Speech by the President of the Republic, Jair Bolsonaro, at the Launch Ceremony of the Safe Housing Program - Palácio do Planalto

Brazil Jair Bolsonaro · Former President of Brazil

13 September 2021 · Launch Ceremony of the Safe Housing Program · Palácio do Planalto

Context
Bolsonaro addressed the launch ceremony of the Safe Housing Program at Palácio do Planalto on September 13, 2021, aimed at providing home ownership support for security personnel.
Main themes
Safe housing program for security personnel, home ownership, Caixa Econômica Federal funding, anti-corruption efforts, support for police and firefighters, financial protection for families of fallen officers, government housing initiatives, public security workforce welfare
Duration
~9 min
31st percentile
Words
1,055
31st percentile
Sentences
57
37th percentile
Readability
59
86th percentile
Grade
9.5
15th percentile
Syntax
3.05
54th percentile
Vocabulary
2.04
17th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 39%39%
  • Social 34%33%
  • Economic 14%14%
  • Ceremonial 13%12%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

57 sentences in 15 paragraphs

Ladies and gentlemen, good afternoon.

Home ownership is more than a dream; it is a necessity for all of us. I obviously remember when I graduated in 1977 from the Wagner Rosário Academy, there in Resende. I went to a barracks in Rio de Janeiro, stayed for a year, and then went to the border, where I spent 3 years. More than half of that time, I was single. So, I was able to save some money. At the border, I earned a little more, and I bought a plot of land in Resende, and 2 or 3 years later, I built what would be my own home.

It was a guarantee, a safe harbor. Because I lived for a long time, obviously, with my father, and he only had his own home 20 years after getting married, with 7 children. And home ownership is something that truly liberates us, gives us peace to work, brings joy, and allows us to be more at ease while working.

Our government here, regarding home ownership for security personnel, I see the security bench here, led by Captain Augusto, I hope so, Augusto, in front of Major Fabiana. I belonged to this bench for a long time, and it is inspired by you; it is also an idea that comes from you, for us to invest in this sector.

João Roma mentioned two colleagues who recently fell in Bahia. We often think about what is left for them, perhaps, if they are married, widows and children. Sometimes, only a pension remains. And we know that this pension is state-funded. It is not always enough.

And our government, inspired by these people, these ministers, and also obviously through Pedro Guimarães from Caixa Econômica Federal, started working on this a few months ago. In the past, there was no climate to work in this area; we had some problems, we resolved those problems, and we worked. And today we are delivering what would be the pilot of this program.

The resources will be available basically through Caixa Econômica, which we can surpass, as Pedro himself says, and much of what has been announced so far. So, we understand that it can indeed reach a large part of this security personnel, who risk their lives in defense of our lives and our property.

And I am also happy that Pedro from Caixa mentioned that we can think about helping others, thinking about applying Caixa's resources well. It is that when he talks about the past, there were reservations in the balances, reservations, he was polite; it was actually outright corruption. It was the most common thing in other governments, this issue.

Our government, by combating corruption, aims to free up resources to serve the population as a whole. And I want to make it clear, only Rogério Marinho, who spoke a little while ago, in his ministry has 25,000 works in progress. Many agreements, but the resources are ours. But if there are any problems with the works, which may happen, we will be the first to collaborate to clarify these possible deviations. So that we can increasingly show that we have come in this government.

And one thing that is very important, with all due respect, I doubt anyone can point to a group of ministers better than what we have at the moment. So, in addition to the technical capacity of each one, they have something that many did not have in the past: the freedom to work and make their ministry truly achieve more than its objective. Think a little further ahead. It is no longer enough for each one to do their part. We must anticipate problems and seek to do more. Because increasingly, we have fewer resources, but this smaller amount of resources does not mean that we cannot do more, considering the care we have with this issue of truly avoiding resource deviations.

Therefore, I want to congratulate everyone who preceded me, the ministers, Pedro from Caixa, for this other happy initiative. That truly now serves those people who for years or decades have been forgotten by the Federal Government.

I want to take the opportunity with João Roma here, because we tried in the past in Rio de Janeiro to approve a project in the Legislative Assembly, through state deputy Flávio Bolsonaro, and we were unsuccessful due to political issues. I want to take advantage of Fabiana here, who must have friends in the Legislative Assembly. A proposal suggestion. We have approximately between firefighters and police officers, 60,000 in Rio de Janeiro, more or less. So, look, if we can approve the project in the respective Assembly, which would obviously apply to 27 Legislative Assemblies across Brazil. Each police officer, firefighter, who may pass away, regardless of the cause. Each of these 60,000 could donate 10 reais to those family members, to that possible widow or children, or whoever in life the military designated as a beneficiary. 10 reais would be 600,000 reais for that person.

Obviously, nothing will replace the loss of that person, but this 600,000 there, this 1.2 million in São Paulo, certainly, if Rondônia, for example, had, as it has fewer police officers, passed instead of 20 to 30 or 40 reais this amount to be deducted, it would indeed be a great thing for them; this applies to the Federal Police, to the Federal Highway Police, it applies to everyone. It would be a great thing for these grieving families.

And I remember this because here in the Chamber, we are 594 parliamentarians. If someone were to pass away today, almost 2,000 reais would be deducted, the widow, right, would be left with 1 million reais. I know that death has no price, but a widow of a parliamentarian today receives approximately 1 million reais. The widow or whoever the deputy or senator puts on the list of beneficiaries there. Many times, people are surprised, right, by the list of beneficiaries. But as a rule, it is really for the widow or widower or children. This is very welcome and adds to this project here that I will mention, this project of Anderson, our Minister of Justice here in the Federal District. It is wrong, Justice of Brazil, but here in the Federal District.

Thank you very much, everyone.