Speech by the President of the Republic, Jair Bolsonaro, at the Launch of the Education Channel and the Libras Channel.
Jair Bolsonaro · Former President of Brazil
- Context
- Bolsonaro spoke at the launch of a national Education Channel and Libras Channel for the deaf in Brazil on April 26, 2022.
- Main themes
- Education access and inclusion, Libras channel for deaf children, knowledge and human development, adding value to natural resources, Brazil's potential and diversity, national pride, governance and duty, digital and educational media
- Duration
- ~4 min
- Words
- 459
- Sentences
- 24
- Readability
- 66
- Grade
- 8.5
- Syntax
- 2.81
- Vocabulary
- 1.87
Translated from Portuguese
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other24 sentences in 12 paragraphs
Good morning everyone.
This is one of the ceremonies that touches the heart of each one of us the most.
Just a little while ago, addressing nearly four thousand mayors in person, I told them that we are privileged because, as managers, the future of each municipality in the Nation and in Brazil is in our hands.
And we know the great diversity that is Brazil, its regions, the formation of each citizen, and particularly the difficulties of each one. And the policies that we adopt as privileged, chosen by God and by you, we must face the challenges and seek alternatives to properly serve each one of our people.
Dear Minister of Education (Victor Godoy), your work for this event was fantastic. There is no price for serving our, I do not say brothers, but deaf children. Also, walking around the world and comparing each piece of land with our own here in Brazil, we have everything; no one has what we have, mineral wealth, biodiversity.
Now, we cannot be a country that exports in natura what God has given us. We must add value to it. We cannot continue sending a ship of iron ore abroad and receiving a raft of laptops in return. We must add value to what we have. And how to do that? Through knowledge, and each one, each young person in Brazil is a precious stone that needs to be polished, and we managers must collaborate to ensure that this polishing is done in the best possible way.
We are all equal. What we have inside our cranial box is exactly the same; there is no difference between us, and we must provide means for everyone to develop their capacity, which comes through knowledge, through true education.
And these two channels, especially Libras, launched today, aim to bring and include them in a policy that truly gives hope to each one of you. Each one of you has enormous importance for Brazil.
We are 215 million inhabitants, all with green and yellow hearts, thirsty for knowledge and justice, because only then will we truly place Brazil in that place that God has reserved for all of us.
So, dear minister, Mrs. Michelle, first lady, team, Minister Fábio Faria, of Communications, you are to be congratulated for this moment; a government that, as far as I know, has not failed to announce good measures at least once a week in this same place. There is nothing better for each of us, managers, than the satisfaction of a duty fulfilled, the awareness that we are fighting to do the best for our country and for our brothers.
Thank you very much to all of you. God, Fatherland, family, and freedom.
Thank you very much.
The original Portuguese. The tags above are read on the English translation's sentences.
Bom dia a todos.
É uma das cerimônias que mais toca o coração de cada um de nós.
Agora há pouco, me dirigindo presencialmente a quase quatro mil prefeitos, eu disse-lhes que éramos privilegiados, porque, como gestores, o futuro de cada município da Nação e do Brasil passa pelas nossas mãos.
E nós sabemos da grande diversidade que é o Brasil, das suas regiões, da formação de cada cidadão, e particularmente as dificuldades de cada um. E as políticas que nós adotamos como privilegiados, escolhidos por Deus e por vocês, nós temos que enfrentar os desafios e buscar alternativas para bem atender a cada um do nosso povo.
Prezado ministro da Educação (Victor Godoy), o teu trabalho para esse evento foi fantástico. Não tem preço atender aos nossos, não digo irmãos, filhos surdos. Também, andando pelo mundo e comparando cada pedaço de terra com o nosso aqui no Brasil, nós temos tudo, ninguém tem o que nós temos, riquezas minerais, biodiversidade.
Agora, não podemos ser um país que exporta in natura aquilo que Deus nos deu. Nós temos que agregar valor a isso. Não podemos continuar mandando um navio de minério de ferro para fora e recebendo uma jangada de laptops. Nós temos que agregar valor àquilo que nós temos. E como fazê-lo? Através do conhecimento, e cada um, cada jovem do Brasil é uma pedra preciosa que precisa ser lapidada, e nós gestores temos que colaborar para que essa lapidação seja feita da melhor forma possível.
Todos nós somos iguais. O que temos dentro da caixa craniana é exatamente igual, não há diferença entre nós, e temos que dar meios para que todos possam desenvolver a sua capacidade, isso vem através do conhecimento, da educação de verdade.
E esses dois canais, em especial o libras, lançado no dia de hoje, visa trazer e incluí-los para uma política que realmente dê esperança a cada um de vocês. Cada um de vocês tem uma importância enorme para o Brasil.
Somos 215 milhões de habitantes, todos com coração verde e amarelo, sedentos de conhecimento e de justiça, porque só assim nós realmente colocaremos o Brasil lá naquele lugar que Deus reservou para todos nós.
Então, prezado ministro, senhora Michelle, primeira-dama, equipe, ministro Fábio Faria, das Comunicações, vocês estão de parabéns por mais esse momento, um governo que, pelo que me consta, não deixou de, pelo menos uma vez por semana, anunciar boas medidas neste mesmo local. Não existe nada melhor para cada um de nós, gestores, do que a satisfação do dever cumprido, a consciência que está lutando para fazer o melhor para o seu país e para seus irmãos.
Muito obrigado a todos vocês Deus, Pátria, família e liberdade.
Muito obrigado.