Speech by the President of the Republic, Jair Bolsonaro, at the Civic Service in Celebration of the 111 Years of the Assembly of God in Brazil, in Belém (PA)

Brazil Jair Bolsonaro · Former President of Brazil

17 June 2022 · Civic Service in Celebration of the 111 Years of the Assembly of God in Brazil · Belém, Brazil

Context
Bolsonaro addressed the civic service celebrating the 111th anniversary of the Assembly of God in Brazil, held in Belém, Pará, on June 17, 2022.
Main themes
Christian faith and personal mission, Assembly of God anniversary, Bolsonaro's political journey, family values and traditional marriage, opposition to gender ideology, evangelical caucus in Congress, personal biography and resilience, Brazil's moral and political direction, truth and freedom
Duration
~21 min
68th percentile
Words
2,538
68th percentile
Sentences
158
82nd percentile
Readability
67
96th percentile
Grade
7.9
4th percentile
Syntax
2.85
27th percentile
Vocabulary
1.91
3rd percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 45%44%
  • Institutional 26%25%
  • Ceremonial 14%13%
  • Economic 8%8%
  • Geopolitical 7%6%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 3%

158 sentences in 40 paragraphs

Thank God for my second life and for the mission of being at the head of the Federal Executive.

In an environment like this, I prefer to listen rather than speak, but since our commander here, Samuel Câmara, has authorized me to do so, allow me to speak for a few minutes to all of you.

I am a Christian, and I tell you that it is very good to be among those who have God in their hearts. I believe that we all have a mission on this earth and we must fulfill it in the best way possible.

I could never have expected to be the President of the Republic. I believe that the destiny laid out by Him has brought me here.

My life could fill a book of many inexplicable things, even my name. My Catholic mother, with problems during her pregnancy, and considering that I contradicted the diagnosis of that time, I was born well and she decided to name me Messiah. Obviously, this was due to her faith, while my father, a football lover, had a great player at that time, Jair Rosa Pinto, and he named me Jair.

And so I was born, the total of 7 children. All very well educated, all arrived at school already literate. A different time, with a lot of respect, especially for parents, for the elderly, and also for the teachers of that time.

I also had frustrations in my life. I tried to be a sergeant in the Air Force, but I was not successful. But this obstacle, this failure made me prepare even more for the next competition. I joined the Brazilian army; 15 years later, I was elected a councilman in Rio de Janeiro; 2 years later, a federal deputy; I spent 28 years in the Chamber, and there, at a certain moment, despite being a low-ranking deputy, I stood out a lot at the end of 2010, together with what we call the evangelical caucus, which, like human beings, parliamentarians can have their flaws, but in the sum, there is something very, very positive in that Congress.

In 2010, we faced terrible things, which wanted, at that moment, through projects, amendments to the Constitution, or decrees, to change what is very sacred to all of us. There was a thing called PNDH-3, a decree from 2009, where what stood out the most among 180 items was the deconstruction of heteronormativity, that is, a couple was no longer a man and a woman, but 2 human beings. We here know how to deal with these issues, but we have the right on this side to uphold our values.

There was also a bill, PL 122/2006, which wanted to imprison priests or pastors who, for whatever reason, refused to perform a marriage between 2 people, regardless of their sex. It was a terrible battle. I was at the forefront of this battle, especially the one where the story of gender ideology began. Wanting to teach our children aged 5 and 6 that they could define their sex later, saying that they were neither born a boy nor a girl. What is the objective of all this, if not to undermine family values? I appeared at that moment, along with some evangelical parliamentarians, and over time, others joined us, we were victorious, the parliament did not approve these proposals, the mark remained, and I began to take a greater interest in what was happening in that house.

Then came 2014, we had a re-election of a president, and in that same year of 2014, I thought at home: we have to change Brazil! But how to change? Who am I? A parliamentarian, I repeat, from the low ranks, a parliamentarian who did not engage, was not very well-liked within the party. But something had to be done, and I decided, then, alone, because if I told someone, they would mock me, I decided to say that I would be a candidate. I tell you, it would be proving.

There is a video of me from November 2014, at the Military Academy of Agulhas Negras, where, at a fortuitous moment, outside the graduation ceremony, I encountered approximately 500 young cadets who would be declared aspirants that day. I walked among them and decided to address them, and I told them that I would be a candidate for president, that I could die along the way, but I had a challenge ahead. This is on video.

I began to travel around Brazil, in 2018, after wandering most of the time alone around Brazil. As a passage of mine and Manacapuru, in the state of Amazonas. At the port, about 200 people were waiting for me. I looked at their faces and thought to myself: what am I doing here? They looked at my face, and surely thought: what kind of creature is this?

This moment happened there, as in dozens of other moments at airports, at lectures. Throughout this time, I used a biblical passage, John 8:32. The truth really hurts, folks, but it sets us free. How difficult it is for us to speak the truth many times, and to passively hear the truth. But I told myself, if it is not to get there and have independence, it is better not to arrive.

We were growing. A nearly fateful day arrived, September 6, 2018, growing a lot, coming from nothing, as if something had appeared on the horizon, they tried to kill me. A stab wound, if we ask the doctors in Juiz de Fora and then in São Paulo who treated me, they are practically unanimous, by miracle, I survived.

I understand that, indeed, a miracle happened. I remember that after the stabbing, a few minutes later inside the Santa Casa of Juiz de Fora, I only heard someone say: open now. And I fell asleep at that moment. Nothing more, obviously, I remembered. I woke up the next day, getting into a small plane, ICU, going to São Paulo. I saw death by my side. I believe that if I had not woken up again, we do not know where I would have gone.

When you talk about life, we can sometimes think and ponder: Where did we come from? Now, where are we going? I believe that the curriculum for eternal life is the life that each one leads here on earth.

I was then elected President of the Republic. We formed a Ministry never seen in at least 40 years. Technical, competent people. There were people from all regions of Brazil, and also, obviously, Christians, pastors, competent people who wanted to help change their country. This choice was not easy, because the usual interests were present.

I took over a Brazil in a serious economic, moral, and ethical situation. We managed to give a new direction, I found an exceptional person to be the Minister of Women, Human Rights, and Family, Pastor Damares. She really brought a different dynamic to these issues. Look at the name of her predecessor. We began to change in these areas.

Obviously, also, a very discreet work, and nowadays recognized by many is my wife, Michelle, who quickly learned sign language to better communicate with people with disabilities, but beyond the deaf and mute, she assists people with disabilities in general. She not only helps me but helps to alleviate the suffering of many people across Brazil.

We entered 2020. Unfortunately, a pandemic struck the whole world. The slogan used worldwide was: Stay home, we will see the economy later. Perhaps I was the only head of state in the world against this.

I always said that we should work, take care of the elderly and people with comorbidities, because the virus would not go away. Today, in recognition that I was right, but 2020 was a difficult year for many. Many people lost their jobs, lost income, and we had a catastrophe approaching. Quickly, we created the Emergency Aid. Per month, we spent your money, 50 billion reais, but we overcame 2020, it was not easy.

2021 came. The pandemic also came. We created programs to save jobs, sent resources to states and municipalities, to help them overcome the possible loss of revenue. We did what was possible and practically the impossible, we did our part. This is not a virtue of a head of state, it is an obligation.

We entered 2022. I went to Russia to talk to President Putin, to continue the supply of fertilizers for our Brazil, because a few months ago, the President of the World Health Organization told the whole world that without Brazil, the world would go hungry.

We also went to talk to the other side of the world. The American president, 2 weeks ago, the opponent at the moment, to the head of another state in a war in Ukraine that brings harmful consequences for the whole world, such as the increase in fuel prices, and there, with Biden, we discussed the most varied subjects, just as I did in the Arab world. So it was when I went to Israel, also 3 times, throughout my life. An exemplary country for all of us. We love Israel.

I have practically given a testimony here, but what is my connection with you? You know that nowadays, our freedom is threatened. I believe it is not by chance, Samuel Campos, the Independence anthem presented here today. Besides making me go back in time, more than 50 years, because I sang this in school, how current and necessary this anthem is. With all due respect to those who think differently, we can disagree. Let’s not fight over that.

I understand that there is something more important than life itself, and that is our freedom. Because a man or woman without freedom does not live. Many wanted me to take certain positions in the recent past, but in my mind was another biblical passage, which I interpreted in my own way and, obviously, for good. It is the one that says: My people perish for lack of knowledge.

Today, I understand that everyone already knows why we fight. What I do in the presidency of the Republic. They already know the role of the Chamber of Deputies, the Senate, the Public Ministry, the Federal Court of Accounts, and also the Supreme Federal Court.

You know that whoever is elected president this year, or re-elected, will choose 2 more ministers for the Supreme Federal Court next year. You know who the 2 I appointed are. One was a commitment made back in 2017, to appoint a terribly evangelical person to the Supreme Federal Court. André Mendonça has his flaws as a human being. He arrived, obviously, appointed by us, approved in the Senate hearing, which was not easy.

You know very well that it took 4 months for the hearing to be held, because, obviously, the system wanted another name, thinking that I could dishonor my commitment and appoint someone who would interest another part of society, and not Christians or evangelicals. I believe that today, after a few months inside, it is good to have a minister with a capital M, André Mendonça. He already knows what happens in that environment, he already knows each of them; he already knows, for example, who is in favor of abortion, the legalization of drugs or not. Do not forget, when talking about abortion, Colombia approved abortion through its Supreme Court and not through Parliament. So, whoever is elected president or re-elected, appoints 2 next year. The history of the Supreme Federal Court changes. We want each power to be strong, but to know how to respect the other powers, especially our people, from where our power comes.

We know that we have problems nowadays, many people suffering here with the inflation that is present worldwide. Are these material issues? Yes. Do we have needs? Yes. Should we seek alternatives? Yes. But I understand it is a matter that happens all over the world, if it were only in Brazil, I would be, obviously, the main responsible, but there is another thing, -going to the conclusion-, the immaterial issues, the issues that have to do with our faith, with our feelings, with our religion. And we well know that today, politics in Brazil is polarized. On one side, there are those who want to defend abortion. On the other, those who are against it. On that side, those who want gender ideology. On this side, those who want to preserve the innocence of children in the classroom. On the other side, those who want the legalization of drugs. On this side, those who are against the legalization of drugs. On that side, those who want to undermine family values. On this side, those who want to preserve family values. And so we can make comparisons, and the final decision rests with each of you.

We must first talk in our family, talk to our younger children. The younger children must listen to their parents, their grandparents, because each of us is extremely important for the future of our nation.

We are slaves to our decisions.

We have here in South America, examples not to be followed. I have been to Roraima several times. I have made contact with Venezuelans fleeing their country, fleeing hunger, misery, and violence. And look, Venezuela is the country with the largest oil reserves in the world. How can a people, on top of such a rich land, be starving, fleeing to the neighboring country? It is the easy discourse, that when I get there, I will give everyone prosperity, forgetting that the first responsible for you to have a happy life is yourself.

The work of a head of the executive is not to hinder your lives. It is not to impose the will of a minority on the majority. It is to respect the freedom of each one, our greatest good, while we are here on earth.

Thus, please, we are slaves to our decisions. We have examples in South America that we do not want for ourselves. This day that is approaching, there are only a few months left, is extremely important for each of us.

Going to the conclusion. This serves for all of us, but especially for me. It is not easy to decide, that is why I always ask God, more than wisdom, for courage to decide and strength to resist.

I conclude here, with one more biblical passage that serves for all of us, but I believe, much more for me, given the position I occupy. It is the one that says: Do not be afraid. Not even death, except for eternal death.

Thank you, my God, once again for my life and for the mission.

Thank you, Samuel Câmara, for this opportunity to address the people of God. I am sure, as exemplified by the national anthem played just a little while ago here, each one will uphold their value, each one will do everything possible for their homeland, so that we can tell our children and grandchildren: I fought for you.

Thank you very much to all of you.