Speech by the President of the Republic, Jair Bolsonaro, at the Meeting with Parliamentarians

Brazil Jair Bolsonaro · Former President of Brazil

27 April 2022 · Meeting with Parliamentarians in favor of freedom of expression

Context
Bolsonaro addressed a gathering of Brazilian parliamentarians on April 27, 2022, advocating for freedom of expression and warning against anti-democratic measures.
Main themes
Freedom of expression, threats to democracy, parliamentary immunity, censorship of social media, political persecution, Jeanine Áñez case as cautionary tale, Brazil's political climate, evangelical values, fake news legislation, opposition parties' hypocrisy
Duration
~24 min
74th percentile
Words
2,879
74th percentile
Sentences
151
81st percentile
Readability
59
86th percentile
Grade
9.6
17th percentile
Syntax
2.78
20th percentile
Vocabulary
2.20
49th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 65%60%
  • Social 15%14%
  • Ceremonial 9%9%
  • Geopolitical 6%6%
  • Economic 4%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 8%

151 sentences in 39 paragraphs

For the first time, I am on this side to be closer to the people.

I want to thank deputies Sóstenes Cavalcante and Captain Augusto (José Augusto Rosa) for the initiative to invite parliamentarians to participate in this act in favor of freedom of expression. I know that many parliamentarians could not attend, but the representation here is excellent.

I want to start from the end, Paulo Eduardo Martins. What I am going to say here is of extreme importance; we must learn from the mistakes of others. Does anyone know Mrs. Jeanine Áñez? Few people know her.

Quickly, not long ago, the president of Bolivia, Evo Morales, was ousted and took refuge in Argentina. The government of Bolivia was assumed by Mrs. Jeanine Áñez, a woman of approximately 50 years, a gentle, educated person. Well, Mr. Evo Morales stayed at the border to the north of Argentina with the border of Bolivia and kept working, harassing the government of his country until his group returned to command Bolivia in an election, and Mrs. Jeanine went home; she lost the election.

Does anyone know where Mrs. Jeanine Áñez is nowadays? She is in prison and has attempted suicide more than once. Does anyone know what the accusation is? The accusation is for anti-democratic acts, understood? This is what we are experiencing in Brazil today; a decree was created, anti-democratic acts, and there a person does whatever they want with the future of each one.

Democracy and freedom, you either have them or you don’t. I doubt that I am not the most attacked, most slandered person for years; this is freedom, and if I feel offended, I will go to court to seek what? Moral damages, never imprisonment.

Let’s go, allow me here since one of the guests invited you to come here from the evangelical bench. I have often spoken about some biblical passages; I think I am on the third and last one. I can speak about others, but I believe that when I leave the Presidency. Back then, I spoke of John 8:32 about the truth, then it was difficult; some wanted me to take immediate measures because they could no longer stand the situation, and I began to speak of another biblical passage, "My people perish for lack of knowledge." The people had to know; they have to feel the effects to value whoever might one day give a shout for independence.

Well, along this path, one person suffered a lot; he is a military police officer who is a federal deputy and suffered the loss of freedom for several months.

And I learned early on to understand the other side of my life, especially within the barracks. Put yourself in his place; put yourself in the place of the deputy, married, with two small children, spending almost 8 months away from the family. We see absurdities happening in Brazil, but I do not want to compare one thing with another.

I was in the Chamber in 2001; I arrived in 1991, and at that moment, the limits of parliamentary freedom of expression were being discussed until someone had the idea to put an indefinite plural pronoun in the middle of Article 53, "any," what is or what are "any"? "Any" is "any," there is nothing to discuss; it is maximum freedom for you parliamentarians. I still consider myself a deputy because after 28 years, there is no way to say that I forgot the Chamber, forgot Congress. I answered almost 20 cassation processes within the Chamber, all for speaking, but all there in the end, in the ethics council or in the constitution and justice committee in my time there, the process was archived.

Who filed these processes? The people from the PT, PCdoB, then PSOL, those who talk the most about democracy, those who talk the most about freedom, from the mouth outwards. Now, things do not happen or are not done by chance because of the curtailment of freedom of expression?

Today I met with people on WhatsApp and other media in Brazil; I talked to them, is there an agreement or not with the TSE? If there is an agreement, what agreement is this that is overriding the Constitution? I will enter the field using my army, my 23 ministers. Well, we resolved the issue; I will not polemicize; we resolved the issue.

The curtailment of freedom of expression, the curtailment of social media does not only affect me. Because who was my campaign manager? It was Carlos Bolsonaro, who several times brought me reports of threats of imprisonment for fake news. Are they going to imprison the President's son for fake news? Is it serious? Yes, it is serious to imprison any Brazilian; it is even more serious to imprison a parliamentarian, who has the freedom to defend whatever he wants and to use his words as he pleases; this is freedom, and in this way, we can dream of a better Brazil.

Now, by targeting me, curtailing media that support me, demonetizing, cowardly hunting down a state deputy from Paraná, with a ridiculous accusation, perhaps to send a message to me, this is the worst of any regime.

Imagine, gentlemen, please, I do not want to value myself, and I do not speak well of myself, but if there were another in my place, of the standard of those who preceded me, how would Brazil be? And by curtailing me, they curtail you, as my voter profile is similar to yours.

I have spoken with my 23 ministers; we cannot wait until we reach 23, look back, and say: What did we not do for Brazil to reach the situation it is in today? We have to expose ourselves, each one of us; we cannot wait for the other to do for us; we cannot omit ourselves, silence ourselves, hide, or become complacent.

Back then, Sóstenes Cavalcante, Salomão, asked for wisdom, is that right? I always asked for more than that from him; I also asked for strength to resist and courage to decide. Does anyone think it is easy to decide the grace of Deputy Daniel? (Daniel Silveira) There was no shortage of people coming at me, you will have a problem with the Supreme Court; look at the actions against the government that may come; I cannot believe in retaliation. We have serious problems, not problems, actions that are pending in the Supreme Court, which are serious for all of Brazil.

Dear Luiz Carlos Raizer, what will happen to agribusiness if they approve the new Temporal Framework? What will happen to Rondônia? What will happen to Brazil? What will be left for me if it is approved there? Two things, it is respectfully, dear president of the Supreme Federal Court, here is the key to the Executive; manage the country because we will no longer have an economy, we will no longer have food security; it will be chaos in the field.

Now, the powers exist to be respected; it is not for one to show that it is stronger than the other. I have said over the last few months, we have few people here in this Plaza of the Three Powers who command a lot, but none of them can do everything. None.

As I was talking about truth, knowledge, and the last biblical passage: "Fear nothing, not even death, except eternal death." Be sure I will never be a Jeanine, never, because first, I believe in God, and then I believe in each one of you who are here. Our freedom has no price; I say more, as I have always said: It is more important than our own life because a man, a woman without freedom has no life.

We have now come to know the prototypes of dictators throughout Brazil during the pandemic, closing everything, imprisoning, handcuffing, fining, leaving the poor guy who lived informally at home, it does not matter if he is without food, that is his problem, prototypes of dictators, almost all governors acted this way, and we have always defended freedom; you do not want to take the vaccine? You do not take it; we bought vaccines for those who wanted, and I have always defended, besides freedom obviously, that we should take care of elderly people with comorbidities and also fight against unemployment; we were successful in that.

In large part, politics comes from our support, in our almost perfect marriage with the parliament. I cannot do anything without you, and you also struggle without the Executive; the powers are independent, but we are both brothers; we have a cousin across the street who must also be respected, but everyone who wants to be respected must first respect.

A parliamentarian here said that the Congress, the decree, will be fulfilled; what I have said is the following: The decree is constitutional and will be fulfilled. Also, a parliamentarian said here, in the past, bandits were amnestied; now we amnesty innocents. Put yourself in the place of Deputy Daniel Silveira, even taking into account the words he uttered; it is freedom of expression, and whoever feels harmed, threatened, offended, goes to court; this is the right way for things, and as far as I know, punishment will never be imprisonment. Put yourself in his place, 9 years in prison, loss of mandate, ineligibility, fine, what kind of country is this?

At the end of the session, applause, as if it were a conquest, a "Uhul," thank you. We have to defend not the Legislative, the Executive, or the Judiciary; we have to defend our freedom; it is the foundation, it is the pillar of everything, and I am absolutely sure that everything renews in this country, the Legislative renews when the Executive changes, everything changes, the Judiciary over time, and thus we will perfect our democracy, never retreat, especially not by the will of 1, 2, or 3 people.

Going to the closing now, it matters to you; do not think that a possible suspicion of an election will be only for the vote for President, dear Senator Passarinho; it will enter the Senate, it will enter the Chamber, if there is, obviously, something abnormal. It will enter State, for everyone.

I would like to address the excellent Minister Barroso, a person who speaks very well, has an enviable resume, that the inquiry opened in November 2018 by Felipe Barros had its resolution, right? We want your opinion. There could not be elections in 2020 without the conclusion of that inquiry. I will not go into detail here, which was not confidential. Minister Barroso lies when he says it is confidential. He lies. A shame.

For the Armed Forces, if a military person lies, his career is over; the private does not become a sergeant, the sergeant does not become a lieutenant, the colonel does not become a general; there is no statute of limitations for that. And we have a head of the Executive who lies. Now, they invited the Armed Forces to participate in the process. Did he forget that the supreme commander of the Armed Forces is called Jair Messias Bolsonaro? I think he forgot that.

What is best in the Armed Forces, our cyber warfare unit, people trained in various universities, including IME and ITA. They invited us; we will not be a frame; we will not go there to applaud, just as the people want to give an air of legality by inviting international observers. Imagine an American, a Japanese, an Angolan, a Swede arriving here; what will they do? They will stand back, watching the guy press the button, and suddenly, at night, the result comes out up front? Well, what kind of observation is that?

What legality? What security can he say with what security those elections took place? We want transparency. Doubt leads to the improvement of things. The discussion in Parliament is the same; a great leader there, or even the president of the Chamber, cannot present a project: "it must be approved without changing a comma." That does not exist.

We have technology from the 1996 elections; Minister Barroso said that since 1996, nothing has been proven regarding forgery or fraud. Well, in the 2014 elections, PSDB hired an international audit. What was the conclusion of the audit? The voting machine is unauditable, period. The observations, the suggestions from the Armed Forces are there with the TSE. Why were they stamped confidential? Did Barroso not say that the machines are impregnable? Why confidential?

Almost 100 military personnel participated in this process; can one of them leak this report? Yes, they can. Why can’t they? I do not believe it, but they can. Now, if it leaks, will it compromise the elections? If it will compromise, it is a sign that the machines are not impregnable. And look, generally, the head of the Executive works to defraud an election.

This is the information we have in the history of several countries. Here it is the opposite. We want transparency; we want trust; we want Mr. João and Mrs. Maria, when they go home after voting, to be sure that their vote will be counted. They talk so much that I interfere: "Oh, Bolsonaro is interfering with the Federal Police."

Now, Barroso said that the president did not speak with the president, but implies that it was me; the Armed Forces are being instructed to attack the TSE. What accusation is this? Just like when I was in Russia dealing with fertilizers, it exploded here in the press with Barroso saying that I went to meet with a Russian hacker to influence the elections. What irresponsibility is this? This is not the role of someone who is a democrat, who fights for freedom, who wants the good of his people.

And when it comes to interference, what did he go to do inside the Chamber? Meeting with leaders, which is the truth, to change the members of the committee so that the project would be defeated in the committee. But then it went to the plenary; we won the vote, but we lost because we did not have the number of votes, 308, sufficient. This is interference. Now, you cannot say anything about them; they are commanding Brazil; not all, obviously, from the STF, but some there, commanding Brazil and dismantling. We cannot criticize them.

As Ulisses Guimarães said, he was not sympathetic to him, but he stated that the constitution could not be criticized, it could be amended, but it could never be disregarded. It is in Article 53, it is not written there in the form of law, it does not depend on a complementary law. This cannot continue happening in our country. And as I come to a close, I have been speaking with my ministers that we have been playing within the four lines. And now here is the thing, I tell my ministers: whoever is playing outside the four lines, it is our obligation to bring them back inside the four lines.

In conclusion, few can do much, but none of them can do everything. And your presence here strengthens us. I say "we," plural, to all of us: we cannot give up what is most sacred to our lives, our freedom. If we allowed certain few people to continue acting this way, as some parliamentarians have said here. I believe there are parliamentarians who are afraid to say anything, even to show up here. What will be the media's connotation with your presence? I couldn't care less about what the media will say, and even so, I have never spoken about controlling social media or traditional media.

Unlike another person, who is so well treated by this media, I regret that this person had expressed a desire to attend the meeting with mayors, and yesterday morning, I learned that they would no longer come and say. But we hope that in the coming days, our Superior Electoral Court will respond to the suggestions from the Armed Forces, because they invited us and we accepted, we are collaborating with the best that exists among us. And all these suggestions were technical. There is no mention of printed ballots, we do not need printed ballots to ensure the integrity of the elections, but we need to have a way, and there, in these new suggestions, there are ways for us to trust the elections.

And to conclude, one of the suggestions from the Armed Forces, suggestions, has nothing to do with election secrecy, is that, at the end, after 5 PM, when the elections close, and the data comes over the internet to here, there is a cable at the end that feeds the secret room of the Superior Electoral Court. Can you believe that? A secret room where a handful of technicians say, at the end: "look, the winner was this one." One of the suggestions is that this same duct that feeds the secret room, the computers, should have a branching, a little to the right, so that we also have, on the side, a computer from the Armed Forces to count the votes of Brazil.

Thank you very much to all of you.