President of the Republic, Gabriel Boric Font, participates in the presentation of the annual report of the INDH.
Gabriel Boric · President of Chile
- Context
- Boric addressed the presentation of Chile's INDH annual human rights report on December 10, 2022, outlining the government's commitments on searching for the disappeared.
- Main themes
- Human rights, democracy, National Search Plan for the disappeared, historical memory of dictatorship, families of the disappeared, INDH annual report, transitional justice, truth and justice, government accountability, tribute to human rights defenders
- Duration
- ~30 min
- Words
- 3,579
- Sentences
- 106
- Readability
- 42
- Grade
- 15.6
- Syntax
- 3.50
- Vocabulary
- 2.09
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other106 sentences in 51 paragraphs
Thank you very much to all of you; I embrace the addresses that have already been expressed.
I want to start by thanking the words of the director of the INDH, Consuelo Contreras, with whom, there is no doubt, we share the deep conviction that without democracy there are no human rights, and without respect for human rights, there is no democracy. It is important to affirm this deep conviction by grounding ourselves in our history, and that is why remembering here today Ofelia Moreno, who passed away a week ago, who was an tireless defender of human rights and an extremely important symbol of dignity and persistence, helps us understand ourselves as bearers of a baton.
When I learned about Ofelia's case and the disappearance and execution of her partner, her children, I was in Punta Arenas, at school; I couldn't believe it, I really couldn't believe it, it is not a metaphor. And knowing that people like her, people like María Luisa Toledo, and so many, many women have fought for so long for truth, for justice, is something that constantly challenges us.
And to a Government like ours in particular, it also invites us to remember, as I told the president of the Association of Relatives of the Disappeared yesterday, an organization with which we met at La Moneda yesterday to report on the progress of the National Search Plan, it is also worth mentioning that for our Government, this present memory is important because we are aware that if it were not for them, for those who fell, for those who disappeared, for those who were persecuted, we, our generation, would not be standing here today.
And having that historical awareness that we have taken their example, their struggle, their perseverance, is something that also invites us to try to surpass ourselves and do better every day.
That is why I also greet the families and loved ones of Roberto Garretón and Fabiola Letelier, who were an inspiration for so many. And, through them, I express my deep admiration and respect for those who, throughout this time, facing horror, pain, and sometimes indifference, which can be even worse, have continued to tirelessly search for their loved ones and denounce the crimes of the Dictatorship.
That is why, for us as a Government, the National Search Plan has an essential component, which we discussed yesterday with the families. This National Search Plan, which as Councilor Ljubetic rightly said, and as President Consuelo Contreras also mentioned, in Chile there has been a significant and important effort, even highlighted in some places for establishing judicial truths.
But we can do more, and while more than 800 people are still missing, we cannot stop searching. We know it is difficult; we know that the prospects for success are hard to quantify, but it is an imperative and a moral duty that if we do not do it, it will weigh on us for our entire lives, not specifically on me as President or on the Minister of Justice or on those who were here before, but on all of us as a society. And an essential part of this National Search Plan, which is already in the process of being developed, is that it must be with the families, who are the main experts on this issue because they are the ones who have been searching, in some cases, for 49 years.
We have held several meetings with the families in different regions of the country, not only in the Metropolitan region; now during December, in the second half of December and the first half of January, we will hold meetings, if I remember correctly, in Los Ríos and Los Lagos. The idea is to have a first draft of the plan by April, to socialize it with all organizations, and for it to be delivered to me in June so that we can start executing it because, in addition, we have the problem that biological impunity ends up prevailing. We have no more time to lose.
Therefore, count on our commitment to this National Search Plan, and we will also count on your collaboration from the institute.
I also want to say that I find it necessary to listen to the challenge that Consuelo Contreras poses to us because now we can embrace each other, and I can receive the report, but fundamentally she is challenging me. And I understand it that way because, beyond any complicity that may exist regarding shared deep convictions, we are different powers. And the role of the INDH is to discomfort, and here it is telling us that we are not doing the job well enough and that we can do more.
And I personally take that challenge, and together with our collaborators here present, I saw our Minister of National Assets, our Minister of Culture, our Minister of Justice, our Minister of Education, our Undersecretary of Justice, and of course, Haydee, our Undersecretary of Human Rights, we take it to seek to do the job better. And we will take this report, and it will not simply be stored away in a drawer, but we will review it and discuss with you what we can do better.
I will refer to some of them. Today, it is not a coincidence that we are commemorating International Human Rights Day, and it is a day that invites us to reflect on the values and aspirations that these represent, which were enshrined in the Universal Declaration of Human Rights almost 75 years ago. And at that moment, it was a triumph for humanity.
I ask you to imagine; the Declaration of Human Rights is from 1948, if I remember correctly, but I want us to try to imagine 1945, let us try to imagine April 1945 and think of Vasili Grossman entering the camp of (...) and recounting the unspeakable, and on the other side, in Germany, the Western allies entering Bergen-Belsen, Theresienstadt, Auschwitz-Birkenau, and the impact that must have generated in the world at that moment regarding what we, as human beings, were capable of doing. And how we effectively guaranteed that this would not happen again.
The Declaration of Human Rights arises precisely from that horror, from the persecution of the Jewish people, from the persecution of the Roma, from the persecution of those who thought differently, from ethnic and racial persecutions, which unfortunately as humanity we have not been able to eradicate.
That is why it is important to understand that human rights are not a thing of the past; they are not a proprietary ideology of a certain political sector, but as I said, if I remember correctly, the words of Roberto Garretón, they are a civilizational advance.
And for that same reason, it is also painful and concerning to see how there are political sectors, particularly unfortunately broad sectors of the Chilean Right, who were willing, in the budget discussion, to jeopardize not only the budget of the INDH but also the budget of the Museum of Memory. Here, one is supposed to be protocolar in these matters, but in this case, protocol does not apply; it is not appropriate to question respect for human rights, it is not appropriate to play politically in petty politics with such an important issue that is the heritage of all Chileans and of all humanity.
And that is why I am glad that this has been restored in the Senate; I believe that there was a display of broad-mindedness regarding this issue from the different political sectors, but it marks a warning of something, that both democracy and respect for human rights cannot be taken for granted, but we must strengthen them permanently because there are those who question their importance and who have political representation today.
I invite you to change your mind regarding that particular point because being on the Right, being on the Left, being in the Center is totally legitimate, and you can defend your convictions in total respect for freedom of expression. But to question civilizational advances like what the Museum of Memory expresses seems to me to cross a line that as a society we must raise alarms about.
Now, the work that the INDH does is essential for democracy because it provides us with this report, but it is also constantly educating about human rights, monitoring the actions of the State, identifying possible violations, and denouncing them before the courts of justice, and it also allows us to have a longer-term perspective regarding how we have been progressing.
It is interesting to review the first reports of the institute and see how we are regarding that because it is not that one report replaces another, that one year replaces the next, but often if we dig into the 2015 report, we will find that there are still things in that report that we have not fulfilled. Therefore, it is an accumulation; the work they do is important.
Because only by knowing the state of people's rights, whether they are violated or not and in what way, can we make decisions and take actions aimed at protecting them.
Now, regarding the content of this report, I want you to know, Director, that I have listened to you attentively and I take note of the concerns and recommendations that have been expressed in your words and in which the work of the entire Institute is also expressed. It is great to see in the video also showing part of what the Institute is, which has increasingly more regional offices, which has study departments, which has advisors of diverse sensitivities and who come from civil society, from academia.
And I share with you the diagnosis that in Chile there are many pending debts in terms of human rights, in truth, justice, and reparation, and also those related to conditions for a dignified life.
And I want you to know that our will as a Government and the mandate that our Government has is to address that. Surely we will not be able to solve everything, but there is no doubt that in effort, conviction, and concrete actions, not just in discourse, we will not be left behind.
Many of the demands expressed during the Social Outburst are related to the expansion of social rights, which allow Chileans and those who inhabit our Homeland to have more dignified living conditions. And we have been working since the beginning of our mandate to guarantee precisely economic security, social security, and citizen security in those areas where the State has a persistent absence. And in this, we have also worked together with other institutions, with the Prosecutor's Office, with the police, with Carabineros, and the PDI.
And it is important that we can act, that we can collaborate among the different institutions of the State and not be competing or hiding the ball from each other. I believe we have been making progress in generating trust, but there is still more to do.
Allow me to give you the example of something that perhaps is not often understood as a human right or is not the first thing that comes to mind when talking about human rights. The implementation of Zero Copayment in Fonasa, we managed to establish despite some saying it was impossible or illegal; we managed to establish free access to all services in the Public Health Network, thus consolidating the right to health for all, regardless of the size of the wallet of those who require it. We know that there is still a long way to go, but we believe it is a significant step in that direction.
That is also what the Pension Reform we have presented to Parliament and Chilean society is about, which seeks to improve current and future pensions, materializing the right to social security that provides dignified pensions for old age.
This year's report also examines various dimensions of human rights and addresses issues that are of primary relevance to our country. I want to highlight the call to action made by the report regarding guaranteeing the human right to water because today we have a new Water Code, and we must advance in the application of what this new Water Code states and in concrete solutions for thousands of Chileans and inhabitants of our Homeland who are affected by water scarcity; 47.5% of people live in these 188 municipalities that are under a Water Scarcity Decree.
And for that, I think of the people of Monte Patria, Putre, Lolol, and Petorca who cannot keep waiting. That is why we have sent our Minister of the Environment with the Minister of Public Works to expedite the creation of Basin Councils in all regions of our country to move towards a new form of water governance that is more democratic and not based on the size of the wallet.
I also take responsibility for what was mentioned regarding the contamination episode that was once again experienced in Quintero-Puchuncaví. We cannot continue to allow it. That is why, in a difficult decision, we determined the closure of the Ventanas Smelter, which had to withstand a lot of pressure and legitimate conflicting interests, but in these matters, there are moments when one must make a decision.
Because the conviction that I personally formed after having listened to all the people involved is that the plant, no matter how many repairs were made, would not reach the standard that the communities, not that the communities demanded, but that the communities deserved.
And therefore, we will have to invest more in other types of foundries, elsewhere, with higher standards. There is an important issue that the President of the Council mentioned, saying, "human rights should not be understood only as a limit to state action, but as a condition for development." That is a different vision that allows us to integrate them, I believe, in a better way.
This also fits into the decision to move towards a new development model that we are working on at all levels, in a transversal manner, investing more in issues that had been in the background or in the third line. For example, science and technology. For example, we want to recover or deepen the dialogue with academic communities, with universities, and the outreach work that universities do.
The report also warns about the situation of the rights of older persons, the challenges faced by rural sectors in terms of connectivity and access to goods and services. I think, for example, of the community of Chile Chico, which has been permanently isolated this year because a spare part for the ferry failed. And now a solution has been reached, but I can imagine the frustration and anger they must feel towards us because we are not ensuring something as basic as connectivity. We have to do better in that regard; I have told Minister Muñoz, and I know he has kept it in mind.
Also, the state of religious freedom and worship in our country and the violations that children and adolescents face daily in the school context. And there I want to tell you that as a Government in recent weeks we have echoed the concern that has been raised from different sectors, which Minister Ávila, who is here with us, also had, to address the tremendous educational gap that was created as a result of the pandemic. Chile was one of the countries that had its schools closed the longest, and that caused damage that, if we do not address it now, will cost us generations.
Allow me to share a brief anecdote. In Calama, in a neighborhood that, if I remember correctly, is called Los Balcones, we met with a community leader, Gioconda, who told us that in her humble neighborhood council they were providing training - I do not remember the exact name - but it helps first and second-grade children who had not learned to read during the two years of the pandemic. But they did not have chairs to do it; they did not have the basic necessary elements to do it. So, they did it standing up, but it was not possible at times because of the heat. So, well, we found out about this and provided a solution.
But what that shows is, imagine if by chance in the Los Balcones neighborhood of Calama we encountered this situation, how many places in Chile is this happening? We have to take responsibility for that. I know it is one of the main tasks that our Minister of Education has today, and we will take charge of it.
Also, of course, it was not mentioned in the speech, but I know it has been a permanent concern, and I want you to know that we are working on it, particularly with the new director of the Better Childhood Service, the situation not only of the residential centers of the former Sename but also of the outpatient programmatic offerings that the Better Childhood Service provides, which has a series of deficiencies that we need to improve. Children continue to die; children continue to die.
Today I want you to know that these interpellations reach us because Chile has a debt that has lasted too long, and how good it is to have moments and spaces where we can also discuss them, where the press can make them visible, and where we as authorities can also take charge of these interpellations and commit ourselves more existentially to improving the living conditions of the children of our homeland, in addition to everything we have mentioned before.
Today, I also mentioned the director the situation in La Araucanía, Biobío, Los Ríos. During our visit to La Araucanía, we committed to a Commission of Peace and Understanding, and we will also put a lot of effort into that because we know there has been too much postponement. But we will not start from scratch, and I think it is also important to say this; here, human rights cannot be something that each government that comes tries to do only its own, but we must gather the experiences of the past.
That is why the continuity of the INDH is important. For example, in the matter of La Araucanía, the new deal of President Ricardo Lagos or the New Imperial Agreement that was made during President Aylwin's government is important. And we will gather all the reports that have existed, which certainly leave the State in a very bad light regarding the obligation to guarantee security to the inhabitants of the area and also the obligation to have a dignified treatment that respects the worldview, the right to exist in all its dimensions of indigenous peoples.
And this commission to which I referred will establish a definitive truth regarding the issue of land, but we also know, President, that we must also take charge of many other dimensions.
And allow me to say something that deeply affected me. Shortly after taking office as President, my first regional tour was to the Coquimbo Region, and there I met with Rolando Robledo, César Véliz, the mother of Romario Velozo, Kevin Gómez, victims of repression during the Social Outburst, people who cannot work; in the case of Romario Velozo, he was murdered. And we met with them in a small room, and they told me they had no psychological care, that they were not receiving health support. A person who cannot work because he lost, if I remember correctly, his spleen, but who is on a permanent team and had not received any type of reparation until that moment.
Thanks to the work, and I want to highlight it, of Senator Fabiola Campillai, who has played a very important role in this, we managed to address these cases, but, as you rightly say, Director, the reparation has taken too long, and if our Government is not capable of providing solutions to these issues, it ends up being complicit as well, beyond the words and good intentions we declare.
So it is extremely important that we accelerate that work; I know that Minister of Justice Marcela Ríos has been, and our Undersecretary Haydee has also been, permanently on top of these issues.
Today, democracy faces threats all over the world: disinformation, the rise of populism, the discrediting of politics as well. And political gain and easy rewards can never be a justification for putting at risk the validity of human rights in our country and anywhere in the world, and we all who hold public office and have responsibilities must understand that.
For these tasks we face, as the director has rightly told us, there are no shortcuts; we must provide vigorous and effective responses to the old and new problems that affect us, such as crime, where I appreciate the work that Carabineros is also doing with much sacrifice. Migration, which is a tremendous challenge in many, many dimensions, where we must always comply with the standard of human rights. And the promotion of democracy because, I insist, outside of democracy, there is no possible freedom.
Facilitating solutions and those who promote them can only offer us paths that lead to dead ends and border on horror. That is why I reiterate, human rights are a condition for full democracy, and it is our essential task to guarantee them.
Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Muchísimas gracias a todas y a todos, hago propio los vocativos que ya se han expresado.
Y quiero partir agradeciendo las palabras de la directora del INDH, Consuelo Contreras, con quien, no le quepa duda, compartimos la convicción profunda de que sin democracia no hay derechos humanos y sin respeto a los derechos humanos no hay democracia. Y es importante para poder afirmar esta convicción profunda afirmarnos en nuestra historia y por eso el recordar hoy día acá a Ofelia Moreno que falleció hace una semana, que fue una incansable defensora de los derechos humanos y un símbolo importantísimo de dignidad, de persistencia, ayuda a entendernos como portadores de una posta.
Cuando conocí el caso de Ofelia y la desaparición y ejecución de su pareja, sus hijos, estaba en Punta Arenas, en el colegio, no lo podía creer, realmente no lo podía creer, no es una metáfora. Y el saber que gente como ella, gente como María Luisa Toledo y tantas, tantas mujeres, muchas mujeres han luchado durante tanto tiempo por verdad, por justicia, es algo que nos interpela permanentemente.
Y a un Gobierno como el nuestro en particular, también, nos invita a recordarnos, como le decía ayer a la presidenta de la Asociación de Familiares de Detenidos Desaparecidos, agrupación con la cual nos reunimos en La Moneda el día de ayer para dar cuenta de los avances del Plan Nacional de Búsqueda, también no está demás decir que para nuestro Gobierno ese recuerdo presente es importante porque somos conscientes que si no fuera por ellos, por quienes cayeron, por quienes desaparecieron, por quienes fueron perseguidos, nosotros, nuestra generación, no estaría hoy día aquí parada.
Y el tener esa conciencia histórica que hemos tomado su ejemplo, su lucha, su perseverancia, es algo que nos invita también a tratar de superarnos y hacerlo mejor cada día.
Por eso, también, saludo a las familias y seres queridos de Roberto Garretón y de Fabiola Letelier, quienes fueron una inspiración para tantos y tantas. Y, a través de ellos, expreso mi profunda admiración y respeto por quienes, durante todo este tiempo, haciendo frente al horror, al dolor, a veces a la indiferencia, que puede ser peor incluso, han seguido buscando incansablemente a sus seres queridos y denunciaron los crímenes de la Dictadura.
Por eso, para nosotros como Gobierno el Plan Nacional de Búsqueda tiene un componente que es esencial, que lo conversábamos ayer con las familias. Este Plan Nacional de Búsqueda, que como bien decía el consejero Ljubetic, lo decía también la presidenta Consuelo Contreras, en Chile hubo un esfuerzo grande e importante, incluso que ha sido destacado en algunas partes por establecer verdades judiciales.
Pero nosotros podemos hacer más y mientras nos sigan faltando más de 800 personas, no podemos dejar de buscar. Sabemos que es difícil, sabemos que las perspectivas de éxito son difíciles de cuantificar, pero es un imperativo y un deber moral que si no lo hacemos nos va a pesar toda la vida, no específicamente a mí como Presidente o a la Ministra de Justicia o a quienes estuvieron antes, sino a todas y todos como sociedad. Y una parte esencial de este Plan Nacional de Búsqueda, que ya está en marcha su elaboración, es que tiene que ser con las familias, que son los principales expertos en este tema porque son quienes han estado buscando, en algunos casos, hace 49 años.
Hemos realizado varios encuentros con los familiares en diferentes regiones del país, no solamente en la Metropolitana, ahora durante diciembre, la segunda quincena de diciembre y la primera quincena de enero vamos a realizar encuentros, si mal no recuerdo, en Los Ríos y en Los Lagos. La idea es que tengamos un primer borrador del plan en abril, que lo socialicemos con todas las organizaciones y que en junio se me haga entrega para ya empezar a ejecutarlo porque, además, tenemos el problema de que la impunidad biológica termina por imponerse. No tenemos más tiempo que perder.
Por eso, cuenten con nuestro compromiso en este Plan Nacional de Búsqueda y, también, nosotros contaremos con su colaboración del instituto.
Quiero decirles también que me resulta necesario escuchar la interpelación que nos hace Consuelo Contreras, porque ahora podemos abrazarnos y yo recibir el informe, pero en el fondo me está retando. Y lo entiendo también de esa manera porque, más allá de cierta complicidad que pueda existir respecto a convicciones compartidas en lo profundo, somos poderes distintos. Y el rol del INDH es incomodar y acá nos está diciendo que no estamos haciendo la pega lo suficientemente bien y que podemos hacer más.
Y esa interpelación personalmente la tomo y junto con nuestros colaboradores aquí presentes, vi por ahí a nuestra Ministra de Bienes Nacionales, a nuestra Ministra de Cultura, a nuestra Ministra de Justicia, a nuestro Ministro de Educación, estaba nuestro Subsecretario de Justicia por ahí, Haydee por supuesto, nuestra Subsecretaria de Derechos Humanos, lo tomamos para buscar hacer mejor la pega. Y vamos a tomar este informe y no va a quedar guardado sencillamente en un cajón, sino que lo vamos a revisar y vamos a conversar con ustedes también qué cosas podemos hacer mejor.
Me voy a referir a algunas de ellas. Hoy día, no es casual el día porque estamos conmemorando el Día Internacional de los Derechos Humanos y es una jornada que nos invita a reflexionar sobre los valores y aspiraciones que estos representan, que se consagraron en la Declaración Universal de los Derechos Humanos, hace casi 75 años. Y que en ese momento fue un triunfo para la humanidad.
Yo les pido que se imaginen, la Declaración de Derechos Humanos es de 1948, si mal no recuerdo, pero quiero que tratemos de imaginar 1945, tratemos de imaginar abril de 1945 y piensen en Vasili Grossman entrando al campo de (…) y relatando lo indecible y, por el otro lado, en Alemania entrando los aliados occidentales a Bergen-Belsen, Theresien, a Auschwitz-Birkenau y el impacto que tiene que haber generado en el mundo en ese momento lo que nosotros, como seres humanos, éramos capaces de hacer. Y cómo garantizábamos efectivamente que esto no volviera a suceder.
La Declaración de los Derechos Humanos nace justamente de ese horror, de la persecución al pueblo judío, de la persecución a los gitanos, de la persecución a quienes pensaran distinto, de las persecuciones étnicas, raciales y que desgraciadamente como humanidad no hemos ido capaces de erradicar.
Por eso es importante entender que los derechos humanos no son una cosa de pasado, no son una ideología privativa de un cierto sector político, sino que son, como decía, si mal no recuerdo las palabras de Roberto Garretón, son un avance civilizatorio.
Y por eso mismo también es doloroso y preocupante ver cómo hay sectores políticos, en particular sectores desgraciadamente amplios de la Derecha chilena que estuvieron dispuestos, en la discusión del presupuesto, a poner en jaque no solamente el presupuesto del INDH, sino el presupuesto del Museo de la Memoria. Acá se supone que uno debiera ser protocolar en estas cosas, pero en esto no cabe el protocolo, no corresponde poner en tela de juicio el respeto a los derechos humanos, no corresponde jugar políticamente en la política pequeña mezquina con un tema qué es tan importante y es patrimonio de todos los chilenos y chilenas y de toda la humanidad.
Y por eso me alegro que esto haya sido repuesto en el Senado, creo que ahí se mostró altura de miras respecto a este tema de los diferentes sectores políticos, pero nos marca una advertencia de algo, que tanto la democracia como el respeto a los derechos humanos no se pueden dar por sentado, sino que tenemos que fortalecerlos permanentemente, porque hay quienes cuestionan su importancia y que tienen representación política hoy día.
Yo los invito a que cambien de opinión respecto a ese punto en particular porque ser de Derecha, ser de Izquierda, ser de Centro es totalmente legítimo y pueden defender sus convicciones en el total respeto a la libertad de expresión. Pero poner en cuestión avances civilizatorios como lo que expresa el Museo de la Memoria, me parece que es cruzar un límite que como sociedad tenemos que encender las alertas.
Ahora, la labor que realiza el INDH es imprescindible para la democracia porque nos entrega este informe, pero además está permanentemente educando sobre los derechos humanos, monitorea las acciones del Estado, identifica posibles vulneraciones y los denuncia ante los tribunales de justicia y, además, nos permite tener una perspectiva de más largo aliento respecto a cómo hemos ido avanzando.
Es interesante revisar los primeros informes del instituto y ver cómo estamos respecto a eso porque no es que un informe reemplace al otro, el de un año reemplace al siguiente, sino que muchas veces si nos ponemos a escarbar en el informe del 2015 vamos a encontrar que todavía en ese informe hay cosas que no hemos cumplido. Por lo tanto, es una acumulación, es importante la pega que hacen.
Porque sólo conociendo el estado de los derechos de las personas si estos son vulnerados o no y en qué forma, podemos tomar decisiones y acciones con miras a protegerlos.
Ahora, respecto al contenido de este informe, quiero que sepa, directora, que la he escuchado atentamente y recojo las preocupaciones y recomendaciones que han sido expresadas en sus palabras y en dónde se expresan además el trabajo de todo el Instituto. Qué bueno ver en el video también que muestre parte de lo que es el Instituto, que tiene además sedes cada vez en más regiones, que tiene departamentos de estudio, que tiene consejeros y consejeras de diversas sensibilidades y que vienen desde la sociedad civil, desde la Academia.
Y comparto con usted el diagnóstico de que en Chile son muchas las deudas pendientes en materia de derechos humanos, en verdad, justicia y reparación y, también, aquellas relacionadas con las condiciones de vida digna.
Y quiero que sepa que nuestra voluntad como Gobierno y el mandato que tiene nuestro Gobierno es atender eso. Seguramente no podremos resolverlo todo, pero que no le quepa duda de que en esfuerzo y en convicción y en acciones concretas, no solamente en discurso, no nos vamos a quedar.
Muchas de las demandas que se expresaron durante el Estallido Social tienen que ver con la ampliación de derechos sociales, que permita a los chilenos y chilenas y quienes habitan nuestra Patria tener condiciones de vida más dignas. Y estamos trabajando desde el inicio de nuestro mandato en garantizar justamente la seguridad económica, la seguridad social y la seguridad ciudadana en aquellos espacios en que el Estado tiene una persistente ausencia. Y en esto hemos realizado un trabajo conjunto también con otras instituciones, con la Fiscalía, con las policías, con Carabineros y la PDI.
Y es importante que podamos actuar, que podamos colaborar las diferentes instituciones del Estado y no estemos compitiendo o escondiéndonos la pelota. Yo creo que hemos ido avanzando en esa generación de confianzas, pero falta todavía.
Permítanme ponerles el ejemplo de algo que muchas veces quizás no se entiende como un derecho humano o no es lo primero que salta a la vista o la imaginación cuando se habla de derechos humanos. la implementación del Copago Cero en Fonasa, logramos instaurar pese a que algunos decían de que era imposible o que era ilegal, logramos instalar la gratuidad en todas las atenciones en la Red Pública de Salud consolidando de esta manera el derecho a la salud para todos y todas, sin importar el tamaño de la billetera de quién lo requiera. Sabemos que en esto todavía falta, pero creemos que un paso significativo en esa dirección.
De eso se trata también la Reforma de Pensiones que le hemos presentado al Parlamento y a la sociedad chilena, que busca mejorar las pensiones actuales y las futuras, materializando el derecho a una seguridad social que entregue pensiones dignas para la vejez.
El informe de este año también examina diversas dimensiones de los derechos humanos y aborda cuestiones que son de primera relevancia para nuestro país. Quiero destacar el llamado que hace a actuar el informe respecto de garantizar el derecho humano al agua porque hoy día tenemos un nuevo Código de Aguas y tenemos que avanzar en la aplicación de justamente lo que dice este nuevo Código de Aguas y en soluciones concretas para miles de chilenos y chilenas y habitantes de nuestra Patria que están afectados por la escasez hídrica, 47,5% de personas viven en estas 188 comunas que están con Decreto de Escasez Hídrica.
Y para eso pienso en que la gente de Monte Patria, de Putre, de Lolol, de Petorca no puede seguir esperando. Por eso hemos mandado a nuestra Ministra del Medio Ambiente con el Ministro de Obras Públicas para que le den celeridad a la creación de los Consejos de Cuenca en todas las regiones de nuestro país para avanzar hacia una nueva forma de gobernanza del agua que sea más democrática y no en función del tamaño de la billetera.
También, me hago cargo de lo que señalaban respecto al episodio de contaminación que nuevamente se vivió en Quintero-Puchuncaví. No podemos seguir permitiéndolo. Por eso en una decisión que fue difícil, determinamos el cierre de la Fundición Ventanas, que hubo que resistir mucha presión e intereses cruzados legítimos, pero en estas cosas hay momentos en que hay que tomar la decisión.
Porque la convicción que personalmente me formé después de haber escuchado a todas las personas involucradas es que la planta, por más reparaciones que se le hiciera, no iba a alcanzar el estándar que las comunidades, no que las comunidades exigían, que las comunidades merecen.
Y, por lo tanto, vamos a tener que invertir más en otro tipo de fundiciones, en otra parte, con estándares más altos. Hay una cuestión importante que decía la presidenta del Consejo, decía “los derechos humanos no deben entenderse sólo como límite a la acción del Estado, sino como condición del desarrollo”. Esa es una visión distinta que nos permite integrarlos, creo, de mejor manera.
Esto también se enmarca en la decisión de avanzar hacia un nuevo modelo de desarrollo para el cual estamos trabajando en todo nivel, de forma transversal, invirtiendo más en cuestiones que habían estado en segunda línea o en tercera. Por ejemplo, ciencia y tecnología. Por ejemplo, queremos recuperar o profundizar el diálogo también con las comunidades académicas, con las universidades, la labor de extensión que realizan las universidades.
El informe también advierte sobre la situación de los derechos de las personas mayores, los desafíos que enfrentan los sectores rurales en materia de conectividad y acceso a bienes y servicios. Pienso, por ejemplo, en la comunidad de Chile Chico, que ha estado permanentemente aislada durante este año porque falló un repuesto de la barcaza. Y ahora se llegó a una solución, pero me imagino la frustración y la rabia que debe sentir con nosotros porque no les estamos asegurando algo tan básico como la conectividad. Tenemos que hacerlo mejor en eso, se lo he dicho al Ministro Muñoz y sé que lo ha tenido presente.
También, el estado en que se encuentra la libertad religiosa y de culto en nuestro país y las vulneraciones que día a día enfrentan niños, niñas y adolescentes en el contexto escolar. Y ahí quiero decirles que como Gobierno en las últimas semanas nos hemos hecho eco también de la preocupación que se ha levantado desde diferentes sectores, que la tenía también el Ministro Ávila que está aquí presente con nosotros, de hacernos cargo de la tremenda brecha educativa que se generó producto de la pandemia. Chile fue uno de los países que durante más tiempo tuvo sus escuelas cerradas y eso generó un daño que si no nos hacemos cargo ahora, nos va a costar generaciones.
Permítanme contarles una breve anécdota. En Calama, en una población que si mal no recuerdo se llama Los Balcones, nos encontramos con una dirigenta vecinal, Gioconda, que nos cuenta que en su humilde junta de vecinos estaban realizando capacitación -no recuerdo el nombre exacto- pero ayuda a niños y niñas de primero y segundo básico que no habían aprendido a leer en los dos años de pandemia. Pero no tenían sillas para poder hacerlo, no tenían los elementos básicos necesarios para poder hacerlo. Entonces, lo hacían parados, pero no se podía por el calor en algunos momentos. entonces, bueno, nos enteramos de esto y dimos una solución a eso.
Pero lo que da cuenta aquello es imagínense si de casualidad en la Población Los Balcones de Calama nos encontramos con esta situación, ¿en cuántos lugares de Chile está pasando? Tenemos que hacernos cargo de eso. Sé que es una de las principales tareas que tiene nuestro Ministro de Educación hoy día y de la cual nos vamos a hacer cargo.
También, por cierto, no se mencionaba en el discurso, pero sé que ha sido una preocupación permanente y quiero que sepan que estamos trabajando en ello, en particular con la nueva directora del Servicio de Mejor Niñez, la situación no solamente de los centros residenciales del ex Sename, sino también de la oferta programática ambulatoria que ofrece el Servicio Mejor Niñez, que tiene una serie de deficiencias que tenemos que mejorar. Siguen muriendo niños, siguen muriendo niños.
Hoy día quiero que sepan que estas interpelaciones nos llegan porque efectivamente Chile tiene una deuda hace demasiado tiempo y qué bueno que haya momentos y espacios donde podamos también conversarlas, en donde la prensa pueda visibilizarlas y en dónde como autoridades nos hagamos cargo también de estas interpelaciones y nos comprometamos más existencialmente para mejorar las condiciones de vida de los niños y niñas de nuestra Patria, además de todo lo que hemos mencionado antes.
Hoy día, mencionaba también la directora la situación de La Araucanía, Biobío, Los Ríos. En nuestra visita a La Araucanía comprometimos una Comisión de Paz y Entendimiento y vamos a también poner mucho esfuerzo en aquello porque sabemos que hay demasiada postergación. Pero no vamos a partir de cero y eso también me parece importante decirlo, acá los derechos humanos no pueden ser algo en que cada Gobierno que venga trate de hacer lo suyo, solamente lo suyo, sino que recojamos las experiencias del pasado.
Por eso es importante la continuidad del INDH. Por eso, por ejemplo, materia de La Araucanía es importante el nuevo trato del Presidente Ricardo Lagos o el Acuerdo de Nueva Imperial que se dio durante el Gobierno del Presidente Aylwin. Y nosotros vamos a recoger todos los informes que actualmente han existido, que dejan por cierto en un muy mal piel al Estado respecto a la obligación de garantizar seguridad a los habitantes de la zona y, también, a la obligación de tener un trato digno, que respete la cosmovisión, el derecho a existir en todas sus dimensiones de los pueblos indígenas.
Y esta comisión a la que hacía referencia va a establecer una verdad definitiva respecto del tema de las tierras, pero sabemos también, presidenta, que tenemos que hacernos cargo también de muchas otras dimensiones.
Y permítanme decirles algo que a mí me violentó mucho. Recién asumido como Presidente mi primera gira regional fue a la Región de Coquimbo y ahí me reuní con Rolando Robledo, con César Véliz, con la madre de Romario Velozo, con Kevin Gómez, víctimas de la represión durante el Estallido Social, gente que no puede trabajar, en el caso de, por cierto, de Romario Velozo fue asesinado. Y nos juntamos con ellos en una salita y me decían que no tenían atención psicológica, que no les estaban prestando apoyo de salud. Una persona que no puede trabajar porque perdió, si mal no recuerdo, el bazo, pero que está con un equipo permanente y no habían tenido ningún tipo de reparación hasta ese momento.
Esos casos, también gracias al trabajo y quiero destacarlo, de la Senadora Fabiola Campillai que ha jugado un rol muy importante en esto, logramos abordarlos pero, como bien dice usted, directora, se ha demorado demasiado la reparación y si nuestro Gobierno no es capaz de dar solución a estos temas, termina siendo cómplice también, por más allá de las palabras y buenas intenciones que declaremos.
Así que ahí es tremendamente importante que aceleremos ese trabajo, sé que la Ministra de Justicia, Marcela Ríos ha estado y nuestra Subsecretaria Haydee también, han estado permanentemente encima de estos temas.
Hoy día la democracia tiene amenazas en todo el mundo, la desinformación, el auge de los populismos, el descrédito de la política también. Y el rédito político y la recompensa fácil no pueden jamás ser una justificación para poner en riesgo la vigencia de los derechos humanos en nuestro país y en ninguna parte del mundo, y eso tenemos que entenderlo todos quienes ostentamos cargos públicos y tenemos responsabilidades.
Para estas tareas que enfrentamos, como bien nos ha dicho la directora, no hay atajos, debemos entregar respuestas enérgicas y efectivas para los viejos y nuevos problemas que nos afectan como la delincuencia, en donde agradezco una labor que también con mucho sacrificio está cumpliendo Carabineros. La migración, que es un tremendo desafío en muchas, muchas dimensiones, en donde siempre tenemos que cumplir con el estándar de derechos humanos. Y el fomento a la democracia porque, insisto, fuera de la democracia no hay libertad posible.
Las soluciones facilistas y quiénes las promueven sólo pueden ofrecernos caminos que lleven a callejones sin salida y que colindan con el horror. Por eso, reitero, los derechos humanos son una condición para la democracia plena y está en nuestra tarea esencial poder garantizarlos.
Muchísimas gracias.