President of the Republic Gabriel Boric Font presents the pension reform project.

Chile Gabriel Boric · President of Chile

2 November 2022

Context
Boric addressed the Chilean nation via broadcast on 2 November 2022 to present his government's long-awaited pension reform project aimed at improving retirement incomes.
Main themes
Pension reform, retirement income adequacy, social security system, gender discrimination in pensions, mixed pension system, individual savings accounts, solidarity pillar, AFP profits, elderly welfare, state employer worker contributions
Duration
~19 min
62nd percentile
Words
2,229
62nd percentile
Sentences
86
56th percentile
Readability
49
60th percentile
Grade
12.8
54th percentile
Syntax
3.35
86th percentile
Vocabulary
2.19
46th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 45%45%
  • Economic 26%26%
  • Institutional 20%20%
  • Ceremonial 9%9%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

86 sentences in 49 paragraphs

Chilean men and women, good evening:

Our country and, in particular, the elderly who have worked their entire lives, can no longer wait.

I want to present to you, through this national broadcast, the Pension Reform committed by our Government which, once approved, will substantially improve the pensions of all people. From the 2 million compatriots who today receive their retirement, and also those of each person who will retire tomorrow.

This reform, awaited and postponed for more than 15 years, creates a system that will guarantee better pensions for everyone, and will advance in ending the unjust and unacceptable discrimination against the women of our Homeland.

The current pension system is in crisis, and no one doubts that. Today's pensions are not enough for our fathers, mothers, grandparents, to sustain a dignified life in their old age, regardless of how much they worked during their lives.

In Chile, 72% of pensions are below the minimum wage and one in four retirees receives a pension that is below the poverty line. This occurs at the same time that the AFPs earn tremendous profits, even though the results and profitability of the funds are negative.

This unjust reality will not change until we are able to agree on delivering the solutions that the Chilean people demand and deserve. There have already been two failed attempts in recent years and the public will not forgive another political failure. I insist, we do not have the right to keep them waiting, it is unacceptable!

Of course, we are not starting from scratch. There have been years of debate and discussion where the diagnosis, as we have seen, is already clear. And this proposal reinforces positive elements of previous reforms, such as the Solidarity Pillar of President Bachelet or the PGU of President Piñera.

I have said it before and I repeat it today: security in all its dimensions is the main priority of my Government, and this reform, in particular, is central to our task of providing certainty and guaranteeing social security to all our compatriots.

The great objective of this reform is to increase the amount of pensions as soon as it becomes law. We are talking about improving pensions for you, who have worked your entire life and today cannot make ends meet with your retirement, about improving pensions for your grandparents, for your parents who still harbor the hope of having a better retirement, one that allows for a better life.

Furthermore, this reform will uphold principles that we know are valuable to you and your family:

First, it will recognize and reward the effort of work throughout life.

Second, to dispel any ghost or false news, the pension savings in individual accounts – both accumulated and future – will maintain individual ownership, can be inherited, and will never be expropriated, just as it works today.

Third, the system will provide freedom to choose who will invest your pension funds, an option that does not exist today, as we are all obliged to be in an AFP.

To achieve these objectives, we are creating a mixed pension system, based on the principles of social security in which the State, employers, and workers contribute. We want to leave behind an extreme system that has not been able to meet the expectations placed on it and that has recognized deficiencies.

The improvement of pensions with this reform can be demonstrated with very concrete examples, reflecting the increases that people who are already receiving their retirement will perceive.

For example, a woman or a man who contributed half of their working life with a salary of 400,000 pesos, today receives a pension of 257,000 and 268,000 pesos, respectively. If this reform is approved, both pensions will immediately exceed 390,000 pesos, increasing by more than 124,000 pesos, or 46% more, for the man and 134,000 pesos, or 52% more, for the woman. I reiterate, to be clear, they would go from a pension of 260,000 pesos to one of 390,000.

This new system will also recognize the effort of people like teachers, who have contributed their entire working lives only to end up receiving pensions that are far below their salaries. For example, a secondary school teacher who has contributed 80% of her working life with a salary of 960,000 pesos, today has a pension – as many teachers across Chile know – that does not exceed 438,000. This is less than half of her salary. With this reform, her work will be recognized and her pension will be nearly 635,000 pesos, 45% more than the current amount: this way, her years of contributions are rewarded and compensation is provided for the gender discrimination that further reduced her pension. I reiterate, in this case, it goes from 438,000 to 635,000 pesos.

To begin the discussion of this law, I think it is important to explain in this space how we will achieve this goal:

Despite the contribution that the Guaranteed Universal Pension currently makes, our current pension system is based almost exclusively on individual capitalization and has proven to be tremendously insufficient. More than having a social security system, what we have today in Chile is a system that manages your savings and where each person saves themselves as best they can.

But in life, and particularly in these times, all of us are exposed to unforeseen events or situations that force us to change course, to receive less income temporarily, or to leave the world of paid work for a time. This happened to thousands of Chileans during the pandemic.

Ask yourselves at home, your friends, your families: How many women have had to give up their jobs outside the home for years to dedicate themselves to caring for children or parents? How many people have had to pause or reduce their work pace for a period to recover from an illness or the loss of a loved one, and thus regain strength to return to work? Those who face situations like these deserve that society and the State protect them, that we do not abandon them, and that we return the favor for the contribution they make to the country every day.

That is why this reform creates a new Social Insurance that will be financed through a contribution from employers that will gradually increase to 6%, thereby improving the pensions of everyone.

It will also allow us to cover the pension gaps or contributions of those who became unemployed or had to leave work so that this does not affect their pension in the future.

This new Social Insurance will recognize work in domestic and caregiving tasks, tasks that, in Chile, we know, mainly fall on women and that are currently not reflected in the amount of their pensions. Thus, the pension will be increased in cases of maternity, the so-called "gaps," and caregiving.

Today, a woman who has worked and saved exactly the same amount in her AFP as a man receives a lower pension, as her life expectancy is calculated differently. We will confront this discrimination through a compensation mechanism for current and future pensions.

It is important to point out that the contributions from this 6% will be recorded in the personal accounts of each worker, according to a table, and you will be able to see this contribution in your monthly statement clearly and transparently.

Thus, in this new system, the pension you receive will reflect your effort, because the Social Insurance will reward the number of years contributed to the system.

As I have previously stated, this reform establishes a mixed contributory system, meaning that the monthly amount you will receive is composed of three pillars. One, it maintains the individual capitalization system through the mandatory contributions that belong to each worker; two, the contribution from Social Insurance, of 6%, from employers; and three, the contribution made by the State through the PGU, which will be increased with this reform to 250,000 pesos, once we manage to approve the Tax Reform in Congress.

That is why it is so important for Congress to approve the Tax Reform that is currently under discussion and that allows us to address and resolve your most urgent needs and those of your family.

In recent years, there has been a long debate about the AFPs. Chileans are tired of abusive commissions and the losses generated by the current system.

The AFPs, in this reform, will be eliminated. There will be new private investment managers with the exclusive purpose of investing pension funds, and there will also be a public alternative, which will promote competition with the entry of new players.

In this, I want to be very clear, this will strengthen the freedom of choice for affiliates; you will be the owners of your savings and will be able to freely decide between private investment managers or the public investor.

Finally, this reform separates the service for affiliates, the collection, statements, collections, and payments, which will be the responsibility of an Autonomous Pension Administrator (APA), a public, modern, and efficient entity. This will allow for a reduction in the amount of commissions and put an end, once and for all, to the phantom commissions that the AFPs currently charge, thus advancing towards a transparent and cheaper system for affiliates.

This reform is good news for you, for your parents, for your grandparents. And as I said at the beginning, we are not starting from scratch. We are building on the accumulated knowledge of more than a decade of debate, in addition to the important contributions of academics, professionals, and experts from all political sectors.

The project also incorporates the results of the Social Dialogues led by the Ministry of Labor and Social Security that were held in all regions of the country to learn, firsthand, the expectations, concerns, and hopes of employers and workers.

The result has been a system that combines components of Social Security and individual capitalization to, most importantly, generate better pensions, which will bring us closer to the vast majority of OECD countries, where mixed contributory systems have good results.

When we present this reform, I think of Betzabé or Violeta, whom I met a few weeks ago in Calama, or Mrs. Nena from La Granja or Mr. Jorge from the commune of Rengo. I think of each of those elderly people who have shaken my hand firmly and told me what we all know today, that pensions must improve now and that enough of political fights.

It is millions of compatriots who see how years of effort are not reflected in the amount of the pensions they receive and are forced to continue working beyond their retirement age, beyond what their bodies can endure. How many Chileans do not have another option but to go out and sell on the streets to supplement the miserable pensions they receive today? How many depend on the help and economic capabilities of their families to cover something as basic as their medications?

These situations are a tragedy not only for those who experience them and their family circle but for society as a whole.

That is why this is a necessary and urgent reform, which has been postponed for years and can no longer wait.

We want to build a pension system in which people, you, can trust, not for free or with a blank check, but because it effectively provides you with security against the ups and downs of life and significantly improves your pensions. That is what this reform is about, which will allow you and your family to live better.

I want to invite all the actors in this discussion, parliamentarians, businesspeople, the AFPs, workers, organizations, to foster a debate that puts people at the center, those who are watching us today at home, and their needs. I make a direct call to legislate with responsibility and dialogue, but without delays. In this project, the better quality of life of people is at stake right now, especially for the elderly who have already waited too long.

To conclude, I want to end this broadcast by sending a message to the families affected by the wildfires between the regions of Coquimbo and Maule in recent days. I want you to know that our teams are on the ground deployed with all their strength to respond promptly to this emergency.

I want to recognize the firefighters who continue to combat the fire in each region and I call for careful behavior as tourists, neighbors, and inhabitants of our territory, especially in a context of high temperatures in much of the country.

To those who have been affected, know that we will not leave you alone because Chile does not abandon Chile, neither in a fire nor in your pensions. That is what governing is all about.

Today we announce a reform that will positively change the lives of people in every corner of our country. It is the right thing to do, it is what we must do, and we hope that all political sectors will rise to the occasion. I hope that, just as in the past we have seen division, today we can build a consensus that benefits all Chileans, that we see unity, empathy, a sense of justice, and love for Chile.

We continue to work for you and with you.

Good evening.