State visit to the United Republic of Tanzania from February 2 to 6, 2015 – Speech by Federal President Dr. h. c. Joachim Gauck at the state banquet hosted by Tanzanian President Jakaya Kikwete on February 3, 2015, in Dar es Salaam:

Germany Joachim Gauck · Former Federal President of Germany

9 February 2015 · State banquet hosted by Tanzanian President Jakaya Kikwete · Dar es Salaam, Tanzania

Context
Gauck addressed a state banquet hosted by Tanzanian President Kikwete on February 3, 2015, in Dar es Salaam during an official state visit to Tanzania.
Main themes
German-Tanzanian friendship and partnership, development cooperation, economic growth and investment, colonial history and reconciliation, regional integration and East African Community, peace and stability in Africa, anti-poaching and environmental protection, civil society and people-to-people ties, UN peacekeeping missions, trade and German business delegation
Duration
~6 min
22nd percentile
Words
766
22nd percentile
Sentences
40
25th percentile
Readability
48
56th percentile
Grade
11.3
37th percentile
Syntax
2.82
24th percentile
Vocabulary
2.05
18th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 33%33%
  • Ceremonial 33%33%
  • Geopolitical 23%23%
  • Social 10%10%
  • Institutional 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

40 sentences in 10 paragraphs

Thank you!

With this word, I would like to begin after this warm welcome in your country! It will remain in the memory of my delegation and me. Even though thousands of kilometers lie between our countries, we quickly find common ground – we are close to each other. On behalf of Daniela Schadt and my accompanying delegation, I would like to add: We are very much looking forward to the interior of your beautiful, diverse country and also to Zanzibar.

In the initial discussions with you, with representatives of the economy and civil society, I felt a great deal of openness and determination, as well as pride in what has been achieved. After nearly 50 years of independence, your country can look back on many economic and political successes. Tanzania has been achieving high growth rates for years and has become the epitome of regional stability. And Tanzania is setting ambitious goals. I have the impression that these are goals that your country can indeed achieve – even if significant efforts will be required. It is once again a matter of taking on great, long-term challenges and seeking solutions that enable progress for all citizens. When many are involved in the success, it can be carried forward into the future by many.

Even though we want to talk primarily about the future during my visit, I would like to mention the past of our countries right here, at this special place. The State House, as is well known, dates back to the German colonial period. Rest assured: I am very aware of the dark sides of that time. And I am all the more grateful that our countries have been connected in friendship for many years.

Tanzania has long been one of the most important partners of German development cooperation on the African continent. I am pleased to hear that this partnership is based on mutual trust and that it is yielding visible results. Access to water, overcoming poverty, expanding health services, especially for mothers and children, all of this requires significant investments and great perseverance.

When we think of joint projects such as the fight against poaching in the Serengeti National Park, progress also requires great courage. And last but not least, modernization thrives on broad support from the population. I would therefore like to take this trip to also acknowledge the commitment of the many citizens who bring our bilateral relations to life. I would like to extend warm greetings to you from the city partners of Dar es Salaam in Hamburg, from the regional partners in Lower Saxony, and from the many schools, clubs, churches, and congregations in Germany that are in close contact with Tanzania. They all wish to continue and indeed intensify their collaboration with your country and its people.

What further form of cooperation is particularly important to me, you can already see from the delegation list: Representatives of the German economy are accompanying me. They are very impressed by Tanzania's growth rates in recent years and by the development prospects of Tanzania and the potential of the East African Community! We will discuss regional integration in detail in Arusha the day after tomorrow. What is particularly close to my heart, I would like to say today: Tanzania is part of a common market of 145 million people. This common market not only improves the chances for growth and prosperity. Collective action also opens up opportunities for peace and stability in East Africa beyond national borders. And peace and stability remain the most important foundations for a good future that so many men, women, and children on the African continent desire.

You, esteemed Mr. President, have paved the way for these wishes. I greatly appreciate your personal commitment in the United Nations, in the African Union, in the Southern African Development Community, and in the East African Community.

In addition to my own recognition, I would also like to convey the respect of my fellow citizens. We meet on the international stage not only in the context of state visits or development projects. Tanzanian troops are engaged in United Nations peacekeeping missions in Eastern Congo and Darfur. Together, we are combating piracy off the coast of Somalia. Such examples show: Tanzania and Germany are not only reliable partners in East Africa. They are also partners for a safe and stable world.

I would now like to ask you to raise your glass with me: to the health of President Kikwete and his wife, to the well-being of the people of Tanzania, and to the deepening friendship between our countries!