Intervention of Commander President Hugo Chávez, at the keynote address to the officials aspiring to form the National Police.
Hugo Chávez · President of Venezuela
- Context
- Chávez addressed aspiring National Police officials and party delegates at the Military Academy of Venezuela during the Extraordinary Congress of the PSUV on November 28, 2009.
- Main themes
- Bolivarian National Police formation, United Socialist Party of Venezuela congress, socialist vanguard and cadres, Fidel Castro's influence, Venezuelan Bolivarian revolution, party discipline and unity, political consciousness, Christmas and year-end mobilization
- Duration
- ~136 min
- Words
- 16,350
- Sentences
- 715
- Readability
- 35
- Grade
- 14.1
- Syntax
- 2.77
- Vocabulary
- 2.33
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other715 sentences in 445 paragraphs
Attendees.
President Chávez To this entire army that is here.
Long live the Socialist Congress of the Party!
Attendees Long live!
President Chávez Long live the Bolivarian National Police!
Attendees Long live!
President Chávez Long live the Socialist Party!
Attendees Long live!
President Chávez A greeting to the delegates. Where are the delegates, then? Are there no delegates?
A greeting to the delegates.
Delegates.
President Chávez And the delegates?
Delegates.
President Chávez Ah! The socialist delegates and delegates.
As you may notice, I am a bit hoarse, I caught a cold, but no cold can stop us, here we are, 6:00 in the afternoon, I couldn't arrive earlier, we were at the tribute to the Bolivarian champions, the Bolivarian athletes of Venezuela who are champions.
Attendees.
President Chávez And then we went to attend the Economic Cabinet, reviewing a set of measures, variables, and above all, we are already entering... we are approaching December. What date is it today?
Response 28.
President Chávez Twenty...?
Attendees Eight!
President Chávez 28 already. Christmas is coming. And Christmas for the Socialist Congress means work, work, and more work.
Attendees.
President Chávez I am going to call you, I will be calling you to meetings, any day, any hour. Don't be surprised, for example, if on the 24th at midnight we are meeting, anywhere, it could be in Elorza, or down there in Capanaparo, or up there in the Humboldt, but I truly promised you and I will be with you, with great regularity, participating in this wonderful scenario that the Extraordinary Congress of the United Socialist Party of Venezuela is becoming.
I believe we are broadcasting, right? They are broadcasting.
From here we greet all of Venezuela, we are in the Theater of the Military Academy of Venezuela...
Attendees.
President Chávez Well, this session that is beginning is the last one, let’s say for today, Saturday, of the debate days of the Extraordinary Congress of the party.
I want to greet the first vice president, Cilia Flores, and all the comrades of the National Directorate of our Socialist Party. The vice presidents of the party are here.
Well, the Socialist Party must be stronger, more solid, clearer, more conscious, more integrated every day, a mass party is our party.
I was with Fidel three days ago, and we talked for seven hours, seven. Of course, as I always say, he talks for six and a half, and one, if anything, talks for half an hour.
Attendees.
President Chávez Don’t you believe that?
Attendees Nooo!
President Chávez It’s hard to believe. But above all because Fidel makes many reflections, you see? deep reflections, deep, and we ask each other, he to me and I to him, and we contrast ideas, opinions, and he was very happy, and he asked me to express this to you, for the installation, for the way the delegates were elected, how the process was carried out from the very patrols, and then, well, for the event we held on the 21st, Saturday the 21st, just a week ago, of this Socialist Congress.
And I will tell you that Fidel... Look, this document was given to me by Fidel, I want you to put the camera here, and this is the type of font that Fidel uses for his work, right? This correction of this lowercase “e” to uppercase was made by Fidel. This is Fidel's handwriting.
So he selected fragments of the speech that I had to give that day at the installation of the Congress, and he was analyzing them, but he has an analysis of I don’t know how many pages of the speech. And he told me: “Chávez, that speech must be seen, read, reread, extracted, because there are many strategic lines there...”. And he is very happy that the Congress has decided that in these first days that is the main task, right?
Have you been evaluating the speech? And extracting strategic lines, tactical lines, concepts, improving concepts, contributing, adding value to the ideas, the ideas, the ideas.
But look, I am going to read, from the document that Fidel gave me, a single phrase pronounced a week ago at the installation of the Congress, I read: “This is a Congress for study, for consciousness. Let us rise to the height of that colossus who was Bolívar, to the height of Bolívar, let us not leave him alone again in his labyrinth...”. A congress for study, for consciousness. And many other ideas.
I spoke to you about the vanguard. You must be like the head of the vanguard, the tip of the vanguard, a great vanguard. Remember that I told you, that according to Fidel with 100,000 true cadres a party is invincible, with 100,000 true cadres. Well, we have millions. He reaffirmed that concept to me.
Now, those 100,000 would be, must be cadres of cadres. And we have them. This Socialist Party is an invincible party, and our people are invincible. The vanguard.
Attendees.
President Chávez Now, the party... the party... the Extraordinary Congress must be a stage... let’s turn it into a revolutionary stage of debate, discussion, and search for solutions to many problems we have in the country. Many, eh! We must give it dialectical content, that is to say, illuminate the debates with theory, but go to practice, I tell you from my place of struggle: I need you, the Socialist Congress, as a thinking and acting body, alongside the Government and the people in solving the problems that the country has; in that process of the 3Rs: review, rectification, revolutionary re-impulse.
Well, in that direction of thought and action is why we are here today, because talking with Minister Tareck... I greet Minister Tareck. Where is the list of special guests, eh!?
Attendees.
President Chávez Tareck El Aissami, the Minister of Popular Power for Interior Relations and Justice.
Cilia, and you comrades, delegates, the Government is at the service of the PSUV Congress, at your service, so that ministers, the president, vice presidents come here to dialogue, to review topics, to provide information, to answer questions. Let those pieces of information, those issues be necessary for the analysis of the problems, and above all the articulation of decisions and solutions, I insist on that. We cannot allow the country to go one way and the party Congress to go another. No. We must deeply engage the Congress, the Government, the real country.
I also greet Soraya El Achkar, executive secretary of the General Police Council and director of the Experimental Training Center of the National Police. Soraya, welcome. She is a special guest.
Attendees.
President Chávez And we also have with us another group of compatriots, who are authorities of Citizen Security, in addition to the minister. Major General Juan Romero Figueroa, Deputy Minister of Citizen Security, is with us here.
Attendees.
President Chávez Major General Alirio José Ramírez, commander of the Regional Command 5 of the Bolivarian National Guard and the People's Guard.
Attendees.
President Chávez Colonel Néstor Reverol Torres, president of the National Anti-Drug Office, is here with us.
Attendees.
President Chávez Commissioner General Wílmer Flores Trossel, director of the CICPC.
Attendees.
President Chávez Commissioner General Carlos Alberto Mesa, director of the Metropolitan Police of Caracas.
Attendees.
President Chávez The most popular, the most popular, as it seems.
Well, and I understand that you are here in front, you remember, I have asked the Congress to organize itself into a directive, which I understand you discussed today, right? Tomorrow. A directive of the Congress and a set of commissions.
Because we cannot limit ourselves to the local. That is to say, the delegates cannot just come here, you, comrades, and bring as spokespeople, right?, the voice of the patrols and go back. No. Besides that, which is very important, which you must do, it is an obligation, it is necessary for the people, the party, the patrols to participate in the Congress in different ways, in addition you must join strategic commissions, strategic commissions to debate and discuss with the Government, with the party, with the Congress, with governors, mayors, etc., specific problems and their solutions, and their follow-up.
So here we have... Today they attended the event, the tribute to our champion athletes... Indeed, in the Bolivarian Games we did... what do you call that...?
Attendees Sweep!
President Chávez Clean sweep in the Bolivarian Games!
Attendees.
President Chávez And I ask... I ask the party, the Government, the communication organs of the Government and the party and the people, that we analyze well the results of the games —and Aristóbulo, you who know a lot about that, right?, you could take charge in the party, as a member of the leadership and the commission that is appointed— because we need to analyze the numbers, it is not enough to say that we won so many medals. No. Well, that is the quantitative, that is already astonishing. Look, our kids won 0.8 medals for every athlete who went there, that is, almost one medal per athlete, almost one medal per athlete.
Attendees.
President Chávez But not only that, there are some sports that won all the gold medals that were at stake. There are sports where there were surprises, like for example a young girl of 19 years who beat a world champion, a Colombian, in BMX. And I asked her: “And how did you do it?”.
“Well, I have been competing with her since we were both 8 years old. And she always beat me, beat me, beat me. Now I beat her...” I beat her.
Attendees.
President Chávez Well, then surprises. A Guariqueño, 200 meters flat, was seen as the polvero, left everyone stunned. Tell me a Guariqueño, a Guariqueño from the savannah of Calabozo, running up there, high up, in the highest mountain in South America.
Well, now there was the commission. Is the list of the sports commission ready, please? I want to celebrate and greet this commission that was appointed by the Congress this morning and attended the event, that is very important. I ask you to accompany us to the events. If not the whole commission, a sub-commission, a group selected by the same commission. I will even ask (Cilia) that they accompany me when there are some international events, from now I invite you, I want a group from the Congress to go to Havana with us to the ALBA Summit, which is coming in two weeks, a summit for the five years of the Bolivarian Alliance, an international commission.
Attendees.
President Chávez Well, here is the international commission. Here is the sports commission: Pablo Yapare, for Amazonas; Juan Guaramaina, for Anzoátegui; Argenis Castillo, for Apure; Ramón González, for Aragua; Yomer Rosales, for Barinas; Richard Peña, for Bolívar; Lesbia Castillo, for Carabobo; José Baldagio, for Cojedes; Carlos Enrique Gómez, for Delta Amacuro; Alexander Berroterán, for the Capital District; Maigualida Tovar, for Falcón; Pedro Solórzano, for Guárico; for Lara, Félix Linares; for Mérida, Miguel Reyes; for Miranda, Saúl Yánez; for Monagas, Luis Salazar; for Nueva Esparta, Agustín Rodríguez; for Portuguesa, Enzo Caballo; for Sucre, Yorman Giménez; for Táchira, Jimmy Martínez; for Trujillo, Alexis Paredes; for Vargas, Odalis Monzón; for Yaracuy, Juan Reyes; and for Zulia, Dirwin Arrieta.
Attendees.
President Chávez Sports. And that sport for all, from the neighborhoods to high competition.
For example, it is true that we cannot allow an athlete, much less if they are of high competition, who is dedicated... Forgive me, when my throat cracks there, I take a sip here; of water of course, or coffee would be better. Look, we cannot allow, and we still have cases, today it just happened to me, and at this point it is unjustifiable that an athlete who is in those... You have to see what it is to be training, buddy.
Look, I congratulate the new Bolivarian police officers who are here, because they are training excellently, and to their instructors.
Attendees.
President Chávez Long live the Bolivarian Police!
Attendees Long live!
President Chávez The new National Police.
Look, boys and girls, I accept the challenge, come on, and I take it on with you Tareck, we are going to have the best police in the world here in Venezuela.
Attendees.
President Chávez A socialist police. A human police. The police of the 21st century, Soraya. Right?, an old dream. A police that is loved by the people because it is part of the people, respected.
Look, the most respected official by a people must be the police officer, for the task they perform, for their dedication. I remember when I was a child, in Sabaneta there were two police officers, I became friends with both, because I was out on the street selling spiders, and I needed to have good relations with both police officers.
Attendees.
President Chávez Yes, because I was out there manguareando, but I wasn't manguareando loafing around, right?, my grandmother used to say I was faroleando, but I was selling spiders or selling sweets or tablets; or playing marbles on the corner.
Well, then we were friends with the police, but we never disrespected them, we respected them. They were police friends of everyone. The police of the town, you see. Just like the military, the guard of the people, loved by the people. Today the people love the Guard, it wasn't like that before. Right?
Attendees.
President Chávez Nooo! Are those the guards of the people?
Minister of Popular Power for Interior Relations and Justice, Tareck El Aissami Yes, those are the guards of the people.
President Chávez Well, a round of applause for the guards of the people, the guards of the people.
Attendees.
President Chávez The same goes for the Armed Forces, the Army. Today the Army is loved by the people, before they were feared, they would only go out to shoot, you see, to shoot the poor, to defend the bourgeoisie. That happened, I saw it here, I saw it here. And the Guard too. Right, Romero?
Deputy Minister of Citizen Security, Juan Romero Figueroa True.
President Chávez They used us to defend the rich, against the poor.
Long live the new Guard! Long live the new Army!
Attendees Long live!
President Chávez The new Armed Forces, the Aviation, the Bolivarian Navy, the Bolivarian Militia.
Well, here we have the commission that the party has appointed, it is a commission against crime. It is possible, surely, that many of you have never studied this topic, right? Well, we are going to study it, since you are not experts. We are going to study it. And above all, to listen to the people, who are the most affected by crime. Because crime here has become a fifth column counter-revolutionary. I am accused of being responsible for this, and the bourgeoisie says that I do not deal with criminals, that rather I protect them, because according to them, right? Crime is the base... Since they despise us, they despise the poor, then they have that idea, some of them, the bourgeoisie, that where there is poverty there is crime, that among the poor is where crime is, you see. So they say that I protect crime, because that is my social base of support.
Well, that is really not the case. If something harms the Revolution, it is crime, it is a true fifth column counter-revolutionary, that is doing a lot of harm to the people, to the Revolution. And that is why we have to organize ourselves much better to defeat crime, the underworld, delinquency; to prevent it first, to prevent it. And, well, when it is necessary to use force within the framework of the law, then it will have to be used, it will have to be used.
If... You know that I said it and I will keep saying it, despite them distorting my words, they distort them, because they cut out a part, then they accuse me of calling for war. No, what is calling for war is the empire and the Colombian bourgeoisie, who opened the doors of Colombia for them to install there... I don't know, it is no longer known how many military bases there are. What I said was, and I will keep saying it, if you want peace, prepare for war. And that phrase, which is very old, I began to hear it in this very scenario, here in this very theater, how many years ago, 40 years ago, I began to hear it and understand it: “If you want peace, prepare for war.” Since we want peace, we have to prepare for the defense of the country. And that happens everywhere. There is no country that does not prepare for its defense. And even more so a country like Venezuela, besieged by the empire.
Well, but if we prepare hard for the defense of the country, with weapons; we must also prepare for the defense of our people, against criminals, organized crime, paramilitarism, drug trafficking. Look, here in Caracas, for example, and throughout Venezuela, there are I don't know how many centers, that are practically public, known, for drug distribution, nightclubs, dens, some real dens. Well, this Government has to tighten the grip and we have to go there, and we cannot allow that to keep functioning and harming our youth.
Attendees.
President Chávez Well, then the party has appointed this commission, I am going to mention them, the commission against crime, to then give the floor to the minister, who is going to give us, because that is the topic we have chosen: citizen security. How to protect our people against... or rather from the underworld, from crime; how to neutralize crime, delinquency, how to reduce it, to give our people the greatest sum of happiness possible. It is a task that I want the Congress of the Socialist Party to take on, all of you present here, not just the commission. The party as a whole, everywhere, those millions of cadres, that vanguard, those bases, those patrols; I believe that in each patrol (Cilia), you, that each one of you... Raise your hand here those who belong to a patrol. Everyone.
Well, each patrol, I believe, this is an idea that I give, you decide, we could in each patrol organize a citizen defense committee, something like that, and that works linked with the National Bolivarian Police that is being born.
Attendees.
President Chávez The National Bolivarian Police must have popular branches. Remember that I told you: With the people everything, without the people nothing. Without organized, conscious, planned, coordinated participation of the people in the battle against the underworld and crime, there is no solution to this problem, there is none. The problem is not merely police. That is why the experts are going to tell us: Tareck, Soraya, the profile of the Bolivarian Police, the National Bolivarian Police. A preventive police, a police connected with the communities, otherwise it is not the National Bolivarian Police. Little by little those repressive police that still exist must begin to disappear, that many times some of their members go out to kill people, and are part of the problem, instead of being the solution.
Well, the last case that I remember, one from Mérida, do you remember? They are in prison. They killed some kids, you see. Eight kids! But some teenagers, man. Look, I almost start to cry. Some police using trucks, weapons, they change the serial numbers and go out to kill people. And when you ask them why, look, may God forgive me, I do not agree with the death penalty, but when one sees that one says: Oh my God! But no, I do not agree with the death penalty. No, I do not agree. Nor will there be a death penalty here in Venezuela. No. Long live life! Long live life! Long live the human being!
Attendees.
President Chávez But this! Look, I read part of a statement from one of those police from Mérida, ex-police, murderers, you see, murderers; they were never police, because we are going to dignify the very word: police. Police should be synonymous with a man and a woman who work for the people, who defend the people, who love the people; who defend life, the properties of the person, of the family, the internal order, the happiness of a community and of a people, a nation.
They went out to kill people to do cleaning. That is what some say: “No, they were some thugs.” That is the excuse, just like that, as if they were... Look, not even snakes should be killed, why would you go out to kill snakes? Here I had a companion who would go to the maneuvers and sometimes would get lost from the patrol, look, where is this one, where could he be, I already knew, killing snakes, he was out chasing snakes in the woods because then he would take the skin and make crafts and things, well, then this topic is one of the most concerning to the country today and there are reasons for it to be so because it has become a scourge that affects first and foremost the poor, the people, because the rich normally have security, they have fences, they have walls, they have their own security systems, etc., in their different manifestations, so we are going to propose and we are going to defeat crime and the underworld and give security and tranquility to our communities.
Attendees.
President Chávez Here is the commission, for the state of Mérida, Robert Ramos, there is Robert, for Mérida; for the state of Portuguesa, Jeremías Colmenares, they are delegates from the patrols, look over there, patrol members from Portuguesa, here is Jeremías, look at him where he is going, he is already in the commission against crime, eh, there they go, elected by the bases, I congratulate them; for the state of Monagas, Ángel Farías; for the state of Yaracuy, Dilcio Scott; for the state of Táchira, Nelson Becerra; for the state of Anzoátegui, Carlos Hernández; for the state of Lara, Segundo Gómez; for the state of Barinas, Derbis González; for the state of Sucre, Luis Manuel Villegas; for the state of Guárico, Dilia Sarí Mejías; for the state of Cojedes, Alejandro Villanueva; for the state of Aragua, Wilson Coy; for the state of Nueva Esparta, César Augusto González; for Trujillo, José Morales; for Capital, Delsy Rodríguez, hello Delsy; for Bolívar, Javier Grisel; for Apure, Jorge Aragosa; there are hardly any women, watch out, be careful with machismo, criticism, criticism, criticism, state of Apure, Jorge Aragosa; Delta Amacuro, Homero Guzmán; Falcón, Oswaldo Rodríguez León; Zulia, Betty Cifuentes de Zuleta; Amazonas, César Sanguineti; Vargas, Osmar Perdomo; Carabobo, Gerardo Sánchez; Miranda, Iván Brito, hey Iván how are you? and I have also asked the National Directorate or rather, chief is chief, I have appointed, it is not that I have asked I have appointed, I am the chief, I have appointed as coordinator of the commission and representative in it of the National Directorate of the PSUV Freddy Bernal, police, police officer and revolutionary leader, Freddy Bernal.
Attendees.
President Chávez Well, the battle has begun, we are going to defeat crime and we are going to build, to achieve security in the streets, in prevention and also in the use of force to stop, to neutralize, a lot of criminalistic investigation, we have to end impunity, so much crime cannot continue to go unpunished, not a single one, no, and for that the investigation, right? scientific, criminalistic, penal and the other important topic is the cultural one, that is vital, culture, education, values, capitalism generates crime, don’t you see that it injects us with selfishness and that, well, what matters is monetary wealth, no, wealth is the human being, human values, that is socialism, socialism, so it started at 6:30 the analysis of the problem after this introduction we are going to hear from the minister, we are going to hear from Soraya El Achkar and then some delegates, some police, here are with us the 770 delegates and it is good to say it, how many are there? 1,061 new police, the Bolivarian police and their instructors.
Attendees.
President Chávez I congratulate you and you have a, we have a commitment, I consider myself a police officer, of the new Bolivarian police, put me on the list there.
Attendees.
President Chávez Police Chávez, the police Chávez.
Attendees.
President Chávez Well, and here I am going to announce the appointment of the directors of the National Police because in December the National Police starts, you are the vanguard, you are the vanguard where are the new uniforms?
Attendees.
President Chávez We have the new uniforms, the equipment, you are going to be my toñecos and my toñecas, the new National Bolivarian Police, count on all my support.
Attendees.
President Chávez I didn’t finish saying something, because it has to do with this, the standard of living of the police, the police must have a decent standard of living, just like the soldier, you see, the soldier, one never aspired nor aspires to be rich and have money, well but neither to have the woman going hungry or the children going hungry, you see.
Attendees.
President Chávez Or without having housing, social security, social security for the whole family, a decent, fair salary, good equipment. Look, as I know that you are putting your soul and more into the whole selection period, we have made a very rigorous selection of an initial number of 5,520, we have 1,000 and a little more, see, and the selection process continues with tests, physical tests, psychological tests, psychotechnical tests, etc., medical, healthy police, healthy mind, healthy body, good spirit.
Attendees.
President Chávez That is fundamental, what I was going to say to the sports commission is that it cannot be that at this point we still have, for example, a kid who is a Bolivarian champion and who has just finished and they are going to start preparing for the South Americans and then the Central Americans come, they have no rest because it is the Olympic cycle, heading to the London Olympics, and then what, he told me President, quietly he told me, I am living in someone else's house, I don’t have a little house, you see, no, how are we going to have an athlete in those conditions, we have to give priority to cases like that, you see, he has his wife, his children, the same happens with the police, the same happens with the police.
Attendees.
President Chávez Well, look, I give the floor to Minister Tareck El Aissami, I congratulate him because he is also putting his soul into it, he is putting a world into it, he and the whole team of the Ministry of Popular Power for Interior Relations and Justice.
Attendees.
President Chávez He has his soul set on this, I have known him since he was a student leader in Mérida because he is a true leader, he was a true student leader, a student leader, defending the interests of students and the people, and now, well, he has become a good minister, a good minister, a good comrade, I congratulate him. Look, here we have the appointment of the director general of the National Police Corps, right away, to start naming them, and the deputy director, I appoint Commissioner General Luis Ramón Fernández Delgado, Commissioner General, Director General of the Bolivarian National Police, and we congratulate him and wish him success, Commissioner Fernández Delgado.
Attendees.
President Chávez And as deputy director, Chief Commissioner Argenis González González, there is Argenis, ah, are you in the commission? Ah, good, correct, then I will sign the document approving the appointment and, well, heading towards socialism, police socialism, police for socialism, police for the people, for peace, for security.
Attendees.
President Chávez Well, I have already spoken and I give the floor to the minister so that he can give us an introduction, delegates, let us take note, later the delegates will also have, of course, the right to speak and then we will go to the honor courtyard because they will give us a demonstration of the police, a demonstration, I don’t know of what but it is a demonstration they will give us of their capabilities and how they have been perfecting those capabilities becoming what we are going to be, the best police in the world, the Bolivarian National Police, Tareck.
Attendees.
Minister of Popular Power for Interior Relations and Justice, Tareck El Aissami Good evening Commander President Hugo Chávez, comrades vice president of the United Socialist Party of Venezuela, compatriots delegates to the Extraordinary Congress, and I especially want to greet the comrades, candidates already of the Bolivarian National Police.
Attendees.
Minister of Popular Power for Interior Relations and Justice, Tareck El Aissami In the framework of the introduction by Commander President Hugo Chávez, we want to briefly explain a bit of the general history or the first organic expressions of what was the police institution that has precedents at the end of the 18th century, beginning of the 19th century in the transition from feudalism and once the first bourgeois revolutions began, the first organic expressions of what was the police institution originated, evidently this classic police model responded to the conception of the bourgeois state and consequently was a police model that responded to the interests of a hegemony, served as an instrument of domination and we could also say that the police was an expression for the abuse against our people, to continue accentuating social exclusion and furthermore distanced from the interests of our communities, that model was sustained for centuries, which is the model of the police of the bourgeois state, this scheme characterizes the police of a capitalist state and thus Gabriel Ignacio Anitua captures it in his work where he points out that within the framework of Marxist thought and critical thought regarding the criminal issue, he said that, then a crisis of opulent societies arises and that this crisis brought about the delegitimization of control apparatuses, understanding social control apparatuses, the police.
That is the first moment, that we can express the emergence of the police. The second moment, and already landing in the historical development of the Venezuelan reality, we can say that in the mid-20th century and particularly in the 60s, the first theoretical contributions and the first investigations emerged that accounted for a humanist model, a progressive model, but that only remained as a theoretical reference, a referential model because we know perfectly well what happened during the misnamed 40 years of representative democracy, there was no national consciousness, there was no patriotic consciousness and the right-wing governments, submissive to the interests of transnational corporations created police models anchored in divisionism, in secessionism and it is the expression that we have inherited from that police model that we are now transforming in the heat of the Bolivarian Revolution.
So, there we can observe that, it is not that this model only did not develop, but that it was also prevented and the police were gradually dismantled, penetrated by mafia, by corrupt organizations, and furthermore we... there was never a will from the State to transform and strengthen these instances of social control.
It is from the year 2006, that Commander President Hugo Chávez decrees the creation of the National Commission for Police Reform (Conarepol) and there the first beginnings for a scientific, academic investigation are given, which collects three fundamental elements:
1.- The victimization survey, which allowed us to know what the main crimes affecting our communities were; the second element that was collected from the Conarepol investigation...
President Chávez Just, excuse me Tareck, we have that in a map, right?
Minister of Popular Power for Interior Relations and Justice, Tareck El Aissami Yes, correct.
President Chávez The diagnosis.
Minister of Popular Power for Interior Relations and Justice, Tareck El Aissami The diagnosis.
President Chávez That is very important. Now look, the delegates, the party patrols, must contribute now to the updating and deepening of that diagnosis. That is a task that I ask you to take today, to ensure or deepen, and provide more elements to that diagnosis.
Please continue.
Minister of Popular Power for Interior Relations and Justice, Tareck El Aissami Thank you, President.
The second element that emerged from that National Commission for...
President Chávez Once again I interrupt you. I am like this, who... I can’t be fixed.
Look, no, because I want you to... that we get this into our chests, between chest and back as they say, and here, between eyebrow and eyebrow, that crime, criminality as a phenomenon and crime as a concrete fact in its different facets or manifestations, that phenomenon is one of the greatest enemies of this revolution, of our revolution, we have to see it that way.
Because until now, I believe we did not see it that way. It is part of the three R’s, let us identify, that is one of the most dangerous fifth columns that the revolution has, let us see it, let us identify it and let us go to combat, please.
Minister of Popular Power for Interior Relations and Justice, Tareck El Aissami The second element that was obtained from this commission, I insist that it was a commission decreed by the Commander President, by the Bolivarian government, to begin studying the radical transformation of police bodies, was the perception of our people regarding the police model, what our people thought about the police model.
And finally, we also managed to collect in that investigation, the characterization of the 126 bodies that existed at the time of the study.
Today, we have a number of police bodies greater than this.
I just want to, for the sake of time so as not to extend myself, show you two important data that will guide us in the debate. The first slide please, which was obtained from the Conarepol study.
We have a police coverage rate, that is, police per number of inhabitants, per thousand inhabitants, that is below even the countries that have been categorized in the research as less developed countries.
The optimal rate is 3.5 and now there are some studies that point to 4.2 police per thousand inhabitants.
We currently have 1.5 police per thousand inhabitants. And here is one of the commitments of the United Socialist Party of Venezuela, of our youth, of the communal councils to increase and strengthen police training and guarantee an optimal coverage rate.
And furthermore, the second slide also accounts for the total number of police officials that the country has, only 3.6 percent have complete university training. That is an indicator that demonstrates the lack of professionalism within the officials of the police bodies.
And because of this, President Chávez decreed last year the creation of the National Experimental University of Security to promote the professional training of the police.
Attendees.
Minister of Popular Power for Interior Relations and Justice, Tareck El Aissami On these results and with a wide national consultation and national discussion, we have also gathered the police model that the country demands, and it is then in the year 2008, because it is important to explain to our people, since, as Commander President has rightly said, the opposition sectors have been in charge of disqualifying the comprehensive policies that the Bolivarian Government, the Bolivarian Revolution has been promoting in this area.
In the year 2008, it was decreed within the framework of the enabling laws, one of the blessed laws, the Organic Law of Police Service and the National Police Corps.
This Law has no precedent on the continent, regarding its spirit and content, the police service is defined, the competencies at the different territorial levels are established, the police career is widely developed, dignifying the police function of our men and women; and the leading participation of the community in police management, in police performance.
And from there arises, within the Law we establish, one of the services that we have prioritized within this first, of the first vanguard of the Bolivarian National Police, is the Community Police Service, and that is one of the tasks that we are promoting today within the structural transformation of the police model. This is a service and it is important to clarify it, of proximity because our professional officials perform in a determined area, it is a service that is intertwined and committed to the cultural values, the identity, the idiosyncrasy of the communities to guarantee social peace, coexistence in our neighborhoods, the peace of the streets, of our, of our communities; it is undoubtedly one of the services that will significantly impact the quality of life in our neighborhoods.
It is expressed through the community police nuclei, the community police service is expressed organically through the nuclei. We have identified three criteria without denying that another criterion can be included, to form a community police nucleus.
The first, the territorial extension, the space, the jurisdiction of the commune. Secondly, or the second criterion for the establishment of the community police nucleus, is the population density.
And finally, the last variable that is also important, is the criminal occurrence within that community. These are three criteria for the establishment of the community police nucleus.
I do not want to prolong, I just want to reaffirm that we are walking towards the dignification of the police service, towards the dignification of the police function. There lies the importance, and the President said it, of the organized participation of the party, of the communal councils, of our people; the organization and conscious participation to walk towards the victorious path of the formation of this new police model.
I also want to highlight the following, in the work of the Russian Eugenio Pasukanis, he points out in addition to the police spectrum, he transcends in his theory, to crime and the criminal as such and also collects in his work a thesis that was defined as the general theory of law and Marxism, he points out that the form, and it is important to interpret this, the form of capitalist law, is a repressive, selfish, individualistic, and punitive law.
Pasukanis himself points out: “With the advent of socialism this law tends to disappear.” Because we know that this capitalist law is based on a false consciousness, a fetishism proper to capitalism.
Here lies, President, the vanguard as you just mentioned, of the National Police, the new men, the new women committed, President, to the challenge and the historical burden; it must also be said and the burden of historical time, to give birth to this new police, to the construction of a new model and that means the rupture of that police and that model that we drag, repressive and the birth of a police, of a new humanist model closer to our communities; the best police in this continent of the world, the most conscious police, the most prepared police, the most trained police and it is the police that our people can count on; the Bolivarian National Police Commander President.
Thank you very much.
Attendees.
President Chávez The Bolivarian National Police, the best prepared, the most trained, the most humane, the best police, that we are preparing, we are forming.
Look, doing some calculations, according to what Tareck informs us, we should have 4.2 police for every thousand inhabitants, right? And we have only 1.5.
Well, this implies, just doing some general calculations, that we are missing more than 70,000 police officers. I have an idea, delegates, communal councils, the community must start from now on to make a kind of pre-selection, help us, the wisdom of the people, the people know who the best are in the community; because we have to continue, this is the first, this is just the vanguard, we have to keep training the new police officer, with an incorruptible code of ethics, with an oath to their people, a commitment.
So, we, and I say this, will spare no effort in this process, everything that needs to be done, we will do to have that new and great National Bolivarian Police, and reach that approximate number, but of a truly new police, Bolivarian, humanist, socialist; that on one hand.
On the other hand, this figure of the communal police nuclei, which must be created, there is the Law, right? In the neighborhoods, in the communities, the commune must also participate, the communal councils, the socialist patrols; it is essential that you do this, it is like... Mao Tse Tung used a word, or rather a figure, a phrase, but it is a figure, to talk about the army or the soldiers and the people.
He said: “The people are to the Army, as water is to fish.” This can be applied exactly to the police, the people are to the police as water is to fish, the National Bolivarian police must be fish in water, fish in water.
Audience.
President Chávez Well, next we have the intervention of Professor Soraya El Achkar, executive secretary of the General Police Council and also director of the Experimental Training Center of the National Police, I want us to give her a round of applause because she has been making a great effort all these years in this wonderful creation, please professor.
Audience.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar Thank you, comrade Hugo Chávez, President of the Bolivarian Republic of Venezuela; citizen deputy Cilia Flores, President of the National Assembly; citizen Tareck El Aissami, Minister of Popular Power for Interior and Justice; citizen Luis Fernández, General Commissioner, Director of the National Police; teaching staff of the National Police Training Center.
Audience.
President Chávez Leadership of the United Socialist Party of Venezuela, delegates of the United Socialist Party of Venezuela, officials aspiring to join the National Police Corps.
Audience.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar Special guests, media present at the event, ladies and gentlemen, we are pushing a utopia, those of us who have been fighting for more than 25 years for a police model that respects human rights, close to the community, capable of reversing crime feel proud to be part of this change, this police must never be a misfortune for the people but a blessing, this police, we have promised, will be the most prestigious institution in the country, that is why it is forbidden to become corrupt, forbidden to transgress the law, to protect private businesses.
Audience.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar Using force negligently and abusing power is prohibited, it is forbidden to take sides for a particular group and it is always called to object to orders that are illegal and that threaten the dignity of the Venezuelan people.
Audience.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar President, in the past political parties used the police as the armed wing and became trenches for negotiations to privatize security, now we want the police to be an institution at the service of all sectors of national life, beyond their political preferences because security is a human right that the State must guarantee and the police must seek, so the National Police is born from an idea of fighting against the past police culture that became entrenched around the idea that the police only responded to the authorities in power and this new model must guide its work from that slogan that you have promoted, to command obeying, obeying the policy that the State develops in security matters and obeying the popular will regarding the serious problems that constitute vulnerability and risks that prevent the free exercise of fundamental rights, that is the National Bolivarian Police.
Audience.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar We started in July, by decision of the National Government the General Police Council was established and from that moment we began the process of creating the National Police although the council has many additional tasks because it also has to seek the reform of the 140 police bodies that the country has but the main mission of this general council is focused on the creation of the National Police. The other decision of the National Government was that the National Police would be born from personnel migrating from the Metropolitan Police to the National Police.
Audience.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar This process has been very hard and all of you know it, our students who are sitting here today have been part of this, we started, we set a route, a route that goes in three dimensions and there it goes, like the first slide, the first route was linked to the issue of human resources, the human talent that is the most important thing that a police force has and that is why we began to carry out a rigorous selection process, you went through medical tests, psychological tests, psychotechnical tests, in-depth interviews, physical training and now you are in the final phase of selection which is the police retraining phase; the second dimension of the work is a more administrative dimension and in that dimension we have sought during all these months to work on an Organic Regulation of the National Police that already exists and was signed in November by the Council of Ministers and also seeking the installation of all police headquarters. In the third dimension, let’s say the more operational dimension, we have been reviewing all the geographical area where we are going to start working, the security plans, the forms of sectorization, the formulas for patrolling; we have promised that the National Police will be born with six services, the investigation service, the communal police service, the patrol service, the anti-drug service, the public order service and the special groups service, this in parallel with, and in coordination with the National Assembly that has already begun the discussion of the Law, of the Statute of the Police Function which is also the life of all police officers and we are all waiting for the Assembly to finish approving the law to guarantee the entry, career and promotion of all police officers.
Audience.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar For the information of all, this information is more for the delegates who are with us today because in fact the officials know this information very well, they have been part of this process, we started with 5,220 officials, we entered the academy 1,174 and we already have 1,061 police officers because the academy process is also part of the selection process. The medical tests, in the medical test 91 officials were found fit and 9 officials unfit; in the physical tests 86 officials were found fit and 14 percent of officials were unfit, I am talking about percentage; in the psychological test which was the toughest, in reality 52 percent of the officials passed and 48 percent were unfit and then from the overall results we have 84 percent men and 16 percent women police officers. This number is still very low.
In fact, the international standard points to 50/50. However, we have recommended that at least the National Police should reach 20 or 30 percent of women police officers.
So, in the next processes....
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar In the next processes we must encourage a policy to favor the entry of women into the Police.
The retraining process, these 1,174 officials who entered the Academy, entered this Experimental Training Center with the following educational regime, from 8 to 12 noon, we were seeing the National Constitution and Human Rights, community diagnosis, project design and social oversight, conflict resolution, negotiation and mediation, participatory democracy and social inclusion, assistance to the penal system, personal growth, road surveillance system, citizen security and critical criminology.
From 12 to 2 there is a break and extracurricular activities, there we are seeing dances, we are doing theater, music, video, etc., group discussions. And from 2 to 5 in the afternoon... ah! we are also playing chess. And from 2 to 5 in the afternoon, we are in subjects more of a police nature, progressive and differentiated use of force, use of potentially lethal force, criminal investigation, communal police, patrolling, guaranteeing the rights of the detained, and physical training.
In fact, we feel very proud of all the team of professors we have, of trainers, who have done a very important job with you.
Audience.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar They have participated in this work, and that is to recognize the country as well, 266 professors who are accompanying these 1,174 candidates, recognition to their professors.
Audience.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar And your professors come from human rights organizations, such as the Network of Support for Justice and Peace, and Amnesty International.
They come from national organizations such as the Ombudsman’s Office, the Public Ministry, the Body of Surveillance and Land Transit, professors from the Central University of Venezuela, from the Andes, from the Andrés Bello Catholic University and from other institutions in the country.
The sports trainers, whom I already mentioned, are qualified by the National Institute of Sports and have experience in police training. Let’s say that the entire team of professors who accompanied and are accompanying this body of candidates also feels very proud of you guys, for having made the effort and for the effort you are making.
Audience.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar The characteristics of your professors, we have sociologists, economists, licensed educators, political scientists, criminologists, social communicators, social workers, licensed in arts, even in military arts as well, anthropologists, lawyers, lawyers linked to the police, traffic monitors, systems engineers, licensed in police sciences, police administration, physical education; the professors are multidisciplinary, and that enriches the training of all candidates for the National Police.
I don’t know if there are images, if you see on screen, any of the photographs of the physical training of our students and of... also of the classes in the classroom that we also thank and recognize all the authorities of Fuerte Tiuna for having cooperated with the National Police and having allowed us to install...
Audience.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar ...having allowed us to install this Experimental Training Center at the Fort. Here we have 24 classrooms, with a capacity to accommodate 60 students in some and in others 30, we are in the Higher War School, in the Infantry School and in the Logistics School to the three generals and colonels who accompany the schools, our deep recognition for the support and for the accompaniment.
Audience.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar We have also had permanent medical services available and the training program is organized into two sub-directions, we are accompanied and I want to give special recognition to Professor Rosa Campo Alegre.
Audience.
President Chávez Soraya, allow me because due to lack of information, I had not greeted this comrade, she is the commander of the Revolutionary Police of Cuba.
Audience.
President Chávez Long live Fidel! Long live Cuba!
Audience.
President Chávez Comrade, thank you.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar And we thank not only her, Mr. President, but also the team that accompanies us, the Cuba-Venezuela commission, which has been attentive and supporting this process, and we have not only Professor Rosa but also a group of Cuban brothers who have advised and kindly accompanied this process, and to whom I also ask for a strong recognition.
Attendees.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar So this school, let’s say this experimental school, this Experimental Training Center, has this servant as director, has Rosa Campo Alegre, Professor Rosa Campo Alegre as academic deputy director, and has Frank Bermúdez as the logistical deputy director, who is over there, down there, and to whom I also ask for a special recognition for his work.
Attendees.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar And I come with good news in the academic field. We started, Mr. President, the course, let’s say in the past four weeks, we started with an average in the evaluations of 12 points, and already in the fourth week, kids, you should also know, we are at an average of 17.2.
Attendees.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar This means that with effort, with dedication, with academic rigor it is possible, kids, you have demonstrated it, we have increased academic performance at the Experimental Training Center of the National Police by 36 percent.
Attendees.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar Well, who is the population that is here? It is very important that we all know who accompanies us here; they are basically agents in their current ranks, they are police officers, we have 44 percent of police officers and then we have...
Attendees.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar And then we have 14 percent distinguished and 10 percent second corporals.
Attendees.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar The rest, the rest is made up of inspectors, sergeants major, second sergeants, subcommissioners, and subinspectors.
Attendees.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar The majority of the people who are here, aspiring to the National Police, are high school graduates, we have 70 percent of high school graduates and then we have 16 percent, who are graduates in various professional fields.
Attendees.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar To the high school graduates, the call, the call, the call, for professionalization to continue the police training career.
Attendees.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar Now, we are proposing together with the National Assembly, the proposal of 9 ranks, that is, that now they do not have 14, they would not have 14 if the Law of the Police Function Statute were approved, but we would go to a single career first, all are police officers.
Attendees.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar And secondly, three levels: The operational level, the tactical level, and the strategic level.
At the operational level, officers; the tactical level are supervisors and at the strategic level would be commissioners.
According to that scale and if the Law of the Police Function Statute were to be approved, then what population do we have here? We have here, basically the operational level and the supervisory level, it is the people who will be on the street, working and making direct contact with the community.
So they are the privileged ones to go out on the street, to be working together with organized communities.
Attendees.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar I continue with the characterization. The population we have here is mostly between 25 and 29 years old, young people whose time of service is between 1 and 3 years, because I repeat, it is personnel that is migrating from the Metropolitan Police, so between 1 and 3 years; and then, the size of the family, basically, most have one child at home, and then two children at home, let’s say the percentages.
The current situation at the third, or rather, the fourth week of training, we repeat, we are 1,062 aspirants, we have had 46 dropouts for being fourth-year cadets, they are finishing their degree, at Junquito, at IUPM, we have had 6 dropouts for improper conduct, 17 dropouts for criminal records, 5 dropouts for severe disability issues, 1 dropout due to death, 24 dropouts for absenteeism, 6 dropouts at their own request, 10 dropouts for positive results in toxicological tests.
And it should be noted that we have 40 candidates with special treatment for mild disability issues and whom we will see now in special training.
We have asked our Cuban brothers to provide specialized physiotherapy treatment so that the colleagues can recover their physical and motor activity, and that is being done.
And then we have 100 people...
Attendees.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar And then we have 100 people, to whom we also give a special recognition because that is a show of will, of wanting to be, to be a better person, we have 100 people who leave at 4:30 in the afternoon from the center because they are going to study other degrees, other experiences, and other things...
Attendees.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar In the past, it was said that those who were studying were slacking off. Well, here that is not accepted in any way, those who are studying are privileged.
Attendees.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar In parallel and in good news for you, good news: it was decided that the National Police would dedicate its first efforts in the Sucre Parish of Catia.
Attendees.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar Our parish, Sucre Parish, in addition to the Libertador Municipality, we have reached agreements with other state institutions to municipalize justice so that the National Police is not alone in the fight against crime and in preventing crime. So both the Prosecutor's Office and the Courts will set up offices, there will be a Trial Court, a Control Court, and an office of the Public Ministry, and an office of the People's Defender in the Municipality, in the Libertador Municipality, especially in the Sucre Parish, in Catia, to support the National Police in doing the work.
Attendees.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar But also the local power will not leave them alone, we have reached an agreement with Mayor Jorge Rodríguez to accompany with crime prevention programs, because there are problems that are not the exclusive responsibility of the police, if there is a lack of light, it is not a police problem, if there is a lack of garbage collection, it is not a police problem, if there are problems with sports fields, it is not a police problem, it is a matter of local government, and here there is a committed mayor.
Attendees.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar But also, from the General Police Council that we are supporting, the process of creating the National Police, we have already been in contact with the parish governments and with 48 communal councils because crime cannot be prevented without the active participation of the community; without the joint work between the community and the police.
Attendees.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar And the good news for the police aspirants, the good news is that there is a community waiting for them in the Sucre Parish.
Attendees.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar All efforts have been made, kids, all efforts have been made to sectorize, to look at the problem in detail, you will not go out into the void, you will go out based on a study done on crime, we are already developing baseline lines on crime in the municipality, so that you do not feel alone and do not feel abandoned. Crime is studied, violence is studied, the police must study a lot to try to prevent crime, and that is why we are doing all the necessary studies so that the police do not feel alone, and do not feel that they are going to do it in vain, but that they are going to prevent crime but adjusted to a security plan.
The management team, I also have very good news for you, the management team of the National Police, let’s say, today they have appointed the director and the deputy director, but it should be noted that the management team has also been training for 6 weeks, they have been in a process of continuous training, they must also understand what the police is, what the municipality is, and how to organize themselves.
Finally, we are opening a call for the administrative positions of the Police, and the good news we have is that the National Police is starting to become a prestigious institution, in three days of public call we have received more than 1,070 resumes, that means that there are professionals who are already understanding that this can be a beautiful institution in which to work.
Finally, the National Police will require popular support; the National Police will require government support, will require support from other institutions, and here we must ask for forgiveness in front of you kids, forgiveness for the years of neglect, negligence, carelessness, and forgetfulness with the police.
Attendees.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar Here we must ask for forgiveness for the many victims who have died at the hands of the police, all poor, all young, and recognize that for the first time attention is being paid to the police as an institution, we started in 2006, as the minister said, with the National Commission for Police Reform, and now with the General Police Council.
I just want to take the opportunity that the United Party of Venezuela is gathered, and the Congress is installed to ask for special attention to the youth. Who is fleeing? Young people between 15 and 28 years old. Who is killing? Young people between 15 and 28 years old, from popular sectors and of dark skin, here there are health missions, missions for women, missions, we need to take care of our youth, it is urgent to take care of our youth...
Attendees.
Director of the Experimental Training Center of the National Police, Professor Soraya El Achkar I only ask the Congress, and ask the police aspirants to take care of our youth, and that we start to look, to look at what is happening with them in order to prevent crime.
Kids, I share the opinion and the statement made by the President of the Republic: we will have the best police in the world. So let’s move forward.
Attendees.
President Chávez Well, thank you very much for that lesson you have given us, those reflections, Professor Soraya, Executive Secretary of the General Police Council, and here I have now the names of Lieutenant Colonel Rosa Campoalegre, academic deputy director of the National Police, and Frank Bermúdez, logistical deputy director, we greet them, and all the professors, instructors, Cubans, Venezuelans...
Attendees.
President Chávez Look, you see, in Cuba it is not that there are no crimes, it is difficult to find a society where there is no type of crime, but a long time ago the Cuban Revolution solved the scourge, well before the Revolution let’s remember what Cuba was like, among other things there was prostitution everywhere, social degeneration, it is capitalism and the colonial model that the United States imposed on Cuba.
I have here, which Tareck gave me, the speech that Fidel Castro delivered in Havana at the Carlos Marx Theater on January 5, 1999, on the occasion of the 40th anniversary of the National Revolutionary Police, a speech, like all of Fidel's: long, right? But he makes a historical review here of how crime was, the level of crimes, of different types of crime: international drug trafficking, drug consumption, you see? Even though today we, as Fidel himself wrote recently in some reflections, we here in Venezuela are facing phenomena that did not exist when the Cuban Revolution began, drug trafficking had not reached the level it has today, and especially we next to the world's leading producer of cocaine, and other drugs, which is Colombia. We, a bridge country, a transit point for international drug trafficking, and in addition to that, the paramilitarism, the violence that is generated especially from Colombia to here, because that is a problem that no Colombian government has been able to stop, and now it overflows not only into Venezuela, but also into other countries bordering Colombia, in addition to our own problems accumulated over a long time. But the Cuban Revolution is what I wanted to highlight, it solved that problem a long time ago, of course, we must always be in preventive work, right? Preventive, preventive, preventive, cultural, cultural.
An educated people (Martí said) is a free people, and free not only politically, free from all these ills of crime, which are chains that oppress a people.
Let us continue then, I had taken some notes here, let me see where they are, about the interventions on some points that both the Minister and Soraya touched on.
Cilia, what did you do with the sheet, did you hide it from me?
The flu advances but I do not retreat.
Tomorrow there is Aló Presidente, over there in a Commune in the state of Portuguesa, on the border between Portuguesa and Lara, Socialist Commune, the Commune, the territory, the socialist cells, from below.
Notice, Soraya mentioned the Law of the Statute of the Police Function, I asked Cilia and she told me that it is already in the second discussion, and that in a few days it will be definitively approved, right now, before the end of the year, right?
Attendees
President Chávez Next week it should be approved and then we will put it into effect.
We have an event next Friday the 4th, and it will be the graduation of the General Directorate of the Police, which is right now, you also talked about them, that a group of cadres is being trained, how many are there? 13, are they here? Well, I congratulate them right away because they are going to graduate next Friday, an intense training process.
Let’s give them a big round of applause, right away, congratulations.
Attendees
President Chávez Soraya commented on something that is very important, which has to do with the remnants of the past, of course, when she refers to the parties she is not referring to the United Socialist Party of Venezuela, which is a new party, with new values. No, but to the old parties that used not only the police, they used the Armed Forces against the people, and that has to do with the ideological theme. The Bolivarian National Police certainly cannot be the police of a party, no, that would be horrible, no, neither of the PSUV, nor of the other, nor of the other. Well, although in truth by the path we are going, the only party that really exists in Venezuela is the United Socialist Party of Venezuela, really as a great mass party and cadre.
Attendees
President Chávez You don’t see the polls then, the other parties that exist, and will continue to exist are mini parties, micro parties, they fit in a Volkswagen and there’s still room, with all due respect, but it must be said, it must be said, and it is the truth, the only big party, the others are parties, some are our allies, and they are improving and we want them to strengthen. Now, she refers, without a doubt, to the partyocracy that manipulated everything, used the Army, the Guard against the interests of the people, against the people.
Now, just as the Armed Forces, there are some military chiefs here, the National Guard, the director of the Military Academy, General López Ramírez, the National Armed Forces cannot be, no, it would be contrary to the Constitution, of a party, nor obey a party, nor a person, no, nor to personal interests as happened here before. But one thing is that, so we don’t get confused, right? And another very different thing is that our military bodies do not have ideology, they are very different cases. No, they must have ideology.
Attendees
President Chávez The National Police must have ideology, and it cannot be anything other than the revolutionary, Bolivarian ideology, it cannot be anything else.
Now, notice, because behind the supposed apoliticism, what was hidden in the past was a monstrous reality, there is no apoliticism, there is none, there is no truth. Politics is not the same as parties, or political partisanship; politics is everywhere.
Some opposition figure, some analyst, said that Venezuela's triumph in the Bolivarians is due to the athletes... Of course, certainly. That it is due to the instructors: certainly. But that the government is not, because one thing is politics and another is sport.
There he is indeed mistaken, because we must review the budgets that existed for sports ten years ago, and those that exist today, the support that the Revolution gives to the boys and girls, to national sports, and the support that we will continue to give, right? Not only when they go to compete, no, permanently, the search for talents.
Look, we have sent and invested good financial resources sending our boys, for example, to high-altitude training. If we had not invested millions of bolívares sending many of our young complete teams to train three months ago, some, two months ago, to Ecuador, very high, at 2,000-3,000 meters altitude; in Spain, very high, in France, so that they arrive in Bolivia as they did, in optimal conditions at that altitude. If that had not been done, the result would not have been the same, it would not have been the same.
Now we have decided to create our own training center for our athletes there in Mucuchíes, in the Páramo we are going to create a training center at altitude.
Attendees
President Chávez So the ideology, because the ideological theme has to do with what Minister Tareck said, and it is very important that the directors, the management bodies, and all of you police officers, of what will be the best police in the world, take it on, let us take it on...
Attendees
President Chávez Look, it is here in the Constitution.
Tareck was talking to us about the bourgeois state, and how the police or police bodies were born, how the military forces were born; they were born to defend the bourgeois state, the institution created by the bourgeoisie, to appropriate wealth and dominate society and dominate the people and exploit the majority.
Ahhh, the police with its shock force and military forces when it was necessary to stop, to contain popular protests, popular pressure, to keep a people terrified, handcuffed.
Who forgets, for example, here that sadly famous Law of Vagrants and Maleants? Who was that Law against? Against the poor, and here we had a police force, and there is still a strong presence of those police bodies, that only act, as Alí Primera says, in that wonderful poem called Ruperto, do you remember? That says: And Ruperto went down to the city to look for some remedy because his child got sick, to look for some remedy and he died in line, his dreams died and he had no money to bury him, the unemployed Ruperto. And Ruperto sought to steal to take him to the cemetery, and Ruperto was arrested. (And Alí Primera says) The police is always efficient when it comes to the poor...
Attendees
President Chávez That is the old police. The police that even when its members were people from the people and poor people, acted against the people, defending the bourgeoisie. That has ended here, the police is for the people, to defend the people...
Attendees
President Chávez And not to put themselves at the service of the bourgeoisie, that must be very clear, and when I say people I am referring to the entire community, but who forgets the coup d'état of April 11, for example, you see? Who forgets the coup d'état of April 11 and many other actions.
So I underline and conclude: we need a National Police with its own ideology, with its own doctrine, there is no apoliticism here, this is a political, revolutionary fact, it is a revolutionary police, a Bolivarian police...
Attendees
President Chávez Anything else would be suspicious, you see? I am sure you have this very clear, right?
Attendees Yes.
President Chávez Correct.
Look, then at that event on Friday we will have the graduation, we will make some announcements, because soon we will go out to battle, in December we will hold the event, the launch of the National Police, and as Soraya already said, here I have, an administrative headquarters is being built in Radio City, it says here, Los Andes building, and it says that we are about to recover three operational headquarters in Catia, Sucre Parish, and the internal regulations and other organizational matters are being organized, a lot of work is being done, I congratulate you. And I am not going to say details right now because the minister delivered it to me last night and I will evaluate it this week. But this Friday I will announce the salary scale of the new National Police, I only tell you that there will be a significant salary increase in relation to the salaries that on average Venezuelan police officers have had until now.
Attendees
President Chávez And this is necessary for the whole people to understand, for the other sectors to understand, let no one come out tomorrow saying, or right now, in a minute: “Did you see? They are increasing the salaries of the National Police, and why don’t they increase it for these, and for these and for the others, and for the others...” What we are doing is beginning to settle a historical debt with the dignified Venezuelan police officers, and it is a necessity, a social necessity, a moral commitment...
Attendees
President Chávez Long live the Bolivarian Police!
Attendees Long live!
President Chávez The National Bolivarian Police, Revolutionary.
Attendees
President Chávez Look, now I am sure that the delegates are taking notes, right? Taking notes because you from... Well, tomorrow you will have all day to discuss this topic, debate it in the working groups, and then starting Monday there in the regions, with the patrols, inform, of course, surely many patrollers are watching this program, so they will be taking notes too, patrollers take note; patrollers take note, so that starting Monday they dedicate daily time to the debate in the patrols on this topic. Let us remember, the incorporation of the people is vital from now on, the party puts itself at the service of the Bolivarian National Police, it is not the other way around, the party to support the police together with the people, to make a connection with the people, with the government, to support the police, to support it in everything it needs.
Well, let’s see, what does it say...? Where are the names of the delegates who could speak? Under the folder, where could the folder be? Here it is.
Let’s see what one of the delegates who requested the floor from the state of Vargas says, he is also a chief police inspector, his name is Osmán Perdomo. Let’s see. Oh, he is a delegate! He is in the party commission, the Commission Against Crime.
Let’s listen to Osmán. What does Osmán tell us as a delegate? What ideas, what suggestions does he have for us? Here comes a microphone, look.
Delegate Osmán Perdomo Good evening, a revolutionary greeting to all present. Well, Commander President, what we want to tell you is that the Venezuelan people give the warmest welcome to this long-awaited National Police.
Attendees
Delegate Osmán Perdomo Since, as you say, it is truly a commitment, and it is a debt that many of the police have had for many years, in fact in Vargas we were affected at one point when a capitalist coup mayor affected and withdrew a large number of police from Vargas, well some of us took on a challenge and stayed in Vargas, as is my case, Commander-President.
President Chávez Are you active Perdomo?
Delegate Osmán Perdomo Positive, my Commander.
President Chávez You are chief inspector.
Delegate Osmán Perdomo Chief inspector.
President Chávez How are the crime rates, or crime in the state of Vargas?
Delegate Osmán Perdomo At the moment we are working a lot with the community, we have a program that is managed through the police-community binomial, we are reaching out with talks through the communal councils, through even the same spokespersons, in fact we are in the streets, I am right here present, my Commander President, demonstrating that the police is working and with the communities.
President Chávez Correct. Notice one thing that Soraya also told us and I want to underline it, the youth, the Revolution has incorporated hundreds of thousands of young people into education, who did not have it before, into sports, but there is still much to be done, we must pay more attention to the youth, and attend to them from the point of view, well and to the children.
Look, you know something dangerous, that is more dangerous as they say, than a monkey with a razor blade, a boy, a girl alone in front of a television, with the remote in hand, that is a bomb, because what comes through there is often pure poison for that innocent mind.
And here we have the issue of capitalist media, which is only interested in selling, because we must remember, private television exists mainly to sell, that is the fundamental objective, it is not to entertain, nor to amuse, they use instruments of entertainment, of fun, but the poison goes through there, many movies, many soap operas prepared with the vision of capitalism, the violence seen on screens, drugs, illegal weapons, that is a campaign we must increase Tareck, the confiscation, the collection of weapons, many weapons in the hands of people on the streets, in the neighborhoods...
Audience
President Chávez And we must motivate the people. Recently there was a massive destruction of weapons. Well, let's exchange weapons for computers, I'll trade you; for sports fields. There in the community that collects so many weapons, here they are: sports field, let's motivate them. But the first motivation is consciousness, consciousness. Another thing I always tell you comrades, all, all, not just the police, the people, we cannot allow the sale of beer and liquor everywhere in the small neighborhoods, on the corners...
Audience
President Chávez Drugs, liquor. You walk through the neighborhoods, and in some neighborhoods you see people, sometimes trucks go around selling beer as if they were selling ice cream. This cannot be allowed, and if we need to make stricter laws, let's do it, let's do it, but this cannot be allowed.
Audience
President Chávez Well, Perdomo, thank you very much for your intervention. I greet all the comrades from the Vargas state police, and the patrols over there, to the patrols.
Delegate Osmán Perdomo Positive.
President Chávez Thank you, thank you brother.
There are some officials, or aspirants you said, right? Aspirants. Where are the aspirants then?
Audience
President Chávez And that's without them having had dinner, how will it be when they eat a reina pepeada...
Audience
President Chávez Look, we will soon inaugurate the first socialist arepera in Caracas.
Audience
President Chávez Arepera, we will sell arepas very cheap and very good, Bolivarian Arepera.
Well. Marcia Carolina Rada Quintana, she is an aspirant, right?
Let's see what Marcia Carolina has to say.
Who is handling the sound? Be careful with the movements over there. Let's see please, Marcia.
Aspirant to the National Police, Marcia Carolina Good afternoon Mr. President.
President Chávez Where are you from Marcia? Good afternoon.
Aspirant to the National Police, Marcia Carolina I am from the Valles del Tuy.
President Chávez Valles del Tuy.
Audience
President Chávez How is everything going? How do you feel?
Aspirant to the National Police, Marcia Carolina Well, at first I had many things to ask, to say, many concerns from my colleagues to convey, but after having listened to all of you speak, having listened to Professor Soraya, all those interventions have covered part of the expectations and concerns with which we arrived here today. We are excited, we are happy, and we are committed to this dream at first, and today an almost conclusive reality: the Venezuelan National Police, the best police in the world.
Audience
President Chávez The best.
Aspirant to the National Police, Marcia Carolina We want to sincerely thank, a heartfelt thanks at first to the communities for believing in us, and that effort we will put in from the moment this police is inaugurated, or from its launch, and forever while we are police officers, and the generations that come after us, the other courses will reaffirm that acceptance from all those communities that await us with eagerness, first the Sucre Parish, and then all of Venezuela.
Audience
President Chávez Well, and the Valles del Tuy too.
Audience
Aspirant to the National Police, Marcia Carolina And the Valles del Tuy.
President Chávez Because the National Police will expand until we have the National Police in all the states of the country, in all the states of the country.
Audience
Aspirant to the National Police, Marcia Carolina Initially to those communities, then to you Mr. President, for allowing us the opportunity to join the ranks of the National Police, to us with the effort, you already putting on the table this bouquet of opportunities. We were sold this police as something wonderful, and it is something wonderful. Professor Soraya said at the beginning: “this is a dream kids, a utopia...” Today it is a reality, and well, here we are living this reality that is the National Police, I thank you President for giving us the opportunity, to Professor Soraya for believing in us, to all the professors, to the instructors, to everyone really thank you.
Audience
Aspirant to the National Police, Marcia Carolina And finally, well, not to extend myself because there are other activities to carry out, and I want to make just one request apart from everything you have offered us and what the directors have offered us, give the national police the sense of security that the citizens expect from the National Police, because no one can give something of which they are lacking. That is all. Thank you.
Audience
President Chávez Well, Marcia, Marcia Carolina.
Audience
President Chávez Well, that last request, as you said, is for us and for me a commitment, a commitment.
Audience
President Chávez And that has to do with a set of factors, the professor was also talking to us about that, a police officer, a police official, that you said that all will be police officials. It is like the guards, that all the guards used to be ordinary guards, distinguished, now we made them all sergeants, they are all sergeants, the ranking is over, a newly graduated guard in the school is already a sergeant, and from there begins their professional career; the same for you, police officials; the training process in the school that we will inaugurate in January, will be one year for the new ones, and they will be able to enter high school graduates, also professionals, people who already have a profession and want to be police officers now, of the new Bolivarian National Police.
Now, there we have a quarry from which we will have to scrutinize and select the best of the best for this police service function, the Misión Ribas well just this week, I will tell you the date, look here is the launch date of the National Police on Sunday, December 20 we will launch the National Police, Sunday, write it down.
Audience
President Chávez Sunday, December 20 police with hayacas. Well Rafael Ramírez who is here, Vice President Rafael Ramírez on December 1 which is the day after tomorrow, well, on Tuesday, we have the graduation one more from the Misión Ribas how many graduate Rafael?
Minister of Energy and Petroleum of Venezuela, Rafael Ramírez 67 thousand.
President Chávez 17 thousand across the country, sorry, 67 thousand, they were excluded, they did not have the right to study before.
Audience
President Chávez Well now they are high school graduates, there are many mature people, people already proven, ladies, gentlemen, old like me at 50 years, well I am already 55 going for 60 buddy, Cilia you are going for 40, Aristóbulo for 70 Nicolás did you arrive? Nicolás arrived from Quito, let's give a round of applause to Chancellor Nicolás, yesterday he fought like the good ones as he always does there at the Unasur meeting.
Audience
President Chávez Well, then because the government of Colombia says well that Venezuela presents the agreements it has signed with Russia, we have no problem, we do not have Russian bases here, nor are the Russians coming here, nor is Russia an empire, the Soviet Union ended a long time ago if someone still does not know, now the Colombians, the government of Colombia is indeed installing there 7 imperialist military bases, which are a threat to us. So Nicolás was fighting yesterday like the good ones there at the Unasur meeting, it is the battle deployed everywhere, every day we are fighting.
Well, then there for example Tarek, Soraya, Rosa, right? Rosa, I have a daughter named Rosa and I tell her “Rosa the good-looking one.” So notice one thing there Rafael Ramírez, we must because they are now high school graduates, well from 67 thousand maybe from there making a rigorous selection as it should be, maybe 5 or 10 percent will pass to be trained now as National Police, see.
Audience
President Chávez From the Misión Ribas, mature people Soraya see, mature people, already parents of families the majority of them right Rafael? Others are younger people of 30, 35 years, men, women, also the Misión Sucre that graduates licensed professionals. Well, in short all this is connected with everything. Sports must be taken, it must be multiplied to the nth power, that there is not a street corner in our country, from the largest cities to the most remote little towns where sports is not practiced, because that is one of the best ways to attend to the youth, to motivate the youth, to curb drugs, vices, alcohol. Look at how much drugs and alcohol impact all these terrible acts of violence everywhere, in poor places, in rich places, everywhere that does not respect social class.
Well, Misión Ribas, I already gave you the launch date of the police, December 20 Misión Ribas.
Well then I was saying in response to Marcia's proposals, right? It is a commitment, to give the police a security situation, to the police individual, to the police man, to the police woman, now that has to do with a set of factors I was saying, a set of factors, a secure man because he is well trained. They tell me that it had been a long time since they did physical activity, well how is that possible, physical activity in relation to age and conditions, physical activity; emotionally secure, psychologically, well trained, well qualified, and well social security to which we have already referred, the salary, the wage, social security, housing, all that powerfully contributes to the degree of security of a police man, a police woman, the National Police.
Audience
President Chávez Well look, there is another delegate who requested the floor and she is a lady, Betty Sifuentes, she is a delegate from the Zulia state, also appointed to the commission against crime, please Betty.
Delegate from the Zulia state, Betty Sifuentes Good evening President thank you for this opportunity to be able to communicate through...
President Chávez Seductive, sorry go on.
Delegate from the Zulia state, Betty Sifuentes To communicate as delegates and representatives of the United Socialist Party of Venezuela, a Party that bases its ideology on humanism and socialism. This Party has its direct link and wants to link directly, you can be sure, with the Bolivarian National Police that has its essence in humanism, the United Socialist Party of Venezuela, its delegates, not only its delegates all the patrolmen we are willing President, this vanguard, these vanguard delegates are willing together with the Bolivarian Government to link in a policy that has to be carried out by the Bolivarian National Police and we must not forget that Bolivarian term, because truly there is our ideological essence, of the ideological foundation that the police must contain, where humanism and socialism go hand in hand for the real transformation of the police that Venezuelans are aspiring to and want.
Audience
President Chávez And that is why the United Socialist Party of Venezuela and its delegates are here present to tell you that today Minister Tarek El Aissami, the National Police has a group of men and women who are willing to work together hand in hand, to be there working with the communities, with that popular power, with that communal power that is there waiting in the different neighborhoods, in the neighborhoods, in the cities to be able to contribute together in the creation of that new police that we Venezuelans need and we as a Party have a fundamental obligation, to contribute to make it the best police in the whole world, as the President says.
Audience
President Chávez Well very well, thank you Betty comrade, Betty Sifuentes comrade and fighter from Zulia. Look we are taking on a commitment today and I ask the Party well to put ourselves at the service of this process, because it is a process, let us put our best efforts, to the Bolivarian governors, the mayors, how good that Jorge Rodríguez is already working right? With the commission, he must be incorporated, we must be incorporated, mark me down as a regular police officer, I am a regular, a regular police officer.
Audience
President Chávez And they send me my National Police uniform, of course I have to take the exams, I have to pass the exams. Now, let me insist on this, crime, delinquency, street violence, has become a threat against the revolution, it has become a true fifth column against the revolution and a part, I do not dare because I do not have data, but I am sure it is true, a part, a percentage, a component rather, of that phenomenon is injected precisely to blame it on the revolution, that happened to Cuba, do you remember? Well, you are very young, but Fidel has told me, once Fidel said to me, look at Fidel's expression, he told me this with Raúl present, Fidel said to Raúl one day at the beginning of the revolution: Raúl go to the Escambray because if we do not defeat—what did they call them there, the...? ah, the bandits, if we do not defeat those bandits the revolution will fall and they had to use the revolutionary army, the rebel army to fight against the bandits, they were counter-revolutionary bands aware of what they were doing, killing peasants.
Well, how many peasants here have been killed by the counter-revolution, the hitmen hired by landowners, how many, more than 200 peasant leaders shot down, assassinated, how many paramilitaries have we captured here in Caracas, in Barinas, in Maracaibo, they flood us with illegal weapons, with drugs in Táchira and some regional governments allied with crime, that we must always keep an eye on, I have always said, Police Body, let this be clear, the Police Body of a state or municipality that does not obey the law must be immediately intervened by the Revolutionary Government, that cannot be allowed.
Attendees
President Chávez Or rather, it cannot continue to be allowed, well, at any cost. I remember once I ordered the Ayala battalion and the army to intervene the Metropolitan Police, well I told the officers, I called them to Miraflores, go, a commander asked me: well, what if the police have rifles, well: if the police come out shooting you use the weapons, the State has to impose itself, the State cannot allow that.
Attendees
President Chávez Some police officers there who did not obey anyone, but the coup plotters and went out to kill people just to kill people, to destabilize, to contribute to destabilization and terrorism, see, and that was one of the factors, you must remember Romero, in 2002, yes and in 2001 before the coup we had ordered a first intervention and we took away thousands of rifles and machine guns, even armored cars the police had, of course you do not remember that they brought here the famous policeman Bratón and why did they bring him, to arm the coup d'état. Counter-revolutionary police using them for terrorism, that cannot be allowed, no, to any governor, to any mayor, there is a law that the law must be enforced.
Well, look, it is 8 o'clock, I think we still have to see ¡ah! the demonstration, let’s see the demonstration in the courtyard, I do not know what you are going to demonstrate to us, how long does the demonstration last? 15 minutes, so look I think there is enough information for today for the commission against crime, for all the delegates who took notes, everything that Tarek explained to us, what Soraya explained to us, the interventions that took place, some reflections we made... -please we have not finished- discipline, discipline, the National Police must be very disciplined, right? All of us here, well, all, police and non-police.
Look, then, I am going to conclude, I think there is enough information to continue working there in the patrols, in the communities, it is very important that the commission gathers information, ideas, opinions, diagnoses from the communities, to update or deepen that diagnosis that was made three years ago, it needs to be updated, the phenomena, the causes, the particularities of crime or the trends, the risks, the preventive work. I ask you to insist, that we insist on the preventive work, youth work, sports, culture, we must articulate all that, the Culture Mission, Barrio Adentro Deportivo, the inter-neighborhood competitions, motivate all that, the reading circles, all that, the cultural work to elevate human values.
When there is a society where, as Bolívar said, justice is the queen of all republican virtues, then there will be social peace, the struggle for social justice is the struggle for social peace, that is why the only way to solve all these scourges and dramas is socialism, the society of equals, where there is social justice, where we are all equal and not only in theory but in practice.
Attendees
President Chávez I truly congratulate all of you and each of the candidates, up there, those who are up there.
Attendees
President Chávez Hey, did you already see the new uniform?
Attendees [Nooo]
President Chávez Don’t you know it?
Attendees [Noooo]
President Chávez Tremendous uniform, the uniform of the Magallanes
Attendees
President Chávez And of Caracas, of Caracas.
Attendees
President Chávez Of Cardenales, the Águilas del Zulia. Well, that influences a lot, the uniform, the equipment, I even told Tarek: look Tarek I have some savings there, tell me what the police needs right now, right now, for me to give a year-end gift to the National Police, a gift.
Attendees
President Chávez Something they lack so that the National Police can start, I will be there that Sunday, God willing, on Sunday the 20th I want us to be together at the launch of the National Police, the best police in the world that it will be, do not have the slightest doubt, we are going to compete with the Cuban police which is one of the best in the world, the best in the world, Nicaragua also has a good police, Nicaragua, because it is the police that the Sandinistas created in the revolutionary era and well Cuba helped a lot in the training of that police in Nicaragua, a very humane, very preventive police, it is directed by a woman by the way, someday a woman will lead the National Police I am sure of that and we are going to incorporate many women into the Bolivarian National Police.
Attendees
President Chávez Well, look then the Congress is at the service of the police and the process of creating the National Police, so that it is born as it should be born, I congratulate you because I know you have been following some scientific steps, a scientific planning and the results are in sight, we can already say it, the best police in the world is born, the Venezuelan National Police, the Bolivarian National Police.
Let’s go to the courtyard then to see the demonstration, good night, thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez A todo este ejército que está aquí.
¡Viva el Congreso Socialista del Partido!
Asistentes ¡Viva!
Presidente Chávez ¡Viva la Policía Nacional Bolivariana!
Asistentes ¡Viva!
Presidente Chávez ¡Viva el Partido Socialista!
Asistentes ¡Viva!
Presidente Chávez Un saludo a las delegadas. ¿Dónde están las delegadas, pues? ¿No hay delegadas?
Un saludo a los delegados.
Delegados [algarabía].
Presidente Chávez ¿Y las delegadas?
Delegadas [algarabía].
Presidente Chávez ¡Ah! Las delegadas y delegados socialistas.
Como ustedes lo notarán estoy un poco afónico, me agarró una gripe, pero no hay gripe que nos pare, aquí estamos, 6:00 de la tarde, no pude llegar antes, estábamos en el acto de homenaje a los campeones y las campeonas bolivarianos, los atletas bolivarianos de Venezuela campeones.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Y luego nos fuimos a atender al Gabinete Económico, revisando un conjunto de medidas, de variables, y sobre todo que estamos entrando ya a... nos acercamos a diciembre. ¿Hoy qué fecha es?
Respuesta 28.
Presidente Chávez ¿Veinti...?
Asistentes ¡Ocho!
Presidente Chávez 28 ya. Ya viene Navidad. Y Navidad para el Congreso Socialista es trabajo, trabajo y más trabajo.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Los voy a convocar, los voy a estar convocando a reuniones, en cualquier día, cualquier hora. No les extrañe por ejemplo que el 24 a medianoche estemos reunidos, en cualquier parte, puede ser en Elorza, o allá abajo en Capanaparo, o allá arriba en el Humboldt, pero en verdad que yo se los prometí y voy a estar con ustedes, con mucha regularidad, participando en este maravilloso escenario en el que se va convirtiendo el Congreso Extraordinario del Partido Socialista Unido de Venezuela.
Creo que estamos transmitiendo ¿no? Están transmitiendo.
Desde aquí saludamos a Venezuela toda, estamos en el Teatro de la Academia Militar de Venezuela...
Asistentes [algarabía y aplausos].
Presidente Chávez Bien, y esta sesión que está comenzando es la última digamos por este día de hoy sábado, de las jornadas de debate del Congreso Extraordinario del partido.
Quiero saludar a la primera vicepresidenta, Cilia Flores, y a todos los compañeros y camaradas compañeras de la Dirección Nacional de nuestro Partido Socialista. Están aquí los vicepresidentes del partido.
Bueno, el Partido Socialista debe ser cada día más fuerte, más sólido, más claro, más consciente, más integrado, un partido de masas es nuestro partido.
Yo estuve con Fidel hace tres días, y estuvimos siete horas conversando, siete. Claro, como siempre lo digo él habla seis y media, y uno si acaso habla media hora.
Asistentes [risas].
Presidente Chávez ¿Ustedes no creen eso?
Asistentes ¡Nooo!
Presidente Chávez [risa] Es difícil de creerlo. Pero sobre todo porque Fidel hace muchas reflexiones ¿ves?, profundas reflexiones, profundas, y nos preguntamos, él a mí y yo a él, y contrastamos ideas, opiniones, y él estaba muy contento, y así me pidió que se los manifestara, por la instalación, por la forma como se eligieron los delegados y delegadas, cómo se llevó adelante el proceso desde las mismas patrullas, y luego bueno por el acto que hicimos el pasado 21, el sábado 21, hace una semana apenas, de este Congreso Socialista.
Y les voy a decir que Fidel... Miren, este documento me lo entregó Fidel quiero que pongan la cámara aquí y este es el tipo de letra que Fidel utiliza para su trabajo ¿no? Esta corrección de esta “e” minúscula por mayúscula la hizo Fidel. Esta es la letra de Fidel.
Entonces él seleccionó fragmentos del discurso que ese día me tocó dar en la instalación del Congreso, y estaba analizándolos, pero tiene un análisis de no sé cuántas páginas del discurso. Y me dijo: “Chávez, ese discurso hay que verlo, leerlo, releerlo, extraerlo, porque hay muchas líneas ahí estratégicas...”. Y él está muy contento de que el Congreso haya decidido que en estas primeras jornadas esa sea la tarea principal, ¿verdad?
¿Ustedes han estado evaluando el discurso? Y sacando de allí líneas estratégicas, líneas tácticas, conceptos, mejorando conceptos, aportando, dándole valor agregado a las ideas, las ideas, las ideas.
Pero fíjense, voy a leer, del documento que me entregó Fidel, una sola frase pronunciada hace una semana en la instalación del Congreso, leo: “Este es un Congreso para el estudio, para la conciencia. Pongámonos a la altura de ese coloso que fue Bolívar, a la altura de Bolívar, no lo dejemos solo de nuevo en su laberinto...”. Un congreso para el estudio, para la conciencia. Y muchas otras ideas.
Les hablé de la vanguardia. Ustedes tienen que ser como la cabeza de la vanguardia, la punta de la vanguardia, una gran vanguardia. Recuerden que les hablé, que según Fidel con 100 mil cuadros verdaderos un partido es invencible, con 100 mil cuadros verdaderos. Bueno, nosotros tenemos millones. El concepto él me lo ratificaba.
Ahora, esos 100 mil serían, deben ser cuadros de cuadros. Y nosotros los tenemos. Este Partido Socialista es un partido invencible, y un pueblo nuestro invencible. La vanguardia.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Ahora, el partido... el partido... el Congreso Extraordinario debe ser escenario... vamos a convertirlo en un escenario revolucionario de debate, de discusión y de búsqueda de soluciones a muchos problemas que tenemos en el país. Muchos ¡eh! Tenemos que darle contenido dialéctico, es decir alumbrar, iluminar con la teoría los debates, pero ir a la práctica, se los digo desde mi puesto de lucha: Yo los necesito a ustedes, al Congreso Socialista, como un cuerpo pensante y actuante, junto al Gobierno y junto al pueblo en la solución de los problemas que el país tiene; en ese proceso de las 3R: revisión, rectificación, reimpulso revolucionario.
Bien, en esa dirección de pensamiento y de acción es que estamos aquí hoy, porque conversando con el ministro Tareck... Saludo al ministro Tareck. ¿Dónde la lista de los invitados especiales, ¡eh!?
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Tareck El Aissami, el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia.
Cilia, y ustedes compañeros, compañeras, delegados, delegadas, el Gobierno está a la orden del Congreso del PSUV, a la orden, para que vengan aquí los ministros, ministras, el presidente, los vicepresidentes, a dialogar, a revisar temas, a aportar información, a responder preguntas. Que sean esas informaciones, esas cuestiones sean necesarias para el análisis de los problemas, y sobre todo la articulación de decisiones y de soluciones, yo insisto en eso. No podemos permitir que el país ande por un lado y el Congreso del partido ande por otro. No. Debemos engranar profundamente el Congreso, el Gobierno, el país real.
Saludo también a Soraya El Achkar, secretaria ejecutiva del Consejo General de Policía y directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional. Soraya bienvenida. Ella es una invitada especial.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Y está también con nosotros otro conjunto de compatriotas, que son autoridades de la Seguridad Ciudadana, además del ministro. El general de división Juan Romero Figueroa, viceministro de Seguridad Ciudadana, está con nosotros acá.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez El general de división Alirio José Ramírez, comandante del Comando Regional 5 de la Guardia Nacional Bolivariana y la Guardia del Pueblo.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez El coronel Néstor Reverol Torres, presidente de la Oficina Nacional Antidrogas, está aquí con nosotros.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez El comisario general Wílmer Flores Trossel, director del Cicpc.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez El comisario general Carlos Alberto Mesa, director de la Policía Metropolitana de Caracas.
Asistentes [ovación].
Presidente Chávez El más popular, el más popular, por lo que se ve.
Bueno, y tenemos aquí al frente, entiendo que son ustedes, que están al frente, ustedes recuerdan, yo le he pedido al Congreso que se organice en una directiva, que entiendo que hoy lo discutieron ¿verdad? Mañana. Una directiva del Congreso y un conjunto de comisiones.
Porque no podemos quedarnos solo en lo local. Es decir, los delegados no pueden limitarse a venir aquí, ustedes, compañeras y compañeros, camaradas, y traer como voceros que son ¿verdad?, la voz de las patrullas y volver allá. No. Además de eso, que es muy importante, que tienen que hacerlo, es una obligación, es necesario para que el pueblo, el partido, las patrullas participen en el Congreso de distintas maneras, además ustedes deben incorporarse en comisiones estratégicas, comisiones estratégicas para debatir y discutir junto al Gobierno, con el partido, con el Congreso, con gobernadores, alcaldes, etc., problemas específicos y sus soluciones, y su seguimiento.
Aquí tenemos entonces... Hoy asistieron allá al acto, el homenaje a nuestros atletas campeonísimos... En verdad que en los Juegos Bolivarianos hicimos... ¿cómo se llama eso...?
Asistentes ¡Arrase!
Presidente Chávez ¡Caída y mesa limpia en los Juegos Bolivarianos!
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Y yo pido... yo pido al partido, al Gobierno, a los órganos comunicacionales del Gobierno y del partido y del pueblo, que analicemos bien los resultados de los juegos —y Aristóbulo, tú que sabes mucho de eso, ¿verdad?, pudieras encargarte en el partido, como miembro de la dirección y la comisión que se nombre— porque hay que analizar los números, no basta decir que ganamos tantas medallas. No. Bueno, eso es lo cuantitativo, ya eso es asombroso. Fíjense, nuestros muchachos ganaron 0,8 medalla por cada atleta que fue allá, es decir casi una medalla por atleta, casi una medalla por atleta.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Pero no sólo eso, hay algunos deportes que ganaron todas las medallas de oro que estaban en juego. Hay deportes donde hubo sorpresas, como por ejemplo una jovencita de 19 años que le ganó en bicicross a una campeona mundial, una colombiana. Y yo le pregunté: “¿Y cómo hiciste?”.
“Bueno, es que yo con ella vengo compitiendo desde que las dos teníamos 8 años. Y siempre me ganaba, me ganaba, me ganaba. Ahora le gané yo...”. [risa] Le gané yo.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Bueno, entonces sorpresas. Un guariqueño, 200 metros planos, se le vio fue el polvero [risa], dejó fue el tierrero [risa], dejó loco a todo el mundo. Dígame un guariqueño, un guariqueño por ahí de la sabana de Calabozo, corriendo allá bien alto, en la montaña más alta de Suramérica.
Bueno, ahora ahí estuvo la comisión. ¿No está lista por ahí, por favor, la lista de la comisión de deportes? Quiero celebrar y saludar a esta comisión que esta mañana fue designada por el Congreso y asistió al acto, eso es muy importante. Yo les pido que nos acompañen a los actos. Si no toda la comisión, una subcomisión, un grupo seleccionado por la misma comisión. Incluso yo les voy a pedir (Cilia) que me acompañen cuando haya algunos eventos internacionales, desde ya los invito, yo quiero que un grupo del Congreso vaya a La Habana con nosotros a la Cumbre del ALBA, que viene dentro de dos semanas, una cumbre de los cinco años de la Alianza Bolivariana, una comisión internacional.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Bueno, aquí está la comisión internacional. Aquí está la comisión de deportes: Pablo Yapare, por Amazonas; Juan Guaramaina, por Anzoátegui; Argenis Castillo, por Apure; Ramón González, por Aragua; Yomer Rosales, por Barinas; Richard Peña, por Bolívar, Lesbia Castillo, Carabobo; José Baldagio, Cojedes; Carlos Enrique Gómez, Delta Amacuro; Alexander Berroterán, Distrito Capital; Maigualida Tovar, Falcón; Pedro Solórzano, Guárico; por Lara, Félix Linares; por Mérida, Miguel Reyes; por Miranda, Saúl Yánez; por Monagas, Luis Salazar; por Nueva Esparta, Agustín Rodríguez; por Portuguesa, Enzo Caballo; por Sucre, Yorman Giménez; por Táchira, Jimmy Martínez; por Trujillo, Alexis Paredes; por Vargas, Odalis Monzón; por Yaracuy, Juan Reyes y por Zulia, Dirwin Arrieta.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Deportes. Y eso deporte para todo, desde los barrios a la alta competencia.
Por ejemplo, verdad que no se puede permitir que un atleta, mucho menos si es de alta competencia, que está dedicado... Perdónenme, cuando la garganta chasquee ahí, yo me echo un palo aquí; de agua por supuesto, o de café sería mejor. Miren, no podemos permitir nosotros, y todavía tenemos casos, hoy me acaba de pasar, y ya a estas alturas no se justifica que un atleta que está en esas... Hay que ver lo que es estar entrenando, compadre.
Miren, yo felicito a los nuevos policías bolivarianos que están aquí, porque están entrenando de lo mejor, y a sus instructores y sus instructoras.
Asistentes [algarabía y aplausos].
Presidente Chávez ¡Viva la Policía Bolivariana!
Asistentes ¡Viva!
Presidente Chávez La nueva Policía Nacional.
Miren, muchachos y muchachas, yo acepto el reto, vamos, y lo asumo con ustedes Tareck, vamos a tener nosotros la mejor policía del mundo aquí en Venezuela.
Asistentes [algarabía y aplausos].
Presidente Chávez Una policía socialista. Una policía humana. La policía del siglo XXI, Soraya. ¿Verdad?, sueño viejo. Una policía que sea amada por el pueblo porque sea parte del pueblo, respetada.
Miren, el funcionario más respetado por un pueblo debe ser el policía, por la tarea que cumple, por la entrega. Yo recuerdo cuando niño, en Sabaneta había dos policías, yo me hice amigo de los dos, porque yo andaba en la calle vendiendo arañas, y necesitaba tener buenas relaciones con los dos policías.
Asistentes [risas].
Presidente Chávez Sí, porque yo andaba manguareando, pero no era manguareando vagabundeando ¿no?, mi abuela decía era faroleando, pero era vendiendo arañas o vendiendo dulces o tabletas; o jugando metras en la esquina.
Bueno, entonces éramos amigos de los policías, pero nunca le faltamos el respeto, los respetábamos. Eran policías amigos de todos. El policía del pueblo, pues. Así como los militares, la guardia del pueblo, amada por el pueblo. Hoy el pueblo quiere a la Guardia, antes no era así. ¿Verdad que no?
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez ¡Nooo! ¿Esos son los guardias del pueblo?
Ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami Sí esos son los guardias del pueblo.
Presidente Chávez Bueno, un aplauso para los guardias del pueblo, las guardias del pueblo.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Lo mismo la Fuerza Armada, el Ejército. Hoy el Ejército es amado por el pueblo, antes le tenían miedo, no salían era a echar plomo, pues, a echarle plomo a los pobres, pa’ defender a la burguesía. Eso pasó, yo lo vi aquí, lo vi aquí. Y la Guardia también. ¿Verdad Romero?
Viceministro de Seguridad Ciudadana, Juan Romero Figueroa Cierto.
Presidente Chávez Nos usaban pa’ defender a los ricos, contra los pobres.
¡Viva la nueva Guardia! ¡Viva el nuevo Ejército!
Asistentes ¡Viva! [aplausos].
Presidente Chávez La nueva Fuerza Armada, la Aviación, la Marina Bolivariana, la Milicia Bolivariana.
Bueno, aquí tenemos la comisión que el partido ha nombrado, es una comisión contra el delito. Es posible, seguro, que muchos de ustedes nunca han estudiado este tema ¿verdad?, bueno vamos a estudiar, que no son expertos pues. Vamos a estudiarlo. Y sobre todo a oír al pueblo, que es el más afectado por el delito. Porque el delito aquí se ha convertido en una quinta columna contrarrevolucionaria. A mí me acusan de ser el responsable de esto, y dice la burguesía que es que yo no me meto con los delincuentes, que más bien los protejo, porque según ellos ¿no?, la delincuencia es la base... Como ellos nos desprecian a nosotros, desprecian a los pobres, entonces ellos tienen esa idea, algunos, la burguesía, de que donde hay pobreza hay delincuencia, de que entre los pobres está la delincuencia pues. Entonces ellos dicen que yo protejo la delincuencia, porque ahí está mi base social de apoyo.
Pues realmente no es así. Si algo le hace daño a la Revolución es la delincuencia, es una verdadera quinta columna contrarrevolucionaria, que le está haciendo mucho daño al pueblo, a la Revolución. Y por eso nosotros tenemos que organizarnos mucho mejor para derrotar el crimen, el hampa, la delincuencia; para prevenirla primero, prevenirla. Y, bueno, cuando haga falta usar la fuerza en el marco de la ley, pues habrá que usarla, habrá que usarla.
Si... Ustedes saben que yo lo dije y lo seguiré diciendo, a pesar de que tergiversen mis palabras, las tergiversan, porque las mochan, les quitan una parte, entonces me acusan de que yo estoy llamando a la guerra. No, lo que están llamando a la guerra es el imperio y la burguesía colombiana, que le abrió las puertas de Colombia para que instalen ahí... No sé, ya no se sabe ni cuántas bases militares son. Yo lo que dije fue, y lo seguiré diciendo, si quieres la paz, prepárate para la guerra. Y esa frase, que es muy antigua, la comencé a oír yo en este mismo escenario, aquí en este mismo teatro, hace ya cuántos años, 40 años, comencé a oírla y a entenderla: “Si quieres la paz, prepárate para la guerra”. Como nosotros queremos la paz, tenemos que prepararnos para la defensa del país. Y además eso ocurre en todas partes. No hay país que no se prepare para su defensa. Y más aún un país como Venezuela, acosado por el imperio.
Bueno, pero si nosotros nos preparamos arduamente para la defensa del país, con las armas; igual debemos prepararnos para la defensa de nuestro pueblo, de los delincuentes, del crimen organizado, del paramilitarismo, del narcotráfico. Miren, aquí en Caracas, por ejemplo, y en toda Venezuela, hay no sé cuántos centros, que son públicos prácticamente, conocidos, de distribución de drogas, discotecas, antros, algunos verdaderos antros. Bueno, este Gobierno tiene que apretar la mano y tenemos que ir allí, y no podemos permitir que eso siga funcionando y dañando a nuestros jóvenes.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Bueno, entonces el partido ha nombrado esta comisión, yo voy a mencionarlos, la comisión contra el delito, para luego darle la palabra al ministro, quien nos va a dar, porque ese es el tema que hemos escogido pues: la seguridad ciudadana. Cómo proteger a nuestro pueblo contra... o más bien del hampa, de la delincuencia; cómo neutralizar el crimen, la delincuencia, cómo irla reduciendo, para darle a nuestro pueblo la mayor suma de felicidad posible. Es una tarea que quiero que asuma el Congreso del Partido Socialista, todos los aquí presentes, no sólo la comisión. El partido como un todo, en todas partes, esos millones de cuadros, esa vanguardia, esas bases, esas patrullas; yo creo que a cada patrulla (Cilia), ustedes, que cada uno de ustedes... Levanten la mano aquí los que pertenecen a patrulla. Todos.
Bueno, cada patrulla, creo yo, esto es una idea que yo doy, ustedes decidan, pudiéramos en cada patrulla organizar un comité de defensa ciudadana, algo así, y que vaya trabajando de una vez enlazado con la Policía Nacional Bolivariana que va naciendo.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez La Policía Nacional Bolivariana debe tener ramificaciones populares. Recuerdan que se los dije: Con el pueblo todo, sin el pueblo nada. Sin participación organizada, consciente, planificada, coordinada, del pueblo en la batalla contra el hampa y el crimen, no hay solución a este problema, no hay. El problema no es meramente policial. Por eso es que ya nos van a decir los expertos: Tareck, Soraya, el perfil de la Policía Bolivariana, la Policía Nacional Bolivariana. Una policía preventiva, una policía conectada con las comunidades, sino no es la Policía Nacional Bolivariana. Poco a poco tienen que ir desapareciendo esas policías que todavía quedan represivas, que muchas veces algunos de sus miembros salen a matar gente, y son parte del problema, en vez de ser la solución.
Bueno, el último caso del que yo recuerdo, uno de Mérida, ¿te acuerdas? Están presos. Mataron unos muchachos, pues. ¡Ocho muchachos! Pero unos adolescentes, chico. Mira, que yo casi me pongo a llorar. Unos policías utilizando camionetas, armas, le cambian los seriales y salen a matar gente. Y cuando tú les preguntas ¿por qué?, mira, que Dios me perdone, yo no estoy de acuerdo con la pena de muerte, pero cuando uno ve eso dice: ¡Ay Dios mío! Pero no, no estoy de acuerdo con la pena de muerte. No, no estoy de acuerdo. Ni aquí en Venezuela va a existir pena de muerte. No. ¡Viva la vida! ¡Viva la vida! ¡Viva el ser humano!
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez ¡Pero esto! Mira, yo leí una parte de una declaración de uno de esos policías de Mérida, ex policías, asesinos pues, asesinos; esos nunca fueron policías, porque vamos a dignificar la sola palabra: policía. Policía debe ser sinónimo de un hombre y una mujer que trabaje por el pueblo, que defienda al pueblo, que quiera al pueblo; que defienda la vida, las propiedades de la persona, de la familia, el orden interno, la felicidad de una comunidad y de un pueblo, una nación.
Ellos y que salieron a matar gente para hacer limpieza. Eso es lo que dicen algunos: “No, que eran unos malandros”. Esa es la excusa, así, como si fueran... Mira, ni siquiera las serpientes hay que salir a matarlas, por qué tú vas a salir a matar culebras. Aquí yo tenía un compañero que uno iba para las maniobras y a veces se perdía de la patrulla, mira que falta éste, dónde estará, ya yo sabía, matando culebras, él andaba persiguiendo culebras en el monte porque después le quitaba el cuero y hacía artesanías y cosas, bueno, entonces este tema es un tema de los que más preocupa al país hoy y hay razones para que sea así porque se ha venido convirtiendo en un flagelo que afecta en primer lugar a los pobres, al pueblo, porque los ricos normalmente tienen seguridad, tienen vallas, tienen muros, tienen sistemas propios de seguridad, etc., en sus distintas manifestaciones, entonces vamos nosotros a proponernos y vamos a derrotar el crimen y el hampa y a darle seguridad y tranquilidad a nuestras comunidades.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Aquí está la comisión, por el estado Mérida, Robert Ramos, allí está Robert, por Mérida; por el estado Portuguesa, Jeremías Colmenares, son delegados de las patrullas, vean allá, patrulleras y patrulleros de Portuguesa, aquí está Jeremías, mírenlo donde va, ya está en la comisión contra el delito, eh, ahí van, elegidos por las bases, los felicito; por el estado Monagas, Ángel Farías; por el estado Yaracuy, Dilcio Scott; por el estado Táchira, Nelson Becerra; por el estado Anzoátegui, Carlos Hernández; por el estado Lara, Segundo Gómez; por el estado Barinas, Derbis González; por el estado Sucre, Luis Manuel Villegas; por el estado Guárico, Dilia Sarí Mejías; por el estado Cojedes, Alejandro Villanueva; por el estado Aragua, Wilson Coy; por el estado Nueva Esparta, César Augusto González; por Trujillo, José Morales; por Capital, Delsy Rodríguez, hola Delsy; por Bolívar, Javier Grisel; por Apure, Jorge Aragosa; no hay casi mujeres, ojo pelao, cuidado con el machismo, crítica, crítica, crítica, estado Apure, Jorge Aragosa; Delta Amacuro, Homero Guzmán; Falcón, Oswaldo Rodríguez León; Zulia, Betty Cifuentes de Zuleta; Amazonas, César Sanguineti; Vargas, Osmar Perdomo; Carabobo, Gerardo Sánchez; Miranda, Iván Brito, epa Iván ¿cómo está? y además yo he pedido a la Dirección Nacional o mejor dicho, jefe es jefe, he designado no es que he pedido [risas] he designado, yo soy el jefe, he designado como coordinador de la comisión y representante en ella de la Dirección Nacional del PSUV a Freddy Bernal, policía, oficial de policía y líder revolucionario, Freddy Bernal.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Bueno, empezó la batalla pues, vamos a derrotar al delito y vamos a construir, a lograr la seguridad en las calles, en lo preventivo y también en el uso de la fuerza para frenar, para neutralizar, mucha investigación criminalística, hay que acabar con la impunidad, no puede seguir quedando tanto crimen impune, ni uno solo, no, y para eso la investigación ¿verdad? científica, criminalística, penal y el otro tema importante es lo cultural, eso es vital, la cultura, la educación, los valores, el capitalismo genera delincuencia, no ve que nos inyecta es el egoísmo y aquello de que, bueno lo que vale es la riqueza monetaria, no, la riqueza es el ser humano, los valores humanos, ese es el socialismo, el socialismo, entonces comenzó a las 6:30 comienza el análisis del problema después de esta introducción vamos a oír al ministro, vamos a oír a Soraya El Achkar y luego algunos delegados, algún policía, aquí están con nosotros los 770 delegados y delegadas y es bueno decirlo, ¿cuánto son? 1.061 policías nuevos, la policía bolivariana y sus instructores.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Los felicito y ustedes tienen un, tenemos un compromiso, yo me considero policía, de la nueva policía bolivariana, méteme en la lista a mi ahí.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Policía Chávez, el policía Chávez.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Bueno y aquí voy anunciar el nombramiento de los directores de la Policía Nacional porque en diciembre arranca la Policía Nacional, ustedes son la vanguardia, ustedes son la vanguardia ¿dónde están los nuevos uniformes?
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Tenemos los nuevos uniformes, el equipamiento, ustedes van a ser mis toñecos y mis toñecas, la nueva Policía Nacional Bolivariana, cuenten con todo mi apoyo.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Yo no terminé de decir algo, porque tiene que ver con esto, el nivel de vida del policía, el policía debe tener un nivel de vida digno, así como el soldado pues, verdad, el soldado, uno nunca aspiró ni aspira ser rico y tener plata, bueno pero tampoco tener la mujer pasando hambre o los hijos pasando hambre, verdad.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez O sin tener vivienda, seguridad social, seguridad social para toda la familia, un salario digno, justo, un buen equipamiento. Miren, como yo sé que ustedes le están poniendo el alma y más en todo el período de selección, hemos hecho una selección muy rigurosa de una cantidad inicial de 5.520, tenemos 1.000 y un poquito más, ve, y sigue el proceso de selección con pruebas, pruebas físicas, sicológicas, test, psicotécnica, etc., médica, policías sanos, mente sana, cuerpo sano, buen espíritu.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Eso es fundamental, yo lo que iba a decir a la comisión de deportes que no puede ser que todavía a estas alturas tengamos, por ejemplo, un muchacho que es campeón bolivariano y que ya se, ahorita terminó y van a empezar a prepararse para los Suramericanos y después vienen los Centroamericanos, esos no tienen descanso porque es el ciclo olímpico, rumbo a las Olimpíadas de Londres, y entonces qué, me dijo Presidente, calladito me dijo, vivo arrimado, no tengo una casita, ve, no, cómo vamos a tener a un atleta en esas condiciones, hay que darle prioridad a casos como esos, verdad, tiene su esposa, sus hijos, igual pasa con los policías, igual pasa con los policías.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Bueno, miren, le doy la palabra al ministro Tareck El Aissami, lo felicito porque le está poniendo el alma también, le está poniendo un mundo él y todo el equipo del Ministerio del Poder Popular para Interior y Justicia.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Tiene el alma puesta en esto, yo lo conozco desde que era líder estudiantil en Mérida porque éste sí es un verdadero líder, fue un verdadero líder estudiantil, líder estudiantil, defendiendo los intereses de los estudiantes y del pueblo y ahora, bueno, ha salido buen ministro, buen ministro, buen compañero, lo felicito. Mira aquí tenemos el nombramiento del director general del Cuerpo de Policía Nacional, ya de una vez, para irlos nombrando y el subdirector, designo al comisario general Luis Ramón Fernández Delgado, comisario general, director general de la Policía Nacional Bolivariana y lo felicitamos y le deseamos éxitos, comisario Fernández Delgado.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Y como subdirector el comisario jefe Argenis González González, allí está Argenis, ah, ¿tú estás en la comisión? Ah, bien, correcto, entonces voy a firmar el documento aprobando la designación y, bueno, rumbo al socialismo, socialismo policial, policía para el socialismo, policía para el pueblo, para la paz, para la seguridad.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Bien, ya hablé y le doy la palabra entonces al ministro para que él nos haga una introducción, delegados y delegadas tomemos nota, luego también vana tener, por supuesto, derecho de palabra los delegados y las delegadas y después vamos a ir al patio de honor porque nos van hacer una exhibición de los policías, una exhibición, yo no sé de qué pero es una exhibición que nos van hacer de sus capacidades y cómo han venido perfeccionando esas capacidades convirtiéndose en lo que vamos a ser, la mejor policía del mundo, la Policía Nacional Bolivariana, Tareck.
Asistentes [aplausos y algarabía].
Ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami Buenas noches Comandante Presidente Hugo Chávez, compañeros vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela, compatriotas delegados y delegadas al Congreso Extraordinario y muy especialmente quiero saludar a los compañeros, aspirantes ya de la Policía Nacional Bolivariana.
Asistentes [aplausos].
Ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami En el marco de la introducción del comandante presidente Hugo Chávez queremos brevemente explicar un poco la historia general o las primeras expresiones orgánicas de lo que fue la institución policial que tiene precedentes a finales del siglo XVIII, inicios del siglo XIX en la transición del feudalismo y una vez iniciadas las primeras revoluciones burguesas se da origen las primeras expresiones orgánicas de lo que fue la institución policial, evidentemente este modelo policial clásico respondía a la concepción del Estado burgués y en consecuencia era un modelo policial que respondía a los intereses de una hegemonía, servía de instrumento de dominación y por ahí pudiésemos también decir que la policía era una expresión para el atropello contra nuestro pueblo, para seguir acentuando la exclusión social y además alejadas de los intereses de nuestras comunidades, ese modelo se sostuvo durante siglos, que es el modelo de la policía del Estado burgués, este esquema caracteriza las policías de un Estado capitalista y así lo recoge Gabriel Ignacio Anitua en su obra donde señala que en el marco del pensamiento marxista y el pensamiento crítico respecto a la cuestión criminal, él decía que, surge entonces una crisis de las sociedades opulentas y que además, esa crisis trajo como la deslegitimación de aparatos de control, entendiendo aparatos de control social, las policías.
Ese es el primer momento, que podemos nosotros expresar el surgimiento de las policías. El segundo momento, y ya aterrizando en el desarrollo histórico de la realidad venezolana, podemos decir que a mediados del siglo XX y particularmente en los años 60, surgen los primeros aportes teóricos y las primeras investigaciones que daban cuenta de un modelo humanista, de un modelo progresista, pero eso solamente se quedó en un referente teórico, un modelo referencial porque sabemos perfectamente, que ocurrió durante los mal llamados 40 años de la democracia representativa, no había conciencia nacional, no había conciencia patriótica y los gobiernos de derecha, sumisos a los intereses de las transnacionales crearon modelos de policía anclados en el divisionismo, en el secesionismo y es la expresión que hemos heredado de ese modelo policial que hoy estamos transformando al calor de la Revolución Bolivariana.
Entonces, ahí nosotros podemos observar que, no es que solamente no se desarrollo ese modelo, sino que también se impidió y las policías poco a poco fueron desmanteladas, penetradas por mafia, por organizaciones corruptas, y además nosotros... no hubo nunca una voluntad del Estado para transformar y fortalecer estas instancias de control social.
Es a partir del año 2006, el comandante Presidente Hugo Chávez, decreta la creación de la Comisión Nacional para la Reforma Policial (Conarepol) y ahí se da los primeros inicios para una investigación científica, académica, que recoge tres elementos fundamentales:
1.- La encuesta de victimización, que nos permitió saber cuáles eran los principales delitos que aquejaban nuestras comunidades; el segundo elemento que se recogió de la investigación de la Conarepol...
Presidente Chávez Sólo, perdón Tareck, eso lo tenemos en un mapa ¿verdad?
Ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami Sí correcto.
Presidente Chávez El diagnóstico.
Ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami El diagnóstico.
Presidente Chávez Eso es muy importante. Ahora fíjate los delegados, las patrullas del partido, deben contribuir ahora a la actualización y profundización de ese diagnóstico. Esa es una tarea que yo les pido que ustedes se lleven hoy, asegurar o profundizar, y aportar más elementos a ese diagnóstico.
Sigue por favor.
Ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami Gracias Presidente.
El segundo elemento que se arrojó de esa Comisión Nacional para...
Presidente Chávez Otra vez te interrumpo. Yo soy así, quién... ya no tengo arreglo.
Miren, no, porque es que yo quiero que ustedes se... que nos metamos aquí en el pecho, entre pecho y espalda como se dice, y aquí, entre ceja y ceja, que el crimen, la criminalidad como fenómeno y el crimen como hecho concreto en sus distintas vertientes o manifestaciones, ese fenómeno es uno de los más grandes enemigos de esta revolución, de nuestra revolución, tenemos que verlo así.
Porque hasta ahora, yo creo que no lo vimos así. Es parte de las tres R, identifiquemos, esa es una de las quinta columna más peligrosa que tiene la revolución, veámoslo, identifiquémoslo y vamos al combate, por favor.
Ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami El segundo elemento que se obtuvo de esta comisión, insisto que fue una comisión decretada por el Comandante Presidente, por el gobierno bolivariano, para comenzar a estudiar la transformación radical de los cuerpos de policía, fue la percepción de nuestro pueblo respecto al modelo policial, qué opinaba nuestro pueblo respecto al modelo policial.
Y por último, logramos también recoger en esa investigación, la caracterización de los 126 cuerpos que existía para el momento del estudio.
Hoy, tenemos un número de cuerpo de policía superior a este.
Yo quiero solamente, en razón del tiempo para no extenderme, mostrarles dos datos importantes que nos van a orientar en el debate. La primera lamina por favor, que fue obtenida por el estudio de la Conarepol.
Nosotros tenemos una tasa de encuadramiento policial, es decir, policías por números de habitantes, por mil habitantes, que está por debajo inclusive de los países que han sido categorizados en la investigación como países menos desarrollados.
La tasa óptima, es de 3,5 y ahora hay unas investigaciones que apuntan a 4,2 policías por mil habitantes.
Nosotros en la actualidad tenemos, 1,5 policías por mil habitantes. Y he aquí, uno de los compromisos del Partido Socialista Unido de Venezuela, de nuestra juventud, de los consejos comunales para incrementar y fortalecer la formación policial y garantizar una tasa de encuadramiento óptima.
Y además, la segunda lámina da cuenta también del número total de funcionarios y funcionarias policiales que tiene el país, solamente el 3,6 por ciento tiene formación universitaria completa. Eso es un indicador que demuestra la falta de profesionalidad dentro de los funcionarios y funcionarias de los cuerpos de policía.
Y en razón de ello, el presidente Chávez decretó el año pasado la creación de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad para impulsar la formación profesional del policía.
Asistentes [aplausos].
Ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami Sobre estos resultados y con una amplia consulta nacional y discusión nacional, nosotros hemos recogido también el modelo de policía que el país demanda, y es entonces en el año 2008, porque es importante explicarle a nuestro pueblo, ya que, como el comandante Presidente acertadamente lo ha dicho, los sectores oposicionistas se han encargado e descalificar las políticas integrales que viene impulsando el Gobierno Bolivariano, la Revolución Bolivariana en este ámbito.
En el año 2008, se decreta en el marco de las habilitantes, una de las leyes benditas, Ley Orgánica del Servicio de Policía y del cuerpo de Policía Nacional.
Esta Ley, no tiene precedente en el continente, respecto a su espíritu y a su contenido, se define el servicio de policía, se establecen cuáles son las competencias en los distintos niveles territoriales, se desarrolla ampliamente la carrera policial, dignificando la función policial de nuestros hombres y de nuestras mujeres; y la participación protagónica de la comunidad en la gestión policial, en el desempeño policial.
Y de ahí surge, dentro de la Ley lo establecemos, uno de los servicios que hemos priorizado dentro de este primer, de la primera vanguardia de la Policía Nacional Bolivariana, es el servicio de Policía Comunal, y esa es una de las tareas que hoy estamos impulsando dentro de la transformación estructural del modelo policial. Esto es un servicio y es importante aclararlo, de proximidad porque nuestros funcionarios profesionales se desempeñan en un área determinada, es un servicio consustanciado y comprometido con los valores culturales, la identidad, la idiosincrasia de las comunidades para garantizar la paz social, la convivencia en nuestros barrios, la paz de las calles, de nuestro, de nuestras comunidades; es sin lugar a dudas uno de los servicios que va a impactar significativamente en la calidad de vida de nuestros barrios.
Se expresa a través de los núcleos de policía comunal, el servicio de policía comunal se expresa orgánicamente a través de los núcleos. Nosotros hemos identificado tres criterios sin que se niegue que se pueda incluir otro criterio, para conformar un núcleo de policía comunal.
El primero, la extensión territorial, el espacio, la jurisdicción de la comuna. En segundo lugar, o el segundo criterio para el establecimiento del núcleo de policía comunal, es la densidad poblacional.
Y por último, la última variable que es también importante, es la ocurrencia delictiva dentro de esa comunidad. Son tres criterios para el establecimiento del núcleo de policía comunal.
No quiero alargarme, simplemente quiero reafirmar que estamos caminando hacia la dignificación del servicio de policía, hacia la dignificación de la función policial. He ahí la importancia y lo decía el Presidente, de la participación organizada del partido, de los consejos comunales, de nuestro pueblo; la organización y la participación consciente para transitar hacia la senda victoriosa de la conformación de este nuevo modelo de policía.
Quiero también resaltar lo siguiente, en la obra del ruso Eugenio Pasukanis, él señala además del espectro policial, él trasciende en su teoría, al crimen y al criminal como tal y también recoge en su obra una tesis que se definió como la teoría general del derecho y el marxismo, el señala que la forma, y es importante interpretar esto, la forma del derecho del capitalismo, es un derecho represivo, egoísta, individualista y punitivo.
El propio Pasukanis señala: “Con el advenimiento del socialismo este derecho tiende a desaparecer”. Porque sabemos que ese derecho capitalista, está fundamentado sobre una falsa conciencia, un fetichismo propio del capitalismo.
He aquí Presidente, la vanguardia como usted lo acaba de mencionar, de la Policía Nacional, los nuevos hombres, las nuevas mujeres comprometidos Presidente, con el desafío y la carga histórica; también hay que decirlo y la carga del tiempo histórico, para darle nacimiento a esta nueva policía, a la construcción de un nuevo modelo y que significa la ruptura de esa policía y de ese modelo que arrastramos represivo y el parto de una policía, de un nuevo modelo humanista más próximo a nuestras comunidades; la mejor policía de este continente del mundo, la policía más consciente, la policía más preparada, la policía más capacitada y es la policía con que nuestro pueblo puede contar; la Policía Nacional Bolivariana Comandante Presidente.
Muchas gracias.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez La Policía Nacional Bolivariana, la más preparada, la más capacitada, la más humana, la mejor policía, que estamos preparándola, estamos conformándola.
Fíjense, sacando unas cuentas, según lo que nos informa Tareck, deberíamos tener 4,2 policías por cada mil habitantes ¿no? Y tenemos apenas 1,5.
Bueno, esto implica, solo sacando unas cuentas generales, que nos faltan más de 70 mil policías. Yo tengo una idea, delegados, consejos comunales, la colectividad, debe desde ahora comenzar a hacer una especie de preselección, ayudarnos, la sabiduría del pueblo, el pueblo sabe quiénes son los mejores en la comunidad; porque tenemos que seguir, esta es la primera, esta es la vanguardia nada más, tenemos que seguir formando el nuevo policía, con un código de ética incorruptible, con un juramento con su pueblo, un compromiso.
Entonces, nosotros y así lo digo, no ahorraremos nada en este proceso, todo lo que sea necesario de hacer, lo haremos para tener esa nueva y gran Policía Nacional Bolivariana, y llegar a ese número aproximado, pero de una policía verdaderamente nueva, bolivariana, humanista, socialista; eso por una parte.
Por otro, esta figura de los núcleos de policía comunal, que deben irse creado, ahí está la Ley ¿no? En los barrios, en las comunidades, también allí debe participar la comuna, los consejos comunales, las patrullas socialistas; es imprescindible que ustedes lo hagan, eso es como... Mao Tse Tung utilizó una palabra, o más bien una figura, una frase, pero es una figura, para hablar del ejército o de los soldados y el pueblo.
El decía: “El pueblo es al Ejército, como el agua al pez”. Eso se puede aplicar exactamente al policía, el pueblo es al policía como el agua al pez, el policía nacional bolivariano debe ser pez en el agua, pez en el agua.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Bueno, a continuación tenemos la intervención de la profesora Soraya El Achkar, secretaria ejecutiva del Consejo General de Policía y además directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, yo quiero que le demos un aplauso porque ella ha estado haciendo un gran esfuerzo todos estos años en esta maravillosa creación, por favor profesora.
Asistentes [aplausos].
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar Gracias, compañero Hugo Chávez, Presidente de la República Bolivariana de Venezuela; ciudadana diputada Cilia Flores, Presidenta de la Asamblea Nacional; ciudadano Tareck El Aissami, ministro del Poder Popular para Relaciones Interior y Justicia; ciudadano Luis Fernández, comisario general, director de la Policía Nacional; cuerpo docente del Centro de Formación de la Policía Nacional.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Directiva del Partido Socialista Unido de Venezuela, delegados del Partido Socialista Unido de Venezuela, funcionarios y funcionarias aspirantes a integrar el Cuerpo de Policía Nacional.
Asistentes [aplausos y algarabía].
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar Invitados especiales, medios de comunicación presentes en la actividad, señoras y señores, estamos empujando una utopía, quienes tenemos más de 25 años luchando por un modelo policial respetuoso de los derechos humanos, próximos a la comunidad, capaz de revertir el delito nos sentimos orgullosos de formar parte de este cambio, esta policía jamás debe ser desgracia para el pueblo sino una bendición, esta policía, hemos prometido, será la institución más prestigiosa que tiene el país, por eso tiene prohibido corromperse, prohibido transgredir la ley, cuidar negocios particulares.
Asistentes [aplausos].
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar Usar la fuerza de forma negligente y abusar de su poder, tiene prohibido tomar partido por un grupo en particular y está llamada siempre a objetar las órdenes que sean ilegales y que atenten contra la dignidad del pueblo venezolano.
Asistentes [aplausos].
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar Presidente, en el pasado los partidos políticos usaron a las policías como el brazo armado y se convirtieron en trincheras de negociaciones para privatizar la seguridad, ahora queremos que la policía sea una institución al servicio de todos los sectores de la vida nacional, más allá de sus preferencias políticas porque la seguridad es un derecho humano que el Estado debe garantizar y la policía procurar, de modo que la Policía Nacional nace en una idea de luchar contra la cultura policial pasada que se enquistó en torno a la idea de que la policía sólo respondía a las autoridades de turno y este nuevo modelo debe orientar su trabajo desde aquel lema que usted ha impulsado, mandar obedeciendo, obedeciendo a la política que en materia de seguridad desarrolle el Estado y obedeciendo la voluntad popular en torno a los graves problemas que constituyen la vulnerabilidad y riesgos que impiden el libre ejercicio de los derechos fundamentales, esa es la Policía Nacional Bolivariana.
Asistentes [aplausos].
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar Empezamos en julio, por decisión del Gobierno Nacional se instaló el Consejo General de Policía y a partir de ese momento comenzamos el proceso de creación de la Policía Nacional aunque el consejo tiene muchos trabajos adicionales porque tiene que procurar también la reforma de los 140 cuerpos de policías que tiene el país pero la misión principal de este consejo general está centrado en la creación de la Policía Nacional. La otra decisión del Gobierno Nacional fue que la Policía Nacional naciera de personal que viene migrando de la Policía Metropolitana hacia la Policía Nacional.
Asistentes [aplausos].
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar Este proceso ha sido muy duro y todos ustedes lo saben, han sido partícipes de esto nuestros estudiantes que están hoy sentados acá, empezamos, nos planteamos una ruta, una ruta que va en tres dimensiones y ahí va, como la primera lámina, la primera ruta estaba vinculada al tema del recurso humano, el talento humano que es lo más importante que tiene una policía y por eso comenzamos hacer un proceso de selección arduo, ustedes pasaron por pruebas médicas, pruebas psicológicas, pruebas psicotécnicas, entrevistas a profundidad, entrenamiento físico y ahora están en la fase final de la selección que es la fase de reentrenamiento policial; la segunda dimensión del trabajo es una dimensión más de carácter administrativo y en esa dimensión procuramos durante todos estos meses trabajar en un Reglamento Orgánico de la Policía Nacional que ya lo tiene y fue firmado en noviembre por el Consejo de Ministros y además procurando la instalación de todas las sedes policiales. En la tercera dimensión digamos la dimensión más de carácter operativo y ahí hemos estado revisando toda el área geográfica donde vamos a comenzar a trabajar, los planes de seguridad, las formas de sectorización, las fórmulas de patrullaje; hemos prometido que la Policía Nacional nace con seis servicios, el servicio de investigaciones, el servicio de policía comunal, el servicio de patrullaje, el servicio antidrogas, el servicio de orden público y el servicio de grupos especiales, esto en paralelo con, y de forma coordinada con la Asamblea Nacional que ya comenzó la discusión de la Ley, del Estatuto de la Función Policial que además es la vida de todos los policías y todos estamos esperando que la Asamblea termine de aprobar la ley para garantizar el ingreso, la carrera y el ascenso de todos los policías.
Asistentes [aplausos].
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar Para información de todos, esta información va más bien para los delegados que nos acompañan hoy porque de hecho los funcionarios conocen muy bien esta información, han sido parte de este proceso, nosotros comenzamos con 5.220 funcionarios, ingresamos a la academia 1.174 y ya vamos 1.061 funcionarios de policía porque el proceso de la academia también sigue siendo parte del proceso de selección. Las pruebas digamos, las pruebas médica, en la prueba médica salieron aptos 91 funcionarios y no aptos 9 funcionarios; en las pruebas físicas salieron aptos 86 funcionarios y no aptos 14 por ciento digamos de funcionarios, estoy hablando de porcentaje; en la prueba psicológica que fue la más dura en realidad salieron aprobados 52 por ciento de los funcionarios y 48 por ciento no aptos y luego entonces de los resultados generales tenemos 84 por ciento hombres y 16 por ciento mujeres policías. Este número sigue siendo muy bajo.
De hecho, el estándar internacional apunta al 50/50. Sin embargo, nosotros hemos recomendado que por lo menos la Policía Nacional debe llegar, al 20, o al 30 por ciento de mujeres policías.
Así que, en los próximos procesos....
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar En los próximos procesos debemos aupar para que en realidad haya una política de favorecer el ingreso de mujeres a la Policía.
El proceso de reentrenamiento, estos 1.174 funcionarios que ingresaron a la Academia, ingresaron a este Centro de Formación Experimental con el siguiente régimen educativo, desde las 8 hasta las 12 del mediodía, estuvimos viendo Constitución Nacional y Derechos Humanos, diagnóstico comunitario, diseño de proyectos y contraloría social, resolución de conflictos, negociación y mediación, democracia participativa e inclusión social, auxilio al sistema penal, crecimiento personal, sistema de vigilancia vial, seguridad ciudadana y criminología crítica.
Desde las 12 hasta las 2 descanso y actividades extracurriculares, ahí estamos viendo danzas, estamos, teatro, música, video, etc., discusiones en grupo. Y desde las 2 hasta las 5 de la tarde... ¡ah! también estamos jugando ajedrez. Y desde las 2 hasta las 5 de la tarde, estamos en materias más de carácter policial, uso progresivo y diferenciado de la fuerza, uso de la fuerza potencialmente mortal, investigación criminal, policía comunal, patrullaje, garantía de los derechos al detenido, y entrenamiento físico.
De hecho, nos sentimos muy orgullosos por todo el tren de profesores que tenemos, de entrenadores, que han hecho una labor muy importante con ustedes.
Asistentes [aplausos].
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar Han participado en esta labor, y eso reconocerle al país también, 266 profesores que están acompañando a estas 1.174 aspirantes, reconocimiento a sus profesores.
Asistentes [aplausos].
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar Y sus profesores vienen, de organizaciones de derechos humanos, como la Red de Apoyo por la Justicia y la Paz, y Amnistía Internacional.
Vienen de organizaciones nacionales como la Defensoría del Pueblo, el Ministerio Público, el Cuerpo de Vigilancia y Tránsito Terrestre, vienen profesores venidos de la Universidad Central de Venezuela, de los Andes, de la Católica Andrés Bello y de otras instituciones del país.
Los entrenadores deportivos, que ya hice mención a ellos, son calificados por el Instituto Nacional del Deporte y tienen experiencia en el entrenamiento policial. Digamos que todo el tren de profesores que acompañó y está acompañando este cuerpo de aspirantes, se siente también muy orgulloso de ustedes muchachos, por haber hecho el esfuerzo y estar haciendo el esfuerzo que están haciendo.
Asistentes [aplausos].
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar Las características de sus profesores, nosotros tenemos sociólogos, economistas, licenciados en educación, politólogos, criminólogos, comunicadores sociales, trabajadores sociales, licenciados en artes, incluso en artes militares también, antropólogos, abogados, abogados vinculados a la policía, vigilantes de tránsito, ingenieros en sistemas, licenciados en ciencias policiales, administración policial, en educación física; los profesores son multidisciplinarios, y eso enriquece la formación de todos los aspirantes a la Policía Nacional.
No sé si hay imágenes, si lo ven en pantalla, alguna de las fotografías de los entrenamientos físicos de nuestros estudiantes y de... también de las clases en aula que además agradecemos y reconocemos a todas las autoridades del Fuerte Tiuna por haber cooperado con la Policía Nacional y haber permitido instalar...
Asistentes [aplausos].
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar ...habernos permitido instalar este Centro de Formación Experimental en el Fuerte. Aquí tenemos 24 aulas, con una capacidad para atender a 60 estudiantes en algunas y en otras 30, estamos en la Escuela Superior de Guerra, en la Escuela de Infantería y en la Escuela Logística a los tres generales y coroneles que acompañan las escuelas, nuestro profundo reconocimiento por el apoyo y por el acompañamiento.
Asistentes [aplausos].
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar También hemos tenido dispuestos servicios médicos permanentes y el programa de formación está organizado en dos subdirecciones, nos acompañan y quiero un reconocimiento especial a la profesora Rosa Campo Alegre.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Soraya, permíteme porque por falta de información, yo no había saludado a esta compañera, ella es la comandanta de la Policía Revolucionaria de Cuba.
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez ¡Viva Fidel!, ¡viva Cuba!
Asistentes [aplausos].
Presidente Chávez Compañera, gracias.
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar Y agradecemos no solamente a ella, señor Presidente, sino al tren, además que nos acompaña, la comisión Cuba-Venezuela, ha estado atento y acompañando este proceso, y tenemos no solamente a la profesora Rosa sino a un conjunto también de hermanos cubanos que han asesorado y han acompañado muy gentilmente este proceso y a quienes pido también un fuerte reconocimiento.
Asistentes [aplausos].
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar Entonces esta escuela, digamos esta escuela experimental, este Centro de Formación Experimental, tiene a esta servidora como directora, tiene a Rosa Campo Alegre, a la profesora Rosa Campo Alegre como subdirectora académica y tiene a Frank Bermúdez como el subdirector logístico, que está por allá, abajo, y a quien también pido un reconocimiento especial por su trabajo.
Asistentes [aplausos].
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar Y voy con una buena noticia en el ámbito académico. Nosotros comenzamos señor Presidente, el curso, digamos en cuatro semanas pasadas, digamos comenzamos con un promedio en las evaluaciones de 12 puntos, y ya en la cuarta semana, muchachos también ustedes lo sepan, estamos en un promedio de 17.2.
Asistentes [aplausos].
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar Eso significa que con esfuerzo, con empeño, con rigurosidad académica es posible muchachos, ustedes lo han demostrado, hemos subido al 36 por ciento el rendimiento académico en el Centro de Formación Experimental, de Formación de la Policía Nacional.
Asistentes [aplausos]
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar Bueno, ¿quién es la población que está aquí? Que es muy importante también que todos lo sepamos, quienes nos acompañan acá, son básicamente agentes en sus rangos actuales, son agentes de policía, tenemos 44 por ciento de agentes de policía y luego tenemos...
Asistentes [aplausos]
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar Y luego tenemos 14 por ciento distinguidos y 10 por ciento cabos segundo.
Asistentes [aplausos]
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar El resto, el resto está entre inspectores, sargento mayor, sargento segundo, subcomisarios y subinspectores.
Asistentes [aplausos]
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar La mayoría de la gente que está aquí, aspirantes a la Policía Nacional, son bachilleres, tenemos 70 por ciento de bachilleres y luego tenemos 16 por ciento, que son licenciados en distintas ramas profesionales.
Asistentes [aplausos]
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar A los bachilleres el llamado, el llamado, el llamado, profesionalización para seguir la carrera de formación policial.
Asistentes [aplausos]
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar Ahora, estamos proponiendo conjuntamente con la Asamblea Nacional, la propuesta de 9 rangos, es decir, que ahora no tienen 14, no tendrían 14 si se aprobara la Ley del Estatuto de la Función Policial, sino que iríamos a una carrera única primero, todos son oficiales de policía.
Asistentes [aplausos]
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar Y en segundo lugar, tres niveles: El nivel operativo, el nivel táctico y el nivel estratégico.
En el nivel operativo, oficiales; el nivel táctico son supervisores y en el nivel estratégico serían comisionados.
Según esa escala y si se llegara a aprobar la Ley del Estatuto de la Función Policial, entonces ¿qué población tenemos aquí? Tenemos aquí, básicamente el nivel operativo y el nivel supervisor, es la gente que va a estar en la calle, trabajando y haciendo contacto directo con la comunidad.
Así que son los privilegiados de salir a la calle, de estar trabajando conjuntamente con las comunidades organizadas.
Asistentes [aplausos]
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar Sigo la caracterización. La población que tenemos aquí, mayoritariamente está, entre 25 y 29 años, gente joven que además el tiempo de servicio está entre 1 y 3 años, porque repito, es personal que viene migrando de la Policía Metropolitana, entonces entre 1 y 3 años; y luego, el tamaño de la familia, básicamente, la mayoría digamos, tiene un hijo en casa pues, uno, y luego dos hijos en casa, digamos los porcentajes.
La situación actual a la tercera, o sea, la cuarta semana de entrenamiento, ya repetíamos, somos 1.062 aspirantes, hemos dado 46 bajas por ser cadetes de cuarto año, están terminando su licenciatura, en el Junquito, en el IUPM, hemos dado 6 bajas por conductas impropias, 17 bajas por antecedentes penales, 5 bajas por problemas de discapacidad grave, 1 baja por fallecimiento, 24 bajas por inasistencia, 6 bajas por solicitud propia, 10 bajas por resultados positivos en exámenes toxicológicos.
Y cabe decir, que tenemos 40 personas, aspirantes con tratamiento especial por problema de discapacidad leve y a quienes veremos ahora en un entrenamiento especial.
Hemos pedido a los hermanos cubanos, que hagan un tratamiento con fisioterapia especializada, para que los compañeros logren recuperar su actividad física y motora, y así está haciendo.
Y luego tenemos 100 personas...
Asistentes [aplausos]
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar Y luego tenemos 100 personas, a quienes también damos un reconocimiento especial porque eso es una muestra de voluntad, de querer a ser, ser mejor persona, tenemos 100 personas que salen a las 4 y media de la tarde del centro, porque van a estudiar otras licenciaturas, otras experiencias y otras cosas...
Asistentes [aplausos]
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar En el pasado se decía que quien estaba estudiando estaba echando el carro. Pues aquí eso no se admite de ninguna manera, quien está estudiando es privilegiado.
Asistentes [aplausos]
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar En paralelo y en buenas noticias para ustedes, buenas noticias: se decidió que la Policía Nacional dedicara sus primeros esfuerzos en la Parroquia Sucre de Catia.
Asistentes [aplausos]
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar Nuestra parroquia, Parroquia Sucre, además del Municipio Libertador hemos llegado a acuerdos con otras instituciones del Estado para municipalizar la justicia y que la Policía Nacional no esté sola en la lucha contra el delito y previniendo el delito. De modo tal que tanto la Fiscalía como los Tribunales instalarán oficinas, habrá un Tribunal de Juicio, un Tribunal de Control, y una oficina del Ministerio Público, y una oficina de la Defensoría del Pueblo en el Municipio, en el Municipio Libertador, especialmente en la Parroquia Sucre, en Catia, para acompañar a la Policía Nacional a hacer el trabajo.
Asistentes [aplausos]
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar Pero además el poder local tampoco los dejará solos, hemos llegado a un acuerdo con el alcalde Jorge Rodríguez para que acompañe con programas de prevención del delito, porque hay problemas que no son competencia exclusiva de la policía, si falta luz, no es un problema de la policía, si falta recolección de basura, no es problema de la policía, si hay problemas de canchas deportivas, no es problema de la policía, es un asunto del gobierno local, y aquí hay un alcalde comprometido.
Asistentes [aplausos]
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar Pero además, desde el Consejo General de Policía que estamos acompañando, el proceso de creación de la Policía Nacional, ya hemos estado en contacto con los gobiernos parroquiales y con 48 consejos comunales porque no se puede prevenir el delito sin la participación activa de la comunidad; sin el trabajo conjunto entre la comunidad y la policía.
Asistentes [aplausos]
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar Y la buena noticia para los aspirantes de la policía, la buena noticia es que hay una comunidad que está esperándolos en la Parroquia Sucre.
Asistentes [aplausos]
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar Se han hecho todos los esfuerzos muchachos, se han hecho todos los esfuerzos para sectorizar, para mirar el problema al detalle, ustedes no van a ir sobre la nada, van a ir sobre un estudio hecho sobre la criminalidad, ya estamos elaborando las líneas bases sobre la criminalidad en el municipio, para que ustedes no se sientan solos y no se sientan desamparados. La criminalidad de estudia, la violencia se estudia, la policía debe estudiar mucho para tratar de prevenir el delito, y por eso estamos haciendo todos los estudios necesarios para que la policía no se sienta sola, y no sienta que va a hacer a la nada, sino que va a hacer prevención del delito pero ajustados a un plan de seguridad.
El tren directivo, además les tengo una muy buena noticia, el tren directivo de la Policía Nacional, digamos, hoy han nombrado al director y al subdirector, pero cabe decir que el tren directivo ya está formándose desde 6 semanas también, han estado en un proceso de formación continua, que deben además entender qué es la policía, qué es el municipio y cómo organizarse.
Por último, estamos abriendo convocatoria a los cargos administrativos de la Policía, y la buena noticia que tenemos es que ya la Policía Nacional empieza a ser una institución prestigiosa, en tres días de convocatoria pública hemos recibido más de 1.070 hojas de vida, eso significa que hay profesionales que ya están entendiendo que esta puede ser una institución bonita en la que se pueda trabajar.
Finalmente, la Policía Nacional requerirá de apoyo popular; la Policía Nacional requerirá del apoyo gubernamental, requerirá de apoyo de otras instituciones, y aquí debemos pedir perdón delante de ustedes muchachos, perdón por los años de desidia, negligencia, descuido, olvido con la policía.
Asistentes [aplausos]
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar Aquí debemos pedir perdón por las muchas víctimas que han muerto en manos de la policía, todos pobres, todos jóvenes, y reconocer que por primera vez se está poniendo atención a la policía como institución, comenzamos en el año 2006, como lo dijo el ministro, con la Comisión Nacional para la Reforma Policial, y ahora con el Consejo General de Policía.
Yo quiero sólo aprovechar la oportunidad que está el Partido Unido de Venezuela reunido, y el Congreso instalado para pedir atención especial con los jóvenes. ¿Quiénes están huyendo? Jóvenes entre 15 y 28 años. ¿Quién está matando? Jóvenes entre 15 y 28 años, de sectores populares y de tez morena, aquí hay misión para la salud, misiones para las mujeres, misiones, necesitamos atender a nuestros jóvenes, es urgente atender a nuestros jóvenes...
Asistentes [aplausos]
Directora del Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, profesora Soraya El Achkar Sólo pedir al Congreso, y pedir a los aspirantes a la policía que cuidemos a nuestros jóvenes, y que empecemos a mirar, a mirar qué es lo que pasa con ellos para poder prevenir el delito.
Muchachos yo comparto el criterio y la afirmación que hizo el Presidente de la República: tendremos la mejor policía de la bolita del mundo. Así que adelante.
Asistentes [aplausos]
Presidente Chávez Bueno, muchas gracias por esa lección que nos ha dado, esas reflexiones la profesora Soraya, Secretaria ejecutiva del Consejo General de Policía, y aquí tengo ahora sí, los nombres de la teniente coronel Rosa Campoalegre, subdirectora académica de la Policía Nacional, y Frank Bermúdez, subdirector logístico, los saludamos, y a todos los profesores, instructores, cubanos, venezolanos...
Asistentes [aplausos]
Presidente Chávez Miren, fíjense ustedes, en Cuba no es que no hay delitos, es difícil conseguir una sociedad donde no haya algún tipo de delito, pero hace tiempo que la Revolución Cubana solucionó el flagelo, bueno antes de la Revolución recordemos lo que era Cuba, entre otras cosas había por todos lados prostitución, degeneración social, es el capitalismo y el modelo colonial que Estados Unidos le impuso a Cuba.
Yo por aquí tengo, que me dio Tareck, el discurso que dio Fidel Castro allá en La Habana en el Teatro Carlos Marx, el 5 de enero de 1999 con motivo del 40 aniversario de la Policía Nacional Revolucionaria, un discurso, como todos los de Fidel: Larrrgo ¿no? Pero él hace aquí una revisión histórica de cómo estaba el delito, el nivel de los delitos, de distintos tipos de delito: narcotráfico internacional, consumo de drogas ¿ves? Aun cuando hoy nosotros, como el mismo Fidel lo escribe hace poco en unas reflexiones, nosotros aquí en Venezuela hoy estamos enfrentando fenómenos que no existían cuando comenzaba la Revolución Cubana, el narcotráfico no había llegado al nivel que ha llegado hoy, y sobre todo nosotros al lado del primer productor de cocaína del mundo, y de otras drogas que es Colombia. Nosotros, un país puente, tránsito del narcotráfico internacional, y además de eso el paramilitarismo, la violencia que se genera sobre todo Colombia para acá, porque ese es un problema que ningún gobierno colombiano ha podido detener, y ahora se desborda no sólo sobre Venezuela, también sobre otros países fronterizos a Colombia, además de nuestros propios problemas acumulados durante mucho tiempo. Pero la Revolución cubana es lo que quería resaltar, solucionó hace tiempo ese problema, claro, siempre hay que estar en labora preventiva ¿verdad? Preventiva, preventiva, preventiva, cultural, cultural.
Un pueblo culto (dijo Martí) es un pueblo libre, y libre no sólo políticamente, libre de todas estas taras de la delincuencia, que son cadenas que oprimen a un pueblo.
Continuemos entonces, yo había tomado algunas notas por aquí, déjeme ver dónde están, sobre las intervenciones de algunos puntos que tocó tanto el Ministro como Soraya.
Cilia ¿qué me hiciste la hoja, me la escondiste?
La gripe avanza pero yo no retrocedo.
Mañana hay Aló Presidente, por allá por una Comuna en el estado Portuguesa, en la frontera con los límites entre Portuguesa y Lara, Comuna, Comuna Socialista, la Comuna, el territorio, las células socialistas, desde abajo.
Fíjense, Soraya mencionó lo de la Ley del Estatuto de la Función Policial, yo le pregunté a Cilia y me dijo que ya está en segunda discusión, y que en pocos días será definitivamente aprobada, ahora mismo, antes de fin de año ¿verdad?
Asistentes [aplausos]
Presidente Chávez La semana que viene debe estar aprobada y luego le pondremos el ejecútese.
Nosotros tenemos un acto el próximo viernes 4, y va a ser de graduación de la Dirección General de la Policía, que están ahora mismo, tú también hablaste de ellos, que están capacitándose un grupo de cuadros, ¿cuántos son? 13, ¿están aquí? Bueno, los felicito de una vez porque se van a graduar el próximo viernes, un proceso intenso de capacitación.
Vamos a darles un fuerte aplauso, de una vez, felicitaciones.
Asistentes [aplausos]
Presidente Chávez Soraya comentó algo que es muy importante, que tiene que ver con las rémoras del pasado, claro que cuando ella se refiere a los partidos no se está refiriendo al Partido Socialista Unido de Venezuela, que es un partido nuevo, con nuevos valores. No, sino a los viejos partidos aquellos que utilizaron no sólo la policía, utilizaron a la Fuerza Armada contra el pueblo, y eso tiene que ver con el tema ideológico. La Policía Nacional Bolivariana ciertamente no puede ser la policía de un partido, no, eso sería horrible, no, ni del PSUV, ni del otro, ni del otro. Bueno, aunque en verdad por el camino que vamos, el único partido realmente que en Venezuela existe es el Partido Socialista Unido de Venezuela, realmente como un gran partido de masas y de cuadro.
Asistentes [aplausos]
Presidente Chávez Ustedes no ven las encuestas pues, los demás partidos que existen, y seguirán existiendo son mini partidos, micro partidos, caben en un Volkswagen y sobra gente, con todo respeto, pero hay que decirlo, hay decirlo, y es la verdad, el único gran partido, los demás son partidos, algunos son aliados nuestros, y van mejorando y queremos que se fortalezca. Ahora, ella se refiere, sin duda, a la partidocracia que manipulaba todo, utilizó al Ejército, a la Guardia contra los intereses del pueblo, contra el pueblo.
Ahora bien, así como la Fuerza Armada, ahí están algunos jefes militares, la Guardia Nacional, el director de la Academia Militar, el general López Ramírez, la Fuerza Armada Nacional no puede ser, no, sería contrario a la Constitución, de un partido, ni obedecer a un partido, ni a una persona, no, ni a intereses personales como aquí ocurría antes. Pero una cosa es esa, para que no nos confundamos ¿no? Y otra cosa muy distinta es que nuestros cuerpos militares no tengan ideología, son casos muy distintos. No, deben tener ideología.
Asistentes [aplausos]
Presidente Chávez La Policía Nacional debe tener ideología, y no puede ser otra que la ideología revolucionaria, bolivariana, no puede ser otra.
Ahora, fíjense, porque detrás del supuesto apoliticismo, lo que se escondía en el pasado era una realidad monstruosa, no hay apoliticismo, no hay, no hay en verdad. No es lo mismo la política que los partidos, o el partidismo político; la política está en todo.
Por ahí decía algún opositor, algún analista, bueno, que el triunfo de Venezuela en los Bolivarianos se debe a los atletas... Claro, ciertamente. Que se debe a los instructores: ciertamente. Pero que el gobierno no, porque una cosa es la política y otra es el deporte.
Ahí sí es verdad que está equivocado, porque habrá que revisar los presupuestos que había para el deporte hace 10 años, y los que hoy hay, el apoyo que la Revolución le da a los muchachos y a las muchachas, al deporte nacional, y el apoyo que le vamos a seguir dando ¿no? No sólo cuando van a competir, no, permanentemente, la búsqueda de talentos.
Mire, nosotros hemos enviado y hemos invertido buenos recursos financieros enviando a nuestros muchachos, por ejemplo, al entrenamiento de altura. Si nosotros no hubiésemos invertido millones de bolívares enviando a muchos de nuestros jóvenes equipos completos a entrenar hace tres meses, algunos, dos meses, a Ecuador, bien alto, a 2 mil 3 mil metros de altura; en España, bien alto, en Francia, para que lleguen a Bolivia como llegaron, en óptimas condiciones a esa altura. Si eso no se hubiera hecho, el resultado no hubiera sido el mismo, no hubiera sido el mismo.
Ahora hemos decidido crear nuestro propio centro de preparación para nuestros atletas allá en Mucuchíes, en el Páramo vamos a crear un centro de capacitación en la altura.
Asistentes [aplausos]
Presidente Chávez Entonces la ideología, porque tiene que ver el tema ideológico con lo que decía el ministro Tareck, y esto es muy importante que los directores, los cuerpos directivos y todos ustedes oficiales de policía, de la que va a ser la mejor policía del mundo, lo asuman, lo asumamos...
Asistentes [aplausos]
Presidente Chávez Miren, está aquí en la Constitución.
Tareck nos hablaba del Estado burgués, y cómo nació la policía o los cuerpos policiales, cómo nacieron las fuerzas militares; nacieron para defender el Estado burgués, la institución creada por la burguesía, para apropiarse de las riquezas y dominar la sociedad y dominar al pueblo y explotar a la mayoría.
¡Ahhh, la policía con su fuerza de choque y fuerzas militares cuando hizo falta para frenar, para contener las protestas populares, la presión popular, para mantener a un pueblo atemorizado, maniatado.
¿Quién olvida por ejemplo aquí aquella tristemente célebre Ley de Vagos y Maleantes? ¿Contra quién era esa Ley? Contra los pobres, y aquí teníamos una policía, y todavía hay fuerte presencia de esos cuerpos policiales, que sólo actúan, como dice Alí Primera, en aquella maravillosa poesía llamada Ruperto, ¿te acuerdas? Que dice: Y bajó a la ciudad Ruperto a buscarle algún remedio porque se le enfermó su muchacho, a buscarle algún remedio y se le murió en la cola, se le murieron sus sueños y no tenía para enterrarlo, el desempleado Ruperto. Y buscó robar Ruperto para llevarlo al cementerio, y apresaron a Ruperto. (Y dice Alí Primera) La policía siempre es eficiente cuando se trata de los pobres...
Asistentes [aplausos]
Presidente Chávez Esa es la vieja policía. La policía que aún cuando sus miembros eran gente del pueblo y gente pobre, actuaban contra el pueblo, defendiendo a la burguesía. Eso se acabó aquí, la policía es para el pueblo, para defender al pueblo...
Asistentes [aplausos]
Presidente Chávez Y no para ponerse a la orden de la burguesía, eso debe estar muy claro, y cuando digo pueblo pues me estoy refiriendo a toda la colectividad, pero quién olvida el golpe de Estado del 11 de abril, por ejemplo ¿ves? Quién olvida el golpe de Estado del 11 de abril y muchas otras acciones.
Entonces subrayo y concluyo: necesitamos una Policía Nacional con una ideología propia, con una doctrina propia, no hay apoliticismo aquí, esto es un hecho político, revolucionario, es una policía revolucionaria, una policía Bolivariana...
Asistentes [aplausos]
Presidente Chávez Cualquier otra cosa sería sospechosa ¿ves? Yo estoy seguro que ustedes esto lo tienen bien claro ¿verdad?
Asistentes Sí.
Presidente Chávez Correcto.
Miren, entonces en ese acto del día viernes vamos a hacer la graduación, vamos a hacer algunos anuncios, porque ya pronto saldremos a la batalla, en diciembre haremos el acto, el acto del lanzamiento de la Policía Nacional, y como ya decía Soraya, aquí tengo, se está construyendo una sede administrativa en Radio City, dice aquí, edificio Los Andes, y dice que estamos por recuperar tres sedes operativas en Catia, Parroquia Sucre, y se está organizando el reglamento interno y demás asuntos de organización, se está trabajando bastante, yo los felicito. Y yo no voy a decir ahora mismo detalles porque me lo entregó anoche el ministro y voy a evaluarlo esta semana. Pero ese viernes yo anunciaré la escala de sueldos y salarios de la nueva Policía Nacional, sólo les digo que va a haber un importante incremento de salario en relación con los salarios que en promedio han tenido hasta ahora los policías venezolanos.
Asistentes [aplausos]
Presidente Chávez Y esto es necesario que todo el pueblo lo entienda, los demás sectores lo entienda, no vaya a salir alguien mañana diciendo, o ahorita, dentro de un minuto: ¿vieron? “Le están incrementando los salarios a la Policía Nacional, y por qué no le incrementan a estos, y a estos y a los otros, y a los otros...” Lo que estamos es comenzando a saldar una deuda histórica con los dignos policías venezolanos, y es una necesidad, una necesidad social, un compromiso moral...
Asistentes [aplausos]
Presidente Chávez ¡Viva la Policía Bolivariana!
Asistentes ¡Viva!
Presidente Chávez La Policía Nacional Bolivariana, Revolucionaria.
Asistentes [aplausos]
Presidente Chávez Miren, ahora yo estoy seguro que los delegados y delegadas están tomando nota ¿verdad? Tomando nota porque ustedes a partir de... Bueno, mañana van a tener todo el día para discutir este tema, debatirlo en las mesas de trabajo, y luego a partir del lunes allá en las regiones, con las patrullas, informar, claro, seguramente muchos patrulleros y patrulleras está viendo este programa, entonces estarán tomando nota también, patrulleras tomen nota; patrulleros tomen nota, para que a partir del lunes le dediquen un tiempo diario al debate en las patrullas sobre este tema. Recordemos, la incorporación del pueblo es vital desde ahora mismo, el partido se pone a la orden de la Policía Nacional Bolivariana, no es al revés, el partido para apoyar a la policía junto al pueblo, para hacer una conexión con el pueblo, con el gobierno, para apoyar a la policía, para apoyarla en todo cuanto necesite.
Bueno, a ver, ¿qué nos dice...? ¿Dónde están los nombres de los delegados que pudieron la palabra? Debajo de la carpeta, ¿dónde estará la carpeta? Aquí está.
Vamos a ver qué nos dice uno de los delegados que pidió la palabra por el estado Vargas, es que además es inspector jefe de policía, él se llama Osmán Perdomo. A ver. ¡Ah es un delegado! Está en la comisión del partido, la Comisión Contra el Delito.
Vamos a oír a Osmán. ¿Qué nos dice Osmán como delegado? ¿Qué ideas, qué sugerencia nos tiene? Allá viene un micrófono, mira.
Delegado Osmán Perdomo Buenas noches, un saludo revolucionario a todos los presentes. Bueno, Comandante Presidente lo que queremos decirles es que el pueblo venezolano le da la más calurosa bienvenida a esta tan anhelada Policía Nacional.
Asistentes [aplausos]
Delegado Osmán Perdomo Ya que como usted dice, verdaderamente es un compromiso, y es una deuda que muchos de los policías tenemos desde hace muchos años atrás, de hecho en Vargas fuimos afectado en un momento cuando un alcalde capitalista golpista afectó y retiró de Vargas la gran cantidad de la policía, pues unos asumimos un reto y nos quedamos en Vargas, como es mi caso Comandante-Presidente.
Presidente Chávez ¿Tú estás activo Perdomo?
Delegado Osmán Perdomo Positivo mi Comandante.
Presidente Chávez Eres inspector jefe.
Delegado Osmán Perdomo Inspector jefe.
Presidente Chávez ¿Cómo están los índices delictuales, o de delito allá en el estado Vargas?
Delegado Osmán Perdomo En los actuales momentos se está trabajando bastante con lo que es la comunidad, tenemos un programa que se maneja a través de lo que es el binomio policía comunidad, se está llegando con charla a través de los consejos comunales, a través inclusive de la misma vocería, de hecho estamos en las calles, estoy yo acá mismo presente mi Comandante Presidente, demostrando que la policía está trabajando y con las comunidades.
Presidente Chávez Correcto. Fíjate una cosa que también nos decía Soraya y yo quiero subrayarla, la juventud, la Revolución ha incorporado a cientos de miles de jóvenes al estudio, que antes no tenían, al deporte, pero falta mucho por hacer, hay que atender más a la juventud, y atenderla desde el punto de vista, bueno y a los niños.
Miren, ustedes saben algo peligroso, eso es más peligroso como se dice, que un mono con una hojilla, un niño, una niña sólo frente a un televisor, con el control en la mano, eso es una bomba, porque lo que viene por ahí es muchas veces veneno puro para esa mente inocente.
Y aquí tenemos el tema de los medios de comunicación capitalistas, que lo que les interesa es vender, porque hay que recordar, la televisión privada existe sobre todo para vender, ese es el objetivo fundamentar, no es para entretener, ni para divertir, ellos utilizan instrumentos de entretenimiento, de diversión, pero el veneno va por ahí, muchas películas, muchas telenovelas de esas preparadas con la visión del capitalismo, la violencia que se ve por las pantallas, la droga, las armas ilegales, esa es una campaña que tenemos que incrementar Tareck, el decomiso, la recolección de armas, muchas armas en manos de la gente en las calles, en los barrios...
Asistentes [aplausos]
Presidente Chávez Y hay que motivar a la gente. Hace poco hubo una destrucción masiva de armas. Bueno, vamos a cambiar armas por computadora, te lo cambio; por canchas deportivas. Allá la comunidad que recoja tantas armas, aquí están: cancha deportiva, vamos a motivar pues. Pero la primera motivación es la conciencia, la conciencia. Otra cosa que yo siempre digo a ustedes compañeros, todos, todos, no sólo la policía, el pueblo, no se puede permitir esa venta de cerveza y de l icores por todos lados en los barrios chico, en las esquina..
Asistentes [aplausos]
Presidente Chávez La droga, el licor. Uno va por los barrios, y por algunos barrios uno ve la gente, a veces andan los camiones por ahí vendiendo cerveza como si fuera a vender helados. Esto no se puede permitir, y si hubiera que hacer leyes más estrictas, hagámosla, hagámosla, pero eso no se puede permitir.
Asistentes [aplausos]
Presidente Chávez Bien, Perdomo, muchas gracias por tu intervención. Saludo a todos los compañeros de la policía del estado Vargas, y a las patrullas de allá, a las patrullas.
Delegado Osmán Perdomo Positivo.
Presidente Chávez Gracias, gracias hermano.
Hay unos funcionarios, o aspirantes ustedes dijeron ¿no? Aspirantes. ¿Dónde están los aspirantes pues?
Asistentes [ovación]
Presidente Chávez Y eso que no han cenado, cómo será cuando se coman una reina pepeada...
Asistentes [aplausos]
Presidente Chávez Miren, pronto inauguraremos la primera arepera socialista en Caracas.
Asistentes [aplausos]
Presidente Chávez Arepera, vamos a vender arepa bien barata y bien buena, Arepera Bolivariana.
Bueno. Marcia Carolina Rada Quintana, ella es aspirante ¿no?
Vamos a ver qué nos dice Marcia Carolina.
¿Quién está manejando el sonido? Tengan cuidado por ahí con los movimientos. A ver por favor, Marcia
Aspirante a la Policía Nacional, Marcia Carolina Buenas tardes señor Presidente.
Presidente Chávez ¿De dónde eres tú Marcia? Buenas tardes.
Aspirante a la Policía Nacional, Marcia Carolina Yo soy de los Valles del Tuy.
Presidente Chávez Valles del Tuy.
Asistentes [aplausos]
Presidente Chávez ¿Cómo va todo? ¿Cómo te sientes?
Aspirante a la Policía Nacional, Marcia Carolina Bueno, en principio tenía muchísimas cosas que preguntar, que decir, muchas inquietudes de mis compañeros que hacer llegar, pero después de haber escuchado a todos ustedes hablar, escuchado a la profesora Soraya, todas esas intervenciones nos han cubierto parte de las expectativas y las inquietudes conque llegamos aquí hoy. Estamos emocionados, estamos felices, y estamos comprometidos con este sueño en principio, y hoy una realidad casi concluyente: la Policía Nacional venezolana, la mejor policía del mundo.
Asistentes [aplausos]
Presidente Chávez La mejor.
Aspirante a la Policía Nacional, Marcia Carolina Queremos agradecer de verdad, un sentido agradecimiento en principio a las comunidades por creer en nosotros, y ese empeño que vamos a ponerle desde que se inaugura esta policía, o desde su lanzamiento, y para siempre jamás mientras seamos policías, y las generaciones que vengan atrás, los otros cursos nos va a ratificar esa aceptación de todas esas comunidades que nos esperan con anhelo, primero la Parroquia Sucre, y después toda Venezuela.
Asistentes [aplausos]
Presidente Chávez Bueno, y los Valles del Tuy también.
Asistentes [aplausos]
Aspirante a la Policía Nacional, Marcia Carolina Y los Valles del Tuy.
Presidente Chávez Porque la Policía Nacional irá expandiéndose hasta que tengamos Policía Nacional en todos los estados del país, en todos los estados del país.
Asistentes [aplausos]
Aspirante a la Policía Nacional, Marcia Carolina En principio a esas comunidades, después a usted señor Presidente, por permitirnos la oportunidad de engrosar las filas de la Policía Nacional, a nosotros con el esfuerzo, ya usted poniendo en la mesa todo este ramillete de oportunidades. A nosotros nos vendieron esta policía como algo maravilloso, y algo maravilloso es. La profesora Soraya decía al principio: “esto es un sueño muchachos, una utopía...” Hoy es una realidad, y bueno, aquí estamos nosotros viviendo esta realidad que es la Policía Nacional, le agradezco a usted Presidente por brindarnos la oportunidad, a la profesora Soraya por creer en nosotros, a todos los profesores, a los instructores, a todos de verdad gracias.
Asistentes [aplausos]
Aspirante a la Policía Nacional, Marcia Carolina Y por último, bueno, para no extenderme porque hay otras actividades que realizar, y le quiero hacer un solo pedimento aparte de todo lo que usted nos ha ofrecido y nos han ofrecido los directivos, denle a los policías nacionales la sensación de seguridad que la ciudadanía espera de la Policía Nacional, porque nadie puede dar algo de lo cual adolece. Eso es todo. Gracias.
Asistentes [aplausos]
Presidente Chávez Bien, Marcia, Marcia Carolina.
Asistentes [aplausos]
Presidente Chávez Bueno, ese último pedimento, como tú dijiste, es para nosotros y para mí un compromiso, un compromiso.
Asistentes [aplausos]
Presidente Chávez Y eso tiene que ver con un conjunto de factores, ya la profesora nos hablaba también de eso, un policía, un oficial de policía, que tú dijiste que todos van a ser oficiales de policía. Es como los guardias, que todos los guardias antes era guardia raso, distinguido, ahora los hicimos a todos sargentos, todos son sargentos, se acabó gradación, un guardia recién graduado en la escuela es sargento ya, y de ahí comienza su carrera profesional; igual ustedes, oficiales de policía; el proceso de formación en la escuela que inauguraremos en enero, será de un año para los nuevos, y podrán ingresar bachilleres, también profesionales, personas que ya tengan una profesión y quieran ser ahora policía, de la nueva Policía Nacional Bolivariana.
Ahora, allí por ejemplo tenemos una cantera de donde habrá que meter la lupa y seleccionar lo mejor de lo mejor para esta función del servicio policial, la Misión Ribas bueno nada más que esta semana, ya le voy a decir la fecha, mira aquí está la fecha de lanzamiento de la Policía Nacional el domingo 20 de diciembre lanzaremos la Policía Nacional, domingo, anótenlo.
Asistentes [Aplausos]
Presidente Chávez Domingo 20 de diciembre policía con hayacas. Bueno Rafael Ramírez que está aquí, el vicepresidente Rafael Ramírez el primero de diciembre que es pasado mañana pues, el martes, tenemos la graduación una más de la Misión Ribas ¿cuántos se gradúan Rafael?
Ministro de Energía y Petróleo de Venezuela, Rafael Ramírez 67 mil.
Presidente Chávez 17 mil en todo el país, perdón, 67 mil, eran excluidos esos no tenían derecho a estudiar antes.
Asistentes [Aplausos]
Presidente Chávez Bueno ahora ellos son bachilleres, ahí hay mucha gente madura, gente ya probada, señoras, señores, viejos como yo de 50 años, bueno ya tengo 55 voy para 60 compadre, Cilia tú vas para 40, Aristóbulo para 70 [risas] ¿Nicolás llegaste? Nicolás llegó de Quito, vamos a darle un aplauso al canciller Nicolás, ayer se fajó como los buenos como siempre se faja allá en la reunión de la Unasur.
Asistentes [Aplausos]
Presidente Chávez Bueno, entonces si porque el gobierno de Colombia dice bueno que Venezuela presente los convenios que ha firmado con Rusia, no tenemos ningún problema, nosotros no tenemos aquí bases rusas, ni vienen los rusos para acá, ni tampoco Rusia es un imperio, la Unión Soviética se terminó hace tiempo si es que alguien aun no lo sabe, ahora los colombianos, el gobierno de Colombia si es verdad que está instalando ahí 7 bases militares imperialistas, que son una amenaza para nosotros. Así que Nicolás estaba batiéndose ayer como los buenos allá en la reunión de Unasur, es la batalla desplegada por todos lados, todos los días estamos dando batalla.
Bueno, entonces allí por ejemplo Tarek, Soraya, Rosa ¿Rosa no? Rosa, yo tengo una hija que sella Rosa y le digo “Rosa la buena moza”. Entonces fíjense una cosa allí Rafael Ramírez, debemos porque esos ahora son bachilleres, bueno de 67 mil a lo mejor de ahí haciendo una rigurosísima selección como tiene que ser, a lo mejor un 5 un 10 por ciento pasa a formarse ahora como Policía Nacional, ve.
Asistentes [Aplausos]
Presidente Chávez De la Misión Ribas, gente madura Soraya ve, gente madura, ya padres de familia la mayoría de ellos ¿verdad Rafael? Otros son más jóvenes gente de 30, 35 años, hombres, mujeres, también la Misión Sucre que gradúa licenciados. Bueno, en fin todo esto tiene conexión con todo. El deporte hay que llevarlo hay que multiplicarlo a la enésima potencia, que no haya esquina de calle alguna en nuestro país, desde las más grandes ciudades hasta los pueblitos más lejanos donde no se practique deporte, porque esa es una de las mejores maneras de atender a la juventud, de motivar a la juventud, de frenar la droga, los vicios, el alcohol. Miren hay que ver cuánto la droga y el alcohol impactan todos estos hechos terribles de violencia en todas partes, en los sitios pobres, en los sitios ricos, en todas partes eso no respeta clase social.
Bueno, Misión Ribas, ya les di la fecha del lanzamiento de la policía, el 20 de diciembre Misión Ribas.
Bueno entonces yo decía ante los planteamientos de Marcia ¿verdad? Es un compromiso, darle a la policía una situación de seguridad, al individuo policía, al hombre policía, a la mujer policía, ahora eso tiene que ver con un conjunto de factores yo decía, un conjunto de factores, un hombre seguro porque está bien adiestrado. A mi me dicen que hacía tiempo que no hacían actividad física, bueno cómo va hacer eso posible, actividad física en relación con la edad y las condiciones, actividad física; seguro emocionalmente, psicológicamente, bien formado, bien capacitado, bien capacitada y bueno la seguridad social a la que ya nos hemos referido, el sueldo, el salario, la seguridad social, la vivienda, todo eso contribuye poderosamente al grado de seguridad de un hombre policía, una mujer policía, el Policía Nacional.
Asistentes [Aplausos]
Presidente Chávez Bueno miren, hay otro delegado que pidió la palabra y es una dama, Betty Sifuentes, ella es delegada por el estado Zulia, también designada para la comisión contra el delito, por favor Betty.
Delegada por el estado Zulia, Betty Sifuentes Buenas noches Presidente gracias por esta oportunidad de poder comunicarnos a través...
Presidente Chávez Seductor, perdón sigue.
Delegada por el estado Zulia, Betty Sifuentes Podernos comunicar como delegados y representantes del Partido Socialista Unido de Venezuela, un Partido que fundamenta su ideología en el humanismo y en el socialismo. Este Partido tiene su enlace directo y quiere enlazar de manera directa, tenga usted la seguridad, con la Policía Nacional Bolivariana que tiene su esencia en el humanismo, el Partido Socialista Unido de Venezuela, sus delegados, no solamente sus delegados todos los patrulleros estamos dispuestos Presidente, esta vanguardia, estos delegados de vanguardia estamos dispuestos conjuntamente con el Gobierno Bolivariano a enlazar en una política que tenga que llevar adelante la Policía Nacional Bolivariana y no nos tenemos que olvidar de ese término bolivariano, porque verdaderamente allí está nuestra esencia ideológica, de la fundamentación ideológica que debe de contener la policía, donde el humanismo y el socialismo vayan de la mano para la transformación real de la policía que los venezolanos estamos aspirando y queremos.
Asistentes [Aplausos]
Presidente Chávez Y por eso el Partido Socialista Unido de Venezuela y sus delegados estamos aquí presentes para decirle que hoy el Ministro Tarek El Aissami, la Policía Nacional cuenta con un grupo de hombres y mujeres que estamos dispuestos a trabajar conjuntamente de la mano, para estar allí trabajando con las comunidades, con ese poder popular, con ese poder comunal que está allí esperando en las diferentes barriadas, en los barrios, en las ciudades para poder contribuir conjuntamente en esa creación de esa nueva policía que necesitamos los venezolanos y nosotros como Partido tenemos una obligación fundamental, contribuir a que sea la mejor policía de la bolita del mundo, como dice el Presidente.
Asistentes [Aplausos]
Presidente Chávez Bueno muy bien, gracias Betty camarada, Betty Sifuentes camarada y luchadora zuliana. Miren estamos asumiendo hoy un compromiso y yo pido al Partido bueno que nos pongamos a la orden de este proceso, porque es un proceso, pongamos el mejor de nuestros esfuerzos, a los Gobernadores bolivarianos, los Alcaldes, que bueno que Jorge Rodríguez está trabajando ya ¿verdad? Con la comisión, tiene que estar incorporado, debemos estar incorporados, a mi anótenme como policía raso, soy raso, policía raso.
Asistentes [Aplausos]
Presidente Chávez Y me mandan mi uniforme de Policía Nacional, claro tengo que hacer los exámenes, tengo que pasar los exámenes. Ahora fíjense una cosa, yo quiero insistir en esto, el crimen, el delito, la violencia callejera, se ha convertido en una amenaza contra la revolución, se ha convertido en una verdadera quinta columna contra la revolución y una parte, yo no me atrevo porque no tengo datos, pero estoy seguro de que es cierto, una parte, un porcentaje, un componente más bien, de ese fenómeno es inyectado precisamente para achacárselo a la revolución, eso le ocurrió a Cuba ¿tú te acuerdas? Bueno tú eres muy joven, pero Fidel me ha contado, una vez Fidel le dijo, mira la expresión de Fidel, eso me lo contó Fidel estando Raúl allí presente, Fidel le dijo a Raúl un día comenzando la revolución: Raúl vete para el Escambray porque sino derrotamos ¿cómo era que llamaban allá, los...? ah, los bandidos, si no derrotamos a esos bandidos se cae la revolución y tuvieron que utilizar el ejercito revolucionario, el ejercito rebelde para luchar contra los bandidos, eran bandas contrarrevolucionarias concientes de los que hacían mataban campesinos.
Bueno cuántos campesinos aquí nos ha matado la contrarrevolución, los sicarios contratados por latifundistas, cuántos, más de 200 líderes campesinos acribillados, asesinados, cuántos paramilitares hemos capturado aquí en Caracas, en Barinas, en Maracaibo, nos inundan de armas ilegales, de droga en Táchira y algunos gobiernos regionales aliados con el delito, que hay que meterle el ojo siempre lo he dicho, Cuerpo Policial, óigase bien esto, Cuerpo Policial de un estado o de un municipio que no obedezca la ley debe ser inmediatamente intervenido por el Gobierno Revolucionario, eso no se puede permitir.
Asistentes [Aplausos]
Presidente Chávez O mejor dicho no se puede seguir permitiendo, bueno cueste lo que cueste. Yo recuerdo una vez que ordené al batallón Ayala y al ejercito intervenir la Policía Metropolitana, bueno le dije a los oficiales, los llamé a Miraflores, vayan, me pregunto un comandante: bueno y si los policías tiene fusiles, bueno: si los policías salen a disparar ustedes usen las armas, el Estado tiene que imponerse pues, el Estado no puede permitir eso.
Asistentes [Aplausos]
Presidente Chávez Unos policías alzados ahí que no obedecían a nadie, sino a los golpistas y salían a matar gente por matar gente, para desestabilizar, para contribuir a la desestabilización y al terrorismo, ve, y ese fue uno de los factores, tú debes recordar Romero, el 2002, si y el 2001 antes del golpe habíamos nosotros ordenado una primera intervención y le quitamos miles de fusiles y ametralladoras, hasta carros blindados tenía la policía, claro no recuerdan ustedes que trajeron aquí al famoso policía aquel Bratón y para qué lo trajeron, a armar el golpe de Estado. Policías contrarrevolucionarias utilizándolas para el terrorismo, eso no se puede permitir, no, a ningún gobernador, a ningún alcalde, hay una ley que se cumpla la ley.
Bueno, miren son las 8 creo que nos falta ver ¡ah! la demostración, vamos a ver la demostración en el patio, yo no se qué es lo que ustedes van a demostrarnos ¿cuánto tiempo dura la demostración? 15 minutos, entonces fíjense creo que hay suficiente por hoy información para la comisión contra el crimen, para todos los delegados y delegadas que tomaron nota, todo lo que nos explicó Tarek, lo que nos explicó Soraya, las intervenciones que hubo, algunas reflexiones que hicimos... -por favor que no hemos terminado- disciplina, disciplina, la Policía Nacional debe ser muy disciplinada ¿verdad? Todos los que estamos aquí pues, todos, policías y no policías.
Miren, entonces, ya voy a concluir, creo que hay bastante información para seguir trabajando allá en las patrullas, en las comunidades, es muy importante que la comisión vaya recabando información, ideas, opiniones, diagnósticos de las comunidades, para actualizar o profundizar ese diagnóstico que se hizo ya hace 3 años hay que actualizarlo, los fenómenos, las causas, las particularidades del delito o las tendencias, los riesgos, el trabajo preventivo. Yo les pido que insistan, que insistamos en los preventivo, el trabajo juvenil, el deporte, la cultura, hay que articular todo eso, la Misión Cultura, Barrio Adentro Deportivo, las competencias inter-barrios motivar todo eso, los círculos de lectura, todo eso, el trabajo cultural para elevar los valores del ser humano.
Cuando exista una sociedad donde, como decía Bolívar, la justicia sea la reina de todas las virtudes republicanas, entonces habrá paz social, la lucha por la justicia social es la lucha por la paz social, por eso el único camino para solucionar todos estos flagelos y dramas, es el socialismo, la sociedad de iguales, donde haya justicia social, donde todos seamos iguales y no sólo en la teoría sino en la práctica.
Asistentes [Aplausos]
Presidente Chávez Yo de verdad que los felicito a todos y a cada unos de los aspirantes, allá, los que están allá arriba.
Asistentes [Gritos, algarabía]
Presidente Chávez ¿Oye ya ustedes vieron el uniforme nuevo?
Asistentes [Nooo]
Presidente Chávez ¿No lo conocen?
Asistentes [Noooo]
Presidente Chávez Tremendo uniforme, el uniforme del Magallanes [risas]
Asistentes [Gritos]
Presidente Chávez Y del Caracas, del Caracas.
Asistentes [Gritos]
Presidente Chávez De Cardenales, la Águilas del Zulia. Bueno eso influye mucho, el uniforme, el equipamiento, incluso le dije a Tarek: mira Tarek yo tengo unos ahorritos por ahí, dime que le hace falta ahorita, ahorita, a la policía para yo hacerle un regalo de fin de año a la Policía Nacional, un regalo.
Asistentes [Aplausos]
Presidente Chávez Algo que les falte para que arranque la Policía Nacional, yo voy a estar ese domingo, Dios mediante, el domingo 20 quiero que estemos juntos en el lanzamiento de la Policía Nacional, la mejor policía del mundo que va hacerlo, no tengan la menor duda, vamos a competir con la policía cubana que es de la mejores del mundo, la mejor del mundo, Nicaragua tiene también una buena policía, Nicaragua, porque es la policía que crearon los sandinistas en la época revolucionaria y bueno Cuba ayudó mucho a la formación de esa policía de Nicaragua, una policía muy humana, muy preventiva, la dirige una mujer por cierto, algún día una mujer dirigirá la Policía Nacional estoy seguro que si y vamos a incorporar muchas mujeres a la Policía Nacional Bolivariana.
Asistentes [Aplausos]
Presidente Chávez Bueno, miren entonces el Congreso se pone a la orden de la policía y del proceso de creación de la Policía Nacional, para que nazca como tiene que nacer, yo los felicito porque se que han venido siguiendo unos pasos científicos, una planificación científica y los resultados están ala vista, desde ya lo podemos decir, nace la mejor policía del mundo, la Policía Nacional venezolana, la Policía Nacional Bolivariana.
Vámonos al patio pues a ver la demostración, buenas noches, muchas gracias.