Speech by the President of the Republic, Jair Bolsonaro, at the Ceremony for the Delivery of the Restoration Works of the Church of Good Jesus of Martyrs.
Jair Bolsonaro · Former President of Brazil
- Context
- Bolsonaro spoke at the delivery ceremony for restoration works of the Church of Good Jesus of Martyrs in Brazil on June 28, 2022.
- Main themes
- Judeo-Christian heritage preservation, religious identity, pro-family values, opposition to abortion and gender ideology, cultural heritage restoration, government role in preserving religious sites, spirituality, good versus evil narrative
- Duration
- ~3 min
- Words
- 352
- Sentences
- 12
- Readability
- 53
- Grade
- 13.1
- Syntax
- 3.12
- Vocabulary
- 1.97
Translated from Portuguese
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other12 sentences in 10 paragraphs
Perhaps I am one of the oldest here present, I am 67 years old and a place like this brings back memories of my youth in the distant city of Ribeira, a church the size of half of this one. At that time we grew up asking for blessings from our father, our mother, and the priest, so at this moment, Father, your blessing, thank you very much.
I made my first communion and went on with my life; in an environment like this, I prefer to listen much more than to speak.
I want to say to everyone that I thank God for my second life and also for the mission of being at the head of the Executive and forming a ministry, and each minister forming their group of advisors.
So I am happy and increasingly in practice to prove that it is not only the Ministry of Infrastructure or the MDR that also promotes tourism through Iphan for Brazil.
And the restoration of works like this takes us back in time to our ancestors, showing that our Judeo-Christian traditions are increasingly preserved and revived in works of our government as well.
So to everyone here present, it truly is priceless to look at this grandeur that is here, to know the care with which the Federal Government treats churches, chapels, temples, among other heritage of the union.
Here it increasingly reminds us that we are Christians, a predominantly Christian country, and I repeat, as the minister just said, we seem to have in Brazil a struggle of good against evil, good will prevail, because we are against abortion, we are against gender ideology, we are against the legalization of drugs, and we are pro-family.
The family is the foundation of society, and its spirituality is increasingly reinforced when we attend our temples, our churches in search of God. The true responsible for the salvation of our souls.
So to all of you here, thank you for the opportunity, thank you my God once again for the mission you have given to each one of us.
Thank you very much.
The original Portuguese. The tags above are read on the English translation's sentences.
Talvez seja um dos mais velhos aqui presentes, estou com 67 anos e um local como esse que volta a memória a minha juventude na longínqua cidade de Ribeira, uma igreja do tamanho da metade dessa aqui. Naquele tempo nós crescíamos pedindo benção ao pai, a mãe e ao padre, então nesse momento padre a sua benção, muito obrigado.
Fiz a primeira comunhão e segui minha vida, um ambiente como esse prefiro muito mais ouvir do que falar.
Dizer a todos que agradeço a Deus pela minha segunda vida e a ele também a missão de estar à frente do Executivo e formar um ministério e cada ministro formar o seu grupo de assessores.
Então fico feliz e cada vez mais na prática comprovar que não é apenas o Ministério da Infraestrutura ou o MDR que fazem também o turismo através do Iphan faz pelo Brasil.
E a restauração de obras como essa nos faz voltar no tempo aos nossos antepassados, ver que realmente as nossas tradições, judaico-cristãs são cada vez mais preservadas e reavivadas em obras também do nosso governo.
Então a todos aqui presentes, realmente não tem preço a gente olhar para essa grandiosidade que está aqui, saber do carinho como o Governo Federal trata igrejas, capelas, templos entre os outros patrimônios da união.
Aqui rememora cada vez mais, diz que nós somos cristãos, um país majoritariamente cristão e eu repito, como disse agora pouco o ministro, temos parece no Brasil uma luta do bem contra o mau, o bem vencerá, porque nós somos contra o aborto, somos contra a ideologia de gênero, somos contra a liberação das drogas e nós somos pró família.
A família é a base da sociedade e a sua espiritualidade cada vez mais se reforça quando frequentamos os nossos templos, as nossas igrejas atrás de Deus. O verdadeiro responsável pela salvação das nossas almas.
Então a todos vocês aqui, obrigado pela oportunidade, obrigado meu Deus mais uma vez pela missão que deu a cada um de nós.
Muito obrigado.