President of the Republic, Gabriel Boric Font, leads the ceremony commemorating International Women's Day.

Chile Gabriel Boric · President of Chile

8 March 2023 · International Women's Day commemoration ceremony

Context
Boric addressed a ceremony commemorating International Women's Day on March 8, 2023, marking the occasion with reflections on women's rights, caregiving, and Chilean women's history.
Main themes
International Women's Day, women's rights and dignity, economy of care, land ownership for rural women, security in Chile, historical women figures, gender equality, caregiving work recognition, women's safety, social and labor struggles
Duration
~22 min
70th percentile
Words
2,639
70th percentile
Sentences
86
56th percentile
Readability
43
43rd percentile
Grade
14.8
75th percentile
Syntax
3.68
98th percentile
Vocabulary
2.13
34th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 56%51%
  • Ceremonial 19%17%
  • Institutional 14%13%
  • Economic 11%10%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 8%

86 sentences in 43 paragraphs

Thank you very much to all those present. Thank you very much, Minister, for your words, for your work, accompanied by Luz Vidal; thank you also for your tremendous work, for the management and leadership that both of you have, for the storms that you sometimes have to face.

Thank you very much to my Ministers and Undersecretaries, for the unjust criticisms that we often have to receive, for accompanying us in this tremendous task of governing to build a better Chile.

Thank you very much, Mrs. Jenny; it is an honor to speak after you. I sincerely share your happiness in hearing you and that of all the women who today, thanks to the management of another tremendous Minister and companion in so many struggles for so long, Javiera Toro, and also thanks to the Undersecretary, are receiving their titles of ownership after so many years of effort.

What a pride it is to hear from a lady who I was told is about to turn 90 years old, who just told me the joy she felt in receiving the title of ownership of her "little ranch" at 90 years old. Perhaps it has been a long wait, but we will get there. And for me, it is truly an honor to be part of this ceremony.

This is the first International Women's Day that we commemorate as a Government, and I want you to know that we are working hard day by day for a Chile where all women can have a dignified and safe life. And today, as we know, it is not just a day of gratitude; it is not a day that can be satisfied with roses or chocolates; it is a day of commemoration of a long history of struggles by tireless women who have been paving the way, as the Minister said, and who still show us the way forward.

I think of so many women who have marked the history of our country from so many different fields: Mercedes Marín del Solar from literature and pedagogy; Inés Enríquez, the first female parliamentarian in the 1950s; I think of the unionism of María Rozas or the tremendous struggle of Mireya Baltra; I think of Margot Loyola, Violeta Parra, Gabriela Mistral; also, of course, Elena Caffarena or Julieta Kirkwood. More recently, Gladys Marín or Ruth Olate, to whom I take this opportunity to send a greeting, one of the founders of SINTRACAP, the Union of Domestic Workers, who is going through a very difficult time due to the fires.

And, of course, it is inevitable to think and feel her presence here, our former President Michelle Bachelet. Thank you very much for being with us and for all the paths you opened.

Today I want to speak humbly to the girls, to the young women, to the women of our country, to those who are students, to those who are workers, to the social leaders who are the most, to the rural women, to the entrepreneurs, to the professionals, scientists, and intellectuals, and to all the women who perform caregiving tasks, to the mothers caring for children with autism spectrum disorder, to the women caring for people with disabilities, to the women caring for elderly adults who are often in a state of dependence, and that dependence, in some way, also takes away their lives.

I want to speak to the women who today sustain the households of our country. Much is said about the economy, and little is said about that invisible economy, which is generated by you, those who sustain the economy of care that allows this Chile to function. If I remember correctly, in one of the women's organizations, it was calculated that about 22% of the hidden GDP is generated by women through unrecognized caregiving work. To all of you, I say, rest assured that we will not settle for mere recognition, valuation, and discourse. We know that symbolism is not enough; we will address the urgency of a more just, equal, and dignified Chile for all women, a Chile for everyone.

Now, what does that mean in practice? A Chile where, in all aspects, in work, in education, in art, in entertainment, in leisure, in freedom, you can develop with freedom, dignity, and without violence.

A Chile that grants you security in your jobs, on your way home, alongside your daughters, in your homes, and on the streets. And here I would like to make a brief parenthesis because I know that the issue of security matters a lot to all women and to all of Chile.

Today, in terms of security, we had two tough events. One was a carjacking in La Cisterna, where the person being attacked was a Colonel of Carabineros, and he defended himself, and in the face of the threat of a firearm, he shot one of the criminals, and the others fled and are being sought. The other was at the airport, where there was a robbery on the airport tarmac, where the criminals unfortunately shot a DGAC official, and one criminal also died as a result of the confrontation.

Why do I mention these events? I want to express my solidarity and send a big hug to the family of the DGAC official because we know that security is a priority for Chileans, and when there is insecurity, everything else falters.

Today, these two robberies could have been thwarted, but at a very high cost, the cost of human lives. Many times, it has also been women, and I want you to know that from our Government, we will relentlessly pursue, with justice and with all the strength of the law, crime and those who put the lives of our compatriots at risk.

In this, I want to be very clear: to those who have made crime, intimidation, or organized crime a space from which they believe they can emerge, they are mistaken. And our female Carabineros, and male Carabineros, of course, have our full support to confront this terrible evil that afflicts not only our country.

But we know that security has different expressions; it is citizen security, it is security on the streets; it is social security as well, it is decent work, a safe environment, and without discrimination. For example, the ILO convention that our Minister of Labor, Jeannette Jara, has been processing to have a work environment free of discrimination and violence. A Chile that guarantees, as Minister Orellana said, a dignified pension for old age.

I remember, and now one sees it with different eyes, indignantly, when the representatives of the AFP at the time, when we discussed some of the first reforms presented on this issue during the government of former President Bachelet, said that women had low pensions because, as Minister Orellana said, they had gaps, "no, it's that they didn't work," as if all the work they had to do was not work. And that today is infuriating; however, that indignation is not enough; we must turn it into law.

That is why today, for example, we are promoting a Tax Reform that, in fact, is being voted on today in Parliament, to finance a Pension Reform that addresses those tremendous inequalities that have discriminated, particularly against women in our history.

Ultimately, we want a Chile that includes women when formulating laws, in developing policies, or executing projects that affect them because there is no possible democracy if more than half of the population cannot participate in them. In this, everyone must make a greater effort in all areas.

From different aspects, progress has been made. There is, of course, regarding the recent constitutional experience, the majority of Chile rejected the proposed text legitimately, but there are certain things from the process that cannot be erased, such as parity. And allow me to mention this because sometimes it seems that there are those who believe that everything that happened in recent years can simply be swept under the rug, and that is not the case; we must learn and advance on the path we have traveled.

And from my point of view, at least, and this is a viewpoint shared by our Government and that we will continue to promote everywhere, parity is a place from which we must not retreat; parity in spaces of power.

Allow me to briefly address the men as well. Power, and I feel it, grasp it personally, is dangerous when one is not aware of it, especially when power translates into unjust privileges that have been naturalized for too long. And in the case of structural machismo in our society, I believe it is particularly evident.

And when a movement like the Feminist Movement questions those unjust hierarchical relationships and those unjust privileges that have been established and have been naturalized, there are many men who, at some point, have felt defensive. And in this, I think it is worth reflecting; we must move out of that place because when there are unjust privileges and those unjust privileges are questioned and uprooted thanks, in this case, to the organization of women, men cannot be complicit in maintaining the status quo. It is not about being the protagonists but about understanding that the world is changing thanks to the organization of women in one of the most structural, most tectonic changes in our society, and we should not resist it; we must accompany it.

I would like to refer to some concrete measures that we are adopting as a Government. Economic autonomy and security are the basis for the exercise of rights and the freedom of women, and to achieve that autonomy, society must ensure that working mothers can work with the peace of mind that their children are well cared for. And in this, the pandemic was very clear; it left us with a tremendous lesson: women regressed more than 10 years in just a year and a half in terms of labor insertion due to those structural inequalities that are not visible.

That is why, as a Government, driven by Minister Orellana and Minister Jara, we have made the decision to continue advancing in the right of working people who care, both men and women, to have access to childcare facilities. Thus arises our proposal for Childcare Facilities for Chile, which will legally equate the right to childcare for parents without depending on the size of the company, also including independent workers and domestic workers.

Here, of course, we are not starting from scratch; we are building on the progress made in previous Governments, incorporating the principles of gender equality and shared responsibility, and dialoguing with all the actors involved, particularly with early childhood educators and with the Parliamentarians who have placed this issue on a transversal agenda. Thank you to all, regardless of political color, who have worked on this very important issue.

Secondly, regarding titles of ownership, as you can see here, today we have delivered titles of ownership to 47 women from the Metropolitan Region. And just as Mrs. Jenny said, how important it is that these do not form part of the marital society and are entirely theirs. It is a key condition for the autonomy of women, regardless of age.

We are also supporting another 500 women from the Biobío Region to regularize their small properties, and we will do so throughout the national territory.

In the deepening of women's rights, regarding sexual and reproductive rights, we know that economic autonomy and security are directly related to the possibility for women to plan and develop their life projects as they wish. And although family planning is not something that should fall solely on women, it is essential that they can access contraceptives at fair prices.

That is why we have incorporated a list of 27 contraceptives into the CENABAST Law with independent pharmacies and chains, thus reducing out-of-pocket expenses for medications. And this inclusion covers 60% of women's demand for contraceptives.

In terms of the right to health, today we announced that we will carry out an additional thousand surgeries to address urinary incontinence in public hospitals because we are aware that this is a problem that primarily affects women, and we will address it with the urgency it deserves. Thanks to Minister Ximena Aguilera for leading this initiative.

Of course, in terms of zero tolerance for violence against women, this is the third priority axis with which we will work in 2023.

A few years ago, violence against women was seen as a private matter, and today, thanks to the organization and advancement of women and feminists who have rebelled against injustice, who have raised their voices against the unacceptable, we can consider it a public problem and a national priority. "Yes, it is my problem" was the focus of the campaign led by the Ministry of Women by Minister Orellana.

And, therefore, the Ministries of the Interior, led by Minister Tohá, and of Women and Gender Equity, led by Minister Orellana, are processing the bill on the Right to a Life Free of Violence jointly as part of the Security Agenda. And, I take this moment to acknowledge as a Government that this project must be treated with urgency. And, therefore, the Senate Constitution Commission must also take charge of this. We know they are very busy, but this is one of the priority projects, and from the Government, we will give it our full attention to move it forward as soon as possible.

Minister, I remember all the times you have insisted, both personally and publicly, on this issue; I take it seriously, and we will move it forward, I insist, as soon as possible.

Furthermore, there is something important that a number of Parliamentarians have pushed for, in a cross-cutting manner, which relates to violence and femicide. When femicide occurs, society as a whole has failed, and particularly, the State and its institutions. We know that the loss of a life is irreparable, but to address that damage, we must take more measures, especially concerning their children.

This Monday, the Victims of Femicide Reparations Bill was sent to the Senate, which includes a pension for the families of femicide victims, and I fully trust that the Parliamentarians in the Chamber of Deputies will process this project with all the urgency it requires.

Each of these measures I have mentioned today, in addition to others we are working on, such as laying the institutional foundations for a National Care System, and continuing to advance women's reproductive rights, aim to respond to urgent needs, address historical debts, and ensure greater well-being and autonomy for women.

A Chile for all is an integral effort that depends on the powerful women who are organized in the streets, who will surely be today in all of Chile, in the squares of the country, these Ministers and Undersecretaries, these heads of services, these community leaders who bring it to the forefront every day.

It is very impressive when one goes anywhere because, generally, the majority of the leaders who are fighting for a home, for greater recognition of care, who are fighting for an end to violence, are women.

We will continue to work tirelessly for a fairer Chile, free from the origin-based discrimination that many girls and women experience, and without the unacceptable gender gaps they have to face throughout their lives.

There is a challenge in continuing to advance substantively; we have a long way to go, but, as we said before, we are also standing on the shoulders of giants who opened this path for us, who opened our eyes, and certainly, of the organization of women, which is what allows us to be here today advancing on this path toward greater equality, justice, and dignity.

Thank you very much.