Speech by Federal President Dr. h. c. Joachim Gauck at an award ceremony for twelve dedicated women and men from the education sector on May 6, 2013, in Berlin:

Germany Joachim Gauck · Former Federal President of Germany

7 May 2013 · Award ceremony for twelve dedicated women and men from the education sector · Berlin, Germany

Context
Gauck addressed an award ceremony in Berlin on May 6, 2013, honoring twelve educators with the Order of Merit of the Federal Republic of Germany.
Main themes
Education reform, equal opportunity, inclusion, voluntary civic engagement, recognition of merit, STEM education, youth empowerment, social justice, German education system, language and cultural access
Duration
~16 min
55th percentile
Words
1,940
55th percentile
Sentences
104
65th percentile
Readability
49
61st percentile
Grade
10.9
31st percentile
Syntax
2.99
46th percentile
Vocabulary
1.94
5th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 68%68%
  • Ceremonial 18%18%
  • Institutional 6%6%
  • Technological 5%5%
  • Economic 2%2%
  • Geopolitical 1%1%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

104 sentences in 20 paragraphs

When it comes to the topic of "education," everyone has something to say: politicians and education researchers, economists, actors, athletes, entrepreneurs, parents, and many others. This results in a particularly colorful and multifaceted picture of opinions about what is going wrong in the German education system and what needs to be improved. Above all, there are many and also different ideas about what our education system should achieve.

Compensating for the starting disadvantages of children from less educated families and ensuring justice in our society. On the other hand, also promoting gifted individuals. Securing the competitiveness of our country. Supporting girls – and not forgetting the boys. Then we want to have enthusiastic STEM researchers. And when we think about what education should always achieve, we come to the values and attitudes that we need to practice. We want to empower people to be citizens. We want to make them capable of judgment, to develop personalities, and not just specialists.

In the realm of education, many different expectations meet. Therefore, it is often necessary to organize something like a balancing act to meet the high demands.

We sometimes ask ourselves: How can we actually achieve all of this? And when we look around this room today, we come to you, dear honored guests. Because you provide us with wonderful examples of how we can achieve success in the different areas I have just briefly touched upon. And that expectations can not only be disappointed but also fulfilled. Sometimes we experience surprises: Oh, is that possible?

Our problem with these positive surprises is that they are harder to communicate than negative ones. We all suffer from the fact that negative messages generate much greater media interest. And as the Federal President, I have the great fortune of learning an incredible amount about voluntary engagement from the various sectors of the country – and I get to award honors.

You are here today with very different experiences in different fields. Let’s take those among you who inspire young people in science and technology: What doesn’t one learn when building a loudspeaker box! How vivid does physics become when one has the opportunity to research oneself! How exciting can math be when a real descendant of Adam Ries stands in front of you! And how much easier is it to find one’s way into the sciences when one has already had the opportunity as a young person to be truly present, to observe, and to participate in a well-equipped experimental laboratory when research is being conducted.

Or let’s look at the area I briefly mentioned: ensuring equal opportunities for those who do not have the best starting conditions. Bringing the term "equal opportunity" from theory into practice means, for example, saying in one’s own company: I will also offer an apprenticeship to someone who would normally have no chance of getting one and show what they are capable of. I am pleased to have a master craftsman among us! Another area of equal opportunity: helping as many children as possible learn German. Opening up cultural experiences to young students that would otherwise remain hidden from them. Showing even the youngest how reading can help them understand the world better. Or supporting the slightly older ones in expressing themselves better and understanding more deeply – through words or even through dance. And also: helping to change structures so that young people from less educated backgrounds or from otherwise disadvantaged families get the time for learning that they would otherwise lack.

Then another area: the topic of inclusion. We have examples of how it can succeed to bring together two very different types of schools – previously existing side by side in parallel worlds, now brought together. Or what it is like when children with different talents make music and theater together.

At first glance, there are indeed very different paths that you, whom we are honoring today, are on. But if we look closely – the ultimate goal at the end of these paths is the same: We want to open up a good life path for every child that corresponds to their own abilities. This goal is invaluable not only for the individual but also for our society! Good education is, for me, the foundation of a just society. And that is why we celebrate and honor your commitment.

I can imagine: With this commitment, there is not always only joy and pleasure. Like in politics, one has to drill thick boards and convince people who do not want to be convinced. This means that everyone sitting here has also experienced frustration and has nevertheless not given up. It is this persistence and tirelessness in commitment that is being honored today with the Order of Merit of the Federal Republic of Germany. It is an order that expresses the gratitude of the entire society.

I am sure: When I later engage in conversation with you – I am already looking forward to it – I will meet people who are convincing and persistent, but above all, I will meet people who like young people! We all know, those of us who have worked with people: That is the key to any success. I will meet people with a certain attitude who say to others: "You can do more than you think." People who challenge others in the best sense of the word – and thereby encourage them to find and follow their own path with confidence and responsibility.

And finally, I will meet people with a very specific attitude towards the structures they encounter. While others may complain – and certainly not always without reason – about increasingly difficult children and either overzealous or absent parents, about the complexity of reforms, about some excesses of educational bureaucracy, or about too large classes. You, dear honored guests, show: The structures may sometimes make it difficult, but it is possible for education to succeed. Of course, no one can achieve everything alone. But as Albert Schweitzer aptly put it: "The little that you can do is a lot."

Now we could leave it at that and say: Great, it depends on the individual, on their abilities and their willingness. By the way, this has also been shown by the currently much-discussed study by education researcher John Hattie regarding the conditions for successful teaching. Especially because educational processes are always also relational processes, the attitude is crucial. This applies equally to teachers and learners – and especially includes parents. Where parents are not up to this task or do not sufficiently face it for completely different reasons, it is especially there that teachers do enormous work to compensate for the resulting deficits. The profession is still not sufficiently appreciated in our society. For this commitment, I am deeply grateful – in the interest of the children, but also in the interest of a society that has committed itself to equal opportunity and must continually recommit itself.

As important as the commitment of individuals is: Without good framework conditions, it is often hampered. That is why we also have to ensure the best possible structures and not just improve the individual individuals. Let’s take a very important, a current example – better said, a very important goal that is currently being debated and tested: The topic of inclusion. This means in the field of education: We want as many children as possible with their different abilities, competencies, and needs to regularly attend regular schools together.

However, it cannot depend on the goodwill of individual, possibly highly gifted teachers. Society must take supportive action here. Because what we want is for every child to be promoted according to their abilities – and to be given new opportunities! The topic of inclusion should not be about enforcing an ideology, but about actually existing better opportunities for those who find it harder to meet the challenges that life presents. Whether it can walk or not, whether its parents have read hundreds of stories to it or whether there is not a single book at home, whether it is highly gifted or rather slow in learning. We must seek ways to bring the different together. Inclusion means: recognizing that it is normal to be different together.

This is a huge challenge for teachers. It is a revolution for our school system when children with intellectual or physical disabilities, who we have previously supported in special schools, are now to take a different educational path. It is a paradigm shift for our understanding of the best possible education – not to teach similar individuals similarly, but many together, but differently. This can only work if resources are provided for this form of teaching and not if schools with normal equipment are burdened with tasks that have long been in special schools.

We should not simply break down structures that have proven themselves overnight, but convince people of the guiding model: of the coming together of the different in a common educational process. And then we must see where it really succeeds or where we overload people. The debate continues, and I am curious. One thing, however, is clear: We have countries in Northern Europe that are far ahead of us in this regard. There is still a lot we can achieve.

As a society, we still have a lot to learn. We are also learning to view differences as something good and to appreciate what each individual brings in terms of abilities and talents. And precisely because children today start life with very different tools, and precisely because our society is becoming more heterogeneous, a common school is extremely important as a "learning workshop for cohesion." That is a beautiful word. It does not come from me; I borrowed it from the Prime Minister of Baden-Württemberg, Kretschmann.

However, I hope that the concerns I just mentioned in one example do not simply go unheard in the room, but that we discuss them. People who are satisfied with what has been achieved so far do not like such changes. They have a very specific principle. It has always gone well – and haven’t we produced top performances? And they believe that what we are planning cannot be done. I like this attitude very little. – Only my Mecklenburg nature can find something in it, because it says: "Lift all, speen all. Everything stays the same." – We are not all people who like to break new ground, set new goals; we are also people who are conservative and want to preserve what we have created that is good. We want to do that too. But now we want a new model because our society is more diverse, and this diversity should penetrate deeper into the consciousness of society as a value. That is a demand, and you in the field of education have to work on it.

And with that, I return to you, dear honored guests. I look forward to you sharing your experiences later in conversation and outside at the stands. Then I wish that the order we are giving you today does not end up in your closet but that you occasionally wear it. So that others see: It has been noticed, by the head of state and by the people who shape this republic, that you have engaged in an outstanding manner. That you are participating in a wonderful task: imparting knowledge, skills, and attitudes, instilling confidence in others, and enabling responsibility as a principle of life. With that, you are shaping our future, and that is what I thank you for from the bottom of my heart today.