President of the Republic, Gabriel Boric Font, leads a meeting with civil society organizations and neighbors for Better Pensions for Chile.
Gabriel Boric · President of Chile
- Context
- Boric addressed civil society organizations and neighbors in Macul on August 11, 2023, to rally support for a pension reform providing dignified retirement for Chileans.
- Main themes
- Pension reform, dignity for elderly workers, Basic Solidarity Pension, AFP system reform, public spaces recovery, minimum wage increase, reduction of working hours, free public healthcare, social recognition of labor, civil society engagement, quality of life for retirees
- Duration
- ~21 min
- Words
- 2,512
- Sentences
- 105
- Readability
- 61
- Grade
- 10.5
- Syntax
- 3.20
- Vocabulary
- 1.94
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other105 sentences in 36 paragraphs
Thank you very much, neighbors of Macul, of La Cisterna, of Santiago, I understand there are also neighbors here. Thank you very much, mayor, for receiving us here. To all those present, thank you. Thank you, president, it is an honor to have your experience, your support, your backing, your advice. For me, your friendship has been very important, I dare say, truly. And thank you for being here supporting, after having worked so hard for Chile, continuing to push and being a hostage of hope. Really, thank you very much.
I believe what Mrs. Ema said is key and summarizes part of the life of many Chileans, having to find a way to make a living, with different jobs: laundry worker, studying to become a plumber to earn a little more, taxi driver as well, and when she wanted to retire, she couldn’t because they told her it wasn’t enough. After having worked her whole life, they told her it wasn’t enough.
When Ema tells us, emotionally, how grateful she felt when she received, for the first time, the Basic Solidarity Pension, she tells us something that I think is very important, which is the recognition of the State, that the State is all of us, of the value of her work throughout her life, feeling recognized, that you all know that we are proud and grateful for your work, that your work is not just individual, that all the effort you have put in, all the sweat from your brow, even the bad times you have surely gone through have been to build a country that belongs to all of us. And we must be able to thank that not only with speeches but also with actions.
I want to tell you, Ema, that your desire for a more peaceful life, with greater economic autonomy in old age and with more dignity is a dream of all of Chile that we share. We are working day by day to make that a reality and, also, for your son and your three granddaughters to have a better Chile, now, not tomorrow.
Facing life in our country as an elderly person, after a long life of work, must be done with dignity, with recognition, with security. And that happens in different ways, the autonomy of older people is tremendously important and we must, for example, recover public spaces so that you can use them. I was very happy when I learned that, in a commune of Santiago, in San Miguel, after a long fight, they had recovered the City of Children to create green areas for the commune. I have seen what Mayor Montoya has done here in Macul to also recover areas.
Recently, with delegate Constanza Martínez and Carabineros, we are demolishing narco mausoleums and installing public squares there. Because we want public space to belong to everyone, that everyone has the right to enjoy it.
Today we find ourselves here with you and with various authorities from our country who are fighting to move this forward, to promote a pension reform that provides dignified pensions and also ends the abuses of the AFPs. We have a very large debt with older people that cannot continue to be postponed, because you cannot keep waiting.
I am 37 years old, I am still young and I am deeply proud of the Chile I live in, but I realize that we did not invent that Chile, you built it, with a lot of effort, with a lot of work. How could we not recognize you! How could we not support you! How could the State, all of us, not be able to provide you with dignified pensions to live better, to improve the quality of life!
That is why I think what Minister Jara said is tremendously important, that she has had patience, but with patience and dialogue, things can be moved forward. Because Minister Jara is now making the effort to push the Pension Reform, but before, thanks to the work she did together with workers - here is the president of the CUT, thank you for being here representing the workers - and entrepreneurs, with the big entrepreneurs and with the SMEs, with Minister Marcel, they also managed to raise the minimum wage, the most significant increase in recent years above inflation. And we will reach a minimum wage of 500,000 pesos.
But not only that, Minister Jara, after much work, processing, and even mockery at the time, thanks to the work done by another minister with other parliamentarians, Minister Vallejo at the time with current deputy Cariola, Deputy Santana, and Deputy Yeomans in the Labor Commission, managed to push through the reduction of the working day as well. Now, in Chile, we have progressively reduced the working day to 40 hours a week and there is the coordinator, thanks also to the people from the coordinator who have worked to make that possible. That is better quality of life.
In our Government, when we arrived, we also said that it was unfair that the public health sector, where we still have problems and challenges, the waiting lists that we are committed to reducing substantially, could not charge a copayment to certain sectors of Fonasa. And we said: “You know what? We are going to make public health 100% free.” They told us it was impossible, we did it and we achieved it.
So step by step we are working to improve the quality of life of Chileans, and now this, the best pensions, is our goal and we will not tire of fighting for it, as President Bachelet did at the time when I’m sure they also told her it was impossible. “How dare you think they will have a solidarity pension for those who have not worked!” they said. But she pushed it through. And that conviction the president instilled in me and we will continue to fight for it until the end.
When the need for Pension Reform was raised in 2006, it was because the extreme individual capitalization system of the AFPs demonstrated its failure to ensure dignified pensions. According to the creator of this system, it was a sort of Mercedes Benz. Where did you see that! Where? Yes, the majority of people who retire in our country retire with less than the minimum wage. It is not enough to live!
And we tell those people: “Well, just keep working,” after having worked their whole lives. And even more outrageously, they tell women: “No, it’s because you have gaps because you haven’t worked.” What a lack of respect it is to tell a woman in Chile that she hasn’t worked! “Half the salary and double the labor,” they said.
That is why I tell you that we are advancing, in parallel, and in this, Minister Orellana and Minister Jackson are playing a very important role, in laying the foundations for a National Care System to recognize that unpaid domestic and reproductive work.
I remember when I was a kid, in the macho country we grew up in, I was asked: “What does your mom do?” and I said: “No, my mom doesn’t work.” I want to slap myself now, thinking about that. Not only changing diapers, taking the kids to school, putting up with three brothers, all our bickering, but also taking care of her mom, my grandmother, who got cancer and had to leave Punta Arenas because there was no oncological treatment in Punta Arenas, being a volunteer taking care of children in the Sename of that time and I dared to say she didn’t work.
What a lack of respect when a man tells a woman: “No, you have a bad pension because you didn’t work enough.” That cannot be, and this Pension Reform seeks to improve that tremendous injustice.
President Bachelet’s reform allowed us to take the discussion further, to change the paradigm in which society as a whole and the State protect and recognize older people in solidarity. This was a first step and since then, for more than 10 years, we have been discussing different projects to try to improve pensions and politicians have not been able to agree. And in the meantime, how many people have died waiting? How many people have gotten sick? How many people have been counting pennies to see if they make it to the end of the month? While politicians cannot agree. And I speak as a politician here because it is also our responsibility, it is not only the responsibility of those in the opposition, it is ours too. That is why today we say that the time has come to reach an agreement.
You know that we submitted the Pension Reform 10 months ago and some say that we have not wanted to sit down to discuss, that there hasn’t been enough time or that they will not discuss until such and such minister leaves. I tell you, regardless of that, I like the idea of President Bachelet, of Desmond Tutu, of being “hostages of hope,” but those who cannot be hostages of political fights are older people. And that is why we have the duty, all together, to push this project forward.
And in political projects, you never get 100% of what you want. The art of politics is to reach an agreement among those who think differently, putting the common good of the majority of the population at the center, not party interests or the interests of a few or the owners of the AFPs, but of you, the people of Chile, the working people of Chile.
Unfortunately, the current debate on Pension Reform has been politicized in the worst possible sense and putting particular interests above the common good and that has to end. I want, from here, from this podium, to make a call, precisely, to reach an agreement; to the Opposition to dialogue so that we put older people at the center who cannot keep waiting.
There are those who propose that the 6% additional contribution only go to individual accounts, that would mean that current pensioners would not see their pensions improved. We have been available to improve the tools. I ask you, then, also to the Opposition for reciprocity and generosity, thinking of the good of Chile. Let’s reach an agreement now.
When there are those who do not sit at the table, they do not weaken the Government, beyond the fact that they may make me have a bad time, that ultimately doesn’t matter. The ones who lose are you, the Chileans, and we do not want Chileans to keep waiting.
That is why, let’s sit at the table now, let’s reach an agreement now and let the Pension Reform be voted on in September in the Chamber of Deputies.
Now, as President Bachelet rightly recalled, to make the Pension Reform possible we have to think long-term because, as our minister said, the State has to foresee the resources that will be used not only for next month but forever. And that is why we have proposed to Chile a fiscal pact to gather more resources that allow us to finance these better social expenditures.
What do we want to spend these resources on? An important part, 1.5% of GDP, on improving pensions, the rest on reducing and decreasing waiting lists and improving mental health. Of course, they also told me when we arrived, in security, in security in all its dimensions improving the conditions of Carabineros, of the PDI, but also recovering our squares, generating more culture, more sports in the neighborhoods, that all public spaces belong to honest people and not to criminals. That is what we want those resources for.
But we know that this is not just about asking, the State has to be up to the task and, therefore, we have to spend resources better. That is why, within the fiscal pact we have proposed to the country, we have proposed to improve standards of integrity, to promote measures to improve growth, so that Chile can grow strongly again.
I want to be very clear, I have repeated it to exhaustion, we are acting in that direction, not just with discourse: in our Government, there is no room for acts of corruption or the inefficient use of public resources. And I would like to insist on something I said yesterday: let’s remember how acts of corruption were faced in the past and with the decision we are facing them now.
We have all improved, this is not about us being better or more virtuous, I don’t believe in those things, it’s about all of us as a society having learned. And to those who are shameless, we say: “Not here, sir. You will have to answer to justice and to society.”
That is why we are promoting several legal initiatives. Yesterday we enacted the Whistleblower Protection Law that will facilitate the detection of cases of corruption because it will protect officials who are witnesses or victims of these events so that they dare to report.
And today, in La Moneda, in a little while, our Minister of the Interior, Carolina Tohá, together with our Minister of Finance, Mario Marcel, will present the details of the Integrity and State Modernization Agenda that proposes structural changes in this area, which will be added to the battery of proposals that an expert commission we convened is working on so that, precisely, these cases that have been known recently do not happen again in the State.
I conclude, neighbors, by telling you that our horizon is that all the inhabitants of our homeland can have a better quality of life, a dignified life.
You already know me, I am a person of firm convictions. Yesterday there was a march of residents from different sectors of Santiago fighting for the right to housing, and I went out to greet them, I left La Moneda and spent some time talking with them. There are some who get a bit nervous when one talks to the people, they don’t like it and say: “No, this is not proper for the President.” How can it not be proper for the President of the Republic to talk to the people who have the greatest needs? Because we, neighbors, do not forget where we come from, we come from social movements and we must work together with you. Our support is you, we owe ourselves to you.
And that is why I want to tell you that no one is humiliated if they ask for the homeland, no one is humiliated if we ask for the present and future generations. Improving your quality of life now and not tomorrow is what you demand from us and it is what we have the duty to fulfill. Let us move forward today towards a more humane, more decent society.
We will continue steadfast, with you, moving towards a better present and future for all of society.
Thank you very much to everyone.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Muchísimas gracias, vecinos y vecinas de Macul, de La Cisterna, de Santiago entiendo que también hay vecinos y vecinas. Muchas gracias, alcalde, por recibirnos acá. A todos y todas las que están presentes. Gracias presidenta, es un honor contar con su experiencia, con su apoyo, con su respaldo, con sus consejos. Para mí ha sido muy importante, me atrevo a decir, su amistad, de verdad. Y gracias por estar acá apoyando, después de haber trabajado tanto por Chile, seguir empujando y siendo rehén de la esperanza. De verdad, muchas gracias.
Creo que lo que dijo la Sra. Ema es clave y resume parte de la vida de muchos chilenos y chilenas, el tener que buscar como sea para ganarse la vida, con diferentes trabajos: operaria de lavandería, estudiar para hacerse gasfíter y sacar algo más de lucas, taxista también y cuando quería jubilarse no pudo porque le dijeron que no tenía suficiente. Después de haber trabajado toda su vida, le dijeron que no era suficiente.
Cuando Ema nos cuenta emocionada lo agradecida que se sintió cuando recibió, por primera vez, la Pensión Básica Solidaria, nos dice algo que me parece que es muy importante, que es el reconocimiento del Estado, que el Estado somos todos, al valor de su trabajo durante toda su vida, sentirse reconocida, que ustedes sepan que estamos orgullosos y agradecidos de su trabajo, que su trabajo no es sólo individual, que todo el esfuerzo que han puesto, todo el sudor de su frente, incluso los malos ratos que seguramente han pasado han sido para construir un país que es de todos y todas. Y eso tenemos que ser capaces de agradecerlo no solamente con discursos, sino también con hechos.
Quiero decirle, Ema, que su anhelo de una vida más tranquila, con mayor autonomía económica en la vejez y con más dignidad es un sueño de todo Chile que compartimos. Estamos trabajando día a día para que eso sea realidad y, también, para que su hijo y sus tres nietas tengan un Chile mejor, ahora no mañana.
Enfrentar la vida en nuestro país como persona mayor, después de una larga vida de trabajo, tiene que ser de manera digna, de manera reconocida, de manera segura. Y eso sucede de diferentes maneras, la autonomía de las personas mayores es tremendamente importante y tenemos que, por ejemplo, recuperar los espacios públicos para que ustedes puedan ocuparlos. Me alegré mucho cuando supe que, en una comuna de Santiago, en San Miguel, después de una pelea larga habían recuperado la Ciudad del Niño para crear áreas verdes para la comuna. He visto lo que ha hecho el alcalde Montoya acá en Macul para recuperar también las áreas.
Hace poco, con la delegada Constanza Martínez y Carabineros estamos demoliendo narco mausoleos e instalando ahí plazas públicas. Porque queremos que el espacio público sea de todos, que todos y todas tengan el derecho a disfrutarlo.
Hoy nos encontramos aquí con ustedes y con diversas autoridades de nuestro país que se la están jugando para sacar esto adelante, para impulsar una reforma previsional que entregue pensiones dignas y, también, que termine con los abusos de las AFP. Tenemos una deuda muy grande con las personas mayores que no pueden seguir postergándose, porque ustedes no pueden seguir esperando.
Tengo 37 años, soy joven aún y estoy profundamente orgulloso del Chile que me toca vivir, pero me doy cuenta que ese Chile no lo inventamos nosotros, lo construyeron ustedes, con mucho esfuerzo, con mucho trabajo. ¡Cómo no se los vamos a reconocer! ¡Cómo no vamos a apoyar! ¡Cómo el Estado, todos nosotros, no vamos a ser capaces de entregarles pensiones dignas para vivir mejor, para mejorar la calidad de vida!
Por eso, me parece que es tremendamente importante lo que decía la ministra Jara, que ha tenido una paciencia, pero con paciencia y con diálogo se sacan adelante las cosas. Porque la ministra Jara ahora está haciendo el esfuerzo por sacar la Reforma de Pensiones, pero antes, gracias a la pega que hizo en conjunto con trabajadores -acá está el presidente de la CUT, gracias por estar acá representando a los trabajadores y trabajadoras- y empresarios, con los grandes empresarios y con las pymes, con el ministro Marcel también lograron subir el sueldo mínimo, el aumento de sueldo mínimo más importante en los últimos años por sobre la inflación. Y vamos a llegar a un sueldo mínimo de $500 mil.
Pero no sólo eso, la ministra Jara, después de mucho trabajo, trámite, de incluso burlas en su momento, gracias a la pega que hizo otra ministra con otros parlamentarios, la ministra Vallejo en su momento con la actual diputada Cariola, el diputado Santana, la diputada Yeomans en la Comisión de Trabajo, lograron sacar adelante la reducción de la jornada laboral también. Ahora, en Chile hemos reducido la jornada laboral progresivamente a 40 horas semanales y ahí está la coordinadora, gracias también a la gente de la coordinadora que ha trabajado para que eso sea posible. Eso es mejor calidad de vida.
En nuestro Gobierno cuando llegamos dijimos también que era injusto que el sector público de la salud, donde todavía tenemos problemas y desafíos, las listas de espera que estamos empeñados en bajarlas sustantivamente, no podía ser que a ciertos sectores de Fonasa se les cobrara un copago. Y dijimos: “¿Sabe qué? Vamos a hacer que la salud en el sector público sea 100% gratuita”. Nos dijeron que era imposible, lo hicimos y lo logramos.
Así paso a paso estamos trabajando por mejorar la calidad de vida de los chilenos y chilenas, y ahora ésta, las mejores pensiones, es nuestro objetivo y no nos vamos a cansar de dar la pelea, como lo hizo la presidenta Bachelet en su momento que seguro, también, le dijeron que era imposible. “¡Cómo se les ocurre que van a tener una pensión solidaria para los que no han trabajado!” decían. Pero la sacó adelante. Y esa convicción la presidenta me contagió y vamos a seguir peleándola hasta el final,
Cuando se planteó la necesidad de la Reforma Previsional en el 2006 fue porque el sistema extremo en capitalización individual de las AFP demostró su fracaso en asegurar pensiones dignas. Según el creador de este sistema, era una suerte de Mercedes Benz. ¡A dónde la viste! ¿Dónde? Sí la mayoría de la gente que se pensiona en nuestro país, se pensiona con menos del sueldo mínimo. ¡No alcanza para vivir!
Y le decimos a esa gente: “Bueno, siga trabajando no más”, después de haber trabajado toda la vida. Y más indignante aún a las mujeres les dicen: “No, es que usted tiene lagunas porque no ha trabajado”. ¡Qué falta de respeto es decirle a una mujer en Chile que no ha trabajado! “La mitad de sueldo y doble labor” decían por ahí.
Por eso, les cuento que estamos avanzando, paralelamente, y en esto la ministra Orellana y el ministro Jackson están jugando un rol muy importante, en sentar las bases de un Sistema Nacional de Cuidados para reconocer ese trabajo doméstico y reproductivo no remunerado.
Me acuerdo cuando era chico, en el país machista en el que nos criamos, me preguntaban: “¿En qué trabaja tu mamá?” y yo decía: “No, mi mamá no trabaja”. Me dan ganas de cachetearme ahora, pensando en eso. No sólo cambiando pañales, llevando a los cabros al colegio, aguantando a tres hermanos hombres, todas nuestras porfías, sino, también, cuidando a su mamá, a mi abuelita, que se enfermó de cáncer y se tuvo que ir de Punta Arenas porque en Punta Arenas no había tratamiento oncológico, siendo voluntaria cuidando niños en el Sename de entonces y me atreví a decir que no trabaja.
Qué falta de respeto cuando un hombre le dice a la mujer: “No, usted tiene una mala pensión porque no trabajó lo suficiente”. Eso no puede ser y esta Reforma de Pensiones busca mejorar esa tremenda injusticia.
La reforma de la presidenta Bachelet permitió llevar la discusión más allá, cambiar el paradigma en el que la sociedad en su conjunto y el Estado protege y reconoce solidariamente a las personas mayores. Éste fue un primer paso y desde entonces, hace ya más de 10 años, que estamos discutiendo diferentes proyectos para tratar de mejorar las pensiones y los políticos no hemos sido capaces de ponernos de acuerdo. Y, por mientras, ¿cuánta gente se ha muerto esperando? ¿cuánta gente se ha enfermado? ¿cuánta gente ha estado contando las chauchas para ver si llega a fin de mes? Mientras los políticos no nos ponemos de acuerdo. Y yo hablo como político acá porque también es nuestra responsabilidad, no es solamente la responsabilidad de los del frente, es nuestra también. Por eso, hoy decimos que llegó el momento de ponerse de acuerdo.
Ustedes saben que ingresamos la Reforma Previsional hace 10 meses y algunos nos dicen que no hemos querido sentarnos a discutir, que no ha habido suficiente tiempo o que no van a discutir hasta que se vaya tal o cual ministro. Les digo, independiente de eso, me gusta la idea de la presidenta Bachelet, de Desmond Tutu, de ser “rehenes de la esperanza”, pero los que no pueden ser rehenes de las peleas políticas son las personas mayores. Y, por eso, tenemos el deber, todos juntos, de sacar este proyecto adelante.
Y en los proyectos en política nunca sale el 100% de lo que uno quiere. El arte de la política es ponerse de acuerdo entre quienes piensan distinto, poniendo en el centro el bien común de la mayoría de la población, no los intereses partidarios o los intereses de unos pocos o de los dueños de las AFP, sino de ustedes, del pueblo de Chile, del pueblo trabajador de Chile.
Lamentablemente, el actual debate sobre la Reforma de Pensiones se ha politizado en el peor sentido posible y poniendo los intereses particulares por sobre el bien común y eso tiene que terminar. Quiero, desde acá, desde este podio, hacer un llamado, justamente, a que nos pongamos de acuerdo; a la Oposición a dialogar para que pongamos en el centro a las personas mayores que no pueden seguir esperando.
Hay quienes proponen que el 6% de cotización adicional vaya solamente a las cuentas individuales, eso significaría que a los actuales pensionados no les mejoraría la pensión. Nosotros hemos estado disponibles a mejorar las herramientas. Les pido, entonces, también a la Oposición reciprocidad y generosidad, pensando en el bien de Chile. Pongámonos de acuerdo ahora.
Cuando hay quienes no se sientan a la mesa, no debilitan al Gobierno, más allá de que me puedan hacer pasar un mal rato, eso, al final, da lo mismo. Los que pierden son ustedes, los chilenos y chilenas, y no queremos que los chilenos y chilenas sigan esperando.
Por eso, sentémonos a la mesa ya, lleguemos a acuerdo ya y que la Reforma de Pensiones se vote en el mes de septiembre en la Cámara de Diputados.
Ahora, como bien recordaba la presidenta Bachelet, para hacer posible la Reforma de Pensiones tenemos que pensar en el largo plazo porque, como decía nuestra ministra, el Estado tiene que prever los recursos que se van a utilizar no solamente para el próximo mes, sino para siempre. Y, por eso, le hemos propuesto a Chile un pacto fiscal para allegar más recursos que nos permitan financiar estos mejores gastos sociales.
¿En qué queremos gastar estos recursos? Parte importante, 1.5% del PIB, en mejorar las pensiones, el resto en bajar y disminuir las listas de espera y mejorar la salud mental. Por cierto, también, me lo decían por ahí cuando llegamos, en seguridad, en la seguridad en todas sus dimensiones mejorando las condiciones de los Carabineros, de la PDI, pero también recuperando nuestras plazas, generando más cultura, más deporte en los barrios, que todos los espacios públicos sean de la gente honesta y no de los delincuentes. Para eso queremos esos recursos.
Pero sabemos que acá no se trata solamente de pedir, el Estado tiene que estar a la altura y, por lo tanto, tenemos que gastar mejor los recursos. Por eso, dentro del pacto fiscal que le hemos propuesto al país, hemos propuesto mejorar los estándares de probidad, impulsar medidas para mejorar el crecimiento, para que Chile vuelva a crecer con fuerza.
Quiero decir con mucha claridad, lo he repetido hasta el cansancio, estamos actuando en esa dirección, no sólo con discurso: en nuestro Gobierno no tienen cabida los actos de corrupción ni el uso ineficiente de los recursos públicos. Y me gustaría insistir en algo que dije ayer: recordemos cómo se enfrentaron actos de corrupción en el pasado y con la decisión que los estamos enfrentando ahora.
Hemos mejorado todos, esto no se trata de que nosotros seamos mejores o más virtuosos, no creo en esas cuestiones, se trata de que todos como sociedad hemos aprendido. Y a los que sean sinvergüenzas les decimos: “Acá no, señor. Usted va a tener que responder ante la justicia y ante la sociedad”.
Por eso, estamos impulsando varias iniciativas legales. Ayer promulgamos la Ley de Protección al Denunciante que va a facilitar la detección de casos de corrupción porque va a proteger a los funcionarios que sean testigos o víctimas de estos hechos para que se atrevan a denunciar.
Y, hoy, en La Moneda, en un rato más, nuestra ministra del Interior, Carolina Tohá, en conjunto con nuestro ministro de Hacienda, Mario Marcel, van a presentar el detalle de la Agenda de Probidad y Modernización del Estado que propone cambios estructurales en esta materia, que se van a sumar a la batería de propuestas que está trabajando una comisión de expertos que convocamos para que, justamente, estos casos que se han conocido en el último tiempo no vuelvan a suceder en el Estado.
Termino, vecinos y vecinas, diciéndoles que nuestro horizonte es que todos los habitantes de nuestra patria puedan tener una mejor calidad de vida, una vida digna.
Ustedes ya me conocen, soy una persona de convicciones, firmes. Ayer había una marcha de pobladores de diferentes sectores de Santiago luchando por el derecho a la vivienda y salí a saludarlos, salí de La Moneda y estuve con ellos conversando un rato. Hay algunos que se ponen medios nerviosos cuando uno conversa con el pueblo, no les gusta y dicen: “No, esto no es propio del Presidente”. ¿Cómo no va a ser propio del Presidente de la República conversar con la gente que tiene más necesidades? Porque nosotros, vecinos y vecinas, no nos olvidamos de dónde venimos, venimos de los movimientos sociales y tenemos que estar en conjunto con ustedes trabajando. Nuestro apoyo son ustedes, a ustedes nos debemos.
Y, por eso, quiero decirles que nadie se humilla si pide por la patria, nadie se humilla si pedimos por las presentes y las futuras generaciones. Mejorar su calidad de vida ahora y no mañana es lo que ustedes nos demandan y es lo que nosotros tenemos el deber de cumplir. Avancemos hoy hacia una sociedad más humana, más decente.
Nosotros vamos a seguir firmes, con ustedes, avanzando hacia un mejor presente y futuro para toda la sociedad.
Muchísimas gracias a todos.