Speech by Federal President Horst Köhler at the celebration of the 50th anniversary of the Bundeswehr Leadership Academy on September 14, 2007, in Hamburg:
Horst Köhler · President of Germany
- Context
- Köhler addressed the celebration of the 50th anniversary of the Bundeswehr Leadership Academy on September 14, 2007, in Hamburg.
- Main themes
- Leadership selection and elite formation, Bundeswehr Leadership Academy anniversary, military education and broad general training, equal opportunity and talent promotion, democratic elites and responsibility, compulsory military service, Prussian military reform tradition, educational disadvantage and social mobility, German society and human potential
- Duration
- ~26 min
- Words
- 3,158
- Sentences
- 146
- Readability
- 40
- Grade
- 13.3
- Syntax
- 3.10
- Vocabulary
- 2.22
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other146 sentences in 42 paragraphs
"Standards of Leadership Selection"
I.
It is a pleasure for my wife and me to be here with you today. I sincerely congratulate the Leadership Academy of the Bundeswehr on its impressive anniversary. The founding ideas of the Leadership Academy and its achievements are convincing. It has proven itself excellently. Its contribution remains indispensable.
I also find the motto of the Leadership Academy appealing: Mens agitat molem – The mind moves matter. Telekinetic strength – I wish for this for myself and for all those who bear responsibility in Germany. There is enough inertia that craves movement.
II.
The intellectual foundation of the Leadership Academy has been and is firstly the commitment to systematic selection of the best, which means: to the elite, and secondly the conviction: Military leadership requires more than solid military craftsmanship: It demands as broad an education and scientific training as possible.
Systematic selection of the best with equal opportunity – unfortunately, we are far from this in most other areas of life. In the public service, the only equivalents to the Leadership Academy that come to mind are the entrance exam and the attaché training of the Foreign Office, but these are at the beginning of a career. In other areas of the state, economy, and society, there is probably nothing that can be compared to the general staff officer selection of the Bundeswehr. On the contrary: Numerous studies show how some elite segments, whether intentionally or not, reproduce themselves, in other words: they close themselves off to high-performing talents from outside.
The Federal Republic has long struggled with the idea of systematically identifying and promoting talent, performance, and leadership readiness. In the first half of the 20th century, the German elites failed in a terrible way – thus, every attempt at a new selection of leaders quickly fell under political suspicion. However, after 1945, it would have been better to draw the opposite conclusion and to work much harder to shape a democratic elite of performance and responsibility with a common value canon. This, of course, presupposes equal opportunity already in school – while in our country to this day, a child of a skilled worker with equal performance has only a fraction of the chances of an academic child to attend high school, and the talents of children from educationally disadvantaged backgrounds and immigrant families are practically left untapped. This presupposes universities whose quality in teaching, research, and academic community fosters lifelong gratitude among graduates and the conviction that the community has given them something very valuable and now rightly expects an excellent contribution to the common good from the best – as for how the university conveys such feelings and attitudes today, you might want to ask your children. And this requires more support for gifted individuals than is currently the case, where the gifted support organizations reach only a fraction of the "high potentials" of each cohort. In all these areas, an incredible amount of work needs to be done to elevate the human potential of our country and to foster the necessary commonality among the democrats for those who will come after us and take on leadership positions. This remedial work has only just begun.
Against this background, the achievement of the Bundeswehr and its Leadership Academy shines all the brighter. It is exemplary close to the ideal of selecting the best. This, by the way, does not exclude military family traditions; on the contrary, it also thrives on them. The successful selection has repeatedly found its expression in the leadership positions that NATO has to offer. And take note: This formation of a military elite has been impressively achieved thanks to compulsory military service – one of many good arguments for this service.
III.
As the
second
founding idea of the Leadership Academy, I have identified the conviction: The military leader, and especially the staff officer, needs more than just military skill. He needs a broad general education, solid political knowledge, and a scientific mindset.
This conviction is at least 200 years old, and it has been contradicted for at least as long. There are always hard-boiled troopers who can only imagine educated and politically knowledgeable officers as "thought-heavy and action-light." The factual counter-evidence has already been provided by the Prussian army reformers themselves: At Groß Görschen in May 1813, for example, Scharnhorst, Gneisenau, and Clausewitz fought bravely "with the saber in hand." Scharnhorst received the wound there that would soon lead to his death.
Nowadays, at least, it should be clear to everyone: The officer educated in the sense of the Leadership Academy, who does not lose his military determination through his education, is in doubt the better soldier, because he can orient himself better in the world, because he is more open to new impressions and learns independently, because his judgment is freer, more proportionate, and more balanced, because he has historical awareness and thus respect for foreign cultures, because he is more articulate, because he shows more empathy without being paralyzed by it, and because he becomes less tolerant of injustice and meanness. All these qualities are more important today than ever.
This has primarily three reasons:
The
first
is as old as it is fresh: Citizens in uniform are to be led. This makes the leadership task particularly demanding and particularly rewarding. Internal leadership seeks the optimum of military performance with the highest degree of freedom and rights for the individual. This sounded revolutionary 50 years ago. Today, it corresponds to the self-confident attitude with which young people join the Bundeswehr. The young female and male soldiers want to serve, but they want to be taken seriously in doing so. The most perceptive among them – and there are many! – have an unerring eye for what is facade in a military leader and what is lived example and self-earned conviction. They are savvy media users and want to understand the purpose of their missions – which is something to be pleased about. The better leadership is conveyed to them, the more resilient and successful they will follow. And just as the troops, so too the corps of non-commissioned officers and officers. It is, after all, good German tradition to empower every rank to think along at the next higher level. Combine this with the critically constructive spirit that the men and women bring as citizens of our free democracy, and you have a leadership task of formidable dimensions. It has been successfully mastered, especially in the years of transformation since 1990, and this is a success that the Leadership Academy has also achieved.
But as the saying goes: Those who rest on their laurels wear them in the wrong place. The female and male soldiers expect clear communication from their military leaders "upward" and "outward": towards those responsible for foreign and defense policy, towards the public. For example, the parliament decides on the necessity of foreign deployments, but it should be made aware that the female and male soldiers also think about this, especially when they experience that in a deployment area, even after years, no progress has been made or that the time their deployment buys is not being used for vigorous civilian reconstruction. This is where staff training should also prove its worth: in the polite yet unambiguous reporting of what is amiss.
The
second
reason why the significance of the knowledge imparted here at the Leadership Academy is likely to increase even further: Leading is in a world that has become more complicated and complex and in a much broader spectrum of types of deployment, ranging from humanitarian aid to combat operations. The Bundeswehr was established to defeat the aggressor in an inter-state war. Fortunately, it has not yet had to face such a trial. However, the current deployments present it with extremely difficult challenges. The front lines in today's deployment areas are much less clear than they were between NATO and the Warsaw Pact. More often than not, it depends on the discretion of the deployed units whether a precarious peace can be maintained or violence breaks out. Many novel tasks of coordination, negotiation, and persuasion arise: from conversations with tribal leaders to discussions with officers of allied nations, from coordination with civilian reconstruction workers to motivating parents to send their sons and daughters to school. All of this demands a multitude of different skills from the staff officer, as taught here at the Leadership Academy: political judgment and diplomatic finesse, intercultural competence and language skills, proactive courage and the ability to operationally network with allies, combativeness and the most conscientious effort to protect and spare the innocent. It is precisely the synthesis of these qualities that promises to be successful. Certainly, at the center remains the ability to bring fire to the enemy and, if necessary, to dictate our will to him with violence. And Clausewitz was right in his warning against dulling one's own sword "gradually out of humanity until someone comes along with a sharp one that takes our arms off at the waist." But today we are experiencing conflicts in which the sword wants to be carried more than wielded and in which the deployment with the least collateral damage brings the greatest success.
The
third
reason for the value of comprehensive education, as imparted by the Leadership Academy to its graduates, arises from the consideration of the two previously mentioned: In the deployments of the Bundeswehr, it increasingly and decisively depends on each individual citizen in uniform. Once again Clausewitz: In the mountains and in combat in unclear terrain, each actor is more left to himself. This observation can be continued, and one can imagine an army dissolved into a large line of sharpshooters, "where each soldier fights his own battle." This imagined state often resembles the reality of deployment today: Small units operate largely on their own in an environment where the enemy is difficult to identify and the civilian population is used as cover. At the same time, the rules of a media age prevail, in which even a single wrong decision can trigger corresponding images and worldwide political upheaval. Under such conditions, patrol leaders must make decisions of great consequence under uncertainty and time pressure, and given the possible and necessary short reaction times, the officers bear immense responsibility for their own people and for the political overall context of the respective deployment. The Bundeswehr is well prepared for this: through its tradition of mission tactics; through female and male soldiers who, as citizens in uniform, did not have to learn to think along but were never unlearned from it and therefore develop a particularly good understanding of the political and cultural contexts at the deployment site; and through staff officers who know how to place the military in its contexts and can therefore lead their subordinates convincingly and successfully.
IV.
In this context, two interim remarks: The deployment experience naturally changes the Bundeswehr, and it hopefully changes public awareness.
The Bundeswehr is experiencing the transition from the cohorts that were shaped solely by service in the defense army in peacetime to the cohorts of the army in deployment. These, in turn, can be distinguished between those who have served or are serving in foreign deployments and those who serve only at home. The deployment experience has been a useful "reality check" for the Bundeswehr as a whole, as has long been proven, and it has shown itself fully capable of meeting this challenge. I sincerely hope that not even "two Bundeswehr cultures" will emerge – that of those who have been "out there" and that of the others. Preventing this is also an important leadership task.
At the same time, we must pay attention together to ensure that foreign deployments do not internally distance the troops from society as a whole. As far as the families of the soldiers are concerned, I do not see this danger. They provide a strong support for the Bundeswehr members. They are, by the way, more urgently asking than others whether the political leaders, above all the German Bundestag, always have convincing reasons for sending our troops into deployment. However, the overwhelming majority of society still displays that friendly indifference towards the Bundeswehr that I criticized two years ago at the Bundeswehr commanders' conference. It may be benign as I said back then, but it also appears a bit sleepy and immature. We Germans have a healthy self-interest in becoming more alert and competent in matters of foreign, security, and defense policy; the political leaders need corresponding pressure for oversight and inquiry; and the Bundeswehr deserves strong societal support, which can only grow from a clear understanding of the purpose of the deployments and the magnitude of the mission.
I therefore wish that the senior officers of the Bundeswehr would work even harder to initiate the necessary foreign and security policy debate. They have excellent prerequisites for this, as their training and experiences in these areas are unique. I can only encourage all of you to seek dialogue, especially with leaders from other fields, because they too should not be indifferent to the external challenges that Germany and the Western democracies face. A recent study states that the military elite is part of the communicative network of the German elites, but is rather on its periphery. I can only say: From there, take the leadership personnel in the state, economy, and society firmly in hand – always with the appropriate charm, of course! In doing so, you also render a great service to our country. And I have read that the Leadership Academy has already offered security policy seminars for representatives of churches, trade unions, political parties, and the media. The demand for such offerings seems enormous to me.
V.
The principle of selecting the best and an education and scientific training that extends beyond the military are the foundation of the Leadership Academy. The supporting pillars of its daily work are internationality and multinational and joint service cooperation.
A few days ago, the American feature film "Apollo 11" was shown on television. In it, there is a beautiful sentence that I can only quote here approximately, from memory: Humanity discovered with the moon landing less the moon than rather the common one world. "Good as poetry," one might say, but one could rightly respond: "The security of nations is founded on poetry." For those who deal with questions of so-called global governance soon recognize: There is no reasonable alternative to multilateral cooperation within and under the mandate of the United Nations when it comes to preserving or restoring peace and security.
From this realization, the Bundeswehr Leadership Academy has been drawing correct and important conclusions since 1962: It opened itself to officers from all over the world at that time and has since been visited by soldiers from more than 100 countries. Soon, there will be more than 2,100 foreign guests who have completed a course here; and many of them have subsequently taken on military and non-military leadership positions in their home countries. This shows, on the one hand, the excellent reputation that the "Fü-Ak" enjoys worldwide; and on the other hand, it shows how good foreign and defense policy can also be driven: by gaining the camaraderie and professional respect of foreign senior officers and allowing them to take a bit of our leadership philosophy out into the world. This is successful, sustainable communication, and global governance is just another word for it.
Of course, this communication should all the more succeed with our allies in Europe and NATO. We have been practicing this for a long time – are we far enough? Sometimes I hear that Germans and French cannot patrol together because the rules on the use of weapons are irreconcilably different. Sometimes I hear that a German division commander can reach his American counterpart on the phone, but not via radio, because different technology is used. Sometimes I hear that there is such a jumble of heads and representatives and national staffs and operational philosophies at some deployment locations that it would make the famous pig shudder.
After all, we are making progress in some procurement projects, in language skills, and in standardized planning processes, as are also practiced here at the Leadership Academy. But is all of this happening quickly enough? And if not: What can be contributed, especially in the context of national military academies, to improve the situation? And in any case: We Germans can make attractive contributions with the concept of Inner Leadership and with our excellent staff training.
More commonality – this is also demanded by the new tasks from the staff officers of the branches of service. They are discovering each other's capabilities in a joint deployment, so to speak, for the first time. That is why it is good that for almost three years now, the officers of the Army, Navy, and Air Force have been trained in a joint course. The reorganization of staff officer training has also formulated a flexible and good offer for lifelong learning – good, as this is increasingly important.
Joint operations – but this should not be remedial instruction in mutual cannibalization. Frederick the Great once wrote to a friend during the Seven Years' War that he felt like a violinist whose strings were being removed one by one. This feeling should never beset the Bundeswehr. Certainly, strategy is "a system of substitutes," and certainly, especially in foreign deployments, no one should be allowed to insist on authorized strengths when the available equipment is sufficient for mission fulfillment. However, such luxurious tendencies are, to my knowledge, very rare in the troops. What the soldiers in deployment may expect, what they have a right to, are, for example, sufficient national air transport capacities and sufficiently fast, sufficiently heavy equipment in case things do get tough when only light showers were forecast. Here too, leadership tasks arise in terms of clear communication, which is lacking. Clausewitz praises the "silent harmony of the whole action" as evidence of true generalship. I tell you: He did not have procurement issues in mind.
VI.
The Bundeswehr Leadership Academy stands in a great tradition – that of the General War School of 1810, the sister of Humboldt University. The Leadership Academy has helped the Bundeswehr create what other elites often lack: a group of leaders who are held together by personal achievement, a common ethos, and a strong sense of purpose. The path to this was by no means a carriage ride, but the conceptual effort and the commitment of those who taught and learned here have been worth it.
John F. Kennedy spoke in his inaugural address about the fight against the enemies of humanity, against tyranny, poverty, disease, and war. He called this struggle a long struggle in twilight, year in and year out. The struggle continues. It requires officers like those produced by the Bundeswehr Leadership Academy.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
"Maßstäbe der Führungsauslese"
I.
Es ist mir und meiner Frau eine Freude, heute in Ihrer Mitte zu sein. Ich gratuliere der Führungsakademie der Bundeswehr von Herzen zu ihrem stattlichen Jubiläum. Die Gründungsgedanken der Führungsakademie und ihre Leistungen überzeugen. Sie hat sich vorzüglich bewährt. Ihr Beitrag bleibt unverzichtbar.
Mir ist auch das Motto der Führungsakademie sympathisch: Mens agitat molem – Der Geist bewegt die Materie. Telekinetische Stärke – die wünschte ich mir und allen, die in Deutschland Verantwortung haben. Bewegungsbedürftige Trägheit gibt es genug.
II.
Geistiges Fundament der Führungsakademie waren und sind
erstens
das Bekenntnis zur systematischen Bestenauslese, das heißt also: zur Elite,
und
zweitens
die Überzeugung: Militärische Führungskunst setzt mehr voraus als grundsolides militärisches Handwerk: Sie verlangt eine möglichst breite Bildung und wissenschaftliche Schulung.
Systematische Bestenauslese bei Chancengleichheit – davon sind wir in den meisten anderen Lebensbereichen leider weit entfernt. Im öffentlichen Dienst fallen mir als Pendant zur Führungsakademie allenfalls der Eingangstest und die Attachéausbildung des Auswärtigen Amtes ein, doch sie stehen am Beginn der beruflichen Laufbahn. In den anderen Bereichen von Staat, Wirtschaft und Gesellschaft gibt es wohl nichts, was der generalstabsmäßigen Offizierauslese der Bundeswehr an die Seite gestellt werden kann. Im Gegenteil: Nicht wenige Untersuchungen zeigen, wie sehr manche Teileliten sich – ob gewollt oder nicht – selber reproduzieren, mit anderen Worten: sich abschließen gegen leistungsstarke Talente von außen.
Die Bundesrepublik hat sich lange schwergetan mit der Vorstellung, Talent, Leistung und Führungsbereitschaft systematisch ausfindig zu machen und zu fördern. In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts hatten alles in allem die deutschen Eliten auf furchtbare Weise versagt – da geriet dann jeder Versuch einer neuen Führungsauslese schnell unter politischen Verdacht. Nur hätte man wohl nach 1945 besser die entgegengesetzte Folgerung ziehen und viel stärker darauf hinwirken sollen, eine demokratische Leistungs- und Verantwortungselite mit gemeinsamem Wertekanon zu formen. Das setzt natürlich Chancengleichheit schon in der Schule voraus – während bei uns bis heute ein Facharbeiterkind mit gleichen Leistungen nur ein Bruchteil der Chancen eines Akademikerkindes hat, aufs Gymnasium zu kommen und die Talente der Kinder aus bildungsfernen Schichten und Zuwandererfamilien praktisch brachliegen gelassen werden. Das setzt Universitäten voraus, deren Qualität in Lehre, Forschung und akademischem Zusammenleben bei den Absolventen lebenslange Dankbarkeit stiftet und die Überzeugung, das Gemeinwesen habe ihnen etwas sehr Wertvolles gegeben und erwarte nun mit Recht gerade von den Besten einen hervorragenden Beitrag zum Gemeinwohl – wie es aktuell um die universitäre Vermittlung solcher Gefühle und Haltungen steht, fragen Sie am besten mal Ihre Kinder. Und das setzt mehr Förderung für Hochbegabte voraus als heute, wo die Begabtenförderungswerke nur einen Bruchteil der "high potentials" eines jeden Jahrgangs erreichen. In allen diesen Bereichen muss unglaublich viel nachgearbeitet werden, um das Humanvermögen unseres Landes zu heben und um die nötige Gemeinsamkeit der Demokraten zwischen denen zu stiften, die nach uns kommen und Führungspositionen übernehmen sollen. Diese nachholende Arbeit hat erst begonnen.
Umso heller erstrahlt vor solchem Hintergrund die Leistung der Bundeswehr und ihrer Führungsakademie. Sie ist dem Ideal der Bestenauslese beispielhaft nahe. Das schließt übrigens militärische Familientraditionen keineswegs aus, sondern lebt im Gegenteil auch von ihnen. Die erfolgreiche Auslese hat in den Führungspositionen, die die Nato zu vergeben hat, immer wieder ihren Ausdruck gefunden. Und Achtung: Diese Bildung einer militärischen Elite ist so eindrucksvoll auch dank der Allgemeinen Wehrpflicht gelungen – eines von vielen guten Argumenten für diesen Dienst.
III.
Als den
zweiten
Gründungsgedanken der Führungsakademie habe ich die Überzeugung bezeichnet: Der militärische Führer und vor allem der Stabsoffizier braucht mehr als rein militärisches Können. Er braucht eine breite Allgemeinbildung, fundierte politische Kenntnisse und wissenschaftlichen Geist.
Diese Überzeugung ist mindestens 200 Jahre alt, und mindestens ebenso lange wird ihr widersprochen. Es gibt eben immer hart gesottene Troupiers, die können sich gebildete und politisch kundige Offiziere nur als "gedankenschwer und tatenarm" vorstellen. Den faktischen Gegenbeweis haben schon die preußischen Heeresreformer persönlich geführt: Bei Groß Görschen im Mai 1813 zum Beispiel kämpften Scharnhorst, Gneisenau und Clausewitz "mit dem Säbel in der Faust" tapfer mit. Scharnhorst hat dort die Wunde empfangen, an der er wenig später gestorben ist.
Heutzutage wenigstens sollte auch dem letzten klar sein: Der im Sinne der Führungsakademie gebildete Offizier, der über seine Bildung eben nicht seine militärische Entschlossenheit verliert, ist im Zweifel der bessere Soldat, weil er sich besser in der Welt orientieren kann, weil er offener für neue Eindrücke ist und selbständig weiterlernt, weil sein Urteil freier, proportionierter und abgewogener ist, weil er historisches Bewusstsein und also Respekt vor fremden Kulturen hat, weil er artikulierter ist, weil er mehr Empathie aufbringt, ohne sich von ihr lähmen zu lassen, und weil er unduldsamer gegen Unrecht und Gemeinheit wird. Alle diese Qualitäten sind heute wichtiger denn je.
Das hat vor allem
drei
Gründe:
Der
erste
ist so alt wie unverbraucht: Zu führen sind Bürgerinnen und Bürger in Uniform. Das macht die Führungsaufgabe besonders anspruchsvoll und besonders lohnend. Die Innere Führung will das Optimum an militärischer Leistungsfähigkeit bei einem Höchstmaß an Freiheit und Rechten des einzelnen. Das klang vor 50 Jahren revolutionär. Heute entspricht es der selbstbewussten Einstellung, mit der die jungen Leute zur Bundeswehr kommen. Die jungen Soldatinnen und Soldaten wollen dienen, aber sie wollen dabei ernst genommen sein. Die aufgewecktesten von ihnen – und das sind viele! – haben einen untrüglichen Blick dafür, was beim militärischen Führer Fassade ist und was gelebtes Vorbild und selbst erarbeitete Überzeugung. Sie sind versierte Mediennutzer und wollen den Sinn ihrer Einsätze verstehen – worüber man sich nur freuen kann. Je besser ihnen Führung vermittelt wird, desto belastbarer und erfolgreicher folgen sie auch. Und wie die Mannschaften, so das Korps der Unteroffiziere und Offiziere. Es ist ohnehin gute deutsche Tradition, jeden Dienstgrad auch zum Mitdenken auf der nächsthöheren Ebene zu befähigen. Nehmen Sie das zusammen mit dem kritisch-konstruktiven Geist, den die Frauen und Männer als Bürger unserer freiheitlichen Demokratie mitbringen, und Sie haben eine Führungsaufgabe von formidablen Dimensionen. Sie ist erfolgreich gemeistert worden, auch und gerade in den Jahren der Transformation seit 1990, und das ist ein Erfolg, den die Führungsakademie mit errungen hat.
Aber wie heißt es doch so schön: Wer sich auf seinen Lorbeeren ausruht, trägt sie am falschen Fleck. Die Soldatinnen und Soldaten erwarten von ihren militärischen Führern auch Klartext nach "oben" und "außen": hin zu den außen- und verteidigungspolitisch Verantwortlichen, hin zur Öffentlichkeit. Über die Notwendigkeit von Auslandseinsätzen zum Beispiel entscheidet das Parlament, aber es sollte ruhig erfahren, dass sich darüber auch die Soldatinnen und Soldaten ihre Gedanken machen, vor allem wenn sie erleben, dass in einem Einsatzgebiet auch nach Jahren noch keine Fortschritte erzielt wurden oder dass die Zeit, die ihr Einsatz kauft, nicht für den energischen zivilen Aufbau genutzt wird. Da soll Stabsausbildung eben auch ihren Nutzen erweisen: bei der ebenso höflichen wie unmissverständlichen Meldung, was im Argen liegt.
Der
zweite
Grund, warum die Bedeutung der hier an der Führungsakademie vermittelten Kenntnisse eher noch zunehmen wird: Zu führen ist in einer komplizierter und komplexer gewordenen Welt und in einem viel breiteren Spektrum von Einsatzarten, das von humanitärer Hilfe bis Kampfeinsatz reicht. Die Bundeswehr wurde aufgestellt, um in einem zwischenstaatlichen Krieg den Aggressor niederzukämpfen. Eine solche Bewährungsprobe hatte sie gottlob noch nicht zu bestehen. Doch auch die aktuellen Einsätze stellen sie vor schwierigste Herausforderungen. Die Frontlinien in den heutigen Einsatzgebieten sind viel unübersichtlicher als damals, zwischen Nato und Warschauer Pakt. Nicht selten hängt es gerade von der Umsicht der eingesetzten Verbände ab, ob ein prekärer Friede aufrechterhalten werden kann oder Gewalt losbricht. Es stellen sich viele neuartige Aufgaben der Abstimmung, des Verhandelns, des Überzeugens: vom Gespräch mit Stammesfürsten bis zum Gespräch mit den Offizieren verbündeter Nationen, von der Koordinierung mit zivilen Aufbauhelfern bis zur Motivation von Eltern dazu, ihre Söhne und auch ihre Töchter zur Schule zu schicken. Das alles fordert dem Stabsoffizier eine Fülle unterschiedlicher Fähigkeiten ab, wie sie hier an der Führungsakademie vermittelt werden: politisches Urteilsvermögen und diplomatisches Fingerspitzengefühl, interkulturelle Kompetenz und Sprachkenntnisse, tatenfrohen Mut und die Fähigkeit zur operativen Vernetzung mit den Verbündeten, Kämpfertum und die gewissenhafteste Bemühung, Unschuldige zu schützen und zu schonen. Gerade die Synthese dieser Qualitäten verspricht erfolgreich zu sein. Gewiss, im Zentrum bleibt immer die Fähigkeit, das Feuer an den Feind zu bringen und ihm notfalls unseren Willen mit Gewalt zu diktieren. Und Clausewitz hatte schon recht mit seiner Warnung davor, das eigene Schwert "nach und nach aus Menschlichkeit stumpfer zu machen, bis einmal wieder einer dazwischenkommt mit einem scharfen, der uns die Arme beim Leib weghaut". Aber wir erleben heute Konflikte, in denen das Schwert mehr getragen als geführt sein will und in denen gerade der Einsatz mit dem kleinsten Begleitschaden den größten Erfolg bringt.
Der
dritte
Grund für den Wert umfassender Bildung, wie sie die Führungsakademie ihren Absolventen nahe bringt und vermittelt, ergibt sich aus der Zusammenschau der zwei erstgenannten: Es kommt in den Einsätzen der Bundeswehr immer mehr und immer entscheidender auf jeden einzelnen Bürger in Uniform an. Nochmals Clausewitz: Im Gebirge und beim Gefecht in unübersichtlichem Gelände sei jeder Handelnde stärker sich selbst überlassen. Diese Beobachtung lasse sich fortsetzen und ein Heer in eine große Schützenlinie aufgelöst denken, "wo jeder Soldat seine eigene Schlacht liefert". Diesem nur gedachten Zustand nähert sich heutzutage oft die Einsatzwirklichkeit: Da operieren kleine Einheiten weitgehend auf sich gestellt in einem Umfeld, in dem der Gegner nur schwer auszumachen ist und die Zivilbevölkerung als Deckung benutzt. Zugleich herrschen die Regeln eines Medienzeitalters, in dem schon eine einzige Fehlentscheidung entsprechende Bilder und weltweite politische Erschütterungen auslösen kann. Unter solchen Bedingungen müssen schon Patrouillenführer unter Ungewissheit und Zeitdruck Entscheidungen von großer Tragweite treffen, und angesichts der möglichen und nötigen kurzen Reaktionszeiten trifft erst recht die Offiziere eine immense Verantwortung, für die eigenen Leute und für den politischen Gesamtzusammenhang des jeweiligen Einsatzes. Die Bundeswehr ist darauf gut vorbereitet: durch ihre Tradition der Auftragstaktik; durch Soldatinnen und Soldaten, die als Bürger in Uniform das Mitdenken nicht lernen mussten, sondern niemals aberzogen bekamen und darum auch ein besonders gutes Verständnis für die politischen und kulturellen Zusammenhänge am Einsatzort entwickeln; und durch Stabsoffiziere, die das Militärische in seine Zusammenhänge einzuordnen wissen und auch darum ihre Untergebenen überzeugend und erfolgreich führen können.
IV.
In dem Zusammenhang zwei Zwischenbemerkungen: Die Einsatzerfahrung verändert natürlich die Bundeswehr, und sie verändert hoffentlich das öffentliche Bewusstsein.
Die Bundeswehr erlebt den Wechsel von den Jahrgängen, die allein vom Dienst in der Verteidigungsarmee im Frieden geprägt wurden, zu den Jahrgängen der Armee im Einsatz. Diese wiederum sind unterscheidbar in die, die im Auslandseinsatz standen oder stehen, und in die, die allein in der Heimat Dienst tun. Die Einsatzerfahrung war für die Bundeswehr als ganze ein nützlicher "reality check", das hat sich längst erwiesen, und sie hat sich ihm vollauf gewachsen gezeigt. Ich wünsche ihr freilich auch, dass nicht einmal ansatzweise "zwei Bundeswehrkulturen" entstehen – die derjenigen, die "draußen" waren, und die der anderen. Das zu verhüten ist auch eine wichtige Führungsaufgabe.
Zugleich gilt es, gemeinsam darauf zu achten, dass die Auslandseinsätze die Truppe nicht innerlich von der Gesellschaft als ganzer entfernen. Was die Familien der Soldatinnen und Soldaten anlangt, sehe ich diese Gefahr nicht. Sie sind den Bundeswehrangehörigen ein starker Rückhalt. Sie fragen übrigens dringlicher als andere, ob die politisch Verantwortlichen, allen voran der Deutsche Bundestag, immer überzeugende Gründe haben, unsere Truppen in den Einsatz zu schicken. Aber der übergroße Rest der Gesellschaft legt mit Blick auf die Bundeswehr noch immer jenes freundliche Desinteresse an den Tag, das ich vor zwei Jahren bei der Kommandeurtagung der Bundeswehr kritisiert habe. Es mag wie damals gesagt gutartig sein, aber es wirkt auch ein wenig verschlafen und unerwachsen. Wir Deutsche haben ein gesundes Eigeninteresse daran, in Fragen der Außen-, Sicherheits- und Verteidigungspolitik wacher und kompetenter zu werden; die politisch Verantwortlichen brauchen entsprechenden Kontroll- und Nachfragedruck; und die Bundeswehr hat einen starken gesellschaftlichen Rückhalt verdient, wie er nur erwachsen kann aus dem klaren Wissen um den Sinn der Einsätze und um die Größe des Einsatzes.
Ich wünschte mir darum, dass auch die hohen Offiziere der Bundeswehr noch stärker darauf hinwirken, die nötige außen- und sicherheitspolitische Debatte in Gang zu bringen. Dafür bringen sie exzellente Voraussetzungen mit, denn ihre Ausbildung und ihre Erfahrungen auf diesen Gebieten sind einzigartig. Ich kann Sie alle nur ermutigen, den Dialog insbesondere mit den Führungspersönlichkeiten aus anderen Lebensbereichen zu suchen, denn auch denen darf nicht gleichgültig sein, vor welchen äußeren Herausforderungen Deutschland und die westlichen Demokratien stehen. In einer jüngeren Studie heißt es, die militärische Elite sei Teil des kommunikativen Netzwerks der deutschen Eliten, stehe aber eher an dessen Rand. Ich kann nur sagen: Nehmen sie von dort aus das Führungspersonal in Staat, Wirtschaft und Gesellschaft tüchtig in die Zange – immer mit dem gebührenden Charme natürlich! Auch damit erweisen Sie unserem Land einen großen Dienst. Und ich habe gelesen, dass die Führungsakademie schon sicherheitspolitische Seminare für Vertreter der Kirchen, Gewerkschaften, Parteien und Medien angeboten hat. Der Bedarf für solche Angebote kommt mir riesig vor.
V.
Das Prinzip der Bestenauslese und eine übers Militärische hinausreichende Bildung und wissenschaftliche Geistesschulung sind das Fundament der Führungsakademie. Die tragenden Pfeiler ihrer täglichen Arbeit sind Internationalität und die multinationale und teilstreitkräfte-übergreifende Zusammenarbeit.
Vor ein paar Tagen lief im Fernsehen der amerikanische Spielfilm "Apollo 11". Darin fällt ein schöner Satz, den ich hier nur ungefähr, aus dem Gedächtnis, zitieren kann: Die Menschheit habe mit der Mondlandung weniger den Mond entdeckt als vielmehr die gemeinsame Eine Welt. "Als Poesie gut", könnte man sagen, aber darauf ließe sich mit Fug und Recht erwidern: "Auf Poesie ist die Sicherheit der Nationen gegründet." Denn wer sich mit Fragen der sogenannten global governance beschäftigt, erkennt bald: Es gibt keine vernünftige Alternative zur multilateralen Zusammenarbeit im Rahmen und unter dem Mandat der Vereinten Nationen, wenn es um die Bewahrung oder Wiederherstellung von Frieden und Sicherheit geht.
Aus dieser Erkenntnis zieht die Führungsakademie der Bundeswehr schon seit 1962 richtige und wichtige Konsequenzen: Sie hat sich damals für Offiziere aus aller Welt geöffnet und ist seither von Soldatinnen und Soldaten aus mehr als 100 Staaten besucht worden. Demnächst werden es mehr als 2.100 ausländische Gäste sein, die hier einen Lehrgang absolviert haben; und viele von ihnen haben danach in ihren Heimatländern militärische und nichtmilitärische Spitzenpositionen übernommen. Das zeigt zum einen, welch exzellenten Ruf die "Fü-Ak" weltweit genießt; und es zeigt zum anderen, wie sich gute Außen- und Verteidigungspolitik auch treiben lässt: indem man die kameradschaftliche Verbundenheit und professionelle Hochachtung ausländischer Spitzenoffiziere gewinnt und sie etwas von unserer Führungsphilosophie mit hinausnehmen lässt in alle Welt. Das ist geglückte, nachhaltige Kommunikation, und global governance ist nur ein anderes Wort dafür.
Natürlich soll diese Kommunikation erst recht mit unseren Verbündeten in Europa und in der Nato gelingen. Da üben wir schon seit langem – sind wir weit genug? Manchmal höre ich, es könnten Deutsche und Franzosen nicht gemeinsam Streife laufen, weil die Regeln über den Waffeneinsatz unabstimmbar verschieden seien. Manchmal höre ich, ein deutscher Divisionskommandeur könne seinen amerikanischen Kameraden auf dem Handy, aber nicht per Funk erreichen, weil mit unterschiedlicher Technik gearbeitet werde. Manchmal höre ich, es herrsche an manchen Einsatzorten ein solches Neben- und Durcheinander an Kopfstellen und Repräsentanten und nationalen Stäben und Einsatzphilosophien, dass es der berühmten Sau graust.
Immerhin, wir machen Fortschritte bei manchen Beschaffungsvorhaben, bei den Sprachkenntnissen und bei standardisierten Planungsprozessen, wie sie auch hier an der Führungsakademie geübt werden. Aber geht das alles rasch genug? Und wenn nicht: Was kann gerade im Verbund der nationalen Militärakademien dazu beigetragen werden, die Verhältnisse zu bessern? Und jedenfalls: Wir Deutsche können dabei mit dem Konzept der Inneren Führung und mit unserer exzellenten Stabsausbildung attraktive Beiträge leisten.
Mehr Gemeinsamkeit – das fordern die neuen Aufgaben auch von den Stabsoffizieren der Teilstreitkräfte. Diese entdecken gewissermaßen erst im gemeinsamen Einsatz gegenseitig ihre Fähigkeiten so ganz. Darum ist es gut, dass seit nun fast drei Jahren die Offiziere von Heer, Marine und Luftwaffe in einem gemeinsamen Lehrgang ausgebildet werden. Die Neuordnung der Stabsoffiziersausbildung hat zugleich ein flexibles und gutes Angebot zum Lebenslangen Lernen formuliert – gut so, auch darauf kommt es zunehmend an.
Joint Operations – das soll aber kein Nachhilfeunterricht in gegenseitiger Kannibalisierung sein. Friedrich der Große hat einmal aus dem Siebenjährigen Krieg an einen Freund geschrieben, er fühle sich wie ein Geiger, dem eine Saite nach der anderen abmontiert werde. Dieses Gefühl sollte die Bundeswehr niemals beschleichen. Gewiss ist Strategie "ein System von Aushülfen", und gewiss wird gerade im Auslandseinsatz niemand auf Sollstärken pochen dürfen, wenn das vorhandene Gerät zur Auftragserfüllung ausreicht. Solche luxuriösen Anwandlungen hat die Truppe aber meines Wissens ohnehin sehr selten. Was die Soldatinnen und Soldaten im Einsatz jedoch erwarten dürfen, worauf sie einen Anspruch haben, das sind zum Beispiel ausreichende nationale Lufttransportkapazitäten und das ist ausreichend schnell ausreichend schweres Gerät für den Fall, dass es doch einmal knüppeldicke kommt, wo nur leichte Schauer vorhergesagt waren. Auch da stellen sich Führungsaufgaben im Sinne klarer Aussprache, woran Mangel herrscht. Clausewitz rühmt die "geräuschlose Harmonie des ganzen Handelns" als Ausweis wahrer Feldherrnkunst. Ich sage Ihnen: Beschaffungsfragen hatte er da nicht im Sinn.
VI.
Die Führungsakademie der Bundeswehr steht in einer großen Tradition – derjenigen der Allgemeinen Kriegsschule von 1810, der Schwester der Humboldt-Universität. Die Führungsakademie hat für die Bundeswehr schaffen helfen, was anderen Eliten oft fehlt: eine Schar von Führungspersönlichkeiten, die durch persönliche Leistung, ein gemeinsames Ethos und einen starken "sense of purpose" zusammengehalten wird. Der Weg dahin war beileibe keine Kutschfahrt, aber die konzeptionelle Anstrengung und der Einsatz derer, die hier lehrten und lernten, er hat sich gelohnt.
John F. Kennedy hat in seiner Amtsantrittsrede vom Kampf gegen die Feinde der Menschheit gesprochen, gegen Tyrannei, Armut, Krankheit und Krieg. Er nannte diesen Kampf ein langes Ringen im Zwielicht, jahrein, jahraus. Das Ringen dauert an. Es braucht Offiziere, wie sie die Führungsakademie der Bundeswehr hervorbringt.