Speech by Federal President Horst Köhler on the tenth anniversary of the founding of the Bürgerstiftung Wismar on October 14, 2008, in Wismar:

Germany Horst Köhler · President of Germany

14 October 2008 · Tenth anniversary of the founding of the Bürgerstiftung Wismar · Wismar, Germany

Context
Köhler addressed guests at the tenth anniversary celebration of the Bürgerstiftung Wismar on October 14, 2008, in Wismar's St. George's Church.
Main themes
Civic engagement, Bürgerstiftung Wismar anniversary, community foundations, civic spirit and volunteerism, democratic culture, local identity and civic pride, integration and social cohesion, globalization and local action, history of community foundations, youth and education, cultural heritage preservation
Duration
~14 min
48th percentile
Words
1,664
48th percentile
Sentences
79
52nd percentile
Readability
41
39th percentile
Grade
12.5
51st percentile
Syntax
3.09
59th percentile
Vocabulary
2.26
64th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 68%68%
  • Economic 14%14%
  • Ceremonial 11%11%
  • Institutional 5%5%
  • Environmental 1%1%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 0%

79 sentences in 22 paragraphs

"Engagement is Quality of Life"

I am pleased to be here with you today in Wismar, and for several reasons. First: I am visiting your beautiful city for the first time. I am particularly delighted by the occasion, as we are celebrating the tenth anniversary of the Bürgerstiftung Wismar and, at the same time, all other Bürgerstiftungen in Germany. The Bürgerstiftung Wismar is the oldest in East Germany and was one of the first of these institutions nationwide that embodies civic spirit. That is why I gladly accepted the invitation to today’s festive event.

"If you want to build a ship, don’t gather people to collect wood, assign tasks, and divide the work; rather, teach them to long for the endless sea." – So writes the French author Antoine de Saint-Exupéry, best known for his book "The Little Prince." This sentence reveals much about the motives of people who engage in civic activities. Engaged individuals set sail for new shores. They are motivated by a common goal. And they inspire others with their enthusiasm. Saint-Exupéry's words fit particularly well in Wismar, as one of the many projects supported by the local Bürgerstiftung is the authentic reconstruction of the "Poeler Kogge," which now sails the seas as an ambassador of this city.

The more than 100 founders who came together ten years ago to establish the Bürgerstiftung Wismar – many of whom are here today – were united by one motive: they wanted to do something for "their" city and their fellow citizens. And with this idea, they have also inspired others. By now, over 600 individuals have donated money or made contributions, and the foundation's assets have more than tripled.

What citizens can achieve together is already demonstrated by the location of our festive event today. St. George's, this magnificent testament to North German brick Gothic, owes its reconstruction to the many donations from private individuals, organizations, and companies. And as I have heard, the Bürgerstiftung also intends to participate in the renovation of the church. Those who have contributed to the reconstruction of this church will surely welcome the return of services here on appropriate occasions.

Donating to one’s hometown has a good and long tradition in Germany. And likewise, the idea of Bürgerstiftungen goes back a long way, as even in the Middle Ages, it was not only wealthy individuals who wanted to promote the common good through a foundation. For example, in Wismar's partner city of Lübeck, some merchants came together at the end of the 13th century to establish the Holy Spirit Hospital. It was not a single individual who provided the funds, but several citizens who jointly founded one of the first social institutions in Europe – their work has endured to this day.

The founding of the first modern Bürgerstiftung, as we know it today, also stemmed from social thinking, as when the Cleveland Foundation was established in 1914 in the U.S. state of Ohio, the initiators aimed to strengthen the community among the various population groups in their city. It was about promoting integration – a goal that is highly relevant to us today and to which many Bürgerstiftungen have dedicated their work.

Today, the network of community foundations – the American term for Bürgerstiftungen – spans the globe. Across the borders of countries and continents, they follow a common idea and form a kind of learning community. In this context, Wismar and the landscape of Bürgerstiftungen in Germany belong to a founding generation, for example, with the foundations in Poland, the Czech Republic, Belgium, Russia, and South Africa.

I am pleased to have heard that the number of Bürgerstiftungen in Germany is increasing faster than anywhere else. There are now nearly 200 of these foundations in our country, and their combined capital has just surpassed the 100 million euro mark. The global success of this idea can also be explained by the fact that more and more people, in light of globalization, feel the need to shape their immediate living environment themselves. "Think global, act local," is a motto that fits many Bürgerstiftungen – especially where they address cross-border important issues such as environmental preservation.

In their diversity, the Bürgerstiftungen in Germany reflect the entire variety of our country: In Münster, tree sponsors plant "citizen trees," in Freiburg, photographers take "foreign views," in Munich, "bridges were built with drums," in Barnim, reading sponsors initiate "reading magic," and in Hamburg, lawyers provide "good advice on site" pro bono – these are the names of some selected projects.

The foundations are committed to young people, to quality education, successful upbringing, and to social and cultural purposes. In doing so, they make a significant contribution to our democratic culture, which extends far beyond the concrete benefits of the many individual projects for greater tolerance, civil courage, and good coexistence among generations. The foundations enable civil society participation, and in this way, they are, in the Tocquevillian sense, a "school of democracy." The citizens have it in their own hands.

Bürgerstiftungen unite people who want to shape, take responsibility, and engage for their living environment. Engagement creates quality of life and is quality of life. It is an investment in a social togetherness that most of us desire and to which everyone can contribute. This investment can be made in many ways: with money, of course, but also with time or with ideas.

Engaged citizens provide a convincing answer to the question of how our community remains viable for the future. Many of the challenges our society faces today will only be overcome if we involve many more volunteers and their engagement than we do today. Municipalities, as the true arena of civic engagement, are well advised to do everything they can to enable even more people to get involved – and to ensure that those who are already involved also stay involved. For this, investments in social infrastructure are indispensable, as in many areas, without full-time staff, there would be no volunteer work.

The chairperson of a Bürgerstiftung told me that the administration of her city gladly accepts engagement and, under the motto "Now we have the Bürgerstiftung for that," reduces its own initiatives. But that is not how it works: Civic engagement must not become the fallback for the welfare state, even in times of tight budgets. On the contrary: Only the partnership cooperation between the municipality and the engaged, the intertwining of public obligations and private engagement, allows us to truly unlock the treasure of our community.

I think of social tasks, of caring for the elderly, or indeed the integration of immigrants. A prerequisite for integration is identification: with oneself, with the community, its history, and the tasks to be accomplished. Those who engage throw out an anchor. Therefore, for successful integration, not only the engagement for immigrants is indispensable, but also the engagement of immigrants themselves.

Two years ago, I delivered my speech in Berlin on the topic of education – specifically at a secondary school in Neukölln. We all know that under difficult conditions, good education can only succeed if everyone participates. The Bürgerstiftung Neukölln – among whose 165 founding donors are people from around 20 countries of origin – has initiated a mentoring project with this secondary school. The mentors help students find an apprenticeship after graduation – with great success. Such projects exist in many places, and their stories deserve to be told. "Do good and talk about it" – that motivates others to do the same.

A great advantage of foundations is their sustainability, as their capital is invested for the long term – and for growth! – Bürgerstiftungen build trust with their transparent structures and finances and their openness to everyone. This is an important prerequisite for people to get involved. Moreover, donors want to trust that their gift will have the greatest possible impact – economically speaking: that transaction costs are low. Bürgerstiftungen meet these criteria. They are probably the most effective instrument for spreading the idea of philanthropy, as here, people without great wealth can become donors – over 13,000 have already done so in Germany.

In literature, in Gottfried Keller's "Green Heinrich" and in the novellas of Theodor Storm, for example, donors often appear in the form of wealthy, well-off, and childless benefactors. Of course, we still have such patrons today. They do a lot of good, and I am grateful for that. However, a new type has emerged: More and more ordinary fathers and mothers without great wealth are donating – especially to Bürgerstiftungen. Those who donate think ahead. Donors invest sustainably in a self-chosen purpose. This perpetuation of one’s own will works in community foundations even with small amounts. And since the principal capital in most Bürgerstiftungen steadily grows through donations and inheritances, they can also reap higher returns in the long term.

The donors are getting younger. Although the capital stock of Bürgerstiftungen will also grow significantly thanks to large legacies, there are many examples of young people who contribute larger amounts – in Leipzig, for instance, where the band Tokio Hotel has left a considerable sum to "their" Bürgerstiftung.

However, money is by no means everything. Certainly, especially here in East Germany, "old money" is lacking in some places – but here as everywhere, Bürgerstiftungen also possess a great ideal capital of engagement, time, and ideas without material wealth.

I wish us many more Bürgerstifter, donors, time donors, and idea givers who know how to build ships, who want to set sail for new horizons, and who understand how to awaken this longing in others. And above all, I wish us citizens who are always ready to engage for a successful coexistence and to work for a good future for our community.

Dear Bürgerstifter in Wismar and everywhere in Germany, congratulations on ten years of Bürgerstiftung. I thank everyone who has contributed to this community project, and I look forward to each person who joins us and becomes part of the Bürgerstiftung family.