Speech by Federal President Dr. h. c. Joachim Gauck during the information and encounter trip at lunch with the diplomatic corps on July 1, 2013, in Freiburg im Breisgau:

Germany Joachim Gauck · Former Federal President of Germany

5 July 2013 · Information and encounter trip with the diplomatic corps · Basel Mulhouse Freiburg airport, Freiburg im Breisgau

Context
Gauck addressed the diplomatic corps during a visit to the Freiburg/Basel/Mulhouse region on July 1, 2013, highlighting cross-border European cooperation and raising concerns about intelligence surveillance.
Main themes
Cross-border cooperation, European integration, Franco-German friendship, Élysée Treaty anniversary, Upper Rhine region, Euroregions, intelligence surveillance concerns, freedom and security, data protection, diplomatic relations, civil protection collaboration, international legal framework
Duration
~11 min
39th percentile
Words
1,317
39th percentile
Sentences
54
35th percentile
Readability
47
54th percentile
Grade
12.7
53rd percentile
Syntax
3.32
84th percentile
Vocabulary
2.05
17th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 37%35%
  • Institutional 25%24%
  • Geopolitical 19%19%
  • Social 19%19%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

54 sentences in 18 paragraphs

For some of you, the place of our arrival today here in the region may have been somewhat unusual: an outing of the German Federal President with the diplomats working in Germany. And where have we arrived? – On French territory.

This is a wonderful description of the situation here in this region. Because this airport, Basel Mulhouse Freiburg, which serves three cities from three different countries, is a beautiful symbol of what is often somewhat dryly referred to in official documents as "cross-border cooperation." Dear guests from outside Europe: Today, we want to make a little visible to you what it means to live together as Europeans in everyday life.

There was also another example right away when the experts from the German Federal Agency for Technical Relief and their French partners impressed us with their demonstration on civil protection: impressed because it is certainly not a matter of course that teams from different countries work together so smoothly during an earthquake or flooding, as we were just shown.

I would therefore like to warmly invite the Europeans among you: Let us use this day to bring our fellow travelers, who are not from Europe, closer to what is a reality in many places in Europe – and beyond some foreign policy debates in our capitals or in Brussels: daily coexistence in the region – whether as colleagues at work, while shopping in the neighboring country, or on weekends when we come together at cross-border family celebrations, film and music festivals, or simply on a hiking tour.

In the past, this region of Southern Baden would have been referred to as a border area, perhaps even as the farthest southwestern tip of Germany! Today, that is different – you, esteemed Ambassador of France and honored Chargé d'Affaires of Switzerland, can surely confirm that. Because for your countries as well, the Upper Rhine Valley is the center of a space that transcends borders. It includes northwestern Switzerland, Alsace, the Southern Palatinate, and Baden – a space that has long been politically organized: in the "Trinational Metropolitan Region Upper Rhine."

The results are quite concrete: cross-border local transport trains and buses, a German-French office for the water police on the Rhine, a German-French employment agency, and even a joint teacher training program. For someone of my generation, it was hardly imaginable that the term "border crossing" sounds like a relic from the past for young people today.

The people work together so closely that one might come to the idea that for a successful outcome on both sides of the border, diplomacy is actually no longer needed. But I do not want to go that far today. I can assure you, Excellencies, that I will not call for the abolition of your offices!

For one thing, it was not least politicians and diplomats who made reconciliation and friendship between France and Germany possible – we are particularly mindful of this relationship this year due to the 50th anniversary of the Élysée Treaty, whose anniversary we are celebrating here and in France. And on the other hand, people are usually not as close – on the map as well as in their interactions – as is certainly the case here in the Upper Rhine Valley.

Nevertheless, the many examples of close cross-border cooperation are fascinating. We see them in all the regions where German federal states, districts, and cities come together with their neighbors – often in joint Euroregions. Through the networks that have emerged, trust has grown with the countries to the south, west, and north of Germany. And just as we have a close collaboration with our eastern neighbors today – which was made possible by the political upheaval of 1989.

Cross-border cooperation, like here on site, the abolition of borders even – all of this opens up perspectives, it creates more freedom. We find more freedom not only in the territorial sense but also on the internet. We find a space where there seems to be limitless freedom – but we also realize that this is not without problems. And I want to use this day to look into the current political situation. I want to use it to express a great concern about what the media is currently reporting: the intelligence activities for monitoring communication – whether on the internet or in classic phone calls. I believe it is essential that these processes are clarified very quickly. Of course: the preservation of security and freedom must be our goal. But with Benjamin Franklin, I say: Those who give up freedom to gain security will end up losing both.

In Germany and Europe, we have high democratic and rule-of-law standards when it comes to the intelligence monitoring of communication. Preventive measures must always be proportionate.

The current discussions show: For the internet and for the new forms of communication, which do not know territorial boundaries, we urgently need an international legal framework that regulates data protection, democratic oversight, and rule-of-law obligations for all users – both authorities and private individuals – in a binding manner. Creating this is certainly a very, very challenging task, especially for diplomacy. It is a task to ensure the right balance of freedom, security, and control.

After this reference to the current problem situation, which has been very much on my mind these days, I would like to return to this blessed patch of earth and to our wonderful outing, back to a European border region.

Exchange in Europe works, for example, in the working group of European border regions, where over 200 regions meet. And if today’s event brings the opportunities to exchange with other border regions in the world to the forefront, then this outing has already achieved a very, very beautiful goal.

A completely different, very important goal that we want to achieve today is to experience the beauty of our country with you, Excellencies. You may know that we Northerners always feel a bit wistful when we look at the weather map and see how much warmer and sunnier it is here, between the Rhine and the Black Forest.

However, the people of Baden cannot be reduced to just the good weather – and I know that this applies to all other residents of Baden-Württemberg as well. When you taste the fine cuisine and the exquisite wines today, you will surely understand that. And you may be even more impressed when you hear that democracy and parliamentarism were able to establish themselves particularly early here, in this region: For it was already in 1818 that the Grand Duchy of Baden adopted a constitution that was far ahead of its time. It was the most liberal in the entire German Confederation at that time.

I am very pleased that we can spend today in this wonderful environment together. And if you should ever be here on your own, I encourage you to visit a place that I cannot take you to today: the "Memorial for the Freedom Movements in German History" in Rastatt. It is not too far away and gives you a glimpse of the dimension I just mentioned with the date 1818. I am glad that we can spend a day together in this beautiful landscape – and in this historically significant landscape. I remember well our wonderful outing to the federal state of Saxony, to Dresden, where we traveled together on the Elbe; most of you were there – today, a completely different part, in the German southwest. It is beautiful to be here.

In conclusion, I would like to sincerely thank you, dear ambassadors: for the professional work you do for your country here in Germany, for the pleasant human collaboration. And I wish you all the best for your further activities in our country, in my homeland. We want to have a nice day together and celebrate every successful contact. All the best!