Speech by Federal President Dr. h. c. Joachim Gauck at the 20th DGB Federal Congress "Work, Justice, Solidarity – 20th Parliament of Labor" on May 11, 2014, in Berlin:
Joachim Gauck · Former Federal President of Germany
- Context
- Gauck addressed the 20th DGB Federal Congress in Berlin on May 11, 2014, honoring the confederation's anniversary and outgoing chairman Michael Sommer.
- Main themes
- Trade union history, labor rights and co-determination, social partnership, minimum wage, democratic emancipation, collective bargaining autonomy, works council elections, European elections, DGB leadership transition, tribute to Michael Sommer, economic democracy, exploitation and resistance
- Duration
- ~32 min
- Words
- 3,885
- Sentences
- 200
- Readability
- 46
- Grade
- 11.6
- Syntax
- 2.96
- Vocabulary
- 2.12
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other200 sentences in 50 paragraphs
Good morning, here at the 20th Parliament of Labor, and first of all, congratulations on this round anniversary. Has anyone counted the motions that have been formulated by this body since its founding in 1949 – as you just mentioned, Mr. Sommer? Or the proposals from the German Trade Union Confederation that made it into the legal gazettes?
I do not know, but I am sure: There were many, and they have concretely changed the lives of many people in our country.
There is no doubt: This federal congress gives reason for a grateful reflection. But it also represents a turning point. It falls exactly in the year when politics is addressing the core concerns of German trade unions and wants to enshrine them in laws – including the nationwide minimum wage.
Moreover, this congress takes place in an environment of further significant directional decisions. Of course, I am thinking of the European elections, but I am also thinking of the nationwide works council elections and, not least, the leadership change at the DGB.
Dear Mr. Sommer, now the time has come: The farewell is drawing near. I would like to reaffirm the many acknowledgments you are hearing these days, for you personally, but also for many, many others here in the hall. In times of upheaval, new beginnings, and change, it is known to be helpful to reflect on what has been achieved.
Thank you, dear Mr. Sommer, for your dedication and your persistence, for your foresight and also for your willingness to compromise when it was necessary – in short: Thank you for helping the good work of millions of people in Germany gain respect and recognition through your good work.
Do not take the retirement too literally. You have publicly announced in advance that you would keep quiet, as you did not consider it fair to interfere any longer. But somehow, Mr. Sommer, we would miss it if you said nothing at all. That cannot be.
My thanks also go to you, esteemed delegates, for the countless hours you have worked as full-time or voluntary members, which have also been contributed here in the Parliament of Labor. Please carry my great appreciation out to all the member unions of the DGB, at all levels and to all active union members, whether in the works council in their company, as project leaders in youth work, as union representatives at the pension insurance, or as supervisory board members in a global corporation.
Union work has – you know this better than I do – many facets and it has a tumultuous past, especially in the democratic emancipation of our country. I would like to focus on that now.
When we look back at the Parliament of Labor, at all the decades after 1949, when co-determination, collective bargaining autonomy, and social partnership were established, we gain great respect for the work of trade unions in free Germany.
But we also look further back into a historical dimension. The history of German trade unions now spans more than 150 years. And what is it? It is a chronicle of self-liberation in stages. In the beginning, it was about very existential matters, about the right to form coalitions and associations, about securing oneself in case of accidents or illness, to avoid slipping into complete poverty – in short, about something we today call participation, provision, and care.
At that time, some contemporaries viewed the relationship between labor and capital as a systemic antagonism that could only be overcome through a revolution. The trade unions then grew out of resistance and brotherhood, channeling unrest into joint actions. They drew their strength from the millions of uprisings against exploitation, discrimination, and lawlessness.
This naturally led to responses, and they were often very rigorous. Bismarck had the trade unions banned, and Hitler had them dismantled. These early breaks cost trade unions not only influence but often also lives.
Some of you here in the hall, as well as I, later experienced a different time when a so-called Free German Trade Union Confederation, or FDGB, existed, an extended arm of the ruling party SED, which was known to be anything but free. Even in this phase, an independent union would have posed a potential threat to the regime. Loyal cadres always knew how to prevent that. They feared the power that courage can ignite, fear of a Solidarność that shakes the foundations, regardless of the personal risks to freedom.
Those who keep in mind the great sacrifices that committed trade unionists had to make in times of repression will recognize: Economic democracy, operational and corporate co-determination, and the balancing of interests among social partners are a precious good. Our culture of compromise has been hard-won and has been readjusted repeatedly in recent decades. I want to emphasize this historical achievement, not only because we are celebrating an anniversary in the Parliament of Labor. The role of trade unions in German history reveals to me the core of what makes their special value. Free trade unions are an essential part of democracy. They empower participation. Free trade unions enable workers to articulate, bundle, and successfully demand their interests, whether through negotiations or strikes, from occupational safety to collective agreements. Free trade unions and free societies are, for me, inextricably linked.
Where there are free trade unions, it often succeeds even in achieving what once seemed unattainable: limiting the one-sided concentration of economic and political power, breaking up entrenched structures in the economy and society, and opening up spaces for a force of balance. In Germany, we have a name for that: Social Market Economy.
When I finally got to know the Social Market Economy up close in the 1990s, it was just the time when trade unions were being declared dead and written off in many voices. They were mockingly referred to as dinosaurs, for whom there was no longer any place in light of the dynamic economic processes of globalization. Rationalization, digitalization, flexibility – those were the keywords. Union work and union engagement were somehow considered old-fashioned, uncool. That was back then.
New forms of competitive pressure put the promises of social partnership to a hard test. After the euphoria of German reunification, most trade unions faced a valley of disillusionment. With the members, revenues also dwindled. Soon, the DGB was faced with the question: How to proceed? By the turn of the millennium, the majority of observers agreed in their judgment: The era of mass organizations was over. Whether it was trade unions, parties, or churches, their erosion was seen as unstoppable, because with the triumph of individualization, the very conditions that had once helped traditional institutions to strengthen – shared ideals, common goals, and collective action – became scarce. Solidarity seemed to have almost lost its anchorage in our society.
And now, a look at today. I am pleased that you have seen a lively influx of young people in recent years, including an increase in membership. However, it would be too short-sighted to base the future solely on such numbers. The key terms in the relevant union literature are transformation and revitalization. The DGB is required to be open to change, while at the same time relying on traditional demands, as the title of this congress shows: Work – Solidarity – Justice. That sounds familiar.
And it leads me to the most important questions about future development. What principles can and must trade unions remain committed to? Where is their self-image particularly challenged? Where will changes perhaps even be unavoidable if the social significance of trade unions is to be maintained?
Let me start with the fundamental, with the core brand. I am optimistic about that. Trade unions will continue to play a significant role in the Social Market Economy, not because globalization, rationalization, digitalization, or flexibility are less powerful, but because we learn and must learn to deal with them anew. Of course, we live and work today more individualistically than before. But we also know that taking responsibility for the greater good can only succeed if we form alliances, even if they are of a new format. Only with alliances can we prevent the powerlessness of the individual.
Another reason for my optimism: You, the trade unionists, have shown that you can defend the interests of workers in times of upheaval. You have successes to show. You have also demonstrated social responsibility and found solutions to secure employment. Moderate wage agreements are indeed socially beneficial from time to time. Flexible operational agreements and short-time work, not only in the crisis year 2008 but also in the many years before and after, speak a language of responsibility beyond the core area of what can be achieved for workers.
It is not always easy to make it clear to all members that concessions can be beneficial in the long term for the entire workforce, even for society as a whole. But we need this form of responsibility going forward. When we look at our trade unions in a European comparison, we see that we have not been unsuccessful with this approach, but rather successful. For these results, gratitude and pride can indeed arise. By pursuing this policy of representing particular interests for its members, but not stretching them too far, we have proven that we can be both: responsible citizens and active trade unionists.
Now I come to a relatively new problem, which is that there can sometimes be a disintegration of solidarity among those who are actually stronger together. This occasionally happens in our companies and enterprises. It can then lead to a damage to our proven German model, as individual professional groups may abuse their key position to push their self-interests against the common good. This will accompany us for a while longer, and I do not yet see how the conflict can be resolved.
The debate about a reasonable collective bargaining system will also be held at this DGB congress. I am following your discussion with great interest, you can count on that. By the way, I do not only speak about social responsibility here at the DGB. I use this key term in many of my speeches – you will find it if you look it up – for example, last autumn at the Federal Association of German Employers' Associations or in January at the 60th anniversary of the Walter Eucken Institute in Freiburg or recently at the Banking Day. There, I will always also refer to the fact that responsibility is not only represented in promoting and securing the highest possible balance sheet profit, but that there are obligations that belong to our entire democratic society. We need an expanded concept of responsibility if we want to make our democracy future-proof.
Perhaps I should mention that I often talk with visitors from abroad – often presidents are guests at Schloss Bellevue – or on trips with delegations to foreign countries about the economy, but also about trade unions and the Social Market Economy. Because I believe that we here and in Northern Europe can serve as wonderful role models for many regions of the world where exploitation and bitter poverty still prevail. That is why I am often asked: How did this happen, how did you come to this social partnership? And why do the actors in this German model come together in a way that is not found elsewhere, where there are irreconcilable oppositions? By the way, also in Europe.
Of course, one should not generalize everything in such comparisons. That would be presumptuous. The cultural contexts and structural differences in which trade union work actually takes place in Europe and worldwide are too diverse. Nevertheless, I always try to make the strengths of our model comprehensible. One of the most important points in my view: Our model is not imposed from above, but it grew from below at the time, and it is the result of a long, grassroots-driven process, setbacks included. In this process, the insight solidified: Blockade is sometimes – rather rarely – necessary, but it is the ultima ratio. Because confrontation as a permanent state usually becomes very costly for all parties involved, including for society.
Germany does not accidentally rank at the end of international strike statistics. No trade unionist here in the room needs to be ashamed of that, because we can show results for the workers in this country.
However, when it comes to achievements for working people, the German trade unions – as I just tried to express very clearly – are very much at the forefront. Most people experience that compromises are fair to both sides. That sounds simple. However, the implementation in everyday life brings with it high demands, as we all know, and very stressful negotiations. Here we realize: There are also forms of conflict that are necessary. As long as we manage to shape them in a democratic context and end them with a constructive outcome, let us argue calmly when necessary.
I have heard that the DGB is often asked by partners from other parts of the world, especially from European countries, to explain the practice of social partnership, such as our form of workplace co-determination. Our experiences apparently meet with interest and appreciation, even where they have not yet been directly adopted. I believe that the DGB can counter the old fantasies of decline today with very concrete proposals.
The revitalization, of course, came at a price. You remember far better than I do the immense efforts of the organizational restructuring of the unions at the beginning of the millennium, certainly also the painful disputes over social and political innovations such as Agenda 2010. Now, the transformation of markets, as well as the adaptation of national frameworks, is known to be ongoing – a need for change wherever you look. You will address several topics during this congress, such as global trade, the design of the energy transition, the treatment of refugees, or the future of care. Those who were once labeled as dinosaurs are today vital participants in political discourse and design.
At the Employers' Day, I said: Employers give more than just work, no doubt. Today I say here analogously: Trade unions negotiate more than just wages. This is particularly evident to me in your proposal titled "Guidelines for Good Digital Work," which surely resonates with many employees. Is there a right to unreachability outside of "regular" working hours? What can "regular" even mean in light of the blurring boundaries between analog and digital work? How must occupational safety be adapted to this – or data protection? Such discussions show me that the German trade unions understand what this millennium of diversity, networking, and ambivalence is really about.
What does all this mean for the current upheaval and awakening that I spoke of at the beginning? I certainly do not want to preempt your debates in detail, but I would like to highlight three particularly significant focal points of change, one could also say: crystallization points for a future self-image.
The first theme – it has already been hinted at: The world of work has not only become increasingly diverse but also faster-paced, more changeable, and less clear, with a tendency to continue rising. This development stands in contrast to the classic image of a union member. For a long time, statistically speaking, it was a man, fully employed and with good prospects of remaining in the same company from training to retirement. Today, the question arises: How do trade unions manage to reach employees with highly diverse career biographies? Whose interests do they want to represent or can they represent? To put it practically: How can one do justice to the seasoned skilled worker who is rising to management through evening studies, but also to the young engineer, the mini-jobber, or the single parent?
In your proposal for a "New Order of Work," you, esteemed delegates, have addressed a multitude of these aspects. What many affected individuals are also concerned about: Do the interests of people without jobs have enough space on the union agenda? In times of robust employment figures, this point quickly falls into the background. Nevertheless, it is certainly not irrelevant.
Additionally, there is the generational question: Are the trade unions prepared to balance the interests of the older generation, a significantly growing group, and the concerns of the youth? A truly significant task, as in each of our committees, as well as in politics as a whole, my age cohort quickly forms the majority. Demonstrating solidarity here sometimes requires courage, commitment, and determination. I wish for this precisely in this field, where we have to shape our society in the future. For me, this is more than a side issue. I see demographic change as the second crystallization point for change. One thinks that if one has the formula, one has already solved the problem. But just think of the upcoming elections – to whom will more promises likely be made? You can see how much I, as a grandfather and great-grandfather, worry about those who are close to me from the younger generation, not only as a great-grandfather, of course, but also as president.
To be frank, in recent years I have experienced across the board that this is a topic that concerns everyone, affects all, especially the young. I believe it is not being debated intensively and decisively enough. However, I have the feeling that it would be worthwhile to recognize the magnitude of the challenge posed by demographic change and to intensify the search for best practice projects.
The new balance we need to seek clearly involves much more than the discussed retirement age. Intergenerational justice has, alongside the material, also a social and a moral component. Are we truly keeping all opportunities for a good future open for the workers of tomorrow, those who have not yet been born and cannot advocate for their own interests, or are we even contributing to a disintegration of solidarity between generations?
Once again, we should be aware: We need not only responsible elites but also a society of citizens who think far beyond their own concerns over a legislative period, a lifetime, people who truly feel responsible for the future of coming generations.
Now the third point I would like to address. It concerns another form of the expansion of trade union action: the geographical reach. An international claim to effectiveness has been articulated early on by your predecessors. But there has never been such a high number of internationally linked production chains or a comparable degree of other global networking. The value of work and the dignity of human beings must be defended across borders more than ever in the age of globalization.
Let us take the European Union. It has become a new commonplace, a common labor market. Millions of people benefit from it. However, some aspects raise concerns. Not only scholarship holders from Spain or engineers from Poland come to Germany, but also European citizens from partly precarious conditions, driven by the desire to provide a better life for their families, and willing to accept far worse conditions than those usually negotiated in Germany. We know that this labor migration has created gray areas, not only in Germany, and cases of abuse.
I could now address a number of unresolved problems. However, I would prefer to select an example that gives courage in the difficult debate: Work in German slaughterhouses has now actually been regulated by collective agreements, not least because our unions have repeatedly addressed the untenable conditions. Thank you for that!
What does this teach us? It teaches us not to hang our heads. Change is possible. The mechanism has been the same for 150 years. Change succeeds when outrage is channeled into action. I am grateful to the DGB for all projects that constructively engage with misdevelopments, whether as a research task or as an awareness campaign. If, for example, it is possible to describe gray areas and warn of risks, explain workers' rights to migrants, support them, and thus prevent exploitation, then we have done a lot of good trade union work.
The DGB project "Fair Mobility" follows exactly this approach, offering advice in various languages, tailored to the individual countries of origin. This is how empowerment works in the modern labor market: very differentiated, very individual, sometimes very labor-intensive, but – and this is the most important message for me – also precisely tailored and thus effective in many cases.
The international work of our trade unions, of course, does not stop at the EU's external borders; on the contrary: Unions are now acting as an element of globalization; they are globalizers. Whenever employee representatives participate in supervisory boards in deciding corporate strategy or when works councils of German companies – I have met many of them abroad, in São Paulo and Bangalore – advance vocational training and occupational safety according to the German model. Of course, especially when you, esteemed delegates, advocate for the existence of free unions and free union work around the world. I have often acknowledged this global commitment against repression. And I would like to do so again today, as it remains bitterly necessary for many regions of our world.
Next week, the World Congress of the International Trade Union Confederation will take place here in Berlin. I wish this event that its title becomes a reality: "Building Workers' Power!"
I know, of course, that three focal points of change and numerous question marks do not yet constitute a transformation story. But if you would like to interpret my remarks with an eye to the future: You should hear a triad of trust, trust in the future of the DGB! I believe that by the time a Federal President is invited to the 30th Parliament of Labor – which should mathematically be in 2054 – many wise answers will still be found here in the Parliament of Labor. And that the ongoing tasks will, of course, continue to have their rightful place at the DGB Congress: the compatibility of family and work, lifelong learning, the physical and mental health of employees despite increasing task intensification, and hopefully also the humor that we were able to experience today in the welcome.
A smile can often be very motivating. But in a year of important decisions, as Michael Sommer described on May 1, we need more than a nice smile – optimistic campaign posters alone are not enough.
I am grateful to those responsible at the DGB for giving significant space to the call for the European elections in their communication, and I thank everyone who is committed to a nuanced debate. Those who want to change Europe for the better must also engage with complex questions and contribute their own positions. Complaining alone is not enough. Whether in the run-up to the European elections or in the company council elections that have already begun nationwide – we need more convinced individuals who are aware: Co-determination also comes from votes!
My last sentence and my last exclamation mark now go to you, esteemed delegates in the Parliament of Labor. Please remain, amidst all change, always what you are for Germany today: active agents of democracy, courageous, future-oriented, and combative!
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Guten Morgen, hier im 20. Parlament der Arbeit und zunächst herzlichen Glückwunsch zu diesem runden Jubiläum. Hat jemand die Anträge gezählt, die seit der Gründung 1949 – eben von Ihnen erwähnt, Herr Sommer – von diesem Gremium formuliert worden sind? Oder die Vorschläge des Deutschen Gewerkschaftsbundes, die Eingang in die Gesetzblätter fanden?
Ich weiß es nicht, aber ich bin sicher: Es waren viele und sie haben das Leben sehr vieler Menschen in unserem Land ganz konkret verändert.
Kein Zweifel: Dieser Bundeskongress gibt Anlass zu einer dankbaren Rückschau. Aber er steht auch für eine Zäsur. Er fällt genau in das Jahr, in dem die Politik auf Kernanliegen deutscher Gewerkschaften eingeht und sie nun in Gesetze gießen will – darunter der flächendeckende Mindestlohn.
Außerdem findet dieser Kongress in einem Umfeld weiterer bedeutender Richtungsentscheidungen statt. Natürlich denke ich dabei an die Europawahl, aber ich denke auch an die bundesweiten Betriebsratswahlen und nicht zuletzt an den Führungswechsel bei Ihnen im DGB.
Lieber Herr Sommer, nun ist es so weit: Der Abschied rückt in greifbare Nähe. Ich möchte die vielfache Anerkennung, die Sie in diesen Tagen hören, gerne bekräftigen, für Sie persönlich, aber auch für viele, viele andere hier im Saal. In Zeiten von Umbruch, Aufbruch und Wandel ist es bekanntlich hilfreich, sich auf das Erreichte zu besinnen.
Danke, lieber Herr Sommer, für Ihre Hingabe und Ihre Hartnäckigkeit, für Ihre Weitsicht und auch für Ihre Kompromissbereitschaft, wenn sie nötig wurde – kurz: Danke dafür, dass Sie mit Ihrer guten Arbeit der guten Arbeit von Millionen Menschen in Deutschland zu Respekt und Anerkennung verholfen haben.
Das mit dem Ruhestand nehmen Sie nicht allzu wörtlich. Sie haben der Öffentlichkeit vorab verkündet, Sie würden den Mund halten, Sie hielten es nicht für fair, sich weiter einzumischen. Aber irgendwie, Herr Sommer, würde es uns doch fehlen, wenn Sie gar nichts mehr sagen. Das geht auch nicht.
Mein Dank gilt aber auch Ihnen sehr verehrte Delegierte, nämlich für die ungezählten Stunden, die Sie als Haupt- oder Ehrenamtliche tätig waren und die auch hier im Parlament der Arbeit geleistet wurden. Bitte tragen Sie meine große Wertschätzung hinaus in all die Mitgliedsgewerkschaften des DGB, und zwar auf alle Ebenen und zu allen aktiven Gewerkschafterinnen und Gewerkschaftern, sei es im Betriebsrat in ihrem Unternehmen, als Projektleiterin in der Jugendarbeit, als Gewerkschaftsvertreter bei der Rentenversicherung oder etwa als Aufsichtsratsmitglied in einem globalen Konzern.
Gewerkschaftsarbeit hat – Sie wissen das besser als ich – viele Facetten und sie hat auch eine bewegte Vergangenheit, vor allem bei der demokratischen Emanzipation unseres Landes. Darauf möchte ich jetzt den Blick richten.
Wenn wir zurückblicken auf das Parlament der Arbeit, auf all die Jahrzehnte nach 1949, als die Mitbestimmung, die Tarifautonomie und die Sozialpartnerschaft verankert wurden, bekommen wir großen Respekt vor der Arbeit der Gewerkschaften im freien Deutschland.
Aber wir blicken auch noch weiter zurück in eine historische Dimension. Die deutsche Gewerkschaftsgeschichte umfasst ja inzwischen mehr als 150 Jahre. Und was ist sie? Sie ist eine Chronik der Selbstbefreiung in Etappen. Am Anfang ging es um ganz Existenzielles, um das Recht darauf, Koalitionen und Vereine zu gründen, um die Absicherung etwa bei Unfall oder Krankheit, um nicht gleich in völlige Armut abzurutschen – kurz um etwas, was wir heute Teilhabe, Vorsorge, Fürsorge nennen.
Damals erschien manchem Zeitgenossen das Verhältnis von Arbeit und Kapital als systembedingter und nur durch eine Revolution zu überwindender Antagonismus. Die Gewerkschaften wuchsen dann aus Widerstand und Verbrüderung und sie kanalisierten Aufruhr in gemeinsame Aktionen. Sie bezogen ihre Kraft aus dem millionenfachen Aufbegehren gegen Ausbeutung, Diskriminierung und Rechtlosigkeit.
Das hatte natürlich Antworten zur Folge und die waren oftmals sehr rigoros. Bismarck ließ die Gewerkschaften verbieten, Hitler ließ sie gleich zerschlagen. Diese frühen Brüche kosteten Gewerkschaften nicht nur Einfluss, sondern oftmals auch Menschenleben.
Einige von Ihnen hier im Saal, so auch ich, haben später eine andere Zeit erlebt, in der ein sogenannter Freier Deutscher Gewerkschaftsbund, kurz: FDGB, existierte, ein verlängerter Arm der Einheitspartei SED, der bekanntlich alles andere als frei war. Auch in dieser Phase hätte eine unabhängige Gewerkschaft eine potenzielle Bedrohung für das Regime dargestellt. Linientreue Kader wussten das immer zu verhindern. Sie hatten Angst vor der Kraft, die der Mut entfachen kann, Angst vor einer Solidarność, die die Verhältnisse ins Wanken bringt, ungeachtet der persönlichen Risiken für die Freiheit.
Wer sich die großen Opfer vor Augen führt, die überzeugte Gewerkschafterinnen und Gewerkschafter in Zeiten der Repression bringen mussten, der wird erkennen: Wirtschaftsdemokratie, betriebliche und unternehmerische Mitbestimmung und der Interessenausgleich der Sozialpartner sind ein kostbares Gut. Unsere Kompromisskultur ist mühsam errungen und auch in den jüngsten Jahrzehnten immer wieder neu justiert worden. Diese historische Leistung möchte ich voranstellen, nicht allein deshalb, weil wir ein Jubiläum im Parlament der Arbeit begehen. Die Rolle der Gewerkschaften in der deutschen Geschichte offenbart für mich den Kern dessen, was ihren besonderen Wert ausmacht. Freie Gewerkschaften sind ein wesentlicher Teil der Demokratie. Sie ermächtigen zur Teilhabe. Freie Gewerkschaften versetzen Arbeitnehmer in die Lage, ihre Interessen zu artikulieren, zu bündeln und erfolgreich einzufordern, sei es durch Verhandlungen oder auch durch Streik, vom Arbeitsschutz bis zum Tarifabschluss. Freie Gewerkschaften und freie Gesellschaften sind für mich untrennbar miteinander verbunden.
Wo es freie Gewerkschaften gibt, gelingt oft sogar das, was lange unerreichbar erschien: die einseitige Konzentration wirtschaftlicher und politischer Macht einzugrenzen, verkrustete Strukturen in Wirtschaft und Gesellschaft aufzubrechen und Räume zu eröffnen für eine Kraft des Ausgleichs. In Deutschland haben wir dafür einen Namen: Soziale Marktwirtschaft.
Als ich die Soziale Marktwirtschaft endlich aus der Nähe kennenlernte, in den 1990er Jahren, begann gerade die Zeit, in der die Gewerkschaften vielstimmig totgesagt und totgeschrieben wurden. Von Dinosauriern war damals spöttisch die Rede, für die kein Platz mehr sei angesichts der dynamischen Wirtschaftsprozesse in der Globalisierung. Rationalisierung, Digitalisierung, Flexibilisierung – das waren die Stichworte. Gewerkschaftsarbeit und gewerkschaftliches Engagement galten irgendwie als altmodisch, als uncool. Das war damals.
Wettbewerbsdruck neuer Art stellte die Versprechen der Sozialpartnerschaft tatsächlich auf eine harte Probe. Nach der Euphorie der deutschen Einheit folgte für die meisten Gewerkschaften eine Talsohle der Ernüchterung. Mit den Mitgliedern schwanden auch Einnahmen. Bald stand der DGB vor der Frage: Wie weiter? Zum Milleniumswechsel zeigte sich die Mehrheit der Beobachter einig in dem Urteil: Die Ära der Massenorganisationen war vorbei. Ob es nun Gewerkschaften, Parteien oder Kirchen waren, ihre Erosion galt als unaufhaltsam, weil mit dem Siegeszug der Individualisierung genau jene Voraussetzungen rar wurden, die traditionellen Institutionen einst geholfen hatten zu erstarken: gemeinsame Ideale, gemeinsame Ziele und kollektives Handeln. Solidarität schien ihren Ankerplatz in unserer Gesellschaft fast verloren zu haben.
Und nun der Blick auf heute. Es freut mich, dass Sie in den vergangenen Jahren wieder einen regen Zulauf, auch Mitgliederzuwachs, von jungen Menschen zu verzeichnen haben. Allerdings würde es zu kurz greifen, die Zukunft allein an solchen Zahlen festzumachen. Die Schlüsselbegriffe in der einschlägigen Gewerkschaftsliteratur heißen Transformation und Revitalisierung. Dem DGB wird Offenheit für den Wandel abverlangt, zugleich setzt er auf traditionelle Forderungen, wie schon die Überschrift dieses Kongresses zeigt: Arbeit – Solidarität – Gerechtigkeit. Das klingt vertraut.
Und es führt mich zu den wichtigsten Fragen nach der künftigen Entwicklung. Welchen Grundsätzen können und müssen Gewerkschaften verpflichtet bleiben? Wo wird ihr Selbstbild besonders herausgefordert? Wo werden Veränderungen vielleicht sogar unausweichlich sein, wenn die gesellschaftliche Bedeutung von Gewerkschaften erhalten bleiben soll?
Lassen Sie mich mit dem Grundsätzlichen beginnen, mit dem Markenkern. Da bin ich zuversichtlich. Gewerkschaften werden auch künftig eine bedeutende Rolle in der Sozialen Marktwirtschaft spielen, nicht weil Globalisierung, Rationalisierung, Digitalisierung oder Flexibilisierung weniger wirkmächtig sind, sondern weil wir lernen und lernen müssen, neu damit umzugehen. Natürlich leben und arbeiten wir heute individualistischer als früher. Aber wir wissen auch, dass die Übernahme von Verantwortung für das Große und Gemeinsame weiterhin nur gelingen kann, wenn wir Bündnisse schließen, seien sie auch von neuem Format. Nur mit Bündnissen lässt sich die Ohnmacht des Einzelnen verhindern.
Ein weiterer Grund für meine Zuversicht: Gerade Sie, die Gewerkschafterinnen und Gewerkschafter, haben gezeigt, dass Sie die Interessen von Arbeitnehmern in Zeiten des Umbruchs verteidigen können. Sie haben Erfolge vorzuweisen. Sie haben dabei auch gesamtgesellschaftliche Verantwortung bewiesen und Lösungen zur Sicherung der Beschäftigung gefunden. Maßvolle Lohnabschlüsse sind eben von Zeit zu Zeit gesamtgesellschaftlich nützlich. Flexible betriebliche Vereinbarungen und Kurzarbeit, nicht nur im Krisenjahr 2008, sondern auch in den vielen Jahren davor und danach, sprechen eine eigene Sprache der Verantwortung über den Kernbereich dessen hinaus, was für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer zu erlangen ist.
Es ist nicht immer leicht, allen Mitgliedern klarzumachen, dass Zugeständnisse langfristig für die gesamte Belegschaft, sogar für die Gesellschaft insgesamt von Vorteil sein können. Aber wir brauchen diese Form der Verantwortung weiterhin. Wenn wir uns unsere Gewerkschaften im europäischen Vergleich vor Augen führen, dann sehen wir, dass wir mit diesem Ansatz nicht erfolglos, sondern erfolgreich waren. Für diese Ergebnisse dürfen ruhig auch Dankbarkeit und Stolz entstehen. Indem diese Politik verfolgt wurde, dass man Partikularinteressen für seine Mitglieder vertritt, aber sie gleichwohl nicht überdehnt, haben wir bewiesen, dass wir beides sein können: verantwortungsbewusste Staatsbürger und tatkräftige Gewerkschafterinnen und Gewerkschafter.
Nun komme ich auf ein relativ neues Problem, das darin besteht, dass es mitunter auch zur Entsolidarisierung im Bereich derer kommen kann, die eigentlich zusammen stärker sind. Das geschieht gelegentlich in unseren Betrieben und Unternehmungen. Es kann dann zu einer Beschädigung unseres bewährten deutschen Modells kommen, indem einzelne Berufsgruppen ihre Schlüsselstellung missbrauchen, um Eigeninteressen gegen Gemeininteressen durchzusetzen. Das wird uns noch eine Zeit lang begleiten und ich sehe auch noch nicht völlig, wie der Konflikt gelöst werden kann.
Die Debatte um eine vernünftige Tarifordnung wird auch auf diesem DGB-Kongress geführt werden. Ich verfolge Ihre Diskussion mit großem Interesse, davon können Sie ausgehen. Über gesamtgesellschaftliche Verantwortung spreche ich übrigens nicht nur hier beim DGB. Diesen Schlüsselbegriff verwende ich in vielen meiner Reden – Sie werden ihn finden, wenn Sie nachlesen –, zum Beispiel im vergangenen Herbst bei der Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände oder im Januar beim 60. Jubiläum des Walter-Eucken-Instituts in Freiburg oder jüngst beim Bankentag. Dort werde ich immer auch auftreten mit dem Verweis darauf, dass Verantwortung sich nicht nur darstellt bei der Förderung und Sicherung eines möglichst hohen Bilanzgewinns, sondern dass es darüber hinaus Verpflichtungen gibt, die zu unserer gesamten demokratischen Gesellschaft gehören. Wir brauchen einen erweiterten Verantwortungsbegriff, wenn wir unsere Demokratie zukunftsfähig machen wollen.
Vielleicht sollte ich erzählen, dass ich mit Besuchern aus dem Ausland – es sind ja oft Präsidenten im Schloss Bellevue zu Gast – oder auf Reisen mit Delegationen in fremde Länder oft über den Bereich Wirtschaft, aber auch über Gewerkschaften und über Soziale Marktwirtschaft rede. Denn ich finde, dass wir hier und im Norden Europas wunderbare Vorbilder für viele Regionen der Welt darstellen können, in denen noch Ausbeutung und bitterste Armut herrschen. Deshalb werde ich oft gefragt: Wie ist das überhaupt gelungen, wie seid ihr überhaupt auf diese Sozialpartnerschaft gekommen? Und warum finden sich in diesem deutschen Modell die Akteure in einer Weise zusammen, während es anderswo unversöhnliche Gegensätze gibt? Übrigens auch in Europa.
Natürlich muss man bei solchen Vergleichen nicht alles pauschalisieren. Das wäre vermessen. Zu unterschiedlich sind die kulturellen Kontexte und die strukturellen Unterschiede, in denen Gewerkschaftsarbeit in Europa und weltweit tatsächlich stattfindet. Gleichwohl versuche ich immer, die Stärken unseres Modells nachvollziehbar zu machen. Einer der wichtigsten Punkte in meinen Augen: Unser Modell ist eben nicht von oben verordnet, sondern es ist seinerzeit von unten gewachsen, und es ist Ergebnis eines langen und von der Basis getragenen Prozesses, Rückschläge inklusive. Dabei festigte sich die Einsicht: Blockade ist manchmal – eher selten – nötig, aber sie ist die Ultima Ratio. Denn Konfrontation als Dauerzustand wird meistens sehr teuer für alle Beteiligten, auch für die Gesellschaft.
Deutschland liegt also nicht zufällig am Ende internationaler Streikstatistiken. Kein Gewerkschafter hier im Raum muss sich deswegen schämen, denn wir können Ergebnisse für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer in diesem Lande vorzeigen.
Allerdings: Wenn es um erreichte Erfolge für die arbeitenden Menschen geht, liegen die deutschen Gewerkschaften – das versuchte ich eben ganz deutlich auszudrücken – sehr weit vorn. Die meisten Menschen erleben, dass Kompromisse beiden Seiten gerecht werden. Das klingt einfach. Die Umsetzung im Alltag bringt aber hohe Ansprüche mit sich, wie wir alle wissen, und sehr stresshafte Verhandlungen. Da merken wir: Es gibt auch Streitformen, die erforderlich sind. Solange es uns gelingt, sie in einem demokratischen Kontext zu gestalten und mit einem konstruktiven Ergebnis zu beenden, so lange lasst uns ruhig streiten, wenn es nötig ist.
Ich habe gehört, dass auch der DGB häufig von Partnern aus anderen Teilen der Welt, insbesondere aus europäischen Staaten, gebeten wird, die Praxis des sozialpartnerschaftlichen Miteinanders zu erläutern, etwa unsere Form der betrieblichen Mitbestimmung. Unsere Erfahrungen stoßen offenbar auf Interesse und auf Wertschätzung, auch dort, wo sie noch nicht direkt übernommen werden. Ich glaube, der DGB kann den alten Niedergangsphantasien heute sehr viel Konkretes entgegensetzen.
Die Revitalisierung hatte natürlich ihren Preis. Die immensen Anstrengungen der organisatorischen Neuaufstellung der Gewerkschaften Anfang des Jahrtausends haben Sie weit besser in Erinnerung als ich, sicher auch die schmerzhaften Auseinandersetzungen um gesellschaftspolitische Neuerungen wie die Agenda 2010. Nun ist die Transformation der Märkte, ebenso die Anpassung nationaler Rahmenbedingungen bekanntlich weiterhin im Gange – Veränderungsbedarf, wohin man auch schaut. Etliche Themen werden Sie im Laufe dieses Kongresses aufgreifen, etwa den globalen Handel, die Ausgestaltung der Energiewende, den Umgang mit Flüchtlingen oder die Zukunft der Pflege. Diejenigen, die einst als Dinosaurier tituliert wurden, sind heute vitale Teilnehmer des politischen Diskurses und der Ausgestaltung.
Beim Arbeitgebertag habe ich gesagt: Arbeitgeber geben mehr als Arbeit, kein Zweifel. Heute sage ich hier analog: Gewerkschaften verhandeln mehr als Lohn. Besonders deutlich wird dies für mich bei Ihrem Antrag mit dem Titel „Leitlinien für gute digitale Arbeit“, der vielen Arbeitnehmern sicher aus dem Herzen spricht. Gibt es ein Recht auf Nichterreichbarkeit außerhalb der „regulären“ Arbeitszeit? Was kann „regulär“ angesichts der verschwimmenden Grenzen analoger und digitaler Arbeit eigentlich noch bedeuten? Wie muss der Arbeitsschutz daran angepasst werden – oder der Datenschutz? An solchen Diskussionen zeigt sich für mich, dass die deutschen Gewerkschaften verstehen, worum es in diesem Jahrtausend der Vielfalt, der Vernetzung und der Ambivalenz eigentlich geht.
Was bedeutet all das nun für den aktuellen Umbruch und Aufbruch, von dem ich eingangs sprach? Ich will Ihren Debatten im Einzelnen natürlich nicht vorgreifen, aber ich möchte
drei
aus meiner Sicht besonders signifikante Schwerpunkte der Veränderung aufgreifen, man könnte auch sagen: Kristallisationspunkte für ein künftiges Selbstbild.
Das
erste
Thema – es ist gerade schon angeklungen: Die Arbeitswelt ist nicht nur immer vielfältiger geworden, sondern auch schnelllebiger, wechselhafter, unübersichtlicher, Tendenz weiter steigend. Diese Entwicklung steht natürlich im Kontrast zum klassischen Bild des Gewerkschaftsmitglieds. Lange war das statistisch betrachtet ein Mann, vollbeschäftigt und mit guten Aussichten, von der Ausbildung bis zur Rente im gleichen Betrieb zu verbleiben. Heute stellt sich die Frage: Wie gelingt es Gewerkschaften, Arbeitnehmer mit höchst unterschiedlichen Erwerbsbiografien zu erreichen? Wessen Interessen wollen beziehungsweise können sie vertreten? Ganz praktisch formuliert: Wie kann man dem gestandenen Facharbeiter, der per Abendstudium in das Management aufsteigt, aber zugleich auch der jungen Ingenieurin, dem Minijobber oder der Alleinerziehenden gerecht werden?
In Ihrem Antrag für eine „Neue Ordnung der Arbeit“ haben Sie, verehrte Delegierte, eine Fülle dieser Aspekte aufgegriffen. Was darüber hinaus viele Betroffene umtreibt: Haben auch die Interessen der Menschen ohne Arbeitsplatz genügend Raum auf der Gewerkschaftsagenda? In Zeiten robuster Beschäftigungszahlen gerät dieser Punkt schnell in den Hintergrund. Irrelevant ist er dennoch natürlich nicht.
Hinzu kommt außerdem die Generationenfrage: Sind die Gewerkschaften darauf vorbereitet, die Lobby der Lebensälteren, einer deutlich wachsenden Gruppe, und die Anliegen der Jugend auszutarieren? Eine wirklich große Aufgabe, denn in jedem unserer Gremien wie in der ganzen Politik bildet meine Alterskohorte schnell die Mehrheit. Hier Solidarität zu beweisen, erfordert manchmal Mut und Engagement und Tatkraft und Entschlossenheit. Ich wünsche mir das gerade auf diesem Felde, wo wir unsere Gesellschaft in der Zukunft zu gestalten haben. Für mich ist das mehr als ein Seitenthema. Ich sehe den demografischen Wandel als
zweiten
Kristallisationspunkt für Veränderung. Man denkt, wenn man die Formel hat, hat man das Problem schon beseitigt. Aber denken wir nur an die kommenden Wahlen – wem wird man wohl mehr versprechen? Sie merken, wie sehr ich mir als Großvater und Urgroßvater Sorgen um die mache, die mir aus der jungen Generation nahe stehen, nicht nur als Urgroßvater, natürlich auch als Präsident.
Offen gesagt, in den vergangen Jahren habe ich landauf, landab erlebt, dass das ein Thema ist, das alle Menschen angeht, alle betrifft, ganz besonders die jungen. Ich finde, es wird nicht intensiv und entschieden genug debattiert. Ich habe aber das Gefühl, dass es sich lohnen würde, die Größe der Herausforderung durch den demografischen Wandel wahrzunehmen und die Suche nach Best Practice-Projekten zu intensivieren.
Die neue Balance, nach der wir suchen müssen, betrifft deutlich mehr als das diskutierte Rentenalter. Generationengerechtigkeit hat neben der materiellen auch eine soziale und eine moralische Komponente. Halten wir den Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern von morgen, jenen, die noch nicht geboren sind und für ihre eigenen Belange eintreten können, tatsächlich alle Chancen für eine gute Zukunft offen, oder leisten wir gar einer Entsolidarisierung der Generationen Vorschub?
Einmal mehr sollten wir uns bewusst machen: Wir brauchen nicht nur verantwortungsbewusste Eliten, sondern auch eine Gesellschaft von Bürgern, die über eine Legislaturperiode, ein Lebensalter über die eigene Betroffenheit weit, weit hinaus denken, Menschen, die sich wirklich zuständig fühlen für die Zukunft kommender Generationen.
Nun der
dritte
Punkt, den ich hier aufgreifen möchte. Er betrifft eine andere Art der Ausdehnung gewerkschaftlichen Handelns: die geografische Reichweite. Einen internationalen Wirkungsanspruch haben Ihre Vorgängerinnen und Vorgänger schon früh artikuliert. Aber eine so hohe Zahl international verknüpfter Produktionsketten oder einen vergleichbaren Grad an sonstiger weltweiter Vernetzung hat es bisher noch niemals gegeben. Der Wert der Arbeit und die Würde des Menschen sind im Zeitalter der Globalisierung mehr denn je über Grenzen hinweg zu verteidigen.
Nehmen wir die Europäische Union. Sie ist zur neuen Selbstverständlichkeit, zum gemeinsamen Arbeitsmarkt geworden. Millionen Menschen profitieren davon. Manches bereitet dabei allerdings Sorgen. Nicht nur die Stipendiaten aus Spanien oder die Ingenieure aus Polen kommen nach Deutschland, sondern auch europäische Bürgerinnen und Bürger aus teilweise prekären Verhältnissen, getragen von dem Wunsch, ihren Familien ein besseres Leben zu ermöglichen, und bereit, dafür weit schlechtere Konditionen in Kauf zu nehmen, als sie üblicherweise in Deutschland ausgehandelt werden. Wir wissen, dass mit dieser Arbeitsmigration Grauzonen entstanden sind, nicht nur in Deutschland, und Fälle von Missbrauch.
Ich könnte jetzt eine Reihe von ungelösten Problemen ansprechen. Ich möchte jedoch lieber ein Beispiel auswählen, das in der schwierigen Debatte Mut macht: Die Arbeit auf deutschen Schlachthöfen ist inzwischen tatsächlich tariflich geregelt worden und das nicht zuletzt, weil unsere Gewerkschaften die unhaltbaren Zustände immer wieder thematisiert haben. Danke dafür!
Was lehrt uns das? Es lehrt uns, nicht den Kopf hängen zu lassen. Veränderung ist machbar. Der Mechanismus ist seit 150 Jahren der gleiche. Veränderung gelingt, wenn Empörung in Aktion kanalisiert wird. Ich bin dem DGB für alle Projekte dankbar, die sich mit Fehlentwicklungen konstruktiv auseinandersetzen, sei es als Forschungsaufgabe oder als Aufklärungskampagne. Wenn es zum Beispiel gelingt, Grauzonen zu beschreiben und vor Risiken zu warnen, den Zuwanderern ihre Arbeitnehmerrechte zu erklären, ihnen den Rücken zu stärken und damit Ausbeutung zu verhindern, dann haben wir viele und gute gewerkschaftliche Arbeit geleistet.
Das DGB-Projekt „Faire Mobilität“ verfolgt genau diesen Ansatz, bietet Beratung in verschiedenen Sprachen, inhaltlich zugeschnitten auf die einzelnen Herkunftsländer. So funktioniert Ermächtigung auf dem modernen Arbeitsmarkt: sehr differenziert, sehr individuell, zum Teil allerdings sehr aufwendig, aber – und das ist für mich die wichtigste Nachricht – eben auch passgenau und damit in sehr vielen Fällen wirksam.
Die internationale Arbeit unserer Gewerkschaften endet bekanntlich nicht an den EU-Außengrenzen, im Gegenteil: Gewerkschaften wirken inzwischen selber als Element der Globalisierung, sie sind Globalisierer. Immer dann nämlich, wenn Arbeitnehmervertreter im Aufsichtsrat über Konzernstrategie mitentscheiden oder wenn Betriebsräte deutscher Unternehmen – ich habe sie vielfach im Ausland getroffen, in São Paulo und Bangalore – die Berufsausbildung und den Arbeitsschutz nach deutschem Modell voranbringen. Natürlich vor allem dann, wenn Sie, verehrte Delegierte, für das Existenzrecht freier Gewerkschaften und freier Gewerkschaftsarbeit in der ganzen Welt eintreten. Dieses weltweite Engagement gegen Repression habe ich schon oft gewürdigt. Und ich möchte es heute wieder tun, denn es ist auch weiterhin für viele Regionen unserer Welt bitter, bitter nötig.
Nächste Woche findet der Weltkongress des Internationalen Gewerkschaftsbundes hier in Berlin statt. Ich wünsche dieser Veranstaltung, dass ihr Titel zur Realität wird: „Building Workers‘ Power!“
Ich weiß natürlich,
drei
Schwerpunktthemen der Veränderung und etliche Fragezeichen begründen noch keine Transformationsgeschichte. Aber wenn Sie meine Ausführungen mit Blick nach vorn interpretieren möchten: Sie sollten einen Dreiklang des Vertrauens hören, Vertrauen in die Zukunft des DGB! Ich glaube daran, dass bis zu dem Tag, an dem ein Bundespräsident oder eine Bundespräsidentin zum 30. Parlament der Arbeit eingeladen wird – es müsste rechnerisch im Jahr 2054 sein –, noch viele kluge Antworten hier im Parlament der Arbeit gefunden werden. Und dass die Daueraufgaben natürlich weiterhin ihren gebührenden Platz beim DGB-Kongress haben: die Vereinbarkeit von Familie und Beruf, das lebenslange Lernen, die physische und psychische Gesundheit der Arbeitnehmer trotz zunehmender Aufgabenverdichtung und hoffentlich auch der Humor, den wir heute zur Begrüßung erleben konnten.
Ein Lächeln kann oft sehr motivierend wirken. Aber in einem Jahr wichtiger Weichenstellungen, wie es Michael Sommer am 1. Mai beschrieb, brauchen wir mehr als ein schönes Lächeln – optimistische Wahlplakate alleine genügen nicht.
Ich bin den Verantwortlichen beim DGB dankbar dafür, dass sie dem Aufruf zur Europawahl einen großen Raum in ihrer Kommunikation geben, und ich danke allen, die dabei auf eine differenzierte Debatte setzen. Wer Europa zum Besseren verändern will, muss sich auch mit komplexen Fragen befassen, muss sich mit eigenen Positionen einbringen. Klagen allein genügt da nicht. Ob im Vorfeld der Europawahl oder bei den bundesweit schon angelaufenen Betriebsratswahlen – wir brauchen mehr Überzeugte, denen bewusst ist: Mitbestimmung kommt auch von Stimmen!
Mein letzter Satz und mein letztes Ausrufungszeichen gilt nun Ihnen, verehrte Delegierte im Parlament der Arbeit. Bitte bleiben Sie bei allem Wandel immer das, was Sie für Deutschland heute sind: Aktivposten der Demokratie, mutig, zukunftsorientiert und streitbar!