Speech by Federal President Dr. h. c. Joachim Gauck at the dinner for the Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft on January 17, 2013, in Berlin:

Germany Joachim Gauck · Former Federal President of Germany

24 January 2013 · Dinner for the Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft · Schloss Bellevue, Berlin, Germany

Context
Gauck addressed donors and patrons of the Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft at a dinner held at Schloss Bellevue, Berlin, on January 17, 2013.
Main themes
Civic engagement, civil society, volunteerism, East-West Germany disparities, corporate social responsibility, scientific patronage, Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft, entrepreneurship, German reunification legacy, culture of responsibility, business-science collaboration
Duration
~10 min
37th percentile
Words
1,250
37th percentile
Sentences
60
40th percentile
Readability
45
48th percentile
Grade
12.1
47th percentile
Syntax
3.14
65th percentile
Vocabulary
2.13
34th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 51%50%
  • Economic 24%23%
  • Ceremonial 20%20%
  • Institutional 5%5%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

60 sentences in 14 paragraphs

Welcome to Schloss Bellevue, everyone!

This is a house where citizens from various levels of society are allowed to gather because they belong here. Because they all contribute to building what the institutions cannot build alone: our state, our rule of law. They contribute – with their commitment, with their citizenship.

I do not want to hide the fact that, as an older German, this still brings me particular joy. Because I come from the East, possibly the only one here in the room, and this kind of civic engagement has gradually been lost to the people there. Not because they are not good people or would not like to do good things, but because the very existence of a citizen, of a self-responsible person, was not only unwanted there but was even unlearned if necessary.

And now you must take a moment to realize that this was a process spanning several generations. Because from 1933 until the end of 1989, the citizen was not needed where I come from. And with the citizen, virtues and attitudes disappear. We notice huge differences in civil society not only when we look at the economic structures or the ecological disasters of such a time. But we also notice them in citizen engagement.

When we traveled through Saxony after 1990 and looked at these strange businesses that existed there and the industrial landscape of Saxony, which could once be compared to Baden-Württemberg, we compared it again after 50 years of socialism, and it was immediately noticeable what was missing: entrepreneurial engagement – as well as trade union engagement – the engagement of citizens in parties, that of the media – all of that was gone. And if an economy no longer has a middle class with innovative and creative entrepreneurs, then it is likely that the large enterprises are also in poor shape because they do not have to withstand any competitive pressure. When an economy goes downhill, misses its production targets, and above all loses its innovative power – then the situation in the social sphere, with the existence of citizens, is not any better.

When I come today from the northeast, my Mecklenburg homeland, to the southwest and speak with mayors and ask them: How much civic engagement is there in your area, in the southwest, in a small town in Baden? And one tells me about 124 associations – then I tell myself, well, a few are in two or three associations. But I cannot grasp this level of self-organization, of voluntary commitment to a cultural, political, religious, or scientific goal. How wonderful it is to experience something like that. And you have essentially absorbed this experience with your mother’s milk. Additionally, you are close to family or company traditions in which being there for one another, especially in the role of a benefactor, is a piece of culture, a piece of living culture.

In general, civic engagement, the culture of volunteerism in the scientific, cultural, religious, and sports fields, with this noble culture of shaping togetherness, is by no means declining. As Federal President, I am becoming increasingly aware of how much we have of it.

The federal government has been promoting the voluntary engagement of citizens for many years – and it is not decreasing. It is even slightly increasing at a relatively high level. I just said that in East Germany, this is progressing more slowly than in civil society in West Germany. But we need not fear that this will completely disappear from the culture of our country. And people like you contribute to ensuring that this culture, this ethos of responsibility remains with us. And that is why the patron of such an undertaking, as you are, is naturally pleased to have you here.

It all began in 1920 with the Stifterverband – as support for the "Emergency Association of German Science." Back then, in the interwar period, it was incredibly important that this kind of responsibility was translated into practical action from industry, from businesses. It is nice to know that in many companies, a unique corporate culture has already moved in this direction early on. I was fortunate to hear some of the family history at Bosch, but we could actually take many large companies. Whether ThyssenKrupp or Siemens or others that I could name. Taking responsibility for more than just what constitutes corporate profit is not only part of our corporate culture but also part of the culture of our country. It is a piece of political culture that you shape here with economic means.

Earlier, when I quietly walked to my podium and you were all having such a good conversation, I thought, actually, it’s a shame, I should let people continue to converse. Because it serves to get to know each other better, to form networks, to affirm already established connections, or to exchange new ideas, to reconnect. I have already noticed good things on various occasions. At the awarding of the German Future Prize, I was able to observe the collaboration between business and science well. We need to continue to build on that. But with what you do, you not only achieve very concrete, practical goals for our science but also set an example for a society of those who engage beyond their own horizons.

The Stifterverband looks to the future of our society. "The Coming Days" – that is the title of a book you have just published: interviews with entrepreneurs and scientists about what lies ahead. I found many things interesting about it: thoughts on how much our society needs citizens who take responsibility – especially in light of the tasks we have to tackle and for which we need a culture of connection across different levels. Because state action alone will not be able to achieve everything desirable. Or there are thoughts in your book about how it is possible to be an informed citizen as an internet user. It is not a luxury to ask such a question, but the means of seduction are enormous. Or you reflect on the incredible acceleration that the economy is experiencing and promoting, which politics must continually shape.

Recently, in a speech, I described three dimensions of entrepreneurial responsibility: one inward-facing, which applies to every company, seeking the success of the company in the market. Another outward-facing, which is important for the acceptance of the company in society. And finally, a shared responsibility for the very order in which we live, for the rules we follow, for the debates we need to establish these rules permanently for all the things that are important to us.

With the joint action of the Stifterverband, German business is continuously fulfilling that greater responsibility that goes beyond the duty of immediate economic success. That the commitment to education, research, and science also lies in your well-understood self-interest does not diminish the commendable nature of it.

Later, Professor Tenorth will briefly illuminate this central concern of the Stifterverband: "Education as a civil society task." I look forward to your speech, dear Professor. I thank you for your willingness to provide us with impulses for our discussion. Anyone, like me, who wants to encourage all people in our country to take responsibility and take life into their own hands needs constant such thought-provoking impulses that help people actually adopt this desired attitude of responsibility. In this context, "Education for all" is an essential topic. I look forward to the inspiration from all of you!