President of the Republic, Gabriel Boric Font, leads the ceremony for the presentation of the National Sports Award 2022.

Chile Gabriel Boric · President of Chile

11 July 2023 · Ceremony for the presentation of the National Sports Award 2022 · La Moneda

Context
Boric addressed athletes at La Moneda Palace on July 11, 2023, to present the National Sports Award 2022 to beach volleyball players Marco and Esteban Grimalt.
Main themes
National Sports Award ceremony, recognition of athletes, Marco and Esteban Grimalt, Pan American and Parapan American Games 2023, state support for athletes, sports culture in Chile, athletic precariousness, family sacrifice, sports as public health, sporting legacy
Duration
~12 min
41st percentile
Words
1,394
41st percentile
Sentences
47
30th percentile
Readability
49
61st percentile
Grade
13.7
64th percentile
Syntax
3.47
93rd percentile
Vocabulary
2.08
23rd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 51%51%
  • Ceremonial 32%32%
  • Economic 13%13%
  • Geopolitical 2%2%
  • Institutional 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

47 sentences in 23 paragraphs

Good morning to all:

I am truly glad, despite the brevity, to be here with you.

I want you to know, just as I have conveyed to the various athletes we have met in the context of organizing the Pan American and Parapan American Games, that you are truly a source of pride for Chile. Being here, at La Moneda, represents, in some way, a minimal recognition of all that you do.

I want to be honest about one thing: sometimes, these recognitions where authorities stand in front can feel overly pompous, but they hide the precariousness in which you often have to carry out your disciplines.

And I want to tell you that, together with the minister, the undersecretary, and the team, we are interested in laying the groundwork so that this does not continue to be the case in the future. I have seen many people making tremendous efforts, and in particular, I want to recognize your families because I know the huge effort that your families make for you to be outstanding athletes.

Therefore, know that beyond the pomp of La Moneda, we understand that as a State—beyond this government, the previous government, or others—we still owe a lot to athletes and we need to take a leap forward. And I hope that the organization and legacy of the Pan American and Parapan American Games, beyond the infrastructure works, will also be a culture of sports and a culture of respect for the discipline you practice. It should not be seen merely as something ancillary to work life; you are also doing a job, your work matters and should be recognized as such.

And from that perspective, it is a tremendous honor for me to present this National Award. It is an award that has been given for 20 years and recognizes athletes who achieve success, but also in that recognition, I hope those who did not necessarily reach the top but also made an effort are represented. I think that is important. To your coaches, and I insist, to your families.

I know that for Marco and Esteban Grimalt, 2022 was a particularly good year; I understand: gold medal at the Gstaad Elite 16 tournament in Switzerland and the South American Championship in Asunción. This recognition is for those achievements, but also for the entire trajectory. I believe the first time they represented Chile was between 2006-2007, and since then, I think it is a sport not so well known, but thanks to you, almost everyone knows it. And being ambassadors of that, allow me to convey that pride.

I congratulate you greatly on your triumphs, I congratulate you for your effort, to your technical team, to your sponsors, to your families, and to all those who work day by day to continue maintaining this career that we hope, as I was just told in a quick conversation, lasts many more years.

Count on us; this means a commitment to support whatever is needed so that now, being at the peak of your career, that can be maintained and that the State provides the conditions for that to be possible.

In 101 days, the 2023 Pan American and Parapan American Games will begin, which is the largest mega event that Chile has ever held and in which athletes from all over the continent will participate. It is even larger in terms of organization than the 1962 World Cup, which is perhaps the milestone that is most remembered. Hopefully, the Pan American and Parapan American Games will also create that milestone in the long term.

This event, as I have heard Minister Pizarro say, is beautiful for all Chilean athletes, like Marco and Esteban, but not only for those competing at a high level, but for all the athletes who will be watching from the regions. I believe it will be an example, in particular, for the youth of our country.

One of the challenges we have set for ourselves, which will be difficult to organize, but we want to do it, is that in the context of the Pan American and Parapan American Games—and we will do this in conjunction with the municipalities—communities take over public squares to play sports, so that it is not just about watching it on TV, supporting, but hopefully, the stadiums and gyms are always full in the four regions where it will take place, and that, in addition, that sporting spirit spreads to the other 12 regions.

As a Government, we are working at full speed to make this happen and to ensure that this event becomes a valuable legacy both in sports and in social, environmental, urban, and health aspects. When we talk about sports, we are not just talking about the sporting milestone itself, but one of the best investments we can make to improve our quality of life is sports.

Many times, when we talk about health, all the issues related to the Ministry of Health's contingencies are often linked to illness, but health is not just the absence of disease; it is about living well. And, there, sports have a lot to offer us.

So, the expansive effect that the Pan American and Parapan American Games will have, and particularly you, Marco, Esteban, and the athletes, is very contagious; it generates a lot of good.

As you know, we are building the largest sports park in South America at the National Stadium, 1,355 social housing units in Cerrillos, and important infrastructure works that will serve our athletes, the community, and future generations. We will have six new high-performance training and competition centers that will be available to Chilean athletes for history from now on in disciplines that previously did not have this infrastructure.

That is also important, to be able to develop other disciplines. We are talking about contact sports like field hockey, a complete Paralympic center, infrastructure for urban sports, racket sports, team sports like volleyball, basketball, handball, and, in addition, improvements to the current aquatic sports centers, the Mario Recordón Athletics Stadium, and the Santiago 2014 Sports Complex.

We are very clear that being an athlete in Chile is not easy and that support is not always available when needed, and we have seen and sometimes learned, by chance, through social media, about athletes from different disciplines. I remember the last one, a chess champion who was crowdfunding to finance her travels, and they are the ones who represent us at the highest level. But also at lower levels: I have mentioned this before; I come from Punta Arenas, and I remember that my classmates, those who excelled in sports, had to hold bingo events to be able to go play in the Araucanía Games. The State should be more present there; we need to achieve that, and I am convinced that investment in sports is worth it.

These are not just words of good upbringing for the moment; the budget of the Ministry of Sports, regarding the Pan American and Parapan American Games, has been the one that has increased the most exponentially compared to all other ministries. And we hope and will work to ensure that it can be sustained because, in addition, we know that it is not just about building; it is also about maintaining the infrastructure.

We need more sports, and for that reason, I want to invite you, as National Award winners, to help us in this task, to make sports a part of the life of all Chileans, and for more and more people to practice it—I take this personally; I need it—and for the passion you put into it, which we have seen on the field, to be contagious for all of us, and that sporting spirit also spreads to other spheres of social life.

Marco and Esteban, I congratulate you on this National Sports Award; thank you very much for raising the name of Chile high, and truly count on us for everything you need. Thank you very much, also, to the commission that decided that you would be the ones awarded today. Thank you to everyone who participated, to Jaime Pizarro, Sebastián Keitel, Marisela Santibáñez, Israel Castro, and Danilo Díaz. And I take this opportunity to greet, because I saw him from afar, the great Vladimiro Mimica.

A hug to all, and I wish you all the best.