Speech by the President of the Republic, Jair Bolsonaro, at the Inauguration Ceremony of the Vice-Consulate of Brazil in Orlando (USA)

Brazil Jair Bolsonaro · Former President of Brazil

11 June 2022 · Inauguration Ceremony of the Vice-Consulate of Brazil · Orlando, United States

Context
Bolsonaro spoke at the inauguration ceremony of the Brazilian Vice-Consulate in Orlando, USA, on June 11, 2022, addressing consular services for Brazilians abroad.
Main themes
Inauguration of Brazilian vice-consulate in Orlando, Brazilian diaspora services, freedom of expression and religion, Brazil-US relations, democratic values, Brazilian elections, São Francisco River transposition, presidential mission and governance
Duration
~4 min
13th percentile
Words
497
13th percentile
Sentences
21
11th percentile
Readability
58
83rd percentile
Grade
10.9
31st percentile
Syntax
3.10
61st percentile
Vocabulary
2.03
14th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 40%38%
  • Institutional 30%29%
  • Social 20%19%
  • Geopolitical 5%5%
  • Economic 5%5%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 5%

21 sentences in 11 paragraphs

Mr. Mayor of Miami, Francis X. Suarez, it is a pleasure to see you again; I was very happy to meet you again.

Dear Arthur Lira, President of the Chamber, ladies and gentlemen, ministers,

This is a simple ceremony, but of extreme importance for a piece of our Brazil. Not only the 400,000 who reside in the region, but during vacation times, this number triples. Those who work here, I have already spoken with Minister França, this workforce needs to be reinforced. I am aware of this because I have worked on something similar in the Brazilian Army. Yes, this piece of our Brazil does a tremendous good for our brothers who are here, because they seek various services, and at times they had to travel dozens, in fact, hundreds of kilometers to have their problems resolved.

Here too, Lira, we will have ballot boxes that, as in the whole world, in 2018, we surpassed 90% of the votes obtained in these regions. And here is a reflection of the large, healthy part of the Brazilian people, who seek opportunities that they cannot find in their country, or who accompany successful relatives outside of it.

I confessed to Joe Biden that since I was a child, I have always admired the American people. We have a lot of identity, especially regarding values related to freedom of religion, and this freedom, which is the greatest good that any people can have: freedom of expression is freedom in its broadest possible form.

I also told him that the world is suffering from some who seek to restrict this greatest good, and Brazil is no exception. But I understand that we have great support in Parliament; we have an executive that I can say is unanimous, because I decide, and we seek to maintain this identity of Brazil with the world.

To all of you who work here, the public servants, dear França, congratulations on your initiative. I have always said from the beginning, we must anticipate problems, and this is extremely important, even regarding works in Brazil. I said that I do not want a large project for myself; I want to complete projects.

And one of the fantastic things we completed was the transposition of the São Francisco River; the work began with Dom Pedro; but I understand that the Presidency is a mission, a mission from God, because it is not easy to be at the head of the Executive. I was happy in the Chamber and did not know it; there you can have your moments of tranquility during the week; here, it is rare for me to have a moment of tranquility on a Sunday, but it is temporary.

I only ask God, Arthur Lira, that far ahead, very far ahead, I can hand over to my successor, democratically, a Brazil much better than the one I received in January 2019.

A hug to the men, a kiss to the women.

Thank you very much.