Speech by the President of the Republic, Jair Bolsonaro, at the Announcement of Investments for the Brazilian Waters Program - Palácio do Planalto
Jair Bolsonaro · Former President of Brazil
- Context
- Bolsonaro addressed investors and ministers at Palácio do Planalto on World Water Day 2021 to announce investments in the Brazilian Waters Program.
- Main themes
- Water resources, Brazilian Waters Program, food security, river basins and waterways, investment announcements, environmental preservation, São Francisco River, national development, private sector partnership
- Duration
- ~3 min
- Words
- 310
- Sentences
- 26
- Readability
- 62
- Grade
- 7.6
- Syntax
- 2.58
- Vocabulary
- 2.08
Translated from Portuguese
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other26 sentences in 8 paragraphs
Good morning.
We have the privilege of having with us a person who, 400 kilometers from attitude, saw the Earth, Marcos Pontes. He saw that indeed 70% of our planet's surface is water.
There is no food security without water resources. Tereza Cristina clearly proves this. I would even ask her to answer later, how many liters of water it takes to raise a cattle. A few thousand, right, Tereza Cristina? So, it is not enough to want to raise or plant; you need to have water resources for that.
And we must preserve these resources. Treat them with due care and respect, so that we do not run out. After all, who has a country like ours? Here in South America, the largest lagoon is the Lagoa dos Patos, in our beloved Pampas. Who has five river basins, the largest, like ours here in Brazil? Who can talk about the Amazon River? Who can talk, Senator Bezerra, about the Velho Chico? The São Francisco, for which we are now finalizing works, so that water can be brought to all our beloved Brazilian Northeast. We have all of this.
And this project now, which is aligned with our National Congress, is very welcome. Together with them, there is no surprise, but there is certainty that entrepreneurs would also come. And we have several of them here, to whom I thank all of you for believing in Brazil and believing in our government.
Another happy initiative. We are succeeding, despite a very serious problem we have faced since last year. But Brazil has been setting an example. We are one of the few countries that is at the forefront in the search for solutions.
Therefore, I thank everyone and especially Rogério Marinho, for this wonderful project, which culminates exactly with its implementation on World Water Day.
Thank you very much, everyone.
The original Portuguese. The tags above are read on the English translation's sentences.
Bom dia.
Nós temos o privilégio de ter entre nós aqui uma pessoa que há 400 km de atitude, viu a terra, Marcos Pontes. Ele viu que realmente 70% do nosso planeta, a superfície é de água.
Não existe segurança alimentar sem recursos hídricos. A Tereza Cristina bem comprova isso. Eu até perguntaria para ela para responder depois, com quantos litros de água se faz um boi. Alguns milhares, né, Tereza Cristina. Então, não basta querer criar ou plantar, você tem que ter recursos hídricos para tal.
E nós temos que preservar esses recursos. Tratar com devido carinho e respeito, para que não nos falte. Afinal de contas, né, quem tem um país como o nosso? Aqui na América do Sul, a maior lagoa é a Lagoa dos Patos, lá no nosso querido Pampas. Quem tem cinco bacias hidrográficas, as maiores, como as nossas aqui do Brasil? Quem pode falar do Rio Amazonas? Quem pode falar, senador Bezerra, do Velho Chico? O São Francisco, que estamos agora ultimando obras, para que a água seja levada a todo nosso querido Nordeste brasileiro. Nós temos tudo isso.
E esse projeto agora, que vem casado com nosso Congresso Nacional, é muito bem-vindo. Junto com eles, não há surpresa, mas há certeza que os empresários viriam também. E temos vários deles aqui, no qual eu agradeço a todos vocês por acreditarem no Brasil e acreditarem no nosso governo.
Mais uma feliz iniciativa. Estamos dando certo, apesar de um problema gravíssimo que enfrentamos desde o ano passado. Mas o Brasil vem dando exemplo. Somos um dos poucos países que está na vanguarda na busca de soluções.
Assim sendo, eu agradeço a todos e na pessoa do prezado Rogério Marinho, por esse maravilhoso projeto, que culmina exatamente com a sua efetivação no Dia Mundial das Águas.
Muito obrigado a todos.