, healthcare improvements, workers' rights and minimum wage, fiscal responsibility, women's protection, autism inclusion law, middle class support, care state vision, tax reform
- Duration
- ~23 min
- Words
- 2,800
- Sentences
- 106
- Readability
- 38
- Grade
- 14.4
- Syntax
- 3.25
- Vocabulary
- 2.28
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other106 sentences in 59 paragraphs
Chilean men and women, dear compatriots:
Today I reported to the Full Congress on the progress we have made as a country during what has been our first year of Government. Likewise, I outlined the roadmap I envision for Chile.
I referred to how we have faced the difficulties that have not been few and how we have managed to materialize various changes that directly benefit you, Chileans. I trust that this path will lead us to transform our country into a developed, supportive, and just nation for its people through the establishment of a State that cares and guarantees that no one is left behind.
During this recent time, our country has faced difficult moments. However, little by little we have been advancing towards a state of greater normality. Our primary concern has been to address the rising cost of living. To tackle this reality, we launched the Chile Supports Plan, which allowed us to contain the price of gasoline and reduce the cost of kerosene, increase the food scholarship for higher education by 15%—which had not changed in nearly 10 years—and, in addition, we committed to ensuring that, by the end of our term, a sum of $45,000 will be available.
We also provided a Winter Bonus of $120,000 that benefited more than 7 million people, doubled the March Bonus, and created the Electronic Family Wallet in the Cuenta Rut for food purchases, increased the Unique Family Subsidy (SUF) by 20%, and lowered the price of 4,200 medications for Fonasa users.
The protection of workers has also been a priority of our management. Thus, after much time spent on processing and debate, we achieved the reduction of the workday to 40 hours, along with the historic achievement in terms of salaries, as in just 15 months we have managed to reach a minimum wage of $500,000, which will be fully in effect starting in July 2024. This important advance is complemented by an unprecedented subsidy to support micro and small enterprises.
Thinking of the middle class, we know that one of the major obstacles they face in obtaining their own home is achieving the initial savings. That is why, starting today, it is now possible to apply for a state guarantee of 10% to cover the down payment of a mortgage loan for an amount of up to 4,500 UF, that is, more than $160 million.
Also, compatriots, we have made strong and proud progress in the area of health. We established the Zero Copayment policy that guarantees total free public health for Fonasa users in the Public System, benefiting more than 650,000 compatriots, especially those from the middle class.
Additionally, in terms of waiting lists, we have managed to reduce waiting times for surgeries by 32.7% and by 22% for specialist consultations.
Furthermore, if we achieve consensus to approve the Tax Reform, our commitment is to reduce waiting times by an additional 40% because we know that there is still more to be done.
Regarding the protection of women, among other relevant measures, we highlight the Law on Parental Responsibility and Effective Payment of Child Support, which directly benefits thousands of children, delivering justice once and for all. Women, who are owed child support along with their children, are no longer alone.
In another area, a long-awaited law, the TEA Law, ensures equal opportunities and safeguards the inclusion of children and adults with autism spectrum conditions.
All these advances align with what we have outlined as our roadmap, leading our beloved country Chile towards a welfare and care State that is responsible for allowing growth and development, especially for its citizens. People, you, are at the center of our actions.
As I announced in the last Public Account, in terms of housing, we set an ambitious goal; we were told it was too much, that we would not achieve it, that it involved delivering 260,000 homes. And I want to share, with joy and pride, that as of May 30, more than 60,000 homes have been completed, and another 131,000 are under construction. This is a long-term task, where the efforts of previous governments and ours are combined, and surely, those who come after us will inaugurate part of what we do.
But this is good because the Ministry of Housing has already spent all that was allocated to the Housing Emergency Plan, and therefore, we have had to supplement the resources of the Ministry of Housing, thus also strengthening employment in such a sensitive area as construction.
Everything I have told you has been enhanced and made possible by responsible economic management, which has allowed us to achieve a fiscal surplus that had not been possible since 2012, after very turbulent years for the economy. That is to say, after 10 years, we were able to register positive balances in our fiscal accounts.
However, I am fully aware that the daily life of families remains difficult, and therefore, I am not satisfied. I have demanded of our collaborators that we put in more effort, more heart, more work to improve the quality of life of our inhabitants.
As you can see, our Government has been present, addressing the needs of today, fulfilling, not making promises.
In terms of education, we have launched the Educational Reactivation Plan, which in 2022 has already managed to carry out repairs in almost 600 establishments. In addition, we have called for tutors to collaborate in reconnecting and supporting the skills lost during the pandemic. Our goal was 20,000 tutors; we have already reached 16,000. Furthermore, we hired 1,300 education professionals across the country and projected an injection of $155 billion to improve and recover educational spaces, especially in rural areas that have historically been neglected.
Compatriots:
I know that we cannot move towards the future without acknowledging the debts we have from the past. That is why today I have reaffirmed the will of our Government to address the historical debt to teachers, a painful wound in the national soul. For this, we require the resources from a Tax Reform. Additionally, I have stated that in the most urgent cases, we have a duty to act immediately, and therefore, my willingness is to reach an agreement with the representatives of the teachers to address these most urgent cases now.
Moreover, we are clear that it is necessary to establish a new financing system for those who do not have free education and to alleviate educational debts. However, as I mentioned, our country today does not have sufficient resources to responsibly address these commitments, which is why I have insisted before the National Congress that we resume the discussion on the Tax Reform that, along with allowing us to advance in these matters, will inject fresh resources that will make it possible to implement important measures that directly benefit Chileans.
This is not about fattening the State's coffers; it is about financing better and more security, addressing the debts we have in education, laying the foundations for a National Care System, and tackling the waiting lists. For this, we need these new resources, and I hope to count on the support of Congress to move it forward.
Compatriots:
Without a doubt, one of the most heartfelt demands from all of you is the control of crime. I said it in the Public Account, and I reiterate it here: this, along with the rising cost of living, is our top priority.
During these 15 months, we have significantly increased resources for security, strengthening the police forces, and together with Congress, we have advanced in modernizing the laws. Thus, we achieved the largest budget increase since 2017 to date, of 4.4% allocated to security and public order, which we know the police appreciate.
Additionally, extraordinarily, we have committed to allocate an additional fund of $1.5 billion to combat crime during our Government, which addresses, on one hand, the prosecution of crime and, on the other, also very importantly, social prevention policies.
Among other measures, we have committed to renewing the entire vehicle fleet of Carabineros by 2026 with 4,217 new vans and patrol cars. We are fulfilling this. To date, we have already delivered 647, and this year we will finish with 1,701 new vehicles. Along with this, we are building 87 infrastructure works for Carabineros, PDI, and border complexes.
Moreover, a few weeks ago, we launched the Violence-Free Streets Plan, which in its first 40 days has already shown positive results in the territories; more than 1,700 weapons were seized, and we managed to arrest 1,143 people, a significant portion of whom had outstanding arrest warrants.
But we know that we need more Carabineros on the streets and that we cannot remain idle. For this, last year we set a goal to increase admissions to the Subofficers School by 40%, and this plan was a success because, between January and May 2023, applications increased by 144%.
Regarding the Southern Macrozone, we have established an important policy of dialogue and investment with the actors in the area, and we are reducing acts of violence. However, I am aware that as long as there are victims of violence and terrorism, we cannot be at ease. Violence is never the way to resolve our differences.
In terms of migration, as a Government, we have maintained that, beyond grandstanding and mutual accusations, management and intelligence are required. So far this year, we have managed to reduce irregular entries to the north of the country by 56%, thus regaining control of the borders. Thanks, of course, to the invaluable collaboration of the Armed Forces, to whom I thank for their patriotism and professionalism, which, together with Carabineros, have done an excellent job.
Likewise, since April 2022, we have initiated nearly 3,000 expulsion procedures. And to promote orderly migration, this month we will present the country's first National Migration Policy to treat those who deserve it with dignity simply for being human, while ensuring that migration must be orderly and legal, with organized borders.
The steps we have taken as a country are not the result of good luck or chance, but rather efficient management by the State that has allowed, among other things, the reduction of the cost of the basic food basket and a sustained decrease in inflation—with the collaboration of the Central Bank—a trend that we project will continue, reaching, I hope, less than 5% this year.
A drop in the value of the dollar, along with reaching the highest level of foreign investment in almost a decade, has been part of this economic scenario that will have positive effects for our country, but also for your pockets.
We are driven to end abuses, collusion, price hikes, and unilateral charges, which is why we have also set this as a priority.
This is the objective of the law against white-collar crimes that has just been approved by Congress, and with this, the shameful ethics classes will come to an end, and there will be fines and penalties proportional to the damage caused by those who commit economic crimes or crimes against the environment.
To protect consumers, we will soon introduce a bill to Strengthen and Modernize Sernac so that it has real capacity to sanction unscrupulous individuals who violate the law.
Thinking about the future, but the near future, we have presented the National Lithium Strategy, a booming mineral that could become Chile's second salary and will have direct effects on the quality of life of Chileans. We aspire to become the world's leading lithium producer, also keeping in mind the need to care for our environment and improve the quality of life of the surrounding communities. With more resources, we can invest more in the urgent needs of each of you.
In addition, we are promoting green hydrogen to become the world's leading exporter. We are already producing it.
As I have already indicated, one of the pillars of the Government in terms of transportation is to recover our beautiful railway tradition through the Trains for Chile Plan, an initiative that connects us with our history while showing us the future we want.
During our first year of Government, we have already received the fastest trains in South America, which during the second half of this year will begin transporting passengers between Chillán and Santiago in just 3 hours and 40 minutes.
We have also promoted various improvements to stations and restored routes in different areas of the country, particularly between Maule and Los Lagos.
You know my commitment, as a Magallanic, that we have as a Government to decentralization. And during this first year of management, we have made firm progress, and this is recognized by the Regional Governors, in fiscal decentralization, in addition to presenting the Stronger Regions Bill that aims to grant Regional Governments more autonomy and flexibility to invest resources, because we know that there are many realities that are not seen from Santiago, and it is the local authorities, municipalities, and Regional Governments who have the best awareness of the needs of each of the places in our Homeland.
In parallel, we have approved a new Mining Royalty that will allocate US$450 million a year to all regions of the country, with a sense of solidarity towards those with fewer resources and with recognition towards those that contribute the most in mining operations, establishing a special fund for those municipalities.
As a Government, we have taken on this and other challenges with a sense of State, and we hope to count on your collaboration to continue moving Chile forward. I do not take it for granted, and we will not sit idly by until we achieve that life in our Homeland continues to improve.
Chileans:
One of the duties we have as a country is to improve, now, the pensions of the elderly. I know that many times the current events and political fights take precedence, but we cannot forget our commitment to those who have worked their whole lives and who, today, due to the lack of agreement in the political world, continue with miserable pensions.
Seven months ago, we presented a serious and responsible proposal to Congress to improve current and future pensions that will guarantee a minimum PGU of $250,000, while also maintaining important cultural elements for the people, such as the inheritability of saved funds and the freedom of choice regarding who manages the funds.
Today, I have strongly and clearly asked Congress for urgency in processing this reform. Because I am convinced that all political sectors share the diagnosis; the time has come to finalize the agreements. You, rightly, would not allow a new failure in this matter.
Chileans:
Our country is facing an important stabilization process after various crises that have affected us socially, economically, and institutionally. I know it has not been easy, but I invite you to regain hope together. The commitment of my Government, above all things, is to lay the foundations for the establishment of a welfare and care State that ensures its citizens dignified access to health, pensions, education, and housing, a life free of violence and crime where labor rights are empathetic with workers, where we care for our environment, and where the economy is healthy and allows us to develop freely.
For all this, the best antidote to the problems is unity and a forward-looking perspective, putting you, the Chileans, at the center above all the differences that may exist. It is to this, dear compatriots, that I invite you.
These are some of the ideas, announcements, and commitments that I have presented before the Full Congress today, in a somewhat long speech because we had much to share, but you can review it on social media and the internet.
I know I have not referred to each and every one of the issues we are addressing, and I understand that there is much left to do. That is why, in my Government, there is no room for complacency. As President of the Republic, do not doubt that I will make all necessary efforts to achieve our goals and yours because your priorities are ours, and so that at the end of my term, Chile is a better country, a good country, that we can all proudly say we inhabit this beautiful territory called Chile.
Chileans have the beautiful ability to always rise in the face of adversity, to fight tirelessly until we achieve our objectives, to look forward and work hard to achieve, with responsibility and intelligence, the goals we have set, and this will not be the exception.
With unity, with patriotic vocation, with understanding and political will, I have no doubt that we will succeed.
Dear compatriots, we will continue to be present for a better future.
Thank you very much and a hug.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Chilenas y chilenos, queridos compatriotas:
Hoy rendí cuentas ante el Congreso Pleno de los avances que hemos tenido como país durante lo que ha sido nuestro primer año de Gobierno. De igual manera, tracé la hoja de ruta que espero para Chile.
Me refería a cómo hemos enfrentado las dificultades que no han sido pocas y cómo hemos logrado materializar distintos cambios que van en directo beneficio de ustedes, chilenos y chilenas. Confío en que este camino nos llevará a transformar a nuestro país en una nación desarrollada, solidaria y justa con su gente a través del establecimiento de un Estado que cuida y que garantiza que nadie se quede atrás.
Durante este último tiempo, nuestro país ha enfrentado momentos difíciles. Sin embargo, poco a poco hemos ido avanzando hacia un estado de mayor normalidad. Nuestra primera preocupación ha sido enfrentar el alza del costo de la vida. Para encarar esta realidad impulsamos el Plan Chile Apoya, que permitió contener el precio de la bencina y reducir el valor de la parafina, subir en un 15% la beca de alimentación para la educación superior que no tenía variaciones hace cerca de 10 años y, además, nos comprometimos a que, de aquí al fin de nuestro mandato, llegue un monto de $45.000.
Entregamos, además, un Bono Invierno de $120.000 que benefició a más de 7 millones de personas, duplicamos el Bono Marzo y creamos el Bolsillo Familiar Electrónico en la Cuenta Rut para la compra de alimentos, aumentamos en un 20% el Subsidio Único Familiar (SUF) y bajamos el precio de 4.200 medicamentos para los usuarios de Fonasa.
La protección de las trabajadoras y trabajadores también ha sido una prioridad de nuestra gestión. Así concretamos, después de mucho tiempo de tramitación y debate, la reducción de la jornada laboral a 40 horas, a lo que se suma el histórico logro en materia de salarios, y es que en sólo 15 meses hemos logrado alcanzar un sueldo mínimo de $500.000 que estará plenamente vigente a partir de julio de 2024. Este importante avance se complementa con un subsidio inédito para apoyar a las Mipymes y a las Pymes.
Pensando en la clase media, sabemos que uno de los grandes obstáculos que tienen para contar con una casa propia es lograr el ahorro inicial. Es por esto que, desde hoy, ya es posible postular a una garantía estatal del 10% para solventar el pie del crédito hipotecario por un valor de hasta 4.500 UF, es decir, más de $160 millones.
También, compatriotas, hemos avanzado con fuerza y orgullo en el área de la salud. Establecimos la política de Copago Cero que fija la gratuidad total de la salud pública para usuarios de Fonasa en el Sistema Público, beneficiando más de 650 mil compatriotas, especialmente aquellos de clase media.
También, en materia de listas de espera hemos logrado reducir en un 32,7% los tiempos de espera para cirugías y un 22% para consultas de especialistas.
Además, si es que logramos el consenso para aprobar la Reforma Tributaria, nuestro compromiso es reducir los tiempos de espera en un 40% más, porque sabemos que todavía falta.
En relación con la protección a la mujer, entre otras medidas relevantes, destacamos la Ley de Responsabilidad Parental y Pago Efectivo de Pensiones de Alimento, que va en beneficio directo de miles de niños y niñas, haciendo justicia de una vez por todas. Las mujeres, a quienes se les debe la pensión de alimentos junto a sus hijos, ya no están solas.
En otro ámbito, una ley muy esperada, la Ley TEA que asegura la igualdad de oportunidades y resguarda la inclusión de niños y adultos que tienen condición del espectro autista.
Todos estos avances van en línea de lo que hemos planteado como nuestra hoja de ruta, conducir a nuestro querido país Chile hacia un Estado de bienestar y cuidado que sea responsable para permitir el crecimiento y el desarrollo, sobre todo con sus ciudadanos y ciudadanas. Las personas, ustedes, están en el centro de nuestro actuar.
Tal como anuncié en la Cuenta Pública pasada, en materia de vivienda nos planteamos una ambiciosa meta, nos dijeron que era demasiado, que no lo íbamos a lograr, que consideraba la entrega de 260 mil viviendas. Y les quiero contar, con alegría y orgullo, que al 30 de mayo se han terminado más de 60 mil viviendas y hay otras 131 mil que están en construcción. Esto es una tarea de largo aliento, en donde se combinan los esfuerzos de los gobiernos anteriores y el nuestro y, seguramente, a quienes vengan les tocará inaugurar parte de lo que nosotros hagamos.
Pero esto es bueno porque desde el Ministerio de Vivienda ya se han gastado todo lo destinado a, justamente, el Plan de Emergencia Habitacional y, por lo tanto, hemos debido suplementar los recursos del Ministerio de Vivienda, fortaleciendo, de esta manera, también, el empleo en un área tan sensible como la construcción.
Todo lo que les he contado se ha visto potenciado y permitido por una gestión económica responsable, que nos ha permitido lograr un superávit fiscal que no había sido posible desde el 2012, después de años muy turbulentos para la economía. Es decir, luego de 10 años, pudimos registrar saldos positivos en nuestras cuentas fiscales.
Sin embargo, estoy plenamente consciente que la vida cotidiana de las familias sigue siendo difícil y, por lo tanto, no me conformo. Y a nuestros colaboradores les he exigido que pongamos más esfuerzo, más corazón, más trabajo para poder mejorar la calidad de vida de nuestros habitantes.
Como pueden ver nuestro Gobierno ha estado presente, haciéndose cargo de las necesidades de hoy, cumpliendo, no haciendo promesas.
En materia de educación, hemos puesto en marcha el Plan de Reactivación Educativa que en 2022 ya ha logrado concretar reparaciones en casi 600 establecimientos. Además, hemos convocado a tutores para poder colaborar en la revinculación y en el apoyo a las capacidades perdidas durante la pandemia. Nuestra meta eran 20 mil tutores, llevamos ya 16 mil. Además, contratamos 1.300 profesionales de la educación a lo largo del país y proyectamos una inyección de $155.000 millones para mejorar y recuperar los espacios educativos, especialmente en las zonas rurales que han estado históricamente abandonadas.
Compatriotas:
Sé que no podemos avanzar hacia el futuro sin reconocer las deudas que tenemos del pasado. Por eso hoy he reafirmado la voluntad de nuestro Gobierno de hacerse cargo de la deuda histórica de los profesores, una herida lacerante en el alma nacional. Para eso requerimos de los recursos de una Reforma Tributaria. Además, he señalado que en los casos más urgentes tenemos el deber de actuar de inmediato y, por lo tanto, mi disposición es llegar a un acuerdo con los representantes de los maestros para abordar estos casos más urgentes ya.
Además, tenemos claro que es necesario establecer un nuevo sistema de financiamiento para quienes no tienen gratuidad y aliviar las deudas educativas. Sin embargo, como les señalaba, nuestro país hoy por hoy no cuenta con los recursos suficientes para hacerse cargo de manera responsable de estos compromisos, por lo cual he insistido ante el Congreso Nacional a que retomemos la discusión sobre la Reforma Tributaria que, junto con permitirnos avanzar en estas materias, inyectará recursos frescos que harán posible la puesta en marcha de importantes medidas que van en directo beneficio de las y los chilenos.
Esto no se trata de engordar los bolsillos del Estado, se trata de financiar más y mejor seguridad, de hacerse cargo de las deudas que tenemos en la educación, de sentar las bases de un Sistema Nacional de Cuidados, de hacernos cargo de las listas de espera. Para eso necesitamos estos nuevos recursos y espero contar con el apoyo del Congreso para poder llevarlo adelante.
Compatriotas:
Sin lugar a dudas, una de las demandas más sentidas por todos ustedes es el control de la delincuencia. Lo dije en la Cuenta Pública y lo reitero acá: esta, junto con el alza del costo de la vida, es nuestra primera prioridad.
Durante estos 15 meses hemos incrementado significativamente los recursos para la seguridad, fortaleciendo a las policías y junto con el Congreso hemos avanzado en modernizar las leyes. Así, logramos concretar el mayor incremento presupuestario desde el 2017 a la fecha, de un 4,4% destinado a seguridad y orden público, que sabemos las policías agradecen.
Además, de forma extraordinaria, hemos comprometido destinar al combate de la delincuencia un fondo de US$1.500 millones adicionales durante nuestro período de Gobierno, que aborde, por un lado, la persecución del delito y, por otro, también muy importante, las políticas sociales de prevención.
Entre otras medidas tenemos el compromiso de renovar la totalidad de la flota vehicular de Carabineros al 2026 con 4.217 furgones y radiopatrullas nuevas. Estamos cumpliendo. A la fecha ya hemos entregado 647 y este año lo terminaremos con 1.701 vehículos nuevos. Junto con ello, estamos construyendo 87 obras de infraestructura para Carabineros, PDI y complejos fronterizos.
Y, además, hace algunas semanas hemos puesto en marcha el Plan Calles sin Violencia que en sus primeros 40 días ya muestra resultados positivos en los territorios; se decomisaron más de 1.700 armas y logramos detener a 1.143 personas, de las cuales parte importante tenían orden de detención pendiente.
Pero sabemos que necesitamos más carabineros en las calles y que no podemos quedarnos de brazos cruzados. Para esto, el año pasado nos pusimos como meta aumentar en un 40% el ingreso a la Escuela de Suboficiales y este plan fue un éxito porque, entre enero y mayo del 2023, aumentaron en un 144% las postulaciones.
Respecto de la Macrozona Sur, hemos levantado una importante política de diálogo e inversión con los actores de la zona y estamos disminuyendo los hechos de violencia. Sin embargo, soy consciente de que mientras siga habiendo víctimas de la violencia y el terrorismo no podemos estar tranquilos. La violencia nunca es el camino para solucionar nuestras diferencias.
En materia de migración, como Gobierno hemos sostenido que, más allá de frases altisonantes y acusaciones cruzadas, se requería de gestión e inteligencia. En lo que va de este año, hemos logrado reducir en un 56% los ingresos irregulares al norte del país, recuperando, de esta manera, el control de las fronteras. Gracias, por cierto, a la colaboración valiosísima de las Fuerzas Armadas, a quienes agradezco por su patriotismo y su profesionalismo que, en conjunto con Carabineros, han hecho una excelente labor.
Así mismo, desde abril del año 2022, hemos iniciado cerca de 3 mil procedimientos de expulsión. Y, para promover una migración ordenada, este mes presentaremos la primera Política Nacional de Migraciones del país para tratar con dignidad a quienes lo merecen por el hecho de ser humanos, pero haciéndonos cargo de que la migración tiene que ser ordenada y legal, con las fronteras ordenadas.
Los pasos que, como país, hemos ido dando no son fruto de la buena suerte o el azar, sino que esto es una gestión eficiente por parte del Estado que ha permitido, entre otras cosas, la reducción del valor de la canasta básica de alimentos y una baja sostenida en la inflación, — con colaboración del Banco Central —, tendencia que, proyectamos, se mantendrá llegando, espero, a menos de 5% este año.
Una caída del valor del dólar, junto con alcanzar el más alto nivel de inversión extranjera en casi una década, ha sido parte de este escenario económico que tendrá efectos positivos para nuestro país, pero, también, para sus bolsillos.
Nos mueve terminar con los abusos, con la colusión, con las alzas y los cobros unilaterales, por lo que nos hemos puesto esto, también, como una prioridad.
Es ese el objetivo de la ley contra los delitos de cuello y corbata que ha sido recién aprobada por el Congreso y con esta se acabarán, de una vez por todas, las vergonzosas clases de ética y habrá multas, y penas proporcionales al daño causado por quienes cometan delitos económicos o contra el medio ambiente.
Para proteger a los consumidores, en tanto, ingresaremos prontamente un proyecto de Ley de Fortalecimiento y Modernización del Sernac para que tenga real capacidad de sancionar a los inescrupulosos que incumplan la ley.
Pensando en el futuro, pero el futuro cercano, hemos presentado la Estrategia Nacional del Litio, un mineral en auge que podrá transformarse en el segundo sueldo de Chile y que tendrá efectos directos sobre la calidad de vida de los chilenos. Aspiramos a hacer el primer productor mundial de litio, teniendo también presente las necesidades de cuidar nuestro entorno y de mejorar la calidad de vida de las comunidades de los entornos aledaños. Con más recursos podemos invertir más en las necesidades de urgencias de cada uno de ustedes.
A esto sumamos el impulso del hidrógeno verde para convertirnos en el principal exportador del mundo. Ya lo estamos produciendo.
Como ya he señalado, uno de los ejes del Gobierno en materia de transporte es recuperar nuestra hermosa tradición ferroviaria a partir del Plan Trenes para Chile, una iniciativa que nos conecta con nuestra historia, a la vez que nos muestra el futuro que queremos.
Durante nuestro primer año de Gobierno hemos recibido, ya, los trenes más rápidos de Sudamérica que durante el segundo semestre de este año comenzarán a transportar pasajeros entre Chillán y Santiago en tan sólo 3 horas y 40 minutos.
Hemos impulsado, además, diversas mejoras de estaciones y reposiciones de recorridos en diferentes zonas del país, en particular entre el Maule y Los Lagos.
Ustedes conocen mi compromiso, como magallánico, que tenemos como Gobierno con la descentralización. Y durante este primer año de gestión avanzamos firmemente, y así lo reconocen los Gobernadores Regionales, en la descentralización fiscal, además de presentar el Proyecto de Ley Regiones más Fuertes que pretende otorgar a los Gobiernos Regionales más autonomía y flexibilidad para invertir los recursos, porque sabemos que hay muchas realidades que no se ven desde Santiago y son las autoridades locales, municipales, Gobiernos Regionales quienes mejor conciencia tienen de las necesidades de cada uno de los lugares de nuestra Patria.
En paralelo, hemos aprobado un nuevo Royalty Minero que destinará US$450 millones al año a todas las regiones del país, con un sentido de solidaridad hacia aquellas con menos recursos y con un reconocimiento hacia las que más aportan en la faena minera, estableciendo un fondo especial para aquellas comunas.
Como Gobierno nos hemos hecho cargo con sentido de Estado de este y otros desafíos, y esperamos contar con vuestra colaboración para seguir sacando adelante a Chile. Yo no me confío y no nos quedaremos de brazos cruzados mientras no logremos que la vida en nuestra Patria siga mejorando.
Chilenos y chilenas:
Uno de los deberes que tenemos como país es poder mejorar, ya, la jubilación de las personas mayores. Sé que muchas veces la contingencia y la pelea política se impone, pero no podemos olvidar nuestro compromiso con quienes han trabajado toda una vida y que, hoy, producto de la falta de acuerdo del mundo político, siguen con pensiones de miseria.
Hace siete meses presentamos ante el Congreso una propuesta seria y responsable para mejorar las pensiones actuales y futuras que garantizará un piso mínimo de PGU de $250.000, manteniendo, además, elementos culturales importantes para la gente como es la heredabilidad de los fondos ahorrados y también la libertad de elección respecto de quién administra los fondos.
Hoy le he pedido con fuerza y claridad al Congreso celeridad para tramitar esta reforma. Porque tengo la convicción de que todos los sectores políticos comparten el diagnóstico, llegó la hora de concretar los acuerdos. Ustedes, con toda razón, no permitirían un nuevo fracaso en esta materia.
Chilenos y chilenas:
Nuestro país enfrenta un importante proceso de estabilización después de diversas crisis que nos han afectado social, económica e institucionalmente. Sé que no ha sido fácil, pero los invito a que retomemos juntos la esperanza. El compromiso de mi Gobierno, sobre todas las cosas, es sentar las bases para el establecimiento de un Estado de bienestar y cuidado que asegure a sus ciudadanos un acceso digno a la salud, a pensiones, a educación y vivienda, una vida libre de violencia y de delincuencia en donde los derechos laborales sean empáticos con los trabajadores y trabajadoras, en donde cuidemos nuestro medio ambiente y en donde la economía sea sana y permita desarrollarnos, a todos, libremente.
Para todo esto, el mejor antídoto frente a los problemas es la unidad y mirada de futuro poniendo en el centro a ustedes, a los chilenos y chilenas, por sobre todas las diferencias que pueda haber. Es a eso, queridos compatriotas, a lo que los invito.
Estas son algunas de las ideas, anuncios y cumplimientos que he expuesto ante el Congreso Pleno en el día de hoy, en un discurso algo largo porque teníamos mucho que contar, pero lo pueden revisar en las redes sociales y en internet.
Sé que no he hecho referencia a todas y cada una de las problemáticas que estamos abordando y comprendo que queda mucho por hacer. Por eso, en mi Gobierno no hay espacio para el relajo. Como Presidente de la República, no tengan duda que haré todos los esfuerzos que sean necesarios para lograr nuestras y sus metas porque sus prioridades son las nuestras y para que al finalizar mi mandato Chile sea un mejor país, un país bueno, que, con orgullo, todos podamos decir que habitamos este lindo territorio llamado Chile.
Las y los chilenos tenemos la hermosa capacidad de levantarnos siempre ante los momentos de adversidad, de luchar incansablemente hasta conseguir nuestros objetivos, de mirar hacia adelante y trabajar con fuerza para lograr, con responsabilidad e inteligencia, las metas que nos hemos propuesto y esta no será la excepción.
Con unidad, con vocación patriótica, con entendimiento y voluntad política, no me cabe ninguna duda que lograremos.
Queridos compatriotas, seguiremos estando presentes por un mejor futuro.
Muchas gracias y un abrazo.