The President of the Republic leads the ceremony for the start of the 2023 school year and announces the reconstruction of the Jorge Valenzuela Zúñiga School, which was destroyed by wildfires.
Gabriel Boric · President of Chile
- Context
- Boric addressed the Punta Lavapié community on March 6, 2023, to launch the 2023 school year and announce reconstruction of a school destroyed by wildfires one month prior.
- Main themes
- School reconstruction after wildfires, 2023 school year start, community resilience and solidarity, government commitment to affected communities, wildfire disaster recovery, educational continuity post-disaster, closing pandemic education gap, local and national cooperation
- Duration
- ~21 min
- Words
- 2,474
- Sentences
- 76
- Readability
- 44
- Grade
- 15.2
- Syntax
- 3.65
- Vocabulary
- 2.07
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other76 sentences in 38 paragraphs
Thank you very much, Mayor and Renato, for your words, and thank you to the entire Punta Lavapié community for your resilience, for your sacrifice, for your effort, for the example you are demonstrating to all of Chile, that it is possible for us to stand up; together we can stand up.
Today, you convey a hope that, I suspect, is contagious and that will be a source of pride and will surely mark this community for generations and generations. Today, when we were touring the classrooms in a third-grade class, there were some children who were telling me part of their experience on the day of the fire: how they went to the beach, in some cases with a pet, with their family; how they escaped by boat to Llico; how they saw the school catch fire, the fear that it caused them.
And, just as they remember the day of the tragedy, they will also remember the moment of reconstruction. And that despite all the obstacles, we set a goal that we have managed to fulfill. At the beginning, when it was known that the school had burned down, the first solution was for the children to go to a school in a nearby town, about 30 minutes away, and that, therefore, what the Government would do was provide transportation for them to go. And the community and the Mayor, in particular, told us no, that the community did not want that, that we needed a school in Punta Lavapié.
And we said, "You know what, Mayor? You are absolutely right," and four children told me the same when we came here, Renato, Martín, Vicente, and Cristóbal. You represented all the children of the school, and I clearly remember that you told me, "President, give us back our school," and I said, "But I didn't steal it, but you know what? We are going to give it back because we are going to rebuild it." And today we are here precisely to reaffirm that commitment, but with the school open and starting classes in the temporary school, in what is the church.
Today, we are starting the 2023 School Year from Punta Lavapié, where exactly a month ago the Jorge Iván Valenzuela Zúñiga School was destroyed, and the community kindergarten was also severely damaged. And we do this here today, returning to Punta Lavapié, to make our Government's commitment clear not only to the community but let us think many times when there are tragedies of the magnitude we have, we start talking about numbers, and we talk about 2,200 damaged houses, we talk about a number of twenty-something deceased people, about how many injured, but we forget that behind all those numbers there are people, there are life stories.
And that is why we are here so that, throughout Chile, children like Renato and the affected communities know that, as we have said to the point of exhaustion, we are not going to leave them alone.
Today, classes will be able to start here in Punta Lavapié, and they will be able to receive the necessary content so as not to affect their school year, and that is tremendously important because we are also coming out of a pandemic that was very tough, where an educational gap was created that, as a Government, we have set as a priority challenge to close that gap.
And, therefore, that is why it was tremendously important that classes started in March, and today I can say with certainty that classes in all the municipalities affected by the fire will have started during the first half of March. That was not so obvious at first when we were facing the magnitude of the fire. And that was achieved through the effort of hundreds, thousands of people led by the Minister of Education, Marco Antonio Dávila, who has shown the importance, beyond the headlines that sometimes want to be placed, about where the priorities are. The priorities are with the children and young people of our country, and for them, we are working hard.
Now, it is not just the Minister, it is not just the Government and the President, it is—as the Mayor said—a whole community that comes together to move forward. I think of the hundreds of brigadiers and volunteers, I think of all the public sector workers who were deployed, of the food handlers, of the health workers, of the social development workers, of the municipalities that have done tremendously important work.
In the Armed Forces, in this case, to Rear Admiral Keitel, to whom I express my respect and gratitude for the tremendous work he has done in such a difficult moment and where he has always been available with an empathy that truly moves.
Of course, to our Regional Delegate Daniela Dresdner, who I know has hardly slept in the last month, who has put herself on the line and who has been on the ground permanently along with the entire Government team. Thank you, Daniela, for that tremendous job.
Of course, to Mario Leal, in charge of the Evangelical Churches of the Ministry of Reconciliation and to his family. We were with him three weeks ago, and today, with his wife and son, who facilitated the temple for the emergency school to function there today. And regarding the emergency school, I certainly thank the workers who were there until late yesterday to have it ready because we put a lot of pressure to have the school ready. And without the workers, it would not have been possible.
Of course, to all the Faith Communities and Churches present here, who have organized to channel the aid. Really, thank you very much, I take my hat off in respect because when we went to the affected communities, for example, I think of Huallerehue, near Santa Juana, or in areas that, many times, from Santiago are not seen, there were Churches that were the first to arrive to help, there were volunteers who arrived to help. And it is precisely that synthesis between the public, the private, civil society, and the Churches that allows us to move forward.
Of course, Alejandro Salas, president of the Punta Lavapié Fishermen's Union, and all its members who made a tremendous gesture by facilitating their headquarters so that the emergency kindergarten and nursery could function.
To all the teachers, to the teachers and professors. Some also lost their homes; I was with a teacher who lost her home recently, and yet they are there at the forefront so that the children receive the education they deserve. Thank you very much to you; you are an example for all of Chile.
This is how we rise, working together, regardless of any differences we may have had in the past, but with the awareness that there is a greater common good.
And throughout the Biobío Region, in Araucanía, and in Ñuble, more than twenty schools suffered total or partial damage due to the fire, but since we set the goal that all would be ready for the first half of March, we fulfilled that goal. And today, each school, each college, whether small or large, rural or urban, is receiving an emergency solution to continue its educational cycle.
Now, temporary solutions and emergency solutions cannot become, over time, definitive. And there I take up the Mayor's voice when she said that our presence here—and this phrase will stay with me—"minimizes the fears of being forgotten." Look at how strong what the Mayor told us is; our presence minimizes the fears of being forgotten, but it does not eliminate them because the fear of being forgotten is always present for communities that have been, for so long, neglected, like Punta Lavapié.
And that is why the commitment we make to you, to the Punta Lavapié community, to the children who are here today is truly existential.
And to the more than 140 students of the Jorge Valenzuela School, I can promise you that on this very land, where your school used to be, the one that one of you told me was your second home, you will have a new establishment that meets your needs, and that will be thanks to the alliance between the State and the private sector. So, thank you very much to all who are collaborating for that; we will have a new school for Punta Lavapié.
Allow me to tell you that the Mayor's words, which I already had in mind, I had noted here before you said it, the sewer system or the pier or the replacement of the health center that is 40 years old that I had the chance to visit, will also be part of the reconstruction program. Because reconstruction must be thought of beyond just returning to the state we had before; if the state we had before the fire was not the best because, indeed, there were oversights and debts that were too great.
So, perhaps, that will take a longer time because we are rebuilding in different regions, but we will work to overcome those historical gaps that a place like Punta Lavapié in the Arauco commune has.
Now, I would like to briefly refer to the Reconstruction Plan. The Mayor of Santa Juana, Ana Albornoz, told us recently: "Do not forget us." And I want you to know that together with the entire team led by Paulina Saball, a woman with great experience and knowledge of the State and the disasters that periodically strike our country, we are working, and I would like to highlight four axes that I find relevant.
First, the reconstruction of housing, but also of its surroundings with access to basic services because we know that housing is useless if it does not have drinking water or electrical connection, for example. And there I would like to announce to you that we have reached an agreement with the electricity and sanitation companies to have the connection to basic services for emergency housing, and I have also demanded to increase the installation of housing to a minimum of 45 houses daily.
Because we know that it has been difficult to find suppliers; we had problems, for example, and I think it is good to publicly acknowledge the problems, as the Mayor of Tomé said at the time, the quality of the housing that was being delivered in Tomé was not adequate, and therefore we had to change suppliers.
What we are doing here in the Biobío Region is that we went from 2 to 4 suppliers, and I have instructed Undersecretary Monsalve and our Reconstruction head, Paulina Saball, to tighten the screws more, to push harder because people cannot wait.
Second, the economic reactivation of the productive sector, especially small agriculture, micro and small enterprises, and also, of course, cooperatives.
Third, the recovery and construction of infrastructure, water and electricity services, connectivity, mobility, and education. And this includes something that is important, which I saw a lot in rural areas in Ñuble, Araucanía, and Biobío, that in many places connectivity was very poor, particularly in winter, roads that simply do not work. And, therefore, reconstruction must think, as I said regarding Punta Lavapié, about how to take a step forward from where we were before and have better roads, better digital connectivity, and the replacement of all affected schools, colleges, and kindergartens.
And, fourth, something that we know is very important, we saw it in different ways here, also to strengthen mental health care. Here, trauma is generated that is often difficult to verbalize, difficult to explain, but it is present, and we must be able to talk about it. These are not just measures; they are not just funds; this is not solved just by pouring money; it is also solved by caring for each other a little more, looking at each other a little more, understanding that we are people, we are hardworking Chileans who are moving forward together, and therefore we must also share the sadness and fears. And there, mental health professionals will play a tremendously important role.
To conclude, I tell you that the reconstruction is joined by another great task that is a priority of the Ministry of Education, which is the recovery of the educational system. That is why today, students return to the classrooms with an Educational Reactivation Plan that has three axes.
One, attendance and re-engagement, where we are implementing several measures, among them we have 1,300 professionals and territorial managers deployed throughout the territory to contact and re-engage students with a high degree of absenteeism or who have dropped out of school because we know that every student who is lost, who stops going to school runs the risk of falling into the hands, for example, of crime, into the hands of abandonment, and we cannot allow that as a State. That is a race against time that must be the Government's first priority.
That is why, in addition, we have an advisory council also functioning where we are working on different measures and proposals to face this tremendous challenge of Chilean society that, if we do not, we will regret it, perhaps not now, perhaps it will not be noticeable, but in two, three, four, or five years, and that is an entire generation that we must take care of today.
Second, the axis of strengthening learning, where from March 13, the establishments will be able to apply the reading assessment in their communities, which will provide immediate results to know how students start the year.
It was very exciting today, in the first grade with a teacher, to see how the children were starting the learning process for reading and writing. There is a tremendous challenge for the country, education is the engine of any change, we were clear about that when we were in the streets marching, we are clear about it today as well, of course, now that we are in the Government. And, therefore, it has to be a priority.
And, thirdly, as I mentioned regarding the emergency, the axis of coexistence and mental health that will allow communities to be spaces of protection and also of socio-emotional well-being.
Chilean men and women:
We are here from Punta Lavapié to kick off the School Year, to say that the effects of the catastrophe are not over, there are still, in fact, 20 active fires, but in the places where the fires have been extinguished, there is a pain that continues to burn and for which we will work with all our effort, with all our strength, with all our commitment to be able to move forward, to stand up together, as we Chileans always have.
A big hug and thank you very much for allowing me to be here.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Muchas gracias Alcaldesa y Renato por sus palabras, muchas gracias a toda la comunidad de Punta Lavapié por su resiliencia, por su sacrificio, por su esfuerzo, por el ejemplo que están demostrando a todo Chile, de que es posible ponernos de pie, juntos y juntas nos podemos poner de pie.
Hoy día ustedes transmiten una esperanza que, sospecho, es contagiosa y que va a ser motivo de orgullo y que, seguramente, va a marcar a esta comunidad por generaciones y generaciones. Hoy día cuando estábamos recorriendo las salas en un tercero básico había algunos niños que me contaban parte de su experiencia el día del incendio: cómo fueron hasta la playa, en algunos casos con alguna mascota, con la familia; cómo escaparon en barco hacia Llico; cómo vieron cuando la escuela se prendió, el miedo que eso les produjo.
Y, también, tal como recuerdan el día de la tragedia van a recordar, también, el momento de la reconstrucción. Y que pese a todos los obstáculos nos pusimos una meta que hemos logrado cumplir. Al comienzo, cuando se supo que se había quemado la escuela, la primera solución era que los niños y niñas fueran a una escuela a un poblado cercano, a cerca de 30 minutos y que, por lo tanto, lo que iba a hacer el Gobierno iba a ser disponer de movilización para que pudieran ir. Y la comunidad y la Alcaldesa, en particular, nos dijo que no, que la comunidad no quería eso, que necesitábamos una escuela en Punta Lavapié.
Y le dijimos “¿sabe qué, Alcaldesa? tiene toda la razón”, y me lo dijeron también cuatro niños cuando vinimos acá, Renato, Martín, Vicente y Cristóbal. Ustedes representaban a todos los niños de la escuela y me acuerdo patentemente que me dijeron “Presidente, devuélvanos nuestra escuela” y yo dije “pero si yo no la robé, pero ¿saben qué? La vamos a devolver, porque la vamos a reconstruir”. Y hoy día estamos aquí justamente para reafirmar ese compromiso, pero con la escuela abierta y dando inicio a las clases en la escuela temporal, en lo que es la iglesia.
Hoy día, estamos dando el inicio al Año Escolar 2023 desde Punta Lavapié, donde exactamente hace un mes la Escuela Jorge Iván Valenzuela Zúñiga fue destruida y el jardín infantil de la comunidad también resultó severamente dañado. Y lo hacemos aquí hoy día volviendo a Punta Lavapié para que sea patente el compromiso de nuestro Gobierno con no solamente la comunidad, sino pensémoslo muchas veces cuando hay tragedias de la magnitud que tenemos se empieza a hablar de números y hablamos de 2.200 casas siniestradas, hablamos de un número de veinte y equis personas fallecidas, de cuántos heridos, pero nos olvidamos que detrás de todos esos números hay personas, hay historias de vida.
Y por eso estamos acá para que, en todo Chile, niños como Renato y las comunidades afectadas sepan que, como hemos dicho hasta el cansancio, no los vamos a dejar solos.
Hoy día, las clases van a poder iniciarse aquí en Punta Lavapié y van a poder recibir los contenidos necesarios para no afectar su año escolar y eso es tremendamente importante porque, también, venimos saliendo de una pandemia que fue durísima en donde se generó una brecha en materia educativa que, como Gobierno, nos hemos puesto el desafío prioritario de cerrar esa brecha.
Y, por lo tanto, por eso era tremendamente importante que las clases partieran en marzo y hoy día puedo decir con certeza que las clases en todas las comunas afectadas por el incendio van a haber partido durante la primera quincena de marzo. Eso no era tan obvio en un primer momento, cuando estábamos enfrentando la magnitud del incendio. Y eso se jugó en el esfuerzo de cientos, miles de personas lideradas por el Ministro de Educación, Marco Antonio Dávila, que ha dado una muestra de la importancia, más allá de los titulares que a veces quieran poner, sobre dónde están las prioridades. Las prioridades están en los niños, niñas y jóvenes de nuestro país y por ellos estamos trabajando firmemente.
Ahora, no es solamente el Ministro, no es solamente el Gobierno y el Presidente, es -como decía la Alcaldesa- una comunidad entera que se agrupa para poder salir adelante. Pienso en los cientos de brigadistas y voluntarios, pienso en todos los trabajadores del sector público que se desplazaron, en las manipuladoras de alimentos, en los trabajadores de la salud, en los trabajadores de desarrollo social, en las municipalidades que han hecho un trabajo tremendamente importante.
En las Fuerzas Armadas, en este caso, en el Contraalmirante Keitel, a quien le planteo mis respetos y agradecimientos por la tremenda labor que ha realizado en un momento tan difícil y en donde siempre ha estado a disposición con una empatía que, en verdad, emociona.
Por cierto, a nuestra Delegada Regional Daniela Dresdner, que me consta que en el último mes durmió casi nada, que se la jugó y que estuvo en terreno permanentemente junto con todo el equipo de Gobierno. Gracias, Daniela, por esa tremenda pega.
Por cierto, a Mario Leal, al encargado de las Iglesias Evangélicas del Ministerio de Reconciliación y a su familia. Estuvimos con él hace tres semanas y hoy día, con su señora, con su hijo, quienes facilitaron el templo para que ahí funcione hoy día la escuela de emergencia. Y sobre la escuela de emergencia, por cierto, agradezco a los trabajadores y trabajadoras que estuvieron ayer hasta tarde para que estuviera lista, porque metimos mucha presión para que la escuela estuviera lista. Y ahí sin los trabajadores no hubiese sido posible.
Por cierto, a todas las Comunidades de Fe e Iglesias, aquí presentes, que se han organizado para canalizar la ayuda. De verdad, muchas gracias, me saco el sombrero en respeto porque cuando íbamos a las comunidades afectadas, por ejemplo, pienso en Huallerehue, cerca de Santa Juana o en sectores donde, muchas veces, desde Santiago no se ven, había Iglesias primero que llegaron a ayudar, había voluntarios que llegaron a ayudar. Y es justamente esa síntesis entre lo público, lo privado, la sociedad civil y las Iglesias lo que nos permite salir adelante.
Por cierto, Alejandro Salas, presidente del Sindicato de Pescadores de Punta Lavapié y a todos sus miembros que hicieron un tremendo gesto al facilitar su sede para que pudiera funcionar el jardín infantil y la sala cuna de emergencia.
A todos los profesores, a las profesoras y profesores. Algunos perdieron sus casas también, estuve con una profesora que perdió su casa hace poco y, sin embargo, están ahí al pie del cañón para que los niños tengan la educación que se merecen. Muchas gracias a ustedes, son un ejemplo para todo Chile.
Así es como nos levantamos, trabajando juntas y juntos, sin importar diferencias que pudiésemos tenido antaño, sino con la conciencia de que hay un bien común mayor.
Y en toda la Región del Biobío, en la Araucanía y en Ñuble fueron más de una veintena las escuelas que sufrieron daños totales o parciales producto del fuego, pero, como nos pusimos la meta de que todas estuvieran listas para la primera quincena de marzo, cumplimos esa meta. Y hoy cada escuela, cada colegio, ya sea pequeño o grande, rural o urbano, está recibiendo una solución de emergencia para poder continuar con su ciclo educacional.
Ahora, las soluciones transitorias y las soluciones de emergencia no pueden transformarse, con el paso del tiempo, en definitivas. Y ahí recojo la voz de la Alcaldesa cuando decía que nuestra presencia acá -y me va a quedar muy grabada esta frase- “minimiza los miedos del olvido”. Miren qué fuerte lo que nos dijo la Alcaldesa, nuestra presencia minimiza los miedos del olvido, pero no los elimina porque el temor al olvido siempre está presente para comunidades que han sido, durante tanto tiempo, postergadas, como Punta Lavapié.
Y, por eso, el compromiso que adquirimos ante ustedes, ante la comunidad de Punta Lavapié, ante los niños y niñas que están hoy día acá es, de verdad, existencial.
Y a los más de 140 estudiantes de la Escuela Jorge Valenzuela les puedo comprometer que en este mismo terreno, donde estaba ubicada su escuela antes, la que me dijo uno de ustedes que era su segunda casa, van a tener un nuevo establecimiento de acorde a sus necesidades y eso va a ser gracias a la alianza entre el Estado y el sector privado. Así que, muchas gracias a todos quienes están colaborando para eso, vamos a tener una nueva escuela para Punta Lavapié.
Permítanme decirles que las palabras de la Alcaldesa, que ya tenía presentes, tenía anotado acá antes de que usted lo dijera, el alcantarillado o el muelle o la reposición de la posta que cumple 40 años que me tocó ir a verla, también van a ser parte del programa de la reconstrucción. Porque la reconstrucción tiene que estar pensada más allá de solamente volver al estado que teníamos antes; si el estado que teníamos antes del incendio no era el mejor porque, efectivamente, había olvidos y deudas demasiado grandes.
Así que, quizás, eso en un plazo más largo porque estamos reconstruyendo en diferentes regiones, pero vamos a trabajar para superar esas brechas históricas que tiene un lugar como Punta Lavapié en la comuna de Arauco.
Ahora, me gustaría referirme brevemente al Plan de Reconstrucción. Nos lo dijo también la Alcaldesa de Santa Juana, Ana Albornoz, hace poquito: “No nos olviden”. Y quiero que sepan que junto con todo el equipo liderado por Paulina Saball, una mujer con gran experiencia y conocimiento del Estado y de las catástrofes que azotan de tanto en tanto a nuestro país, estamos trabajando y me gustaría destacar cuatro ejes que me parecen relevantes.
En primer lugar, la reconstrucción de las viviendas, pero también de su entorno con acceso a servicios básicos porque sabemos que no sirven viviendas si es que no tienen agua potable o conexión eléctrica, por ejemplo. Y ahí me gustaría anunciarles desde ya que hemos llegado a un acuerdo con las empresas eléctricas y sanitarias para tener la conexión a los servicios básicos de las viviendas de emergencia y, además, he exigido aumentar la instalación de viviendas a un mínimo de 45 viviendas diarias.
Porque sabemos que en esto ha sido difícil encontrar los proveedores, tuvimos problemas, por ejemplo, y creo que es bueno reconocer los problemas públicamente, lo dijo la Alcaldesa de Tomé, en su momento, la calidad de las viviendas que se estaban entregando en Tomé no era la adecuada y, por lo tanto, tuvimos que cambiar a los proveedores.
Lo que estamos haciendo aquí en la Región del Biobío es que pasamos de 2 a 4 proveedores y le he instruido al Subsecretario Monsalve y a nuestra encargada de Reconstrucción, Paulina Saball, que apretemos más las tuercas, que forcemos más la máquina porque la gente no puede esperar.
Segundo, la reactivación económica del sector productivo, especialmente la pequeña agricultura, las micro y las pequeñas empresas y también, por cierto, las cooperativas.
Tercero, la recuperación y construcción de infraestructura, de servicios de agua y de electricidad, conectividad, movilidad y educación. Y esto incluye una cosa que es importante, que me tocó verlo mucho en sectores rurales tanto en Ñuble, en Araucanía y en Biobío, que es que en muchos lugares la conectividad era muy mala, particularmente en invierno, caminos que sencillamente no dan. Y, por lo tanto, la reconstrucción tiene que pensar, como decía al respecto a Punta Lavapié, cómo dar un paso adelante de donde estábamos antes y tener mejores caminos, una mejor conectividad digital y la reposición de todos los colegios, escuelas y jardines afectados.
Y, en cuarto lugar, algo que sabemos es muy importante, lo vimos de diferentes maneras acá, también fortalecer la atención en salud mental. Acá se genera un trauma que muchas veces es difícil de verbalizar, es difícil de explicar, pero está ahí presente y tenemos que ser capaces de hablarlo. Estas no son solamente medidas, no son sólo lucas, esto no se soluciona solamente poniendo chorreras de plata, se soluciona también queriéndonos un poquito más, mirándonos un poquito más, entendiendo que somos personas, somos chilenos y chilenas de esfuerzo que juntos estamos saliendo adelante y, por lo tanto, tenemos que compartir también las tristezas y los miedos. Y, ahí, los profesionales de la salud mental van a jugar un rol que va a ser tremendamente importante.
Para ir terminando, les digo que a la reconstrucción se suma otra gran tarea que es prioridad del Ministerio de Educación que es la recuperación del sistema educacional. Por eso, hoy día, los estudiantes vuelven a las aulas con un Plan de Reactivación Educativa que tiene tres ejes.
Uno, asistencia y revinculación, donde estamos ejecutando varias medidas, entre ellas tenemos a 1.300 profesionales y gestores territoriales desplegados en todo el territorio para contactar y revincular a alumnos con alto grado de ausentismo o que abandonaron las escuelas porque sabemos que cada alumno, cada estudiante que se pierde, que deja de ir al colegio corre el riesgo de caer en las manos, por ejemplo, de la delincuencia, en las manos del abandono y no podemos permitírnoslo como Estado. Esa es una lucha contra el tiempo que tiene que ser la primera prioridad del Gobierno.
Por eso, además, tenemos un consejo asesor también funcionando en donde estamos trabajando en diferentes medidas y propuestas para enfrentar este tremendo desafío de la sociedad chilena que, si no, lo vamos a lamentar, quizás no ahora, quizás no se note, pero en dos, tres, cuatro o cinco años y eso es una generación entera de la cual tenemos que hacernos cargo hoy.
Segundo, el eje de fortalecimiento de aprendizajes en donde desde el 13 de marzo los establecimientos van a poder aplicar la evaluación de lectura en sus comunidades que va a dar resultados inmediatos para poder conocer cómo inician el año los estudiantes.
Era muy emocionante, hoy día, en el primero básico con un profesor ver cómo estaban iniciando los niños el proceso de aprendizaje para la lecto-escritura. Ahí hay un tremendo desafío para el país, la educación el motor de cualquier cambio, lo teníamos claro cuando estábamos en las calles marchando, lo tenemos hoy día, también, claro que estamos en el Gobierno. Y, por lo tanto, tiene que ser prioritario.
Y, en tercer lugar, tal como lo mencionaba respecto a la emergencia, el eje de convivencia y salud mental que permitirá que las comunidades sean espacios de protección y también de bienestar socioemocional.
Chilenos y chilenas:
Estamos aquí desde Punta Lavapié para dar inicio al Año Escolar, para decir que los efectos de la catástrofe no han terminado, todavía quedan, de hecho, 20 incendios activos, pero en los lugares en donde se ha apagado hay un dolor que sigue prendido y por el cual vamos a trabajar con todo nuestro esfuerzo, con toda nuestra entereza, con todo nuestro compromiso para poder sacar adelante, ponernos de pie juntos y juntas, como siempre lo hemos hecho los chilenos y chilenas.
Un abrazo grande y muchas gracias por permitirme estar acá.