President of the Republic Gabriel Boric Font leads the reception for athletes of Team Chile.

Chile Gabriel Boric · President of Chile

10 October 2023 · Reception for athletes of Team Chile · La Moneda, Chile

Context
Boric addressed Chilean athletes at a reception at La Moneda ahead of the 2023 Pan American and Parapan American Games hosted in Santiago, Chile.
Main themes
Pan American and Parapan American Games, national pride and unity, Team Chile athletes, public enthusiasm for the games, government support for sports, community and local engagement, sacrifice and athletic dedication
Duration
~13 min
46th percentile
Words
1,573
46th percentile
Sentences
49
32nd percentile
Readability
53
71st percentile
Grade
13.6
63rd percentile
Syntax
3.52
95th percentile
Vocabulary
2.03
14th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 51%51%
  • Social 45%45%
  • Institutional 4%4%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

49 sentences in 22 paragraphs

Dear athletes, to all who have collaborated and worked intensely in the organization of the Pan American and Parapan American Games:

Allow me to share a few brief anecdotes about how the games are gradually taking over different spaces in the country, which I imagine is something that many people are also experiencing.

Yesterday, I stepped out of my house in Yungay for a while; I felt like riding my bike, so I came to La Moneda for a bit and then went cycling through Parque de los Reyes, to Quinta Normal, Cerro Navia. Then, I rode through Parque de los Reyes towards Parque Forestal, and suddenly, a bit tired, I closed my eyes and opened them to find Valentina Toro, huge, on a building in Recoleta.

Then, this morning, I woke up and the first thing I saw, in my usual disheveled state, was this coin in my closet, I don’t know if you’ve seen it, made by Carabineros, which is very beautiful regarding the Pan Americans. It’s lovely to see how other institutions are also connecting to this tremendous national effort.

Later in the morning, Undersecretary Antonia Illanes wrote to me to show me a photo of the Aquatic Center, which, I don’t know if you’ve seen it, but it’s impeccable, ready, set to welcome you. And at one point, there were nerves about whether it would be completed or not, and everything was put into it, and today it’s impeccable.

Finally, before arriving here, before having this meeting, every two weeks a colleague comes to shave me or try to fix my hair. He asked me what was happening downstairs, why there was that movement. I told him, “No, we’re going to receive several athletes from the Pan American and Parapan American Games.” He said, “Ah, I’m angry with the Pan Americans.” “You’re the first person I’ve heard who is angry, why?” I asked, and he said, “Because I tried to get tickets and couldn’t find any.” He wanted to go to cycling and everything was already sold out. I said, “Well, let’s try to get a ticket, let’s see if we can get a ticket for skateboarding and cycling for my barber friend.” But I was surprised that it’s not a small number of people who have tried to get tickets and haven’t succeeded.

I want to tell you that you will have the support of an entire country, and when I say an entire country, I mean it very seriously. Recently, Minister Pizarro went to Rapa Nui with the torch, Minister Carolina Tohá went to Visviri in the north of our country, and Minister Vallejo went to Puerto Toro, the southernmost place not only in Chile but in the world, not counting Antarctica.

When we say that all of Chile will be supporting you, we mean it. Allow me to refer again to two scenes that also surprised me. When the torch arrives in Punta Arenas, you know I’m from there, on Avenida España, where the city begins, in front of the Monument to Oil, there is an image where it is received by an old professor who taught me Physical Education more than 30 years ago, who is now hunched over, struggles a bit to walk, but is still standing, named Robertino Hodge, who is a volleyball teacher, who has trained generations and generations of volleyball players from Magallanes and received the torch with pride, with all the students shouting “Go Tino!”, joyful and taking over the street. In Punta Arenas, where there will be no events of the games.

Then yesterday we see the image of Alexis in Antofagasta, putting on the Pan American and Parapan American jersey, and also with all the people and all the excitement, the place full, thinking of you.

Robertino is not famous at the national level, Alexis is famous worldwide; one was in the north, the other was in the south; and everywhere there was a contagious enthusiasm regarding what is going to happen in our country in the coming days.

That’s why I want you to know that the entire country is proud. To the 664 athletes who are part of Team Chile and who will carry our flag in every competition, what joy and pride that you can compete for our country and feel that support that, regardless of the result—of course, we all want to win everything—we are already too happy, we are already too proud, you are already an example that will resonate in generations to come.

In these games, you will compete as locals, and that is thanks to the Olympic Committee, which, as Miguel Ángel Mujica rightly said, has been working on this for a long time. Thank you, Miguel Ángel, and to all who were with you and to all who have fought for this for so long. It is a job of several governments, from the second government of President Bachelet, of many leaders, of many athletes, from the second government of President Piñera, also, of course, and the final push that our government had to give, and, of course, you, you are the main protagonists who will spread that magical energy that sports have to the entire people.

And behind you are countless hours, as Martina said, of training, of sacrifice, of early mornings. Sometimes I follow some of you. Yesterday I was watching the Grimalt cousins who, I believe, played against Estonia and qualified third in the group, and continue competing until the end. I see the routines, sometimes, of exercise and I say: “This is almost as demanding as the Presidency of the Republic.”

I can imagine how hard and all the sacrifice it has meant for you to be here today; the early mornings, the discipline, the often leaving behind living life like your adolescent peers dedicated to the party of life, and you serious, disciplined, I find it truly remarkable and know that you have all our respect for that.

And, of course, to your families who have surely made thousands of small sacrifices every day, from gathering the funds when the state was not up to the task to support you, when they had to organize different activities, when family matters had to be postponed in favor of pushing your careers, I can imagine for those from regions how hard it must have been to leave home to dedicate themselves to high-performance sports, for those who have to compete abroad. I mean, all the efforts of the families is something that is not seen, but know that there are many of us who are very, very aware of it.

And we will be there, we will be there throughout the duration of the Pan American and Parapan American Games, we will also be receiving the Parapan American delegation in the coming days upon their return from China right here in La Moneda, as it should be, because, as we are always told, these games also have that magic of inclusion and of making visible issues that were not so visible before and that have been worked on for a long time. So, truly, I take my hat off to all that you have worked to get here.

This is a national crusade; there are no political distinctions here, we all have to catch this spirit, and it is an achievement of all who have worked for it, not of this government in particular. Here, no one can try to take advantage of something that has been such a transversal effort and where, moreover, we are not the politicians, but you, the athletes, the main protagonists.

I want you to know that you can count on us on the field, on the tatami, on the tracks, in the water, in the rivers, in the lagoons, wherever you compete, we will be, as a country, behind you. Regardless of the result, as I told you, we are already deeply proud and grateful because, as it says what is written behind me, the legacy is just beginning, what you have already done and what will be consolidated in the coming days will leave an indelible legacy for many generations.

Just as for a long time Carlos Dittborn’s “because we have nothing we want everything” marked generations regarding what was possible, what the Chilean people were capable of doing with the organization of the 1962 World Cup, what you have generated and what you will generate in the coming days will mark the history of national sports.

Count on us to support you and to continue supporting you. And when the cameras go off, because that is also important, and the Pan American and Parapan American Games end, let’s meet again. I would like that at some point, perhaps with some delegation of athletes, leaders, and leaders, once all the media attention has passed, we can have a working meeting to evaluate how to move forward and not just at the moment of the most light that projects national sports, but also when the cameras go off, let’s think about how to continue supporting sports and that it becomes a state policy because, moreover, to face part of the challenges we have as a society, I have no doubt that sports is one of the best tools.

So, truly, thank you very much, count on us, we are behind you in every competition and at every moment.

A big hug.