Speech by the President of the Republic, Jair Bolsonaro, during the Commemorative Ceremony for the Day of the Brazilian Army - São Paulo/SP

Brazil Jair Bolsonaro · Former President of Brazil

18 April 2019 · Commemorative Ceremony for the Day of the Brazilian Army · courtyard of Sergeant Mário Kozel Filho, São Paulo, Brazil

Context
Bolsonaro addressed the Commemorative Ceremony for the Day of the Brazilian Army's 371st anniversary on April 18, 2019, in São Paulo.
Main themes
Brazilian Army anniversary, military schools expansion, patriotism and national unity, personal biography and military service, democracy and freedom, media relations, faith and national mission, civilian-military cooperation, education reform
Duration
~6 min
20th percentile
Words
717
20th percentile
Sentences
32
19th percentile
Readability
59
85th percentile
Grade
10.5
26th percentile
Syntax
3.01
49th percentile
Vocabulary
2.14
36th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 59%59%
  • Social 22%22%
  • Geopolitical 13%13%
  • Institutional 6%6%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

32 sentences in 15 paragraphs

It is with great satisfaction and honor that I return to the state that gave almost everything, São Paulo.

My story is proof that in Brazil everyone can achieve their goals. I was born in the distant Glicério, registered in Campinas, and raised in the poor yet rich Vale do Ribeira, more specifically in the city of Eldorado Paulista. My life marked, in the 1970s, a troubled moment in our nation, and I am also here with pride in the courtyard of Sergeant Mário Kozel Filho, the recruit victimized by those who had no love or commitment to freedom, much less to democracy.

Members of the Brazilian Army, congratulations on your three hundred seventy-first anniversary.

Dear Minister of State Fernando Azevedo, my contemporary from the Military Academy of Agulhas Negras. It is an honor and a pleasure to have you at the helm of the Armed Forces.

Dear General Ramos, my friend from the days of 1973, when we enlisted in March of [19]73 at the Army Preparatory Cadet School. Little has changed between us since then except for our silhouettes. The will, the spirit, and the patriotism remain the same.

Dear Mayor Bruno Covas, my contemporary from the Chamber of Deputies, it is an honor to be by your side and, even more so, knowing the work that Your Excellency has been doing for the construction of the largest Military School in Brazil, here at Campo de Marte. And I say more, dear Bruno Covas, this has already been agreed upon with the Minister of Defense and with the commander of the Army and other Forces, because here the Air Force is also involved in this construction, we will do everything possible so that in every state capital where there is not yet a Military School, we will build one there as well.

And I take this opportunity to greet the awardees and also others who are present here.

Businesspeople, collaborate with us in the construction of what will be a model school for all of Brazil in the heart of São Paulo. I am sure that we will be together as we have always been in other ventures in the past.

Ladies and gentlemen of the parliament, it is a pleasure to have your presence here, proof that you consider and, more than anything, love that Army which is our Army that, in all the difficult moments the nation has faced, has always stood by the national will. Thank you very much for your presence.

Ladies and gentlemen awardees and your families, congratulations once again for the affection, respect, and consideration you have for our beloved Brazilian Army.

Ladies and gentlemen members of the army and other Armed Forces,

Dear commander of the Military Police of São Paulo, it was a pleasure once again to meet with you. And rest assured, we will have this Military School here as an example for all of us, the military schools or, better, the militarized schools in the states of Amazonas and Goiás, which are setting a huge example of how to provide a true education without undermining the other good private and public schools we have in Brazil. But based on (...) discipline, we have schools in that region where the approval rate for the Enem reaches 100%.

Dear members of the media, despite some setbacks between us, we need you so that the flame of democracy does not go out. We need you more and more, words, letters, and images that are perfectly aligned with the truth. Together, working with this objective, we will make Brazil greater, big and recognized on the world stage. That is what we want: the small differences should be left behind, Brazil is greater than all of us together.

And, in closing, I want to thank God first for being alive and, secondly, for the mission He gave me to fulfill while at the head of the Federal Executive. And I am sure that alone I would not get anywhere; we need all of you, civilians and military, by Brazil's side to truly place it in the position it deserves.

My heartfelt thanks to all. Brazil above all is ours, it belongs to all of us. And for those who are Christians like me, God above all. Thank you very much.