"Berlin Speech" by Federal President Horst Köhler at Schloss Bellevue on June 17, 2008, in Berlin:
Horst Köhler · President of Germany
- Context
- Köhler delivered his "Berlin Speech" at Schloss Bellevue on June 17, 2008, outlining three national goals: work, education, and integration for Germany's future.
- Main themes
- Work, education, integration, employment and labor market, full employment, poverty reduction, freedom and social cohesion, global economic growth, vocational training, Germany's economic opportunities, climate protection, world trade
- Duration
- ~67 min
- Words
- 8,089
- Sentences
- 437
- Readability
- 45
- Grade
- 11.6
- Syntax
- 2.83
- Vocabulary
- 2.06
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other437 sentences in 104 paragraphs
"Work, Education, Integration"
I.
The school year is coming to an end. There are still a few exams to take - good luck with that! - but then it's summer vacation. The time for graduation parties has begun, and on some cars, it proudly and joyfully says: "ABI 2008."
From today on, whenever you hear or read the word "ABI," please do not think only of school graduations; also think of three goals for Germany: work, education, integration.
Work, education, integration – why are these goals so important? Because they are creative and secure freedom. Work creates income and ensures material freedom. Education creates self-confidence and ensures inner freedom. Integration creates cohesion and ensures political freedom. If one of the three is missing, the others suffer as well. Conversely, the more we achieve in work, education, and integration, the closer we come to all three, and the more our country can unleash the full potential that lies within it. It is worth the effort.
II.
Work: There have been initial successes. In the past three years, over 1.6 million people have found a job. Among them are particularly many older individuals who have previously had a hard time in the labor market, and there are also many people who have been unemployed for a long time.
These advances are immensely beneficial for the country. They help most those who are back in work and their families. For example, if in a family with children, the father or mother takes up full-time employment again, then in five out of six cases, the risk of poverty for that family is eliminated. Having a job brings not only money into the household. Work also makes people happier, because most of us want to take care of ourselves and our loved ones through our own efforts. Work provides stimulation, brings order to family life, and broadens one's horizons through acquaintance with customers and colleagues. Having a job often means tough weeks, that is true, but it primarily means: being needed and standing on one's own feet.
Even those who initially earn little have gained a foothold to work their way up. Even those who remain dependent on assistance despite working do what they can and do not have to claim more solidarity than necessary. That is fair and deserves respect. Everyone should have a decent basic security and be able to contribute at least through their own employment. At the same time, many doors and stairways should lead from the area of low wages and simple jobs to further vocational training and better-paid employment.
A lot of employment, ideally full employment, helps us all. It reduces the costs for unemployment benefits and allows for lower contributions. A lot of employment strengthens the capacity for personal retirement savings and thereby relieves the solidarity funds. A lot of employment strengthens domestic demand because the total of paid wages and salaries increases, thereby creating further jobs. Thus, we generate not only private but also societal wealth, because the federal government, states, and municipalities can invest in its foundations instead of in social emergency aid and interest payments. And much more employment, yes, full employment is possible if we understand its prerequisites and our opportunities and act accordingly.
The international prerequisites and opportunities for more work in Germany are, upon closer inspection, grand: We are experiencing a rapid global development towards more quality of life for billions of people.
Some find the associated growth of the world economy threatening and destructive; but that is wrong.
First
, there is a growing global awareness of how much the world markets need political shaping, and the work on this has begun. It must be vigorously advanced, and in this context, climate protection and the regulation of world financial markets are rightly prioritized.
Second
, global growth remains the most effective means against hunger and poverty.
Third
, overall, growth makes the world healthier than it is today. Just consider what the modernization of a country like China or Brazil means, especially in the giant cities with their tens of millions of inhabitants: These cities urgently need clean drinking water, environmentally friendly power plants instead of pollution-spewing ones; they need low-emission buses and cars and wisely designed supply networks from food transport to waste disposal. Building all of this means growth and also means less pollution and less waste of resources. It makes the world better, and in this regard, we Germans are particularly called upon as world improvers and can make good business.
Nations like Mexico, China, and Russia are developing into modern economies like those with which Germany has been trading for decades. Therefore, the world economy and world trade are expected to continue to grow robustly. And Germany, with its central geographical location, will continue to benefit particularly from Europe's trade and change.
In short: Our machine builders, our logistics sector, the German environmental protection industry and power plant builders, our specialists for clean energy generation from solar, wind, and water, and the German automobile manufacturers, who are already working on drive systems like fuel cells and better batteries for solar-powered driving – they all face a world market full of opportunities.
And that is not all. The more prosperity other nations create through hard work and good ideas, the more they will also seek the beautiful little things in life that we produce – from fountain pens to wristwatches. Good craftsmanship has a golden foundation even in globalization.
Many nations face similar societal challenges as we do and will gladly buy good solutions from us – if we find and implement them. One single example: The population in Germany is becoming "older, fewer, and more diverse" due to demographic change. Other nations are experiencing the same. Everyone is asking: How do we manage this? How do we foster friendship between generations? How do we adapt our infrastructure to the change, from education to local transport in rural areas? How do we organize a good healthcare system and good elderly care that remains affordable? And how do we design our living environment, from urban planning to telecommunications, not just for the old or the young, but so well that everyone enjoys it? These are all tasks that we must solve anyway and that will create new jobs at home. The encouraging thing is: Much of what we do particularly well can be marketed worldwide. Even there, globalization offers opportunities.
We can create the domestic prerequisites for more good work in Germany ourselves. I will name the most important in seven points.
First:
German companies need more qualified young talent. They need more apprentices and more skilled workers. We have far too few young engineers and far too few students in the mathematical and natural sciences. This should not be taken to mean that we no longer need humanities scholars. We will always need them. But we need young scientists and technicians in large numbers to fill open and new positions, and because many more jobs for average earners arise around jobs for top talents. So – drum up support, make the relevant school subjects more attractive, recruit more young women for these fields of study, and, dear graduating class of 2008: Excellent career opportunities await you!
A smart immigration policy helps attract additional talents, and we can use them given the decline in birth rates. How does a smart immigration policy work? In the USA, immigrants and their children have won an estimated three to four times as many Nobel Prizes and other arts and sciences awards as the native-born. Some Western democracies select their immigrants so intelligently that they are more highly educated than the average locals. It is about attracting talented foreigners to us rather than merely tolerating them; it is about confidently telling them: We in Germany are a strong team, we offer you attractive conditions, and we look forward to having you play with us.
Second:
Germany as a land of ideas can also be a lively source of meaningful innovations. Meaningful are products and services that make life easier, healthier, safer; and that are produced fairly and sustainably. This requires a lot of research and development work. The state and the economy must invest significantly more money in this work, also because we have to catch up in some future industries. The federal government, states, and municipalities can also help by renewing outdated infrastructure and introducing cutting-edge technology, such as modern traffic control systems.
Third:
Is there even money available for this? Plenty. Companies in Germany have made decent profits in recent years. The lion's share should flow back into the creative core of our economy, into research and development, into the modernization of businesses, and into the training of employees. For good entrepreneurs, this is a given. They can calmly inform their fellow citizens about how profits become the seed for the next harvest and create new jobs. The state, in turn, can free up a lot of money for research institutions if it finally learns to act more economically in all areas. Unfortunately, one study after another shows: Many Western industrialized nations achieve significantly more with every euro of tax money than we Germans do – more education, more social security, more protection against poverty. Astute observers of our political order say: We Germans focus on how much is invested in a good cause, but we pay far too little attention to what comes out of it. We should really become more sensitive to this. It improves quality, and the treasury is spared. Also, by reducing the gigantic national debt, good money can be saved that would otherwise be lost to interest payments. Furthermore, subsidies can be checked to see if they promote the ongoing necessary modernization. State funding should not conserve the past but create the future.
Fourth:
We have many good companies, but in the interest of work and prosperity, we need even more good companies. Others show how it can be done. The Massachusetts Institute of Technology (MIT) in the USA calculated a few years ago for fun that its graduates had founded around 4,000 companies; their economic output combined would be enough for a place among the 30 largest economies in the world.
What can be done for a new era of entrepreneurship in Germany? A lot. It starts in schools. They can already impart solid basic knowledge about the economy and offer the opportunity to participate in a student company. In studies, training, and careers, consulting and support services for founders can be ubiquitous. Equally important is public opinion: If it welcomes pioneering spirit, celebrates successes, and does not equate failures with defeat, then it becomes much easier for people with ideas, inventors, and discoverers to take the leap and start a company. Of course, they need more than just a friendly atmosphere for that. Unfortunately, we still have far too few people who provide private capital to young talents – when there are indeed enough wealthy individuals in this country who could do so! We also have comparatively few senior experts who can advise founders in their first steps as entrepreneurs. And the banks here should consider whether it is not also in their interest to give our idea generators in the commercial sector more attention and tangible support.
Fifth:
Almost everyone in Germany longs for fewer regulations, for better tax laws, and for lower contributions. Are they all mistaken? No. Many rules apply here that reasonably organize and secure everyday life. However, there are also several regulations that merely cause costs and hassle. The federal government has rightly set the goal of reducing bureaucracy costs by a quarter by 2011. Even more important is a tax law that is clear, simple, effective, and fair. We no longer have such a tax law. No one masters the tens of thousands of paragraphs, hardly anyone even has an overview of them, and most try to comply with them as best as they can while saving as much tax as possible. This leads to the most nonsensical investments. Moreover, the tax burden increasingly appears unfair: By now, even skilled worker families must pay tax rates that used to apply only to the wealthy, and for average earners, a salary increase quickly means a higher tax rate and correspondingly less net income. All of this weighs on tax morale and willingness to perform. Any improvement in this area benefits employees and the job market in Germany.
Lower taxes on labor would also benefit our country. For more than a century, Germany has imposed the costs of social security primarily on workers, employees, and private employers. This was understandable as long as it was normal to work for the same company for a lifetime. However, social contributions now hinder the creation of jobs, especially for simple tasks, and thus impede full employment – which is the most important financial source for all state tasks. I believe it is worth considering how social security can be financed more through taxes in the long term, also because this allows all citizens to contribute according to their capacity.
Sixth:
Work should become much more attractive in Germany. Family-friendly, above all. For this, we need many more good childcare facilities and high-performing all-day schools. Work should also be more attractive than: not working, receiving assistance, and combining it with casual jobs or undeclared work. Honest work must bring in significantly more financially, and job placement should persistently encourage and support honest work. We owe this to the millions of average earners who work hard, pay their contributions, and adhere to the rules.
Work becomes much more attractive when there is a climate of trustful cooperation between employees and employers in companies. This requires moderation and fairness on both sides, even in the distribution of what is generated through joint efforts. It also requires standing together in difficult times. For this, we need space – so a convincing yes to collective agreements and strong trade unions, but also to company alliances for employment and competitiveness: Yes!
Finally: Attractive work should be as free as possible from the fear of not being able to find a new job for a long time if one loses their current one. The best remedy against this is to organize a labor market that always offers new jobs, rather than protecting fewer and fewer jobs. Those who do not have to search long for a good job also do not need to fear "Hartz IV." A flexible labor market is important for full employment. We can only achieve stability in global change if we allow ourselves to undergo constant change.
Seventh:
What I have described in the previous points is achievable. The employment successes of the past three years prove it. Certainly, they are also due to the good global economy. But they have primarily been bravely earned: by the companies that have modernized and impress with quality and performance worldwide; by the employees who deliver top work and have practiced wage restraint; by the political leaders, as reforms like the Riester pension, the pension at 67, and the Agenda 2010 were a good start. An additional 1.6 million people have received the message in the past three years: "You can start with us." Can we even fathom how much confidence and new courage this has brought into the world? Therefore, the last of the most important domestic prerequisites for more work in Germany is: We should not talk down or even reverse what has been achieved, but boldly move forward on the path that has proven to be the right one.
For this, we need an Agenda 2020. Agenda literally means: What needs to be done. Such a task list gives us orientation and allows us to continue learning and adjusting our course. As many as possible should contribute to such an agenda, as it can only be realized together. For example, we urgently need a nationwide and societal strategy to save energy and resources and to develop solutions that promise global success. By the way, this also concerns our lifestyle. I even see the opportunity to enhance our quality of life by changing our lifestyle. But that is just a side note.
All of this will require further efforts, but: Nothing comes from nothing. So let us lead the debate on what our Agenda 2020 should look like, and then: Let us act accordingly, with reason and passion!
III.
Education: In September 2006, I delivered my Berlin speech "Education for All" at the Kepler Secondary School in Neukölln. You can read it online; it remains valid. I will mention the following key points.
The focus of our efforts in education is not the needs of the economy and labor market, but the individual person. Those who educate themselves want not only to be able to do something but to become something: secure in orientation and self-critical, open to new ideas and incorruptible in their examination, aware of their own roots and cosmopolitan, self-determined and ready to take responsibility. Becoming this should be open to each and every one of us. Our country also depends on this because good education fosters social cohesion and economic strength.
Germany needs a climate of enthusiasm and recognition for education. It should become a country where everyone learns to learn, remains curious, and continues to educate themselves throughout their lives. It should become a country where education is met with respect, and the effort for education is met with recognition and support.
Germany must finally provide good educational opportunities for all. It is shameful how often in our education system a person's background burdens their future. For example, children whose parents did not attend university have only one-third of the chances to attend a gymnasium compared to their peers from academic households, and while 83 out of 100 from those households go on to study, only 23 out of 100 children from non-academic families do. For children from immigrant families, the chance of receiving a qualified education is only half as great as for children from native families. Almost one in five young people with foreign roots leaves school without a diploma, and two out of five do not complete vocational training. Accordingly, their chances on the labor market and for social advancement are correspondingly poor.
Behind these conditions lies no ill will; but too often indifference, lack of drive, and turning a blind eye – on all sides. That must end. We need comprehensive intensive German courses for immigrant children and, if necessary, for their parents, mandatory language tests before school entry, and targeted support for all students, whether native or immigrant, who are struggling. The curriculum must not neglect music, art, and sports; and there should be offers like "Every Child a Musical Instrument" and trial courses in sports clubs wherever possible.
Our education system must not give up on or leave anyone behind and must not allow anyone to drift. On the part of learners and trainees, there needs to be the realization: Knowledge, skills, and education do not come through a funnel and not once and for all, but are the result of one's own efforts throughout life. No more school dropouts, a meaningful diploma for everyone at the end of their schooling, and finally a demanding system for continuous professional development – these are good goals for Agenda 2020. And anyone who has the potential to graduate and study should feel encouraged and supported, from the school recommendation at the parents' evening to fair assistance in financing their studies. Speaking of school recommendations: I was lucky. I had Teacher Balle. Because of him, I went to the gymnasium. But should that still be a matter of luck today?
Excellent educational offerings are needed already in kindergarten and preschool; seamless transitions from one stage of education to the next are necessary; individual support from the very beginning is required, including for the gifted; schools and universities whose quality enjoys a global reputation are needed – not for the sake of the reputation, but out of responsibility for the students. For this, our education system needs more money. So let no one use declining student numbers as an excuse for cuts!
What helps schools and universities achieve this goal? They need more room for independent design and less bureaucratic interference; more teachers and more educational ambition; even more understanding and support from parents and much more interest and assistance from the public; less reformitis in the federal structural and curriculum jungle and more nationwide quality standards with the corresponding pressure to align performance levels.
In short: In terms of education, more can be done for all, and more can be expected from all. This way, countless people can gain more inner independence, make more of their talents, contribute more to good coexistence in Germany, and participate more in it.
IV.
Integration: The term primarily refers to the coexistence of natives and immigrants; but that is only one important area. Integration means creating a whole from the diversity of coexistence of young and old, urban and rural, rich and poor, and all the other pairs of terms.
Our diversity has two sources: Each and every one of us is unique, and we are all equally free – we have different talents, desires, and opinions, and we can think, speak, and act freely. This is infinitely fruitful: We can shape our lives with our own responsibility, collaborate with others, and help each other. Thus, a colorful array of lifestyles and communities has developed among us.
Our freedom and diversity also mean constant competition: Those who represent their views and interests often encounter people who oppose them with different views and interests. Then competition arises. It is omnipresent, from the price negotiation at the car dealership to the competition among companies for millions of customers and from political debates in the stairwell to the election campaigns of the parties.
Competition is also a useful driving force; it fuels the search for good arguments and good solutions. But the competition of opinions and interests must remain fair and open so that no one is oppressed or exploited; and the colorful array of lifestyles and communities requires sufficient insight and consideration from all sides to prevent distrust and to have the strength for tasks that concern everyone.
Therefore, our freedom depends on binding commitments; our coexistence requires integration through rules that everyone recognizes, on whose fairness everyone relies, and to whose effectiveness everyone contributes. The three most important rules for the political, economic, and social integration of our diversity into a good whole are democracy, social market economy, and civil society. The three are interconnected in countless ways and support each other – and all three are in a state that must be improved in the interest of integration.
Democracy is self-rule of the politically equal. It is based on the mutual recognition of the freedom of all others and on the understanding that even among free people, authority is necessary to shape coexistence. In this, all citizens have the same political rights. Everyone is presumed to have the reason and willingness to assess and participate in public affairs. For this, citizens are already dependent on the election of representatives due to time constraints. Someone has calculated: If a people of a thousand citizens wanted to regulate everything important through a popular assembly, and each of the thousand were to receive only ten minutes of speaking time per decision, then the thousand would need 167 hours of collective deliberation time for a single item on their agenda. No people can sustain that. Therefore, in democracy, representatives are elected at regular intervals. They receive a mandate for political design, are accountable to their fellow citizens, and can be voted out if they are not liked. Their decisions shape everyday life – from the right-hand driving rule in traffic to tenant protection laws, from the fee schedule in the municipal swimming pool to conscription.
You will agree with me: In the Federal Republic of Germany, the representatives have overall done their job very well so far. They have created a modern legal and social order and successfully embedded it in the European and international community of states. The willingness of the democratic parties to cooperate has been great over the decades. Unfortunately, this has not always been the case in German history. This was also a reason for the failure of the Weimar Republic. The political order of the Basic Law and our social state allows for a high degree of freedom, security, and prosperity. Municipal self-administration and the division into states and the federal government provide good conditions for solving tasks efficiently and close to citizens and create ample space for personal responsibility and self-determination. All of this belongs on the credit side, and we can be glad and grateful for it.
Nevertheless, disillusionment is growing in Germany about the way our democracy functions. Many citizens complain: it is becoming increasingly opaque who is actually responsible for what in this state. There are always new regulatory demands and promises of feasibility, yet many measures seem unhelpful, confusing, and contradictory. The political debates and decisions are too heavily influenced by party and power interests and too little by what is appropriate and expedient in the interest of the common good. The decision-making processes are lengthy, and their results are often half-hearted and in need of improvement. Parliaments and governments in this country apparently have more difficulty than in other European democracies in making clear directional decisions and then enforcing them. And citizens have too little political influence to change much of this.
There is much that can be said in response to this disillusionment; but above all, it must be taken seriously. Our democracy rightly relies on the judgment of its citizens. Therefore, public opinion is an important guiding factor, especially when it comes to the quality of political practice. Legitimate public criticism of it cannot be ignored or glossed over in the long run. On the contrary: those who hold a democratic office should engage in dialogue with the public, take criticism on board, and delve into its roots.
It quickly becomes clear: those who have studied our political order want to change it. The widespread dissatisfaction with its processes and results has a legitimate core. Above all, the responsibilities and financial relationships between the federal government, states, and municipalities are so intertwined that none of them can achieve much on their own, and no one really has to take responsibility for failures or inaction. The entanglement forces constant negotiations behind closed doors with many package deals, where usually everyone involved gets something, and rarely does anyone lose out, except perhaps uninvolved third parties. The all-pervasive competition among parties and the composition and voting rules of the Bundesrat reinforce these tendencies.
Moreover, the multitude of municipal, state, and federal elections creates a perpetual election campaign. This makes it difficult for governing majorities everywhere to pursue long-term plans and to make some decisions that may initially be uncomfortable for citizens. Instead, the election campaign atmosphere tempts promises and favors. In short, and unfortunately "too true to be beautiful" (Curt Bois): the shaping power of our political order could be greater; it blurs responsibilities, reacts too slowly to new challenges, and struggles with tasks that require long-term commitment.
However, we are more than ever dependent on attentive, swift, effective, and forward-looking political action to address the shortcomings of the past, to pursue our interests in Europe and worldwide, and to solve new tasks posed by global competition, the imperatives of sustainable economic practices, and demographic change.
As I said: the fundamental structures of our political order have proven themselves, and we should be grateful for that. But our democracy is a mixture of responsibilities, decision-making rights, and negotiation constraints that can be improved in the interest of citizens. I am surprised when objections are raised against certain proposals: "But that would change the balance of power." The balance of power is not an end in itself! It is about strengthening the integrative power of our democracy through more democratic transparency and participation and through greater democratic capacity for action and accountability.
Fortunately, work on this has already begun. It is still a bit early to assess the success of the so-called Federalism Reform I, which came into force in September 2006. Under the gentle pressure of the Federal Constitutional Court, it has partially untangled the responsibilities of the federal government and the states, so that the German Bundestag is no longer so dependent on the approval of the Bundesrat. Opinions differ on how much has really been achieved – if necessary, further adjustments must be made. And one thing should be clear: this first stage of reform would remain piecemeal if the reorganization of federal-state financial relations, which is currently being negotiated, does not succeed. I wish these discussions every success – in the interest of us all! It serves democratic transparency and accountability if representatives of the people and citizens in the federal government, states, and municipalities know the costs of decisions as far in advance as possible, must finance these costs from their own resources, and cannot pass them on to others.
Democratic participation could be strengthened through changes to the electoral law. I do not advocate for a majoritarian electoral system, as our current electoral system has proven itself and the coalition capability of the parties ensures capable governments. But voters could, for example, have more influence over which candidates receive mandates on the party lists – it does not always have to be those at the top. This also strengthens the internal independence of the elected representatives. To counter the often prevailing perpetual election campaign in this country, the legislative period of the German Bundestag could be extended to five years, and more state and local elections could be held on the same day than is currently the case. Finally: why should it be impossible to make the Bundesrat less susceptible to deadlocks and veto threats through new voting rules? This would strengthen the German Bundestag and likely also the state parliaments and make the decision-making processes more transparent.
Against such proposals, it is often argued: they are politically unfeasible because some would have to agree, which would weaken their influence and significance. But do those really prioritize self-interest over the common good? I cannot believe that. Countless conversations show me: across all parliaments, governments, and courts, many officials wish for institutional improvements in our democratic will formation and capacity for action.
Furthermore, there is much to be done in terms of scientific support for political action and for the systematic measurement of the effectiveness and costs of this action. Germany lacks reliable reporting and evaluation systems in social policy. In the education sector, only the international PISA study has led to nationwide educational reports and standards. In family policy, a colorful potpourri of measures has accumulated over the decades, and now it is first necessary to sort out what is actually helpful. We need more common sense everywhere, which always asks: What does it cost? What does it bring? Who pays for it? I also find proposals like those of Klaus von Dohnanyi and Franz Walter worth considering: one advocates for an independent institution to evaluate the development of our federal order and to seek models for improving its capacity for action; the other for an institute that systematically works to explain our democratic order and to garner support for it.
This brings me to the second part of what I want to say to the disillusioned with democracy: it is also your democracy, so please help to make something good out of it, and you have many opportunities to do so. It would benefit our country, for example, if more women and men from all walks of life would bring their expertise and interest in politics into the parties. In our country, the proportion of eligible voters who are members of a party or a voter association is much lower than the average in other European democracies. The parties are not so much to blame for this; they are not worse than elsewhere, they welcome new members, and they are currently learning to become more attractive to mobile people with little time.
Self-administration at the municipal level and in professional, cultural, and social institutions also relies on citizens who want to participate and have a say. In city and municipal councils, chambers, and advisory boards, thousands of elected offices need to be filled – democrats get involved!
The least that everyone should contribute to our democracy is attention. Unfortunately, interest in politics has been declining in our country for years, especially among younger people. This is not good. A vital political public sphere is irreplaceable for both the governing and the governed.
For the governing, it means orientation and control. They are not obliged to fulfill all the wishes of the public; on the contrary: often, the political achievement lies precisely in not doing so for good reasons and convincing the citizenry of that. That is why our representatives have a free, not an imperative mandate. But a public opinion that does not want to rule itself but rather accompanies the representatives with reason is an important corrective.
Among the governed, the political public sphere fosters cohesion in diversity. We experience ourselves in our political debates as citizens who care about the community and its values, who feel co-responsible for the institutions and laws that protect our freedom and dignity. This connects us, transcending all differences in profession and income, creed and nationality, origin and place of residence. I believe that this democratic, civil rights source of cohesion will gain even more significance. It needs nurturing. Friedrich Ebert said in November 1918 that the unifying bond in Germany from now on would be democracy. We must never go back from that.
The federal government and the states can further promote the cohesion of democrats. This cohesion relies not only on shared knowledge and convictions but also on a space of shared memories, feelings, and experiences, on a mode of expression in which everyone can recognize themselves, and on common role models and stories. These commonalities can be fostered in school education as well as through state celebrations and symbols. There is already much in place, such as the Day of German Unity, the Day of Remembrance for the Victims of National Socialism, and state celebrations. But we could do even more to strengthen awareness of the capacity for freedom that we Germans demonstrated after 1945 and that should commit and inspire us all together. It can be compelling and touching to tell the stories of what we stand for – about the Parliamentary Council among all the stuffed animals in the Bonn Museum König, about the Prague embassy refugees who sang the German national anthem when they were finally allowed to leave, about Willy Brandt's kneeling at the memorial for the Warsaw Ghetto Uprising, and about the women and men who dared the popular uprising 55 years ago across the GDR for unity and justice and freedom. This land is us!
Our democratic identity and the feeling of participation in it are also important for the relationship between locals and immigrants. Integration succeeds when newcomers recognize that they are welcome, when they find recognition because they take advantage of the opportunities our country offers, and when they are willing to become part of the diverse whole, distinguishable yet still part of it. However, this diverse whole must be recognizable, tangible, and attractive. This is the case when we nurture the described commonalities and embody the values that shape our free democracy: love of freedom, equality, and tolerance in matters of faith and conscience. Consequently, this also includes naturalization and equal democratic participation rights for all immigrants who are rightly integrated, wish to live permanently in Germany, and share the values that apply here. Conversely: those who do not do so should ask themselves where they actually belong. There will be no self-ruling exiles of other states in Germany.
The social market economy has also positively shaped our coexistence. It too relies on understanding, consent, and trust. These foundations need more nurturing and care than ever. Democracy and market economy share the same root – freedom. But we want neither the tyranny of the market nor the tyranny of the majority. That is why the social market economy prescribes many institutions and rules that tame the market. Within this framework, citizens can pursue their interests freely and to mutual advantage, their competition for scarce resources remains fair, and everyone has good reasons to contribute something in order to receive something in return.
The institutions of the market economy, such as property and contract law and competition regulation, continue to enjoy broad support. However, many have the impression that these institutions are no longer helpful in addressing the division in our society – the social market economy is failing in its integration task. Three assessments are heard repeatedly: the rich are getting richer and the poor are getting poorer. The middle class, starting with skilled workers, is shrinking. A small group of managers and entrepreneurs acts completely detached and thinks only of themselves.
I consider all three assessments to be exaggerated. But their emergence is understandable, and it undermines trust in our economic order. Therefore, the causes must be analyzed and addressed. There are good chances for this.
Where are the exaggerations? Germany spends high billions on social compensation. We must not tolerate child poverty – which usually means a lifelong disadvantage in terms of opportunities. It is a scandal. However, it is also true that the child poverty rate in this country is below average compared to Europe. The number of homeless people has roughly halved since 1998. There is currently hardly any old-age poverty. The upswing in the labor market has further improved the income situation of many households. This has not yet been reflected in poverty calculations.
The middle class, on the other hand, suffers primarily from high tax burdens and less favorable state conditions for private provision, both of which are not consequences of the market economy or globalization. While in 1960 the top tax rate only applied to incomes that were 18 times the average, today it must be paid by anyone earning less than twice the average income – and many in the middle class do. It would be good if we could finally create relief in this area, also through a more uniform taxation of all types of income.
Most entrepreneurs and managers, finally, are aware of their responsibility for their companies and their employees. They have achieved excellent results in recent years; otherwise, the German economy would not be in such good shape now. Among executives and owner-entrepreneurs, there are just as many good patriots as in all other population groups.
It is important to correct the exaggerations. But I share the disappointment that opportunities are not fairly distributed among us and that too little is being achieved for a fairer society. And that is where the therapy must begin.
In Germany, social mobility is too low and social mobility is too weak. This particularly affects low-income families and the middle class. Both are rising less than they did ten, fifteen years ago. Many have fears of downward mobility. If we want to change this sustainably, we must further trim the direction of thought and the functioning of our welfare state from care to empowerment, to promoting and demanding; we need – once again, let it be said – an education system with excellent offerings for all, and we should organize more fair competition so that advancement opportunities are actually awarded based on ability, performance, and suitability. All of this takes time, and it does not make advancement more comfortable, but it is achievable.
Where the salaries or severance payments of managers threaten to become disproportionate to their performance, the owners of the companies and their supervisory bodies are called upon. They must pay attention to moderation and help ensure: a company leader should be a role model. I believe a process of rethinking has begun. That is a good thing.
It will take time to repair the damage to trust caused by misconduct in the management areas of some German companies, from tax evasion to spying on their own employees. That it has been uncovered is a good sign. But that these are isolated cases is no consolation. Because if reality is too complex for comprehensive control, we take symbolic samples. If a prominent individual is caught breaking the existing rules and perhaps even thinks he is above them, then for many the result of the sample is: everyone does it this way. Those who come to this conclusion are tempted to view society only in terms of how they can get the most for themselves. Then a downward spiral begins.
That is why prominent individuals have a special responsibility, whether they want to or not. Their misconduct must be punished regardless of the person. In our society, even the rich, beautiful, and powerful must not run a red light.
I wish for entrepreneurs and companies, of course, a bit more than just observing traffic rules. They should invest particularly carefully in the conditions for good work in Germany, especially in this time of rapid change in the global economy. They should operate with a long-term perspective, they should enhance the skills of their employees through continuous training, and they should pay attention to a good rooting in the local communities at their locations. Fortunately, this has long been good practice in most companies, and it is being further developed in partnership. For example, the Industrial Union of Mining, Chemistry, and Energy and the Federal Employers' Association of Chemistry established a forum last year with the aim of jointly promoting the social market economy and formulating key points on how entrepreneurial success, a trusting relationship in the workplace, sustainable business practices, and fair globalization can be advanced. I will soon be a guest at the forum and look forward to learning about its results.
Overall: Our social market economy deserves trust. Its order, if we adhere to it, also holds up in times of globalization. In this context, the social market economy will always depend on virtues that have represented the honorable merchant and ordinary people for centuries: diligence, decency, and moderation.
Our civil society is made up of freedom and a willingness to take responsibility. Here, everyone is free to develop and pursue their interests, alone or together. This results in the entire universe of communities that shape and enrich our everyday lives: from the bowling club to the theater group, from the school board association to the church choir, from the German Red Cross to the volunteer fire department. By the way, political parties, business associations, and trade unions also belong here. All these initiatives thrive on the willingness to undertake something in the common interest; and together they offer an infinitely diverse range of opportunities to meet other people, realize oneself, and lead a meaningful life. They create a sense of belonging and home and are at the same time an expression of civic autonomy, because autonomy does not mean lack of commitment, but the ability to commit oneself. That is why civil society, with its many facets, is also so indispensable for our democracy: civic engagement familiarizes us with the taste of self-determination, and in the process, we practice what good democrats need, such as organizational talent and the ability to compromise. Anyone who has ever co-organized a graduation ball, a soccer tournament, or a May Day assembly knows what I am talking about.
However, civil society and democracy should not be confused. Personal freedom does not entitle one to rule. No civic initiative, no matter how oriented towards the common good, may act and decide in the name of the people. Only those who have received the democratic mandate to do so, either from the people themselves or through their elected representatives, may do that. The distinction is important. No part of civil society – whether a neighborhood assembly, a lobby group, or political parties – can claim to speak for the people, and their elected representatives must not allow their decisions to be taken from them, because only they are obligated to the common good, not the interest groups.
Civil society is also not a substitute or a repair shop for the necessary state action. No one should come up with the idea of dismantling our welfare state with the friendly suggestion that what is lacking can be provided by civil society. Often, the opposite is true, as international comparisons show: where the democratic state feels comprehensively responsible for the well-being of the community, civil society is often particularly vital. In Germany, this has already been quite successful. However, we should continue to work diligently to find the best possible mix, and we should strengthen the small circles of life and their ability to initiate. "Give people space and let them do" – this principle can be taken into account much more strongly.
Because civil society creates cohesion in many ways that the state and administration can never organize. This is demonstrated by impressive examples such as the "Cadolzburger Model" and the "Video Group SFA." In Cadolzburg, seniors help young students, often with a migration background, who are at risk of missing their secondary school diploma. They form tandems with the young people, meet with them weekly, listen to their concerns, give advice, and are simply there. Meanwhile, 250 coaches are active in 20 schools in Middle Franconia. They achieve what teachers and youth welfare offices often strive for in vain: the young people gain trust, develop self-confidence, and then things go much better in school as well.
The Video Group SFA in Soltau has been around since 1985. Young people make a film every week about what is happening in Soltau and the surrounding area and show the film in a nursing home. This is accompanied by interviews with the seniors and many conversations between young and old. One member of the video group told me: "The work is a lot of fun, and the old people really inspire us."
These two examples already show how much power lies in civic engagement, how much joy it brings to those involved, and what opportunities we have not yet fully discovered, for example, in the relationship between young and old – the keyword is friendship between generations.
Freedom relies on voluntariness. We can encourage this, and better framework conditions can be created for it. For example, encouraging giving. In Germany, we not only have hidden poverty; we also have hidden wealth. This should also be discussed. For example, the Federal Association of German Foundations approaches wealthy individuals and asks: "Can we help you do something meaningful with your money? A charitable foundation, for example?" And more and more often, they are asking successfully.
Even better framework conditions for civic engagement and good coexistence could also be provided by cities and municipalities – provided they receive the necessary decision-making powers and funds for it. We need many attractive places and institutions, from youth leisure centers to public sports fields, where people from different backgrounds and with different experiences like to come together. We should specifically encourage those who are on the sidelines – whether because they feel excluded, for example, because they are currently unemployed; or because they may have become too refined for it.
Finally: there should be much more celebration and recognition – from a bouquet of flowers at the municipal council meeting to a place of honor at a performance of the city theater – celebration and recognition for all who engage and create something that serves good coexistence. All of this strengthens our civil society and thereby helps to connect our diversity into a good whole. And that is why revitalizing our democracy, the social market economy, and civil society belongs on the 2020 agenda.
V.
Work, education, integration – let us jointly determine what needs to be done for this. If we achieve clarity on this and then everyone contributes to success, we can be optimistic.
I believe we can manage all of this. Oh, and one more thing – please always remember from now on: "ABI" is more than just a school diploma.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
"Arbeit, Bildung, Integration"
I.
Das Schuljahr geht zu Ende. Es kommen noch ein paar Klassenarbeiten - viel Glück dabei! -, aber dann sind Sommerferien. Die Zeit der Abi-Feten hat begonnen, und auf manchem Auto heißt es stolz und fröhlich: "ABI 2008".
Von heute an, wann immer Sie das Wort "ABI" hören oder lesen, denken Sie bitte nicht allein an Schulabschlüsse, denken Sie auch an
drei
Ziele für Deutschland: Arbeit, Bildung, Integration.
Arbeit, Bildung, Integration – warum sind gerade die Ziele so wichtig? Weil sie schöpferisch sind und Freiheit sichern. Arbeit schafft Einkommen und sichert materielle Freiheit. Bildung schafft Selbstbewusstsein und sichert innere Freiheit. Integration schafft Zusammenhalt und sichert politische Freiheit. Wenn eins der drei fehlt, leiden auch die andern. Umgekehrt: Je mehr wir für Arbeit, für Bildung, für Integration erreichen, desto näher kommen wir allen dreien und desto mehr kann unser Land die ganze Kraft entfalten, die in ihm steckt. Das lohnt die Anstrengung.
II.
Arbeit: Da gibt es erste Erfolge. In den vergangenen drei Jahren haben über 1,6 Millionen Menschen zusätzlich einen Arbeitsplatz gefunden. Dabei sind besonders viele Ältere, die es bisher auf dem Arbeitsmarkt besonders schwer hatten, und dabei sind auch besonders viele Menschen, die lange Zeit arbeitslos waren.
Diese Fortschritte tun dem Land unendlich gut. Am meisten helfen sie denen, die wieder in Arbeit sind, und ihren Angehörigen. Wenn zum Beispiel in einer Familie mit Kindern der Vater oder die Mutter wieder eine Vollzeitbeschäftigung aufnehmen, dann ist für diese Familie die Gefahr zu verarmen in fünf von sechs Fällen gebannt. Arbeit haben bringt aber nicht nur Geld ins Haus. Arbeit macht auch zufriedener, denn die meisten von uns wollen aus eigener Kraft für sich und die ihren sorgen. Arbeit gibt Anregung, sie gibt dem Familienalltag Ordnung, sie erweitert den Gesichtskreis um die Bekanntschaft mit Kunden und Kollegen. Arbeit haben bedeutet oft saure Wochen, das stimmt schon, aber sie bedeutet vor allem: gebraucht werden und auf eigenen Füßen stehen.
Selbst wer dabei zunächst wenig verdient, hat Fuß gefasst, um sich weiter hochzuarbeiten. Selbst wer trotz Arbeit auf Hilfe angewiesen bleibt, tut doch das ihm Mögliche und muss nicht mehr Solidarität in Anspruch nehmen als nötig. Das ist fair und verdient Achtung. Alle sollen eine anständige Grundabsicherung haben und durch eigene Erwerbstätigkeit mindestens dazu beitragen können. Zugleich sollen aus dem Bereich niedriger Löhne und einfacher Arbeiten viele Türen und Treppen weiterführen, hin zu beruflicher Fortbildung und zu besser bezahlter Beschäftigung.
Viel Beschäftigung, am besten Vollbeschäftigung hilft uns allen. Das senkt die Ausgaben fürs Arbeitslosengeld und erlaubt es, die Abgaben dafür zu senken. Viel Beschäftigung stärkt die Kraft zur persönlichen Altersvorsorge und entlastet auch dadurch die Solidarkassen. Viel Beschäftigung stärkt die Binnennachfrage, weil die Summe der gezahlten Löhne und Gehälter steigt, und schafft dadurch weitere Arbeitsplätze. So erwirtschaften wir nicht allein privaten, sondern auch gesellschaftlichen Wohlstand, weil Bund, Länder und Gemeinden in dessen Grundlagen investieren können statt in soziale Nothilfen und Schuldzinsen. Und viel mehr Beschäftigung, ja Vollbeschäftigung ist möglich, wenn wir ihre Voraussetzungen und unsere Chancen verstehen und entsprechend handeln.
Die internationalen Voraussetzungen und Chancen für mehr Arbeit in Deutschland sind bei genauem Hinsehen grandios: Wir erleben eine rasante weltweite Entwicklung hin zu mehr Lebensqualität für Milliarden von Menschen.
Manche finden das damit verbundene Wachstum der Weltwirtschaft bedrohlich und zerstörerisch; aber das ist falsch.
Erstens
wächst weltweit die Erkenntnis, wie sehr die Weltmärkte der politischen Gestaltung bedürfen, und die Arbeit daran hat begonnen. Sie muss energisch vorangebracht werden, und dabei sind Klimaschutz und Ordnung der Weltfinanzmärkte mit Recht vorrangig.
Zweitens
bleibt weltweites Wachstum das wirksamste Mittel gegen Hunger und Armut.
Drittens
macht alles in allem Wachstum die Welt heiler, als sie es heute ist. Bedenken Sie nur einmal, was die Modernisierung eines Landes wie China oder Brasilien allein in den Riesenstädten mit ihren zig Millionen Einwohnern bedeutet: Diese Städte brauchen dringend sauberes Trinkwasser, umweltverträgliche Kraftwerke statt Dreckschleudern; sie brauchen schadstoffarme Omnibusse und Autos und klug angelegte Versorgungsnetze vom Lebensmitteltransport bis zur Müllabfuhr. Alles das aufzubauen bedeutet Wachstum und bedeutet zugleich weniger Umweltverschmutzung und weniger Ressourcenverschwendung. Es macht die Welt besser, und dabei sind als Weltverbesserer gerade auch wir Deutsche gefragt und können gute Geschäfte machen.
Nationen wie Mexiko, China und Russland entwickeln sich zu so modernen Volkswirtschaften wie die, mit denen Deutschland schon seit Jahrzehnten Handel treibt. Darum werden die Weltwirtschaft und der Welthandel voraussichtlich weiterhin kräftig wachsen. Und Deutschland mit seiner zentralen geographischen Lage wird auch von Europas Handel und Wandel weiterhin besonders profitieren.
Kurz und gut: Unsere Maschinenbauer, unsere Logistikbranche, die deutsche Umweltschutzindustrie und die Kraftwerksbauer, unsere Spezialisten für saubere Energieerzeugung aus Sonne, Wind und Wasser und die deutschen Automobilhersteller, die längst an Antriebssystemen wie der Brennstoffzelle und an besseren Batterien fürs Autofahren mit Solarstrom tüfteln – sie alle stehen vor einem Weltmarkt voller Möglichkeiten.
Und das ist noch nicht alles. Je mehr Wohlstand andere Nationen sich mit Fleiß und guten Ideen erarbeiten, desto mehr werden sie auch nach den schönen kleinen Dingen des Lebens fragen, die wir herstellen – vom Füllfederhalter bis zur Armbanduhr. Gutes Handwerk hat auch in der Globalisierung goldenen Boden.
Viele Nationen stehen vor ähnlichen gesellschaftlichen Aufgaben wie wir und werden dafür gern gute Lösungen von uns kaufen – wenn wir die finden und verwirklichen. Ein einziges Beispiel: Die Bevölkerung in Deutschland wird im demographischen Wandel "älter, weniger und bunter". Anderen Nationen geht es genau so. Alle fragen sich: Wie kriegen wir das hin? Wie stiften wir Freundschaft zwischen den Generationen? Wie stellen wir unsere Infrastruktur auf den Wandel ein, vom Schulwesen bis zum Nahverkehr im ländlichen Raum? Wie organisieren wir ein gutes Gesundheitswesen und gute Altersbetreuung, die erschwinglich bleibt? Und wie gestalten wir unsere Lebenswelt, vom Städtebau bis zur Telekommunikation, nicht länger für Alt oder für Jung, sondern so gut, dass alle Freude daran haben? Das sind alles Aufgaben, die wir ohnehin lösen müssen und die bei uns zuhause neue Arbeitsplätze schaffen werden. Das Erfreuliche ist: Vieles von dem, was wir dabei besonders gut machen, können wir weltweit vermarkten. Selbst da also bietet die Globalisierung Chancen.
Die heimischen Voraussetzungen für mehr gute Arbeit in Deutschland können wir selber schaffen. Ich nenne die wichtigsten in
sieben
Punkten.
Erstens:
Die deutschen Unternehmen brauchen mehr qualifizierten Nachwuchs. Sie brauchen mehr ausbildungsfähige Lehrlinge und mehr gute Facharbeiter. Es gibt bei uns viel zu wenige junge Ingenieure und viel zu wenige Studierende in den mathematisch-naturwissenschaftlichen Fächern. Das soll ausdrücklich nicht heißen, wir bräuchten keine Geisteswissenschaftler mehr. Die werden wir immer brauchen. Aber wir brauchen in Größenordnungen junge Naturwissenschaftler und Techniker, um offene und neue Stellen zu besetzen und weil um Arbeitsplätze für Spitzenkräfte herum viele weitere Arbeitsplätze für Durchschnittsverdiener entstehen. Also – Werbetrommel rühren, die entsprechenden Schulfächer attraktiver machen, vermehrt junge Frauen für diese Studiengänge gewinnen, und, lieber Abi-Jahrgang 2008: Da winken exzellente Berufschancen!
Eine kluge Einwanderungspolitik hilft zusätzliche Talente gewinnen, und die können wir angesichts des Rückgangs der Geburtenzahlen gut gebrauchen. Wie geht kluge Einwanderungspolitik? In den USA haben Einwanderer und ihre Kinder schätzungsweise drei- bis viermal so viele Nobelpreise und andere Kunst- und Wissenschaftspreise gewonnen wie die Alteingesessenen. Manche westlichen Demokratien wählen ihre Zuwanderer so intelligent aus, dass die höher gebildet sind als im Durchschnitt die Einheimischen. Es geht darum, begabte Ausländer für uns zu gewinnen, statt sie bloß zu dulden; es geht darum, ihnen selbstbewusst zu sagen: Wir in Deutschland sind ein starkes Team, wir bieten Euch attraktive Bedingungen und wir freuen uns darauf, wenn Ihr bei uns mitspielt.
Zweitens:
Deutschland als Land der Ideen kann auch noch viel mehr eine muntere Quelle für sinnvolle Neuheiten sein. Sinnvoll sind Produkte und Dienstleistungen, die das Leben leichter machen, gesünder, sicherer; und die fair und nachhaltig produziert sind. Das verlangt viel Forschungs- und Entwicklungsarbeit. In diese Arbeit müssen der Staat und die Wirtschaft deutlich mehr Geld stecken, auch weil wir in einigen Zukunftsbranchen Boden gutzumachen haben. Bund, Länder und Gemeinden können auch dadurch helfen, dass sie veraltete Infrastruktur erneuern und dabei Spitzentechnologie einführen wie zum Beispiel moderne Verkehrsleitsysteme.
Drittens:
Ist dafür überhaupt Geld da? Reichlich. Die Unternehmen in Deutschland haben in den vergangenen Jahren ordentliche Gewinne erzielt. Der Löwenanteil sollte in den schöpferischen Kern unserer Wirtschaft zurückfließen, in Forschung und Entwicklung eben, in die Modernisierung der Betriebe und die Schulung der Mitarbeiter. Für gute Unternehmer ist das selbstverständlich. Sie können ihren Mitbürgern ruhig mehr darüber berichten, wie Gewinne zur Aussaat für die nächste Ernte werden und immer neue Arbeit schaffen. Der Staat wiederum kann viel Geld für die Forschungseinrichtungen freibekommen, wenn er endlich lernt, auf allen Gebieten wirtschaftlicher zu handeln. Leider zeigt nämlich eine Studie nach der anderen: Viele westliche Industriestaaten erreichen mit jedem Euro Steuergeld deutlich mehr als wir Deutschen – mehr Bildung, mehr soziale Sicherheit, mehr Schutz vor Verarmung. Kluge Betrachter unserer politischen Ordnung sagen: Wir Deutsche schauen zwar darauf, wie viel in eine gute Sache hineingesteckt wird, aber wir achten viel zu wenig darauf, was dabei herauskommt. Dafür sollten wir wirklich sensibler werden. Das steigert die Qualität, und die Kasse wird geschont. Auch durch den Abbau der gigantischen Staatsverschuldung lässt sich gutes Geld sparen, das sonst für Zinszahlungen verloren geht. Außerdem können Subventionen darauf überprüft werden, ob sie die fortwährend nötige Modernisierung voranbringen. Staatliche Fördermittel sollen nicht die Vergangenheit konservieren, sondern Zukunft schaffen.
Viertens:
Wir haben viele gute Unternehmen, aber im Interesse von Arbeit und Wohlstand brauchen wir noch mehr gute Unternehmen. Andere zeigen, wie es geht. Die Technische Hochschule MIT in den USA hat vor ein paar Jahren zum Spaß ausgerechnet, ihre Absolventen hätten rund 4.000 Unternehmen gegründet; deren Wirtschaftsleistung zusammengenommen reiche für einen Platz unter den 30 größten Volkswirtschaften der Erde.
Was lässt sich tun für eine neue Gründerzeit in Deutschland? Viel. Das beginnt in den Schulen. Schon sie können solide Grundkenntnisse über die Wirtschaft vermitteln und die Möglichkeit bieten, in einem Schülerunternehmen mitzumachen. In Studium, Ausbildung und Beruf können Beratungs- und Förderangebote für Gründer allgegenwärtig sein. Genau so wichtig ist die öffentliche Meinung: Wenn sie Pioniergeist willkommen heißt, Erfolge feiert und Fehlschläge nicht mit Versagen gleichsetzt, dann fällt es Leuten mit Ideen, Erfindern und Entdeckern viel leichter, den Sprung zu wagen und eine Firma zu gründen. Natürlich brauchen sie dafür mehr als eine freundliche Atmosphäre. Leider gibt es bei uns noch viel zu wenig Menschen, die jungen Talenten privates Kapital zur Verfügung stellen – dabei gibt es hierzulande nun wirklich genug Wohlhabende, die das tun könnten! Wir haben auch vergleichsweise wenige Senior Experten, die Gründern bei ihren ersten Schritten als Unternehmer beratend zur Seite stehen. Und die Banken bei uns sollten sich überlegen, ob es nicht auch in ihrem Interesse liegt, unseren Ideengebern in der gewerblichen Wirtschaft mehr Aufmerksamkeit und handfeste Unterstützung zu geben.
Fünftens:
Fast alle in Deutschland sehnen sich nach weniger Vorschriften, nach einem besseren Steuerrecht und nach niedrigeren Abgaben. Irren die sich alle? Nein. Bei uns gelten viele Regeln, die den Alltag vernünftig ordnen und sicher machen. Es gibt aber auch etliche Bestimmungen, die bloß Kosten und Ärger verursachen. Die Bundesregierung hat sich zu Recht das Ziel gesetzt, die Bürokratiekosten bis 2011 um ein Viertel zu senken. Noch wichtiger ist ein Steuerrecht, das klar ist, einfach, wirksam und fair. Ein solches Steuerrecht haben wir längst nicht mehr. Niemand beherrscht die zigtausend Paragraphen, kaum jemand überblickt sie auch nur, und die meisten versuchen ihnen recht und schlecht Genüge zu tun und dabei so viel Steuern zu sparen wie möglich. Das führt zu den unsinnigsten Geldanlagen. Obendrein wirkt die Steuerbelastung zunehmend unfair: Inzwischen müssen schon Facharbeiterfamilien sehr schnell Steuersätze zahlen, die früher nur für Reiche galten, und schon für Durchschnittsverdiener bedeutet eine Gehaltserhöhung rasch einen höheren Steuertarif und entsprechend weniger Netto vom Brutto. Das alles drückt auf die Steuermoral und den Leistungswillen. Jede Verbesserung in diesem Bereich tut den Arbeitnehmern und dem Arbeitsplatzangebot in Deutschland gut.
Auch weniger Abgaben auf Arbeit würden unserem Land gut tun. Deutschland hat mehr als ein Jahrhundert lang die Kosten der sozialen Sicherheit vor allem den Arbeitern, Angestellten und privaten Arbeitgebern auferlegt. Das war nahe liegend, solange es normal war, ein Leben lang im selben Betrieb zu arbeiten. Inzwischen aber hemmen die Sozialabgaben das Entstehen von Arbeitsplätzen, vor allem für einfache Tätigkeiten, und sie behindern dadurch Vollbeschäftigung – die jedoch ist die wichtigste Finanzquelle für alle staatlichen Aufgaben. Ich glaube, es lohnt sich, weiter darüber nachzudenken, wie die soziale Sicherheit langfristig stärker durch Steuern finanziert werden kann, auch weil damit alle Bürger entsprechend ihrer Leistungskraft beitragen.
Sechstens:
Arbeiten sollte rundum attraktiver werden in Deutschland. Familienfreundlicher vor allem. Dafür brauchen wir viel mehr gute Kinderbetreuung und leistungsstarke Ganztagsschulen. Arbeiten sollte auch attraktiver sein als: nicht arbeiten, Hilfe in Anspruch nehmen und sie kombinieren mit Gelegenheitsjobs oder Schwarzarbeit. Ehrliche Arbeit muss finanziell deutlich mehr einbringen, und die Arbeitsvermittlung sollte beharrlich fordernd und fördernd zu ehrlicher Arbeit anhalten. Das schulden wir auch den Millionen Durchschnittsverdienern, die hart arbeiten, die ihre Beiträge zahlen und die Regeln einhalten.
Arbeit wird viel attraktiver, wenn in den Betrieben ein Klima vertrauensvoller Zusammenarbeit herrscht zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern. Das setzt auf beiden Seiten Mäßigung und Fairness voraus, auch bei der Verteilung dessen, was durch gemeinsame Leistung erwirtschaftet wird. Es setzt auch voraus, dass man in schlechten Zeiten zusammensteht. Dafür braucht es Raum – also ein überzeugtes Ja zu Flächentarifverträgen und starken Gewerkschaften, aber zu den betrieblichen Bündnissen für Beschäftigung und Wettbewerbsfähigkeit ebenso: Ja!
Schließlich: Attraktive Arbeit sollte möglichst frei sein von der Angst, lange Zeit keinen neuen Arbeitsplatz finden zu können, wenn man seinen gegenwärtigen verliert. Das beste Mittel dagegen ist, einen Arbeitsmarkt zu organisieren, der immer neue Arbeitsplätze bietet, statt immer weniger Arbeitsplätze zu schützen. Wer nicht lange nach einem guten Arbeitsplatz suchen muss, braucht auch keine Angst vor "Hartz IV" zu haben. Ein flexibler Arbeitsmarkt ist wichtig für Vollbeschäftigung. Stabilität erreichen wir im weltweiten Wandel nur, wenn wir selber beständigen Wandel erlauben.
Siebtens:
Was ich in den bisherigen Punkten beschrieben habe, das können wir erreichen. Die Beschäftigungserfolge der vergangenen drei Jahre beweisen es. Gewiss, sie sind auch der guten Weltkonjunktur zu verdanken. Aber sie sind vor allem wacker erarbeitet worden: von den Unternehmen, die sich modernisiert haben und weltweit mit Qualität und Leistung überzeugen; von den Arbeitnehmern, die Spitzenarbeit leisten und Lohnzurückhaltung geübt haben; von den politisch Verantwortlichen, denn Reformen wie die Riester-Rente, die Rente mit 67 und die Agenda 2010 waren ein guter Anfang. 1,6 Millionen Menschen zusätzlich haben in den vergangenen drei Jahren den Satz gesagt bekommen: "Sie können bei uns anfangen." Können wir überhaupt ermessen, wie viel Zuversicht und neuen Mut das in die Welt gebracht hat? Darum lautet die letzte von den wichtigsten heimischen Voraussetzungen für mehr Arbeit in Deutschland: Wir sollten das Erreichte nicht zerreden oder gar zurückdrehen, sondern beherzt vorangehen auf dem Weg, der sich als der richtige erwiesen hat.
Dafür brauchen wir eine Agenda 2020. Agenda, das heißt wörtlich: Was zu tun ist. Eine solche Aufgabenliste gibt uns Orientierung und erlaubt zugleich, immer weiter zu lernen und den Kurs nachzujustieren. Zu einer solchen Agenda sollten möglichst viele beitragen, weil sie sich auch nur gemeinsam verwirklichen lässt. Wir brauchen zum Beispiel zwingend eine gesamtstaatliche und gesamtgesellschaftliche Strategie, um Energie und Rohstoffe zu sparen und dafür Lösungen zu erarbeiten, die weltweiten Erfolg versprechen. Da geht es übrigens auch um unseren Lebensstil. Ich sehe sogar die Chance, unsere Lebensqualität zu steigern, indem wir unseren Lebensstil ändern. Aber das nur nebenbei.
Das alles wird weitere Anstrengungen kosten, aber: Von nichts kommt nichts. Führen wir also die Debatte darüber, wie unsere Agenda 2020 aussehen soll, und dann: Handeln wir entsprechend, mit Vernunft und Leidenschaft!
III.
Bildung: Dazu habe ich im September 2006 in der Kepler-Oberschule in Neukölln meine Berliner Rede "Bildung für alle" gehalten. Die können Sie im Internet nachlesen, sie ist weiterhin gültig. Ich nenne folgende Kernpunkte.
Im Mittelpunkt des Bemühens um Bildung stehen nicht die Bedürfnisse von Wirtschaft und Arbeitsmarkt, sondern der einzelne Mensch. Wer sich bildet, will nicht nur etwas können, sondern etwas werden: orientierungssicher und selbstkritisch, aufgeschlossen für neue Ideen und unbestechlich bei ihrer Prüfung, der eigenen Wurzeln bewusst und weltoffen, selbstbestimmt und verantwortungsbereit. So zu werden, das soll jeder und jedem von uns offen stehen. Darauf ist auch unser Land angewiesen, weil gute Bildung sozialen Zusammenhalt und wirtschaftliche Kraft stiftet.
Deutschland braucht ein Klima der Begeisterung und der Anerkennung für Bildung. Es soll ein Land werden, in dem alle Lernen lernen, neugierig bleiben und sich ein Leben lang weiterbilden. Es soll ein Land werden, in dem Bildung auf Respekt stößt, und das Bemühen um Bildung auf Anerkennung und Hilfe.
Deutschland muss endlich gute Bildungschancen für alle bieten. Es ist beschämend, wie oft in unserem Bildungswesen die Herkunft eines Menschen seine Zukunft belastet. Zum Beispiel bekommen Kinder, deren Eltern nicht studiert haben, nur ein Drittel der Chancen zum Besuch des Gymnasiums wie ihre Altersgenossen aus Akademiker-Haushalten, und während von denen 83 von 100 studieren, sind es bei den Nichtakademiker-Kindern von 100 nur 23. Für Kinder aus Zuwandererfamilien ist die Chance, eine qualifizierte Ausbildung zu bekommen, nur halb so groß wie für Kinder aus einheimischen Familien. Fast jeder fünfte Jugendliche mit ausländischen Wurzeln verlässt die Schule ohne Abschluss, und zwei von fünf schließen keine Berufsausbildung ab. Entsprechend schlecht sind dann ihre Chancen auf dem Arbeitsmarkt und für den sozialen Aufstieg.
Hinter diesen Zuständen steckt kein böser Wille; aber doch zu oft Gleichgültigkeit, Antriebsschwäche und Wegsehen – auf allen Seiten. Schluss damit. Wir brauchen flächendeckend intensive Deutschkurse für Zuwandererkinder und nötigenfalls auch für ihre Eltern, verpflichtende Sprachprüfungen vor Schuleintritt und gezielte Hilfe für alle Schülerinnen und Schüler, egal ob einheimisch oder zugewandert, die sich schwer tun. In den Stundenplänen dürfen Musik, Kunst und Sport nicht zu kurz kommen; und es sollte möglichst überall Angebote geben wie "Jedem Kind ein Musikinstrument" und Schnupperkurse im Sportverein.
Unser Bildungswesen darf niemanden aufgeben und zurücklassen und niemandem gestatten, sich treiben zu lassen. Auf Seiten der Lernenden und der Ausgebildeten braucht es die Erkenntnis: Wissen, Können und Bildung kommen nicht per Nürnberger Trichter und nicht ein für alle Mal, sondern sie sind das Ergebnis eigener Anstrengung ein Leben lang. Keine Schulabbrecher mehr, ein gehaltvoller Abschluss für alle am Ende der Schulzeit und endlich ein anspruchvolles System zur beständigen beruflichen Weiterbildung – das sind gute Ziele für die Agenda 2020. Und wer immer das Zeug dazu hat, das Abi zu machen und zu studieren, soll sich ermutigt und gefördert sehen, von der Schulempfehlung beim Elternabend bis zur fairen Hilfe bei der Finanzierung des Studiums. Apropos Schulempfehlung: Ich hatte Glück. Bei mir gab es den Lehrer Balle. Seinetwegen kam ich aufs Gymnasium. Aber darf das heute noch Glückssache sein?
Nötig sind exzellente Bildungsangebote schon in Kindergarten und Vorschule; nötig sind bruchlose Übergänge von Abschnitt zu Abschnitt des Bildungsweges; nötig ist individuelle Förderung von Anfang an, und zwar auch für die Hochbegabten; nötig sind Schulen und Hochschulen, deren Qualität wieder Weltruf genießt – nicht aus Freude am Weltruf, sondern aus Verantwortung für die Schüler und Studenten. Dafür braucht unser Bildungswesen mehr Geld. Es nehme also niemand sinkende Schüler- und Studentenzahlen zum Vorwand für Einsparungen!
Was hilft den Schulen und Universitäten, dieses Ziel zu erreichen? Es helfen ihnen mehr Raum zur eigenständigen Gestaltung und weniger bürokratische Gängelung; mehr Lehrende und mehr pädagogischer Ehrgeiz; noch mehr Verständnis und Hilfe vonseiten der Eltern und viel mehr Interesse und Beistand vonseiten der Öffentlichkeit; weniger Reformitis im föderalen Struktur- und Lehrplan-Dschungel und dafür mehr bundesweite Qualitätsstandards mit dem entsprechenden Druck zur Angleichung der Leistungsniveaus.
Kurz und gut: In Sachen Bildung lässt sich für alle mehr tun und von allen mehr erwarten. So können ungezählte Menschen mehr innere Unabhängigkeit gewinnen, mehr aus ihren Talenten machen, mehr beitragen zum guten Miteinander in Deutschland und mehr daran teilhaben.
IV.
Integration: Mit dem Wort wird vor allem das Miteinander von Einheimischen und Zuwanderern bezeichnet; aber das ist nur ein wichtiger Teilbereich. Integration bedeutet: aus der Vielfalt des Zusammenlebens ein Ganzes schaffen von Jung und Alt, Stadt und Land, Arm und Reich und wie die Begriffspaare alle lauten.
Unsere Vielfalt hat zwei Quellen: Jede und jeder von uns ist einzigartig, und wir sind alle gleich frei – wir haben unterschiedliche Begabungen, Wünsche und Meinungen, und wir können frei denken, reden und handeln. Das ist unendlich fruchtbar: Wir können unser Leben in eigener Verantwortung gestalten, mit anderen zusammenarbeiten, uns gegenseitig helfen. So hat sich bei uns eine bunte Fülle von Lebensstilen und Gemeinschaften entwickelt.
Unsere Freiheit und Verschiedenheit bedeutet zugleich ständigen Wettbewerb: Wer seine Ansichten und Interessen vertritt, stößt oft auf Menschen, die ihm andere Ansichten und andere Interessen entgegensetzen. Dann entsteht Konkurrenz. Die ist allgegenwärtig, vom Preisgespräch beim Autohändler bis zum Wettbewerb der Unternehmen um Millionen Kunden und vom politischen Streitgespräch im Treppenhaus bis zum Wahlkampf der Parteien.
Auch Konkurrenz ist eine nützliche Antriebskraft, sie beflügelt die Suche nach guten Argumenten und guten Lösungen. Aber der Wettbewerb der Meinungen und Interessen muss fair und offen bleiben, damit niemand unterdrückt oder ausgebeutet wird; und die bunte Fülle der Lebensstile und Gemeinschaften braucht allseits genug Einsicht und Rücksicht, um Misstrauen zu verhindern und Kraft zu haben für Aufgaben, die alle angehen.
Darum ist unsere Freiheit auf Bindung angewiesen, darum braucht unser Zusammenleben die Integration durch Regeln, die alle anerkennen, auf deren Fairness alle vertrauen und zu deren Wirksamkeit alle beitragen. Die
drei
wichtigsten Regeln für die politische, wirtschaftliche und gesellschaftliche Integration unserer Vielfalt zu einem guten Ganzen heißen Demokratie, Soziale Marktwirtschaft und Bürgergesellschaft. Die drei hängen tausendfach zusammen und stützen sich gegenseitig – und alle drei sind bei uns in einem Zustand, der im Interesse der Integration verbessert werden muss.
Demokratie ist Selbstherrschaft der politisch Gleichen. Sie beruht auf der gegenseitigen Anerkennung der Freiheit aller anderen und auf der Erkenntnis: Auch unter Freien ist Herrschaft nötig, um das Zusammenleben zu gestalten. Dabei haben alle Bürgerinnen und Bürger die gleichen politischen Rechte. Allen wird die Vernunft und die Bereitschaft zugetraut, die öffentlichen Angelegenheiten zu beurteilen und mitzubestimmen. Dafür sind die Bürger schon aus Zeitgründen auf die Wahl von Abgeordneten angewiesen. Jemand hat vorgerechnet: Wenn ein Volk von tausend Bürgern alles Wichtige per Volksversammlung regeln wollte und jeder der tausend pro Entscheidungsfrage nur zehn Minuten Redezeit bekäme, dann brauchten die Tausend für einen einzigen Punkt ihrer Tagesordnung 167 Stunden gemeinsame Beratungszeit. Das hält kein Volk durch. Also werden in der Demokratie in regelmäßigen Zeitabständen Volksvertreter gewählt. Sie bekommen einen politischen Gestaltungsauftrag, sind ihren Mitbürgern Rechenschaft schuldig und können bei Nichtgefallen abgewählt werden. Ihre Entscheidungen prägen den Alltag – vom Rechtsfahrgebot im Straßenverkehr bis zum Mieterschutzgesetz, von der Gebührenordnung im städtischen Hallenbad bis zur Wehrpflicht.
Sie werden mir zustimmen: In der Bundesrepublik Deutschland haben die Volksvertreter ihre Sache bisher insgesamt sehr gut gemacht. Sie haben eine moderne Rechts- und Sozialordnung geschaffen und sie erfolgreich eingebettet in die europäische und internationale Staatengemeinschaft. Die Bereitschaft der demokratischen Parteien zur Zusammenarbeit war durch die Jahrzehnte groß. Das ist in der deutschen Geschichte leider nicht immer so gewesen. Auch daran ist die Weimarer Republik gescheitert. Die politische Ordnung des Grundgesetzes und unser sozialer Rechtsstaat ermöglichen ein hohes Maß an Freiheit, Sicherheit und Wohlstand. Die kommunale Selbstverwaltung und die Gliederung in die Länder und den Bund bieten an sich gute Voraussetzungen dafür, Aufgaben effizient und bürgernah zu lösen und viel Raum zu schaffen für Eigenverantwortung und Selbstbestimmung. Das alles gehört auf die Habenseite, und wir können darüber froh und dankbar sein.
Dennoch wächst in Deutschland Verdrossenheit über die Art und Weise, wie unsere Demokratie funktioniert. Viele Bürgerinnen und Bürger klagen: Es werde langsam undurchschaubar, wer in diesem Staate eigentlich für was zuständig und verantwortlich sei. Es gebe immer neue Regelungsansprüche und Machbarkeitsversprechen, doch wirkten viele Maßnahmen wenig hilfreich, verwirrend, widersprüchlich. Die politischen Debatten und Entscheidungen seien bei uns zu sehr von Partei- und Machtinteressen geprägt und zu wenig davon, was im Interesse des Gemeinwohls sachgerecht und zweckmäßig ist. Die Entscheidungsverfahren seien langwierig und ihre Ergebnisse oft halbherzig und nachbesserungsbedürftig. Die Parlamente und Regierungen hätten hierzulande offenbar mehr Mühe als in anderen europäischen Demokratien, klare Richtungsentscheide zu treffen und dann auch durchzusetzen. Und die Bürgerinnen und Bürger hätten zu wenig politischen Einfluss, um an alledem viel zu ändern.
Auf diese Verdrossenheit lässt sich einiges erwidern; doch vor allem will sie ernst genommen sein. Unsere Demokratie baut zu Recht auf die Urteilsfähigkeit der Bürger. Also ist die öffentliche Meinung eine wichtige Orientierungsgröße, auch und gerade wenn es um die Qualität der politischen Praxis geht. Berechtigte öffentliche Kritik daran kann auf Dauer weder ignoriert noch gesundgebetet werden. Im Gegenteil: Wer ein demokratisches Amt innehat, sollte im Dialog mit der Öffentlichkeit Kritik aufnehmen und ihr auf den Grund gehen.
Dabei stellt sich rasch heraus: Wer unsere politische Ordnung studiert hat, will sie verändern. Die weit verbreitete Unzufriedenheit mit ihren Verfahren und Ergebnissen hat einen berechtigten Kern. Vor allem sind die Zuständigkeiten und die Finanzbeziehungen von Bund, Ländern und Gemeinden dermaßen verflochten, dass keiner von ihnen allein Größeres vollbringen kann und niemand für Misserfolge oder Untätigkeit so recht geradestehen muss. Die Verflechtung erzwingt ständige Verhandlungen hinter verschlossenen Türen mit vielen Paketgeschäften, bei denen meist allen Beteiligten etwas gegeben wird und selten jemand etwas genommen, außer vielleicht unbeteiligten Dritten. Der allesdurchdringende Parteienwettbewerb und die Zusammensetzung und die Abstimmungsregeln des Bundesrates verstärken diese Tendenzen.
Obendrein sorgt die Fülle der Kommunal-, Landtags- und Bundestagswahlen für Dauerwahlkampf. Das erschwert es überall den Regierungsmehrheiten, längerfristige Pläne zu verfolgen und dafür auch manche Beschlüsse zu fassen, die für die Bürger zunächst unbequem sind. Stattdessen verführt die Wahlkampfatmosphäre zu Versprechen und Gefälligkeiten. Kurz und leider "zu wahr, um schön zu sein" (Curt Bois): Die Gestaltungskraft unserer politischen Ordnung könnte größer sein, sie verwischt Verantwortlichkeiten, sie reagiert zu langsam auf neue Herausforderungen, und sie tut sich schwer mit Aufgaben, die einen langen Atem brauchen.
Wir sind aber auf aufmerksames, rasches, wirksames und vorausschauendes politisches Handeln mehr denn je angewiesen, um die Versäumnisse der Vergangenheit aufzuarbeiten, um in Europa und weltweit unsere Interessen zu verfolgen und um neue Aufgaben zu lösen, vor die uns der weltweite Wettbewerb, die Gebote nachhaltigen Wirtschaftens und der demographische Wandel stellen.
Wie gesagt: Die grundlegenden Strukturen unserer politischen Ordnung haben sich bewährt, und wir sollten dankbar dafür sein. Doch unsere Demokratie ist eine Mischung von Verantwortlichkeiten, Entscheidungsrechten und Verhandlungszwängen, die sich im Interesse der Bürger verbessern lässt. Ich bin überrascht, wenn gegen manchen Vorschlag eingewendet wird: "Das würde aber die Machtverhältnisse ändern." Die Machtverhältnisse sind doch kein Selbstzweck! Es geht darum, die Integrationskraft unserer Demokratie zu stärken durch mehr demokratische Transparenz und Teilhabe und durch mehr demokratische Handlungsfähigkeit und Verantwortlichkeit.
Erfreulicherweise hat die Arbeit daran ja auch schon begonnen. Es ist noch etwas früh, um den Erfolg der so genannten Föderalismusreform I zu bewerten, die im September 2006 in Kraft getreten ist. Sie hat unter dem sanften Druck des Bundesverfassungsgerichts die Zuständigkeiten von Bund und Ländern teilweise entflochten, auch damit der Deutsche Bundestag nicht mehr so häufig auf die Zustimmung des Bundesrates angewiesen ist. Die Meinungen darüber, wie viel wirklich erreicht wurde, gehen noch auseinander – nötigenfalls muss eben nachgelegt werden. Und noch eines sollte klar sein: Diese erste Reformstufe bliebe Stückwerk, wenn nicht auch die Neuordnung der Bund-Länder-Finanzbeziehungen gelingt, über die gerade verhandelt wird. Ich wünsche diesen Beratungen vollen Erfolg – in unser aller Interesse! Es dient der demokratischen Transparenz und Verantwortlichkeit, wenn in Bund, Ländern und Gemeinden die Volksvertreter und die Bürger die Kosten von Entscheidungen so weit wie irgend möglich vorher kennen, diese Kosten aus eigener Kraft finanzieren müssen und sie nicht auf andere abwälzen können.
Die demokratische Teilhabe ließe sich durch Änderungen des Wahlrechts stärken. Ich plädiere nicht für ein Mehrheitswahlrecht, denn unser geltendes Wahlsystem hat sich bewährt und die Koalitionsfähigkeit der Parteien sichert handlungsfähige Regierungen. Aber die Wählerinnen und Wähler könnten zum Beispiel mehr Einfluss darauf bekommen, welche Kandidaten auf den Wahllisten der Parteien ein Mandat bekommen – es müssen ja nicht immer nur die sein, die oben stehen. Das stärkt auch die innerparteiliche Unabhängigkeit der Gewählten. Gegen den hierzulande meist herrschenden Dauerwahlkampf ließe sich die Legislaturperiode des Deutschen Bundestages auf fünf Jahre verlängern, und es könnten öfter als bisher mehrere Landtags- und Kommunalwahlen auf denselben Tag gelegt werden. Schließlich: Warum sollte es unmöglich sein, den Bundesrat durch neue Abstimmungsregeln weniger anfällig für Pattsituationen und Vetodrohungen zu machen? Das würde den Deutschen Bundestag und wohl auch die Landesparlamente stärken und die Entscheidungsprozesse durchschaubarer machen.
Gegen Vorschläge dieser Art wird oft eingewandt: Sie seien politisch nicht durchsetzbar, weil dafür manche zustimmen müssten, deren Einfluss und Bedeutung das schwächen würde. Aber ginge denen wirklich Eigennutz vor Gemeinnutz? Ich kann das nicht glauben. Ungezählte Gespräche zeigen mir: Quer durch alle Parlamente, Regierungen und Gerichte wünschen sich sehr viele Amtsträger institutionelle Verbesserungen unserer demokratischen Willensbildung und Gestaltungskraft.
Darüber hinaus bleibt viel zu tun für die wissenschaftliche Beratung des politischen Handelns und für die systematische Messung der Wirksamkeit und der Kosten dieses Handelns. Deutschland fehlen verlässliche Berichts- und Bewertungssysteme in der Sozialpolitik. Im Bildungsbereich hat erst die internationale PISA-Studie zu bundesweiten Bildungsberichten und –standards geführt. In der Familienpolitik hat sich über die Jahrzehnte ein dermaßen buntes Potpourri von Maßnahmen angesammelt, dass nun erst einmal sortiert wird, was davon überhaupt hilfreich ist. Wir brauchen überall mehr Alltagsvernunft, die immer fragt: Was kostet das? Was bringt das? Wer bezahlt das? Ich finde darüber hinaus auch Vorschläge bedenkenswert wie die von Klaus von Dohnanyi und Franz Walter: Der eine plädiert für eine unabhängige Institution, die die Entwicklung unserer bundesstaatlichen Ordnung bewertet und nach Vorbildern zur Verbesserung ihrer Handlungsfähigkeit sucht; der andere für ein Institut, das systematisch daran arbeitet, unsere demokratische Ordnung zu erklären und um Unterstützung für sie zu werben.
Damit komme ich zum
zweiten
Teil dessen, was ich den Demokratieverdrossenen sagen möchte: Es ist auch Eure Demokratie, also helft bitte mit, etwas Gutes draus zu machen, und dazu habt Ihr viele Möglichkeiten. Es täte unserem Land zum Beispiel gut, wenn wieder mehr Frauen und Männer aus allen Lebenskreisen ihre Sachkunde und ihr Interesse an Politik in die Parteien hineintragen würden. Bei uns liegt der Anteil der Wahlberechtigten, die Mitglied einer Partei oder einer Wählergemeinschaft sind, viel niedriger als im Durchschnitt der anderen europäischen Demokratien. Daran sind nicht so sehr die Parteien schuld; die sind nämlich nicht schlechter als anderswo, die freuen sich über neue Mitglieder und die lernen gerade, auch für mobile Menschen mit wenig Zeit attraktiver zu werden.
Auch die Selbstverwaltung auf kommunaler Ebene und in den berufsständischen, kulturellen und sozialen Institutionen ist auf Bürgerinnen und Bürger angewiesen, die mitarbeiten und mitbestimmen wollen. In den Stadt- und Gemeinderäten, den Kammern und Beiräten sind Abertausende von Wahlämtern zu besetzen – Demokraten machen mit!
Das Mindeste, was alle für unsere Demokratie aufbringen sollten, ist Aufmerksamkeit. Leider geht das Interesse an Politik bei uns seit Jahren zurück, vor allem bei den Jüngeren. Das ist nicht gut. Eine vitale politische Öffentlichkeit ist sowohl für die Regierenden als auch für die Regierten unersetzlich.
Für die Regierenden bedeutet sie Orientierung und Kontrolle. Sie sind nicht verpflichtet, alle Wünsche der Öffentlichkeit zu erfüllen, im Gegenteil: Oft besteht die politische Leistung gerade darin, es mit guten Gründen nicht zu tun und die Bürgerschaft davon zu überzeugen. Darum haben unsere Abgeordneten ein freies, kein imperatives Mandat. Aber eine öffentliche Meinung, die nicht selber herrschen will, sondern die Volksvertreter mit Vernunft begleiten, die ist ein wichtiges Korrektiv.
Zwischen den Regierten stiftet die politische Öffentlichkeit Zusammenhalt in der Vielfalt. Wir erleben uns in unseren politischen Debatten als Bürger, denen das Gemeinwesen und seine Werte am Herzen liegen, die sich mitverantwortlich fühlen für die Institutionen und Gesetze, die unser aller Freiheit und Würde schützen. Das verbindet, hinweg über alle Unterschiede von Beruf und Einkommen, Glaubensbekenntnis und Landsmannschaft, Herkunft und Wohnort. Ich glaube, diese demokratische, bürgerrechtliche Quelle des Zusammenhalts wird an Bedeutung noch gewinnen. Sie bedarf der Pflege. Friedrich Ebert hat im November 1918 gesagt, das einigende Band in Deutschland sei von jetzt an die Demokratie. Dahinter dürfen wir nie wieder zurück.
Bund und Länder können den Zusammenhalt der Demokraten noch stärker fördern. Der ist außer auf gemeinsame Kenntnisse und Überzeugungen auch auf einen Raum gemeinsamer Erinnerungen, Gefühle und Erfahrungen angewiesen, auf eine Ausdrucksweise, in der sich alle wieder erkennen, auf gemeinsame Vorbilder und Geschichten. Zu diesen Gemeinsamkeiten lässt sich im Schulunterricht ebenso beitragen wie durch staatliche Feiern und Symbole. Da gibt es schon manches, den Tag der Deutschen Einheit natürlich, den Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus, die Landesfeiern. Aber wir könnten noch mehr tun, um das Bewusstsein für die Begabung zur Freiheit zu stärken, die wir Deutsche nach 1945 bewiesen haben und die uns alle miteinander verpflichten und anspornen sollte. Es lässt sich doch packend und anrührend darüber erzählen, wofür wir stehen – über den Parlamentarischen Rat zwischen all den ausgestopften Tieren im Bonner Museum König, über die Prager Botschaftsflüchtlinge, die das Deutschlandlied sangen, als sie endlich ausreisen durften, über Willy Brandts Kniefall vor dem Denkmal für den Warschauer Ghetto-Aufstand und über die Frauen und Männer, die heute vor 55 Jahren in der ganzen DDR den Volksaufstand wagten, für Einigkeit und Recht und Freiheit. Dies Land sind wir!
Unsere demokratische Identität und das Gefühl der Teilhabe daran sind auch wichtig für das Verhältnis zwischen Einheimischen und Zuwanderern. Da gelingt Integration, wenn die Hinzukommenden erkennen, dass sie willkommen sind, wenn sie Anerkennung finden, weil sie die Chancen nutzen, die unser Land eröffnet, und wenn sie bereit sind, Teil des vielfältigen Ganzen zu werden, unterscheidbar zwar, aber doch Teil. Dazu muss dies vielfältige Ganze aber erkennbar sein, fühlbar, attraktiv. Das ist es, wenn wir die beschriebenen Gemeinsamkeiten pflegen und die Werte vorleben, die unsere freiheitliche Demokratie prägen: Freiheitsliebe, Gleichberechtigung, Toleranz in Glaubens- und Gewissensfragen. Dazu gehören dann in der Konsequenz auch die Einbürgerung und gleiche demokratische Teilhaberechte für alle Zugewanderten, die mit Fug und Recht integriert sind, dauerhaft in Deutschland leben wollen und die hier geltenden Werte teilen. Umgekehrt: Wer das nicht tut, sollte sich fragen, wohin er eigentlich gehört. Nach eigenem Recht lebende Exklaven anderer Staaten wird es in Deutschland jedenfalls nicht geben.
Auch die Soziale Marktwirtschaft hat unser Miteinander zum Guten geprägt. Auch sie ist auf Verstehen, Zustimmung und Vertrauen angewiesen. Auch diese Grundlagen brauchen mehr denn je Hege und Pflege. Demokratie und Marktwirtschaft haben dieselbe Wurzel – Freiheit. Aber wir wollen die Tyrannei des Marktes so wenig wie die Tyrannei der Mehrheit. Darum schreibt die Soziale Marktwirtschaft viele Institutionen und Regeln vor, die den Markt bändigen. Im Rahmen dieser Ordnung können die Bürgerinnen und Bürger ihre Interessen frei und zum gegenseitigen Vorteil verfolgen, ihr Wettbewerb um knappe Ressourcen bleibt fair, und jede und jeder hat gute Gründe, etwas zu leisten, um dafür Gegenleistungen zu bekommen.
Die Institutionen der Marktwirtschaft wie etwa die Eigentums- und Vertragsrechtsordnung und die Wettbewerbsaufsicht finden unverändert breite Zustimmung. Aber viele haben den Eindruck, diese Institutionen seien alle keine Hilfe mehr gegen die Spaltung unserer Gesellschaft – die Soziale Marktwirtschaft scheitere an ihrer Integrationsaufgabe. Drei Einschätzungen hört man immer wieder: Die Reichen würden immer reicher und die Armen immer ärmer. Die Mittelschicht, angefangen beim Facharbeiter, schrumpfe. Eine kleine Gruppe von Managern und Unternehmern handele völlig abgehoben und denke ausschließlich an sich selbst.
Ich halte alle drei Einschätzungen für übertrieben. Aber ihr Aufkommen ist verständlich, und das schadet dem Vertrauen in unsere Wirtschaftsordnung. Darum müssen die Ursachen aufgearbeitet und bekämpft werden. Dafür gibt es gute Chancen.
Wo liegen die Übertreibungen? Deutschland gibt hohe Milliardenbeträge für den sozialen Ausgleich aus. Gerade die Armut von Kindern – die meist eine lebenslang nachwirkende Benachteiligung hinsichtlich ihrer Chancen bedeutet – dürfen wir nicht dulden. Sie ist ein Skandal. Wahr ist aber auch: Die Armutsquote von Kindern hierzulande ist im europäischen Vergleich unterdurchschnittlich. Die Zahl der Obdachlosen hat sich seit 1998 ungefähr halbiert. Es gibt vorerst kaum Altersarmut. Der Aufschwung am Arbeitsmarkt hat die Einkommenssituation vieler Haushalte noch einmal verbessert. Das ist noch nicht in die Armutsberechnungen eingegangen.
Die Mittelschicht wiederum leidet vor allem unter der hohen Steuerbelastung und unter ungünstigeren staatlichen Bedingungen für die Eigenvorsorge, beides keine Folgen der Marktwirtschaft oder der Globalisierung. Während 1960 der Spitzensteuersatz erst bei Einkommen griff, die das 18-fache des Durchschnitts betrugen, muss ihn heute schon zahlen, wer weniger als das Zweifache des Durchschnittseinkommens erzielt – und das tun viele in der Mittelschicht. Es wäre gut, wenn wir da endlich Entlastung schaffen, auch durch eine gleichmäßigere Besteuerung aller Einkommensarten.
Die allermeisten Unternehmer und Manager schließlich sind sich der Verantwortung für ihre Betriebe und ihre Mitarbeiter bewusst. Sie haben in den vergangenen Jahren Vorzügliches geleistet, sonst stünde die deutsche Volkswirtschaft jetzt nicht so gut da. Unter den leitenden Angestellten und den Eigentümerunternehmern gibt es genau so viele gute Patrioten wie in allen anderen Bevölkerungsgruppen.
Es ist wichtig, die Übertreibungen zurechtzurücken. Aber die Enttäuschung darüber, dass Chancen bei uns nicht gerecht verteilt sind und darum zu wenig erreicht wird für eine gerechtere Gesellschaft, die Enttäuschung teile ich. Und da muss auch die Therapie ansetzen.
In Deutschland ist die soziale Durchlässigkeit zu gering und die soziale Mobilität zu schwach. Das betrifft vor allem die einkommensarmen Familien und die Mittelschicht. Beide steigen weniger auf als noch vor zehn, fünfzehn Jahren. Viele haben Abstiegsängste. Wenn wir das nachhaltig ändern wollen, dann müssen wir die Denkrichtung und die Wirkungsweise unseres Sozialstaates weiter umtrimmen von Betreuen auf Ertüchtigen, auf Fördern und Fordern, dann brauchen wir – einmal mehr sei es gesagt – ein Bildungswesen mit exzellenten Angeboten für alle, und dann sollten wir mehr fairen Wettbewerb organisieren, damit möglichst überall die Aufstiegspositionen tatsächlich nach Fähigkeit, Leistung und Eignung vergeben werden. Das alles dauert seine Zeit, und es macht den Aufstieg nicht bequemer, aber es lässt sich schaffen.
Wo die Gehälter oder Abfindungen von Managern außer Verhältnis zu ihren Leistungen zu geraten drohen, da sind die Eigentümer der Unternehmen und deren Aufsichtsorgane gefordert. Sie müssen auf Mäßigung achten und müssen beachten helfen: Ein Unternehmensführer sollte Vorbild sein. Ich glaube, da ist ein Umdenkungsprozess in Gang gekommen. Das ist gut so.
Es wird dauern, den Vertrauensschaden zu reparieren, der durch das Fehlverhalten in den Leitungsbereichen einiger deutscher Unternehmen entstanden ist, von Steuerhinterziehung bis zur Bespitzelung der eigenen Mitarbeiter. Dass es aufgedeckt wurde, ist ein gutes Zeichen. Aber dass es sich um Einzelfälle handelt, das ist kein Trost. Denn wenn die Wirklichkeit für eine umfassende Kontrolle zu komplex ist, dann nehmen wir symbolische Stichproben. Wird also ein prominenter Zeitgenosse beim Bruch der geltenden Regeln erwischt und bildet er sich vielleicht gar ein, er stünde über ihnen, dann lautet für viele das Ergebnis der Stichprobe: So machen es alle. Wer zu diesem Schluss gelangt, gerät in Versuchung, die Gesellschaft nur noch unter dem Gesichtspunkt zu betrachten, wie er seinerseits das Meiste für sich herausholen kann. Dann beginnt eine Abwärtsspirale.
Darum haben Prominente eine besondere Verantwortung, ob sie wollen oder nicht. Ihr Fehlverhalten gehört ohne Ansehung der Person geahndet. Bei uns dürfen auch die Reichen, Schönen und Mächtigen nicht bei Rot über die Ampel fahren.
Ich wünsche mir von den Unternehmern und den Unternehmen freilich noch etwas mehr als die Beachtung der Straßenverkehrsregeln. Sie sollten gerade in dieser Zeit des rapiden Wandels der Weltwirtschaft besonders sorgfältig in die Bedingungen für gute Arbeit in Deutschland investieren. Sie sollten mit langfristiger Perspektive wirtschaften, sie sollten durch kontinuierliche Fortbildung die Fähigkeiten ihrer Mitarbeiter erhöhen und an ihren Standorten auf eine gute Verwurzelung in den örtlichen Gemeinschaften achten. Das ist gottlob längst bei den allermeisten Betrieben gute Praxis, und es wird partnerschaftlich weiter ausgebaut. So haben zum Beispiel die Industriegewerkschaft Bergbau, Chemie, Energie und der Bundesarbeitgeberverband Chemie im vergangenen Jahr ein Forum gegründet mit dem Ziel, gemeinsam für die Soziale Marktwirtschaft zu werben und Eckpunkte zu formulieren, wie sich unternehmerischer Erfolg, ein vertrauensvoller Umgang im Betrieb, nachhaltiges Wirtschaften und die faire Gestaltung der Globalisierung voranbringen lassen. Ich bin demnächst bei dem Forum zu Gast und freue mich darauf, seine Ergebnisse kennen zu lernen.
Insgesamt: Unsere Soziale Marktwirtschaft verdient Vertrauen. Ihre Ordnung, wenn wir sie beherzigen, trägt auch in den Zeiten der Globalisierung. Dabei wird die Soziale Marktwirtschaft immer angewiesen bleiben auf Tugenden, für die seit Jahrhunderten der Ehrbare Kaufmann und die einfachen Leute stehen: Fleiß, Anstand und Maßhalten.
Unsere Bürgergesellschaft ist gemacht aus Freiheit und Verantwortungsbereitschaft. Hierzulande dürfen sich alle frei entfalten und ihren Interessen nachgehen, allein oder gemeinsam. Daraus ergibt sich das ganze Universum von Gemeinschaften, die unseren Alltag prägen und bereichern: vom Kegelclub bis zur Theatergruppe, vom Schulträgerverein bis zum Kirchenchor, vom Deutschen Roten Kreuz bis zur Freiwilligen Feuerwehr. Übrigens gehören auch die politischen Parteien, die Wirtschaftsverbände und die Gewerkschaften hierher. Alle diese Initiativen leben von der Bereitschaft, im gemeinsamen Interesse etwas zu unternehmen; und alle zusammen bieten ein unendlich vielseitiges Angebot, mit anderen Menschen zusammenzukommen, sich selbst zu verwirklichen und sein Leben sinnvoll zu gestalten. Sie stiften Zusammengehörigkeit und Heimat und sind zugleich Ausdruck von bürgerlicher Autonomie, denn Autonomie bedeutet ja nicht Bindungslosigkeit, sondern Fähigkeit zur Selbstbindung. Darum ist die Bürgergesellschaft mit ihren vielen Facetten auch so unverzichtbar für unsere Demokratie: Bürgerschaftliches Engagement gewöhnt uns an den Geschmack von Selbstbestimmung, und wir üben dabei ein, was auch gute Demokraten brauchen, Organisationstalent und Kompromissfähigkeit zum Beispiel. Schon wer einmal einen Abi-Ball, ein Fußballturnier oder eine Versammlung zum Tag der Arbeit mitorganisiert hat, weiß, wovon ich rede.
Bürgergesellschaft und Demokratie sollten aber nicht verwechselt werden. Persönliche Freiheit berechtigt nicht zur Herrschaft. Keine bürgerschaftliche Initiative, und sei sie noch so sehr am Gemeinwohl orientiert, darf im Namen des Volkes handeln und entscheiden. Das darf nur, wer das demokratische Mandat dazu bekommen hat, entweder vom Volk selber oder durch seine gewählten Vertreter. Die Abgrenzung ist wichtig. Kein Teil der Bürgergesellschaft – ob Anwohnerversammlung, Lobbygruppe oder die politischen Parteien – kann beanspruchen, für das Volk zu sprechen, und dessen gewählte Vertreter dürfen nicht zulassen, dass ihnen ihre Entscheidungen aus der Hand genommen werden, denn aufs Gemeinwohl verpflichtet sind nur sie selber, nicht die Interessengruppen.
Die Bürgergesellschaft ist auch kein Ersatz und kein Reparaturbetrieb für das nötige staatliche Handeln. Niemand sollte auf die Idee kommen, unseren Sozialstaat zurückzubauen mit dem freundlichen Hinweis, das Fehlende könne ja dann von der Bürgergesellschaft geleistet werden. Oft wird eher umgekehrt ein Schuh draus, das zeigt der internationale Vergleich: Wo der demokratische Staat sich umfassend für das Wohl des Gemeinwesens verantwortlich fühlt, da ist vielfach auch die Bürgergesellschaft besonders vital. Bei uns in Deutschland ist dies schon recht gut gelungen. Wir sollten aber mit Nachdruck weiter daran arbeiten, die bestmögliche Mischung zu finden, und wir sollten dabei die kleinen Lebenskreise und ihre Fähigkeit zur Initiative stärken. "Gebt den Leuten Freiraum und lasst sie machen" – der Grundsatz kann noch viel stärker beachtet werden.
Denn die Bürgergesellschaft schafft auf vielfältige Weise Zusammenhalt, wie ihn Staat und Verwaltung nie und nimmer organisieren können. Das zeigen so eindrucksvolle Beispiele wie das "Cadolzburger Modell" und die "Videogruppe SFA". In Cadolzburg helfen Senioren jungen Schülern, oft mit Migrationsgeschichte, die ihren Hauptschulabschluss zu verpassen drohen. Sie bilden Tandems mit den jungen Leuten, treffen sich wöchentlich mit ihnen, hören sich Sorgen an, geben Rat und sind einfach da. Inzwischen sind 250 Coaches an 20 Schulen in Mittelfranken im Einsatz. Sie erreichen, worum sich die Lehrerschaft und das Jugendamt oft vergeblich bemühen: Die Jugendlichen fassen Vertrauen, entwickeln Selbstbewusstsein, und dann geht es auch in der Schule wieder viel besser.
Die Videogruppe SFA in Soltau gibt es seit 1985. Junge Leute drehen jede Woche einen Film darüber, was in Soltau und Umgebung so passiert, und zeigen den Film in einem Altenheim. Hinzu kommen Interviews mit den Senioren und viele Gespräche zwischen Jung und Alt. Einer aus der Videogruppe sagte mir: "Die Arbeit macht viel Spaß, und die alten Leute inspirieren uns richtig."
Schon diese zwei Beispiele zeigen, wie viel Kraft im bürgerschaftlichen Engagement liegt, wie viel Freude es den Beteiligten macht und welche Chancen wir noch gar nicht ganz entdeckt haben, zum Beispiel im Verhältnis von Jung und Alt – Stichwort Freundschaft zwischen den Generationen.
Freiheit ist auf Freiwilligkeit angewiesen. Dazu können wir anstiften, und dafür lassen sich noch bessere Rahmenbedingungen schaffen. Anstiften zum Stiften zum Beispiel. Wir haben in Deutschland nicht nur verdeckte Armut; wir haben auch verdeckten Reichtum. Auch über den sollte gesprochen werden. Das tut zum Beispiel der Bundesverband Deutscher Stiftungen. Der geht auf Wohlhabende zu und fragt: "Können wir Ihnen dabei behilflich sein, mit Ihrem Geld etwas Sinnvolles anzufangen? Eine gemeinnützige Stiftung zum Beispiel?" Und immer öfter fragt er mit Erfolg.
Noch bessere Rahmenbedingungen für bürgerschaftliches Engagement und gutes Miteinander könnten auch die Städte und Gemeinden bieten – vorausgesetzt, sie bekommen die nötigen Entscheidungsspielräume und Gelder dafür. Wir brauchen viele attraktive Orte und Institutionen, vom Jugendfreizeitzentrum bis zum öffentlichen Sportplatz, an denen Menschen aus unterschiedlichen Milieus und mit unterschiedlichen Erfahrungen gern zusammenkommen. Wir sollten dazu gezielt auch und gerade diejenigen ermutigen, die abseits stehen – sei es, weil sie sich ausgeschlossen fühlen, zum Beispiel weil sie derzeit keine Arbeit haben; sei es, weil sie sich womöglich zu fein dafür geworden sind.
Schließlich: Es sollte viel mehr Jubel und Anerkennung geben – vom Blumenstrauß in der Gemeinderatssitzung bis zum Ehrenplatz bei einer Aufführung des Stadttheaters – Jubel und Anerkennung für alle, die sich engagieren und etwas auf die Beine bringen, was dem guten Miteinander dient. Das alles stärkt unsere Bürgergesellschaft und hilft dadurch mit, unsere Vielfalt zu verbinden zu einem guten Ganzen. Und darum gehört auch die Vitalisierung unserer Demokratie, der Sozialen Marktwirtschaft und der Bürgergesellschaft auf die Agenda 2020.
V.
Arbeit, Bildung, Integration – lassen Sie uns gemeinsam bestimmen, was dafür zu tun ist. Wenn wir darüber Klarheit erzielen und dann alle zum Gelingen beitragen, dann können wir wohlgemut sein.
Ich glaube, wir bekommen das alles hin. Ach, und eins noch – bitte denken Sie von nun an immer daran: "ABI" ist mehr als nur ein Schulabschluss.