Farewell to Federal President a. D. Richard von Weizsäcker - State Ceremony at the Berlin Cathedral - Speech by Federal President Dr. h. c. Joachim Gauck on February 11, 2015, in Berlin:

Germany Joachim Gauck · Former Federal President of Germany

11 February 2015 · State ceremony for Farewell to Federal President a. D. Richard von Weizsäcker · Berlin Cathedral, Berlin, Germany

Context
Gauck delivered a state ceremony eulogy at the Berlin Cathedral on February 11, 2015, honoring former Federal President Richard von Weizsäcker.
Main themes
Legacy of Richard von Weizsäcker, moral authority in public office, German history and memory, reconciliation with eastern neighbors, reunification of Germany, democratic conviction, personal integrity, party democracy, post-war reflection, presidential leadership standards
Duration
~16 min
56th percentile
Words
1,971
56th percentile
Sentences
98
62nd percentile
Readability
56
80th percentile
Grade
10.4
25th percentile
Syntax
2.89
33rd percentile
Vocabulary
2.20
50th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 47%47%
  • Ceremonial 19%18%
  • Institutional 18%17%
  • Geopolitical 16%16%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

98 sentences in 31 paragraphs

In deep sorrow, we bow before Richard von Weizsäcker, a great German and an outstanding president. Like few others, he stood for our country – and like few others, he earned respect and sympathy for our country worldwide.

German history shaped him. And he himself left deep marks in the history of our country. Richard von Weizsäcker provided us with inspiration and guidance during the long years of his service.

We were accustomed to hearing him address essential questions well into old age. His voice, his way of thinking and speaking became as familiar to us over the decades of his service as that of a fatherly friend. He was a Pater Patriae, as one would have said in earlier times. He was familiar to us – and we had trust in him.

Even if not everyone agreed with everything he said, we always knew: What he said was the fruit of great life experience, an independent spirit, and thorough self-examination. Because he was not after quick applause, but rather sought to engage in thought; because he relied on the power of argument and not on quick persuasion; because he assumed in others what guided him: the will to act based on moral grounds. All of this contributed to his credibility.

The Basic Law does not state that a Federal President must be a moral authority. It is also not prescribed that he must be intelligent, follow moral reason, and be able to convince through profound speeches. But Richard von Weizsäcker mastered all of this or lived it – sovereignly, kindly, and naturally.

He set standards for the office. This applied to his much-admired ability to radiate dignity and sovereignty under practically all circumstances. He was particularly convincing because the office and the person matched so precisely. And because his speeches and actions, his entire independence corresponded so closely to what the Germans wished for from a head of state.

This was not only true for the West Germans of the Bonn Republic. For us Germans in the GDR, he was also a figure of integration. With countless people in the GDR, I once wished he could also be our president. Later, to our collective happiness, he became the first Federal President in the reunified country. He was the one who, in 1987, told Mikhail Gorbachev, who at that time wanted nothing to do with an "open German question": "The German question is open as long as the Brandenburg Gate is closed."

The externally perceivable sovereignty can only be achieved by someone whose sovereignty comes from inner strength.

Where the inner strength of this man came from remains, ultimately, like with every person, a mystery. But we may suspect that his upbringing contributed to it: in a family where service to the community in high and highest offices was customary over generations.

On the other hand, his experience with his father also taught him the moral dilemmas that such service can pose to a person. Throughout his life, he grappled internally with his father, the state secretary in Nazi Germany, whom he defended not only before the Nuremberg court but always.

His own experiences in the Second World War certainly shaped him as well: On the very first day of the war, he had to be present when the Wehrmacht invaded Poland. On the second day, his brother was fatally injured just a few hundred meters away from him. The war participant von Weizsäcker saw much, experienced much, and later had to process much. He spoke little about it. But throughout his life, the time he lived in, with its breaks and continuities, remained before his eyes. This made him not only a witness of the times but later also an interpreter of the times.

And without a doubt, the experiences of his youth made him a convinced democrat. He was also aware that a democracy must be resilient and strong, a lesson that could never be forgotten from the failure of Weimar.

It was perfectly clear to Richard von Weizsäcker that politics in a democratic constitutional state is shaped by parties. He became a member of the CDU in 1954, and without this membership, he could not have attained political offices at that time. His "yes" to party democracy did not prevent him from later pointing out the danger that parties might be tempted to prioritize their own power preservation over the interests of the community.

For him, a free mindset and democratic conviction did not mean always conforming to the majority. In 1972, he stood against the overwhelming majority of his parliamentary group and announced that he would vote for the acceptance of the Eastern treaties. His political commitment ultimately led to the fact that most members of the CDU and CSU abstained from voting. Thus, he helped ratify these treaties and, with them, the historical achievement of Chancellor Willy Brandt.

Without ever questioning the close integration into the Atlantic Alliance, he built on his own long-standing and passionate commitment to reconciliation with Germany's eastern neighbors. Richard von Weizsäcker was not only involved in 1965 in the formulation of the groundbreaking Eastern policy paper of the Protestant Church in Germany. Through various contacts, he forged bonds of trust that proved durable and later became immensely important in overcoming the division of Europe. In light of his death, significant signs of sympathy have come especially from Poland.

It was not always easy to convince his own party friends of the correctness of this path. Even the calmness with which he faced the protest movements of the 1980s, even addressing the squatters as the governing mayor of Berlin, was viewed with skepticism by some from the conservative milieu. But he helped strengthen the anchoring of the democratic state in the minds and hearts of particularly critical spirits. In this way, Richard von Weizsäcker became one of the most credible representatives of this republic, especially for the younger generation.

His inner strength and clear orientation were significantly supported by his Christian faith. In Richard von Weizsäcker, word and deed were clearly those of an engaged Christian. The role he fulfilled for many years as president of the German Protestant Church Day suited him well.

The strength he drew from his family was of great importance to him, and especially from the decades-long love for and from his wife Marianne.

Dear Mrs. von Weizsäcker, we all could see what you both meant to each other. Therefore, we are also grateful for your support of this significant presidency. And it is a deep need for us to share your pain in these days of farewell. If the death of Richard von Weizsäcker is such a great loss for us, the citizens of this country, then it is even more so for his family, his children, his grandchildren, and also for his friends. Our sympathy goes out to all of you.

Richard von Weizsäcker reached a truly biblical age. He is a witness of the century. In his life story, we encounter an existence that has experienced far different influences than our present knows. When he was born in the New Palace in Stuttgart, the Württemberg monarchy, which his grandfather had still served, had just been abolished for two years.

As a native Swabian, he belonged to a German Empire that stretched from Aachen to Königsberg. And when he became Federal President, not even Erfurt and Weimar, Leipzig or Dresden belonged to the state he represented, not even "Unter den Linden" in Berlin or Wilhelmstraße, where 40 years earlier the Foreign Office had its seat, where his father served. All of that did not belong to this Germany of which he became president.

Richard von Weizsäcker not only intellectually understood what Germany had lost through dictatorship, genocide, and war. He experienced it, so to speak, with his entire biography, including his family history. Perhaps that is why he was – let us dare to use this word: called to help us Germans achieve a final clarity about the war and its consequences.

In the life of every person, there are moments that the entire existence seems to converge upon, moments in which a person says "yes" to what is now coming to them and no one else. For the political man Richard von Weizsäcker, this was undoubtedly his speech on May 8, 1985.

Richard von Weizsäcker earned merit for his homeland with this speech. Not because he said what no one knew at the time. Rather, he said what everyone needed to know in 1985, but what still not everyone wanted to know in 1985. In a long and intense preparation for this speech, he not only took up traces laid by previous federal presidents, not only perceived voices and moods of the tumultuous years after 1968, but he added his own experiences to all of that. As a contemporary of the bloody century, it was his own inner "yes" that led him to an insight that the public perceived as a confession. It was a confession.

The central sentences described the realization that the terrible suffering that the Germans themselves experienced at the end of the war did not come upon us as an undeserved fate: "We must not see the end of the war as the cause of flight, expulsion, and unfreedom. It lies rather in its beginning and in the onset of that tyranny that led to the war. We must not separate May 8, 1945, from January 30, 1933." His words.

When he, with the authority of the head of state, called May 8 a day of liberation, he did not forget those for whom the worst was far from over or had only just begun with this day. But for many, he thereby put an end to the vacillation, allowing them to look more freely into the past and move into the future. Over time, support for this speech grew even among those who could not applaud at first.

And one more thing: Richard von Weizsäcker promoted the courage to truthfulness with this speech and with his attitude. He lived this truthfulness himself here. In this speech, it is expressed in compelling words that people, that we could formulate those insights from our own strength and understanding that freed us to a new self-understanding. It was not least this speech and – let us not forget – the policy of Chancellor Helmut Kohl that solidified the world's trust in a truly transformed Germany, a trust that greatly supported the process of German reunification.

Thus, we are grateful when we look back: We see Richard von Weizsäcker, the man who lived with history and from history – and thus was unusually open to the questions of the present; a man who knew what pragmatic governance meant – and therefore rejected a politics without a foundation of values; an eminently political president who did not shy away from necessary controversies – and yet aimed for consensus; a man of disputatious weighing, familiar with the ambivalences and paradoxes of politics – and at the same time capable of crystal-clear clarity on fundamental questions.

In him, Richard von Weizsäcker, most Germans saw the embodiment of good presidency. This was important for the friendship of the Germans with their country, with their democracy. We could also say it more simply: By liking him, the Germans learned to like themselves. Something healing had entered political life with him. For only those who have trust in themselves will experience that others trust them as well.

In deep and great gratitude, we now lay him to rest here in Berlin, in the city that, through his passionate commitment, has become the capital of a united Germany.

We bow before Richard von Weizsäcker, a great Federal President who, when it was his turn, said and did the right thing.