Speech by Commander President Hugo Chávez, at the 54th General Assembly of the United Nations

Venezuela Hugo Chávez · President of Venezuela

21 September 1999 · 54th General Assembly of the United Nations · United Nations

Context
Chávez addressed the 54th UN General Assembly on September 21, 1999, presenting Venezuela's democratic transformation and his vision for global change at the millennium's final Assembly.
Main themes
Venezuelan political transformation, democratic reform, global mutations and change, poverty and inequality, Simón Bolívar and historical heritage, human rights, Venezuela's natural wealth, end of millennium reflection, peaceful democratic transition, international perception of Venezuela
Duration
~19 min
62nd percentile
Words
2,243
62nd percentile
Sentences
71
47th percentile
Readability
31
18th percentile
Grade
16.5
87th percentile
Syntax
3.44
92nd percentile
Vocabulary
2.20
49th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 25%25%
  • Institutional 23%23%
  • Economic 20%20%
  • Social 17%17%
  • Ceremonial 13%13%
  • Environmental 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 0%

71 sentences in 17 paragraphs

First of all, I must express my deepest satisfaction at being inaugurated in this global forum, coming for the first time as head of state to convey greetings on behalf of the Venezuelan people, on behalf of my government, to all of you. And especially, in this, the last General Assembly of the United Nations for this century and this millennium, which already gives this event a special significance for us, because it allows us to express some ideas about the moment we are experiencing in the whole world and a little more specifically about the moment we are experiencing in my country, which is also yours.

I believe someone said a few years ago, when the Berlin Wall fell: "Peace has burst forth!" someone said. And really, I think that expression captures a series of phenomena that began to become present, to unfold and develop across the globe, and, in my opinion, friends, that rapid emergence of phenomena all over the world, simultaneously, with so many particular signs each of them, I believe has increased the difficulty in understanding and appreciating, in perceiving with reality, with realism, what is happening in the current world.

Many analysts of this time have spoken of mutations; I believe there is indeed a mutation underway; there is a process of universal mutation and I also think that it is our responsibility to elevate our capacity for analysis, our capacity for observation regarding these phenomena occurring in the world: unleashed conflicts, resurgent nationalisms, racial conflicts, religious conflicts, in a world that on one hand observes processes of fusion underway, but on the other hand very dangerous, very alarming processes of fission.

We are entering this new century with these signs, which on one hand are concerning, but on the other hand should fill us with optimism in the face of the unleashed changes, because truly from the century that is ending there will be many things to applaud but there will also be many things to criticize and to take as lessons so that they never happen again.

So within that process of universal mutations, there is a small country in size, a country very close to here: Venezuela, a country that is facing its own mutations; a country that is addressing its irrenounceable, necessary changes. A country that is rising from its own ashes, a country that is once again raising the flags of a true, authentic democracy. I, in these minutes, intend to speak a little about that, my country, our country, your country.

Venezuela, blessed by the hand of God. Venezuela in the full north, with an extraordinary geographical location. Venezuela, full of incalculable natural riches. Venezuela, with one of the largest oil reserves in the world, with mining resources of all kinds, from gold, diamonds, bauxite, iron. Venezuela with water. Venezuela with fertile land. Venezuela with just 20 million inhabitants in almost a million square kilometers, however, that country full of riches is today inhabited by 80% poor. Venezuela, a country that for many years was said to be a model of democracy in the world, a model of democracy in Latin America, however, today lives a process of profound transformation, an unprecedented crisis in all our history; a moral crisis, an economic crisis, a political crisis, a social crisis that has led it to dangerous extremes, to explosive forces that have been concentrating in recent decades, despite that, however, friends, despite that, delegates of the world, ambassadors of the world, in Venezuela we have found a peaceful way out of the quagmire, from the drama. We have found a democratic path, moreover, absolutely democratic. In Venezuela we have promoted changes respecting human rights, as it should be, because no matter how dramatic the situations are and how urgent the changes are, in our opinion, human rights, respect for freedom of expression, respect for the intrinsic values of human beings, respect for freedom of the press, for freedom of thought, can never be set aside. The Venezuelan people have risen from their own ashes.

Furthermore, I must tell you, as you know, without a doubt, that it is a people with a grand historical heritage: Venezuela is the cradle of Simón Bolívar, the Liberator, one of the men of the millennium. Venezuela carries in its essence the seed of democracy, the seed of brotherhood, of solidarity, so that people, the Venezuelan people whom we represent in this great Assembly, we must recognize their capacity to find peaceful and democratic solutions to a deep crisis that has produced, in other places and at other times, violent and regrettable events, which have plunged many peoples into fratricidal conflicts for years, even decades.

In recent months, we know that the world has been filled with news about Venezuela; some of them a bit distorted, the result of confusion, the result of the rapidity of changes. I want to take advantage of this podium and thank you this afternoon in New York for listening to me for a few minutes to guarantee the whole world that in Venezuela the essence of a democratic process that is emerging from the very will of a people has been respected, is being respected, and will be respected. I must tell you, for example, that last December there were elections in Venezuela and those elections produced a quite positive result for democracy, we won the elections with almost 60% of the popular vote. And then, on February 2 of this year, the very day I arrived at the Government Palace, we did what had never been done before in my country: we called for a national referendum. A referendum that took place on April 25, and where the country voted for the constituent electoral path, 92% said: Yes, to the call for a Constituent Assembly. And on July 25, open elections were held with participation from all political sectors, from all social sectors, with absolute freedom of expression, freedom of criticism, freedom of the press as had never occurred in many years in my country. From that electoral process emerged a National Constituent Assembly. One hundred thirty-one Venezuelans representing the broadest sectors of society, including indigenous representatives; for the first time in Venezuelan history, a group of indigenous people are there representing the indigenous peoples of Venezuela in the great Assembly that has been working for a month and a half on a new National Constitution, coexisting with the established powers in a mechanism of cooperation where the entire country is promoting the path towards that new National Constitution. A new Constitution that, moreover, I must inform you in the name of the democracy that we defend and proclaim, will only be approved by the country, it will not come into effect until it is approved by the Venezuelans in a new referendum that we hope will take place in November or at the latest in December, that is, in the year 2000 the new century will dawn and Venezuela will dawn with a new political project, with a new Fundamental Charter that will be the foundation for the new Republic, for a truly legitimate Executive Power that governs in democracy, as Abraham Lincoln would say: "By the people and for the people," with a true judicial power that we have lost in recent years, as a result of corruption.

A judicial power that administers justice. With a true Legislative Power that collects and represents the clamor and needs of the Venezuelan people.

We are even proposing the creation of a fourth power, the Moral Power, to fight against corruption, which is the mother of all this Venezuelan crisis in recent years and to fight for education, especially the education of children.

And we are proposing an Electoral Power to achieve the balance of powers, the division of powers, and especially that they be legitimate and have a deep popular content of true democracy.

We are also promoting in Venezuela a new economic model, we have been mired in a terrible crisis for twenty years: the bankruptcy of a country, the bankruptcy of a model. We are promoting a humanist, productive, competitive, diversified economic model, based on the great potential that Venezuela has and that incorporates itself into these global currents of a New International Economic Order with greater justice, with a human face that facilitates the satisfaction of human needs, because that must be one of the fundamental goals of any economic process. In just six months, a little more, we can come here to offer the world some successes, still small, but that announce what is to come in Venezuela: an economic relaunch, respecting all economic freedoms, in a healthy coexistence between the state and the market, we have been recovering ground in macroeconomic variables. We have begun to bring down inflation. We have maintained international reserves. We have recovered the price of oil per barrel in conjunction with oil-producing countries. We have achieved a currency equilibrium. We have been reactivating some sectors of production and we are calling on investors from around the world to come to my country for petrochemical, gas, tourism, industrial, agricultural, and various business projects. We are thus sowing a new economic model.

Likewise, a new society based on public morality, respect, as I already said, friends, for human rights. To give you a small example, surely, but one that says a lot about what is happening in Venezuela in the social order, just three days ago the school year 1999-2000 began. This year, school enrollment, that is, the number of students registered in public schools increased by 25%, because as a result of a model of privatization of education, as a result of poverty invading social strata, many children and young people were out of school, they could not pay tuition, they could not pay for school supplies, this year we have opened schools, we have been repairing schools and now we are very pleased, we feel happy to tell the world that in just six months the number of children and young people has increased by 25% who have already started a new school year. Moreover, where attention to education is being given the highest national priority: a state problem.

In health as well. We have activated a special plan that we have named the Bolívar 2000 Project, and in this we have already been working for six months, addressing the greatest needs of Venezuelans, health care, repairing roads, creating access routes, activating some sectors of microenterprise.

We have activated a People's Bank to provide microcredits, especially aimed at recovering that sector of the economy, the microeconomy. We have created the Unique Social Fund, through which we will promote solutions for health, fundamentally, and for education, that is, as you can see, we are promoting a true process of transition in the political, social, economic, and above all, ethical realms. A new Venezuela is being born, and it is being born, sisters and brothers, to offer itself to the world free and sovereign. And to take again, with great firmness, the flags of a new world; the flags of a fairer world. We stand in solidarity with the struggles of the world. The world of the coming century must be much better than the world of the twentieth century that is ending. We cry out for justice for the peoples of the Third World. We cry out for equality and human development. We cry out for the integration of peoples. We cry out for peace. Only a country re-empowered from within can incorporate itself with its own strength into the international relations of a modern world, of a world that is dawning.

So from that part of South America, Venezuela is being reborn and offering the world its heart, its arms of integration; and I want to send a very special greeting to all the peoples of the Latin American, Caribbean continent, to all the peoples of Central America, North America, Asia, Africa, Europe, and Oceania, all together, with a new feeling of brotherhood, we must fight for a better world. And I want to acknowledge, in this my first intervention before this General Assembly of the United Nations, in this last Assembly of the Century, preparing for the Millennium Assembly next year, to tell all of you that I truly congratulate you, Mr. President, I congratulate you, Mr. Secretary-General, and all of you representatives of the world at the United Nations, because we are aware of the great effort of reform, of perfecting the mechanisms to achieve peace, brotherhood, solidarity, in a world that is, as I began by saying, in a complete mutation.

So, these words, from my heart, to the whole world, on behalf of a people that is rising from itself, as is the Venezuelan people, and with all our best wishes that we may find, each day, with greater strength, each day with greater human significance, the paths, I have already said it and I repeat it, to peace, to brotherhood, to development, to justice, to the self-determination of peoples. And let us not say, as someone said: Peace has exploded! But rather that in the coming years we could say: Hopefully, all, to the beating drum: Peace has triumphed! Democracy has triumphed! Development has triumphed! Friends, a big hug to all of you on behalf of the people of Simón Bolívar, on behalf of the people of Venezuela. Thank you very much for your attention. Gentlemen.