Speech by Federal President Dr. h. c. Joachim Gauck during the inaugural visit of the President of the Republic of Austria, Alexander Van der Bellen, on March 3, 2017, in Berlin:

Germany Joachim Gauck · Former Federal President of Germany

17 March 2017 · inaugural visit of the President of the Republic of Austria · Schloss Bellevue, Berlin, Germany

Context
Gauck addressed Austrian President Van der Bellen at Schloss Bellevue, Berlin, on March 3, 2017, during an inaugural visit marking Gauck's final days as Federal President.
Main themes
European identity and unity, German-Austrian friendship, nationalism and populism, refugee and migration challenges, diversity and cultural roots, European integration, bilateral cooperation, personal biography of Van der Bellen, European Union reform, tolerance and openness
Duration
~6 min
19th percentile
Words
679
19th percentile
Sentences
35
21st percentile
Readability
43
44th percentile
Grade
11.9
44th percentile
Syntax
2.91
35th percentile
Vocabulary
2.30
73rd percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 29%29%
  • Social 29%29%
  • Ceremonial 23%23%
  • Institutional 17%17%
  • Economic 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

35 sentences in 12 paragraphs

Welcome to Berlin. I am very pleased to welcome you to Schloss Bellevue, and I am even more delighted that your inaugural visit marks the conclusion of my own term in such a joyful and encouraging manner.

How do we win people for Europe? Your example provided a refreshing and encouraging study of this over the past year: with poise, confidence, and conviction, but also with patience, openness, and tolerance, which one must always demand of oneself if one wishes to recommend it to others.

I am therefore happy to repeat what I wrote to you last December after your election as President of Austria: Germany looks forward to a close and trusting cooperation with you. It is wonderful to have you by our side in the struggle for a united, strong, and capable Europe.

Wherever we have found a home in this Europe, we realize that what we love and hold dear is due to the most diverse influences. Our cultural roots extend far beyond borders. You, esteemed Mr. President, are in a way an embodiment of this thought.

Your ancestors came from Holland and settled in the Russian Empire in the 18th century, from where the revolution expelled your Russian father and your Estonian mother in 1919. You were born in Vienna and grew up in Tyrol. In your remarkable speech before the European Parliament in Strasbourg a few days ago, you drew the conclusion from this family history: Ethnically and culturally, I am Austrian and a child of Europe, born from a happy connection of unique circumstances.

Whoever understands Europe – at least in its brightest moments – as a happy connection of unique circumstances knows that a European identity and an Austrian, German, French, or Italian identity do not contradict each other. They rather interweave, can overlap, and sometimes even condition each other. Many Germans have only found a relationship with their own nation as Europeans. One can be a European and an Austrian, German, or even English, as we know. You articulated this in a very illuminating and convincing manner in your speech before the European Parliament: Europe is a continent of "and," not "either/or."

This conviction does not advocate for uniformity. Europe will remain a continent of differences, sometimes even of contradictions. A community like the European Union is not a static entity. It must remain open and flexible in order to respond to challenges, and it should be aware of the dangers that an excess of centralization and bureaucratic rationalization can pose.

The European Union does not seek to erase national identities but to integrate them. In this way, a stable, resilient fabric of togetherness is created that will withstand the assaults of nationalism and populism from both within and outside.

Germany and Austria know very well from recent experiences that the member states of the European Union are dependent on each other in solving problems. The reception of vulnerable refugees, as well as the fight against human trafficking, are tasks that neither Austrians nor Germans will manage alone. These are challenges for Europe that we must face with unity. It is natural, and perhaps even in the interest of the matter, that there will be discussions about the appropriate means and ways. There will hardly be a balancing of interests without controversies.

Austrians and Germans can contribute to European cohesion. We are connected by many things: we are important trading partners to each other, we enjoy visiting each other, and we like living together, Germans in Austria, Austrians in Germany. We share a tumultuous, rich, and sometimes dark history. Yes, even the common language connects us again, after Germanists on both sides of the border assure that Karl Kraus never claimed otherwise.

I trust the Austrian-German friendship with you, esteemed Mr. President, and with my successor Frank-Walter Steinmeier. And I am equally confident that you will take on the European challenges.

I ask you to raise your glass to the President of the Republic of Austria, to the friendship of our two countries, and to their future in a united Europe!