Speech by Federal President Horst Köhler at the celebrations for the 50th anniversary of the Poznań Uprising on June 28, 2006, in Poznań:

Germany Horst Köhler · President of Germany

11 July 2006 · 50th anniversary celebrations of the Poznań Uprising · Poznań, Poland

Context
Köhler addressed the 50th anniversary commemoration of the 1956 Poznań Workers' Uprising in Poznań, Poland, celebrating Polish-German shared democratic heritage.
Main themes
Poznań Workers' Uprising of 1956, Polish-German relations, freedom and democracy, communist oppression and resistance, Solidarity movement, German reunification, European integration, civil courage, Iron Curtain, Central and Eastern European uprisings, shared historical memory
Duration
~4 min
14th percentile
Words
535
14th percentile
Sentences
30
18th percentile
Readability
44
47th percentile
Grade
11.5
39th percentile
Syntax
2.85
28th percentile
Vocabulary
2.28
69th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 80%80%
  • Ceremonial 17%17%
  • Social 3%3%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

30 sentences in 9 paragraphs

Mr. President Kaczynski,

I was very pleased to accept your invitation to participate in the commemoration of the Poznań Workers' Uprising of 1956. Your invitation honors me and honors Germany.

You told me how you personally experienced June 28, 1956. You said to me: it was the end of the fear of a totalitarian state that believed itself to be all-powerful. And for your family, who fought in the Warsaw Uprising against the German occupiers, it was proof that people cannot be intimidated by oppression and tyranny. Thus, the year 1956 became a warning sign for Soviet rule over Central and Eastern Europe – first here and shortly thereafter in Hungary.

The strong will for freedom could no longer be suppressed in Poland. Ultimately, the movement that brought an end to the communist regime emerged from Poland in 1980. Solidarity set in motion a process of world-historical significance. In the end, in 1989, in Warsaw, as in Budapest, Prague, Bratislava, and Leipzig, the communist yoke was cast off in a peaceful revolution. From there, the people brought down the Iron Curtain that divided Europe and ran through Germany. We Germans are and will always be grateful for what was initiated and achieved in Poland by Solidarity at that time, as it was a crucial preparation for the success of the East German citizens' movement and the reunification of Germany.

The will for freedom and democracy had never extinguished among the people in the GDR either. Just a few days ago, we commemorated the anniversary of the uprising in the GDR on June 17, 1953. The communist propaganda tried to convince us until 1989 that these were merely local disturbances, solely about money and higher wages. But in truth, over a million people demonstrated in the GDR in 700 cities for freedom, democracy, and the unity of Germany. And even then, the communists opened fire.

Poland and Germany are connected by the experience of communist oppression, but more importantly: we are united by the experience of democratic resistance against this oppression. This legacy of love for freedom and civil courage must be preserved and nurtured.

On May 1, 2004, we irrevocably overcame the division of Europe. We Germans were very pleased that our neighbors in Poland, the Czech Republic, Hungary, and Slovakia joined the European Union. This drew the right lessons from history, and we are taking the future of our continent into our own hands together. I welcome the confident voice of the new member states.

But freedom and democracy have not yet prevailed everywhere in Europe; the process that also began here in Poznań is not yet complete. It is our responsibility, in good European neighborhood and partnership, which also includes Russia, to allow people to partake in the values that have become self-evident to us.

To the citizens of Poznań, who dared to resist in 1956, today’s Europe would likely have seemed an unattainable dream – the Europe of freedom, democracy, the rule of law, and solidarity. The citizens of Poznań made a significant contribution to the foundations of what we have achieved today. We have the task of building upon that further. Let us together advance the free, united, and solidary Europe!