Dialogue of the President of the Government with students of the Jabalcuz Primary Education Institute.

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

16 January 2006 · Dialogue with students of the Jabalcuz Primary Education Institute · Jabalcuz Primary Education Institute

Context
Zapatero addressed students at the Jabalcuz Primary Education Institute in Jaén on January 16, 2006, during a visit focused on regional development and education.
Main themes
Economic development of Jaén, education and youth entrepreneurship, Specific Activation Program for Jaén, Andalusia's economic growth, infrastructure investment, tourism promotion, troop withdrawal from Iraq, Spanish military casualties in Afghanistan, job creation, regional development, optimism about Spain's future
Duration
~42 min
91st percentile
Words
5,087
91st percentile
Sentences
202
89th percentile
Readability
49
61st percentile
Grade
12.5
52nd percentile
Syntax
3.29
81st percentile
Vocabulary
1.96
7th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 41%41%
  • Institutional 27%27%
  • Ceremonial 14%14%
  • Economic 9%8%
  • Geopolitical 8%7%
  • Technological 2%1%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

202 sentences in 66 paragraphs

President.- Very briefly, I wanted to, to break the ice a little, thank the director and everyone at the Institute for their kindness and for having a day in which, without a doubt, we are disturbing ordinary activities, due to being a somewhat singular visit.

For me, it is very satisfying and, above all, what seems much more useful is for you to ask me questions; for you to raise questions, doubts; for you to tell me what you think; but also to do so with the utmost spontaneity and sincerity. I believe that this is what can be most useful about education, about whatever you want, because, without a doubt, it will be much more fruitful. You can also ask Manolo Chaves. I believe there will be no problem. He is your most immediate President.

Thank you very much, Director, truly. The Institute has made a good impression on me at first glance. Almost everything looks good, and that, logically, is very satisfying; especially for Manolo, but for all of us.

Q.- I would like to ask you, as President of the Government, what is the image and information you have of the province of Jaén, of our province, and what Jaén needs.

President.- The visit I am making to Jaén today has a lot to do with what you are asking me. Spain has a very good expectation of economic growth, development, and progress, and you only have to look at how much has changed. Andalusia is becoming the Community that is surely growing the most in recent years, along with another. It is in a leadership position for economic growth and job creation, overcoming that historical image of having so much unemployment.

Andalusia is large, it has eight provinces; there are some that grow more easily, that create jobs more easily, and others that grow a little less, like Jaén. Geographical conditions and position have a significant influence; being on the coast or not being on the coast.

Therefore, we have been working in recent months, together with the Junta de Andalucía, from the central Government to create a Specific Activation Program for Jaén, which has to do with infrastructure, which is fundamental; which has to do with promoting tourism, which is essential; which has to do with attracting companies -- today the installation of companies in Jaén will be announced, with a significant number of jobs -- and which has to do with the potential of Jaén, and thinking that in the future, although it is and will continue to be an essential wealth the cultivation of oil, it has to diversify.

The Government is going to allocate at least 1.2 billion euros to that Program of Activities for the next five years, which, I insist, will cover infrastructure, technological support, tourism, etc.; together with the Junta.

My opinion is that Andalusia has enormous future possibilities, and that what happens every day in an institute like this is what will most determine the possibilities of our future as a country, as a province, and as an Autonomous Community. In other words, what is sown here will undoubtedly be the harvest that we will reap.

What is my opinion? My opinion is absolutely optimistic. Why? Because the generation that in ten years will be at the forefront of the economic world, in the activity of all kinds of a country, moving the country, will have better training than the previous generation. That is the characteristic of the progress of a Spain like today’s, and Jaén will also be part of that progress. We are committed to that, and above all, it is enormously important that many of you who are here -- it is a bit early, but in a few years -- when you have to decide what you are going to study, whatever it is, you already have the mindset, not only of what you are going to study, but of what you want to undertake on your own initiative.

This is the key to what is generally lacking in the educational system, because our country has a tradition in this, which is what it is. If you are going to study any of the options that today normally have more appeal, let’s do it, let’s orient a good part of everything that is the educational process of knowledge to know what can be done with that knowledge and to have the initiative to start a business, to have an innovative project, even if the first one fails, even if the second one fails, even if the third one fails. But that is how a country gathers all the best energies, and that gives it a lot of future capacity.

What is the future of Jaén? Optimistic.

Q.- Throughout your Government's term, what has been the best and worst moment for you?

President.- The best and worst moment? Yes, without a doubt. I am very clear about it. The best moment was the day I could go before the Spanish people and say that I was withdrawing the troops from Iraq, because it was responding to a longing and returning the will of a country to its people, to the Spaniards. And the worst day was the day I was informed of the tragic helicopter accident in Afghanistan of seventeen Spanish soldiers who had lost their lives. That is a tough moment.

Q.- First of all, I would like to thank you for your attendance, Mr. President of the Government, and other authorities, who are not here, but I suppose they are out there.

My question is directed towards education, although in your first intervention you mentioned something about education in Jaén. During the ESO courses, we had classmates who had no motivation or interest in studies, and this feeling did not change in them because, although they repeated, they continued to pass to the next grade, and most of them ended up unsuccessfully completing Secondary Education. Regarding the new Education Law, what solutions do you propose for this?

President.- Our educational system has three major challenges; I will summarize them. The first is to achieve more academic success, and achieving more academic success means that we have to increase the percentage of young people in our country who, when they turn eighteen, have a high school diploma or vocational training. This is the key, because in terms of the percentage of university students, we are doing very well, we are practically at the levels of the most advanced countries, like the United States, and even higher than some European countries.

Therefore, we need to move from that 62 percent of young people with 18 years of higher qualifications to the goal set by the European Union, which is 85 percent. This essentially depends on what happens in Compulsory Secondary Education, it depends on increasing academic success and it depends on not leaving almost anyone behind, if possible. This implies special support programs, reinforcement, focusing individually on those students who have more difficulties. This is one of the objectives of the LOE, it is one of the objectives of a program that we have just launched, which has already been extended to six hundred educational centers in our country with support and reinforcement programs.

But I am sure that the director, who has experience on the ground, agrees with me that the victory, the success, the extension of a good majority academic result is not only forged in each educational center, but also depends a lot on society, on the family. The education of a country is the fruit of the society of a country.

The family sometimes faces countless responsibilities with their children, with their elders, to pour everything they have inside and provide what is always necessary in any educational process: family and education or educational center. Therefore, every time we extend social measures, social policies, we will enable families to dedicate more time to their children; parents, more time to their children, which is essential in an educational process, because we are reaching a society in which parents have to work many hours; they work, fortunately, more and more, both he and she; they have to dedicate time to the elderly and have little time to dedicate to their children, to education.

Therefore, everything that is a program like the one we want to carry out in social policy, especially the Dependency Law, care for the elderly; the improvement and extension of scholarships; the dignification and very active policies of social inclusion, of fighting against social exclusion, must incorporate more academic success. I believe that in the coming years we can clearly reinvest the trend regarding academic success. That is my forecast.

The last element that seems essential to me as a challenge for our educational system is that we must be at the forefront, at the cutting edge, of the most advanced technological means for learning and for learning to use them. This will indeed be decisive for a country and for each of us; for you more than for me, it is evident. This is one of the centers that is immersed in the TIC Centers program, as you call it; but this is moving at a speed, as you surely know much better than I do, impressive, and we need to have an Administration, an educational system that is agile, modern, that is at the most advanced mechanisms of innovation and that has sufficient resources.

That is what seems most relevant to me about the challenges of our educational system: academic success, to try not to leave almost anyone behind; two, what the entrepreneurial spirit represents in the educational system, the initiative of each one as one of the most important motivational elements; and three, being up to date technologically. And Spain, fortunately, can aspire to that today, because we have an economic situation and a situation of resources, thanks to the work of the people, quite reasonable. We cannot lose a minute.

Q.- When you stop being the President of the Government, what would you like to do? What would you like to dedicate yourself to?

President.- There are two elements that are clear. When I stop being President of the Government, the first thing I would like is to be in silence. I believe that when one dedicates oneself to something, one must dedicate oneself with all their passion and intensity, and when one stops being it, one must stop being it in a real, absolute, full way. Furthermore, our regulations assign former Presidents of the Government a function, which is enormously attractive to me, which is to belong to the Council of State, which is the advisory body of the Government, which informs laws. There, I will certainly develop my activity, and in addition to that, of course, I will logically remain committed to what my ideas are.

But from the point of view of activity, I believe that the silence of a former President is highly valued.

Q.- In relation to the new Law that has come out regarding tobacco, I would like to ask you two questions. The first is whether it would not be more logical to prohibit its sale, and secondly, here in Jaén, most bars and small restaurants have opted to remain as smoking establishments, which also partly harms non-smokers. So, what options do non-smokers have and what should they do or where should they go to feel comfortable?

President.- I believe it is a good law. It is a law that, at first, might seem very demanding for a part, for smokers; but today there is, even among smokers, a clear awareness that it is a very harmful element or addiction. This Law will be progressively accepted, in an immensely majority way, by society. It represents a change: we have moved in just over fifteen years from a culture of great tolerance, and even of smoking being a recognized habit, to a culture and a habit that is very harmful to health, and where I believe that, moreover, in a very prominent way, the new generations have very firm principles regarding this.

This Law has an application period for bars and public establishments. I believe that so far, from the information I have, it is being respected. It is a law in favor of a smoke-free Spain, where there are collective spaces, and it is a law that maintains respect for individual freedom, but that this individual freedom, smoking, is exercised only in the private sphere.

I am convinced that, as time goes by and in the future, most countries will have laws as demanding or more so regarding tobacco as the one we have implemented, which I believe society has welcomed very well. I do not rule out that, in the end or in the future, there may even be a much more forceful attitude regarding tobacco use; but I believe we have taken an important step, and it is society itself, as almost always happens, that marks and anticipates what laws and what politics do later. Normally, society is a step ahead.

Moreover, I believe that, in the end, it is also appreciated because, in any case, it makes people who smoke smoke much less, and that is very positive.

Q.- My question is divided into two. First, I would like to know what you understand by "nation," and second, whether you are in favor of an Autonomous Community defining itself as a "nation" in its Statute.

President.- Answering what is understood by "nation" could almost lead us to an approach to a Treaty of Constitutional Law and Political Science, because it is one of the concepts, like many others, that has had, since the idea of nation or nationalism was born, great debates. But there is a concept that most people understand and that can be perfectly explained: a nation is the set of people who are united by a bond, who have a common history, who wish to live together, who want a collective project; in short, who have a strong, established identity, of the past, although it seems to me that the most important thing about identity is the will for the future.

You asked if I think that a Statute should include the term "nation." The Constitution speaks of "nation" for our country, for Spain, and now we have the debate about the Statute of Catalonia that comes to the Congress of Deputies asserting that Catalonia is a nation. Legally, from a constitutional point of view, it is more correct for "nation" to be reserved for the whole, for Spain; but a nation or a way of feeling an identity is something that must also be respected, and there are many Catalans, many, who feel a national identity. That is perfectly compatible with what "nation" represents in political terms, which is solely for Spain and that the Constitution reduces, singularizes, for Spain. Why? Because that is where sovereignty is situated, sovereignty that, ultimately, is deposited in the people.

But at this point in a democracy like ours, modern, advanced, of a country more of the future than of the past, I believe that the worst thing we can do is to fight over words and concepts, because throughout History they have had and will have, as always happens, diverse interpretations or will be used for different purposes or objectives. For example, the preamble of the Constitution speaks of "peoples of Spain" and then the articles, in the initial title, speak of people, of the "Spanish people." This does not seem to be a great contradiction and, however, it is in our constitutional text.

There are many Constitutions, even from the most unitary countries that have a deep history as countries, in which the term "nation" does not appear. "Country" appears or "people" appears, according to the famous way in which the American Constitution is incorporated or introduced: "We, the people of the United States…"

So, in constitutional legal terms, "nation," Spain. Recognizing that there is a national sentiment in Catalonia? It is evident and, moreover, even if it is not recognized, they will feel it that way. Does that have anything to do with the architecture of what our model of State is? It should not, if we do not give words the meaning they do not have because, fortunately, we have a well-defined model of State in the Constitution, which is: unity is expressed in the sovereignty of the Cortes Generales, which are those who have the final word. That is being sovereign and the sovereignty in the Congress and in the Senate represents all the Spanish people.

Then, there is a recognition, there is a great constitutional space, for the Autonomous Communities, which have, I insist, a space for self-government, not only because their identity is recognized --Andalusia has a wonderful identity, by the way-- but it is also conceived as a magnificent system to better manage the affairs of all. Thanks to the existence of a State of Autonomies, thanks to the decentralization of power and the existence of an Andalusian Government, for example, and a President, Andalusia has had the development it has had, because before it had no voice and now it does.

Centralism and the uniform vision of Spain have only disunited us in our history and led us to backwardness. However, democratic Spain, which is the first condition, and Spain of the recognition of identities, Spain of autonomies, of political decentralization, that Spain is the one of progress and it is the Spain of today, which is the Spain that has the best moment in its history.

Is there a problem or is there a risk? It is known that I am optimistic, but I would like to convey a reflection to you, who will soon be full citizens: democratic countries, democracies, never suffer serious internal problems. Everything that in democracy should and can be addressed from dialogue, from consensus, from Parliament, from deliberation, is the way to ensure that there is never any risk. Less democratic countries, or those emerging from dictatorships, or those with little democratic past, are the countries that may have serious problems from the point of view of their integration or cohesion; but a democracy, no.

As democracy becomes stronger and more consolidated, more solid, as democratic practices are perfectly extended and the quality of democracy improves, the more connections we will have and there will be more links to a common project.

Therefore, let us put the necessary passion into the debate about who we are. I said the other day that the Spain of Autonomies, the Spain of identities, is a Spain in which there can be no privileges; but it is a Spain in which we must respect each one as they are, because that will be the best way to live it in an integrated manner.

Q.- My question is directed a little more to the personal realm. Outside of your work as President of the Government, do you have free time? What do you dedicate it to?

President.- I have some free time. I dedicate as much time as I can to being with my family, with my wife and my daughters. I have, as you know, two daughters who enrich me a lot. I learn a lot from them, just as I do from my wife. I have always thought that what humanizes life the most is the couple, at least in my case. And the time I enjoy having breakfast, which I do most days; and having dinner, which I do most days, with my wife and my daughters is essential for me. You know that, in addition, the oldest is in first year of secondary school and, therefore, I closely follow the educational process. I follow everything as closely as I can, I would like to do it more.

In addition to that, I try to dedicate another part of my free time to doing some sports, especially what I like the most, which is walking in the countryside and climbing a bit in the mountains, if I can. I spent some time as President playing a lot of basketball, but I had a complicated injury and let's see if I can return now. Then I read as much as I can. It is true that, inevitably, I would like to be able to read more literature at this time; but I always end up or almost always defeating in reading about political essay, political science or political sociology. The last thing I read was "The Name of the Thing," referring to the nation, by Pepe Álvarez Junco, a brilliant historian we have. It is a very brief thing.

Those are fundamentally my activities and, if I can, which I haven't been able to do for a year and a bit, I like to go fishing for trout in my land, in León. But since I became President, I think I have only gone once. I hope to recover lost time when I stop being President, in a few years. I am not thinking about it immediately.

Q.- My question is what are the main problems that immigration has in Spain.

President.- The phenomenon of immigration is, above all, a positive phenomenon for a country. A country that has a significant number of immigrants is a country that is recognized for its capacity for economic and social progress. This is very curious, but in the United States there is a real "competition," in quotes, among those cities that are capable of attracting more people from outside, because it is a sign of progress and of something also important: of a tolerant and open society.

Does the immigration phenomenon pose social problems? Without a doubt. In education, of course; in the coexistence of cultures and religions, but it is enriching, not only economically, but from the point of view of what is an open country, that receives other cultures, that bring us things, that we are also contributing to the development of other peoples, usually much less wealthy than us. That makes us feel proud, knowing that people from countries can come to work here and with the money they earn here they are enabling their families, their children, to live with a little more dignity. I believe that is the case.

Having an attitude of closing off, of prevention, is not, in my opinion, the right path towards immigration. What we have to do is ensure that immigration is well governed, orderly, and legal, and legality means that anyone coming in their condition as an immigrant comes because they have a work contract or because they have a job, which is the way to ensure they are socially integrated and from all points of view. But we must have an open attitude.

I want to remind you that Spain was a country of emigrants. We still have one and a half million Spaniards in the world. We just approved, last Friday, in the Council of Ministers a law that will be the Statute of Spanish citizens abroad, with a catalog of rights. We must not forget about them. Many have suffered during the crisis in Argentina, in Venezuela, after they went there and sent a lot of money to Spain, to Spaniards, to their families. As we have been a country of emigration, we know what it represents.

Look: there is a generation, a good part of Andalusians, the generation that in the 60s went to work in Europe, that not only helped economically to Andalusia and to overcome our historical backwardness as a country, but also acquired a democratic culture, a social democratic culture. They experienced in Germany, Belgium, the Netherlands, or Switzerland what the Welfare State was: free and compulsory education up to sixteen years, public and universal healthcare, a pension system for all. There is a generation of Spaniards who went to work abroad, probably with a low educational level, but many Andalusians incorporated that culture. Surely there is some grandparent from your grandparents' generation who lived it and experienced democracy, who knew it, social democratic politics…

Also now many of the immigrants who come to our country are getting to know what democracy is, the Welfare State, distributing wealth, fighting for equality between men and women. These will be values that they will carry back to their towns, to their countries, and that will contribute to them also being able to see a development like the one Spain has had in the last twenty-five years.

Q.- My question relates to a topic that is not particularly relevant, but that someone who is somewhat aware of current politics will have considered, which is what they call political tension. I wanted to know if the relationships that seem so tense, and that are reflected in the media, between you, the Government, and the main opposition party are really that harsh, if in your internal relationships there is a greater degree of friendship than is usually reflected in the chambers and if this relationship, in case it is so tense, can be fruitful or advantageous for Spain.

President.- I try to apply the maximum dose of good spirit to politics. I think it is fundamental that the forms must be correct, that the forms in democracy often give substance to things and to the essence. Ultimately, democracy has a great component of rules, of forms, and the more capacity for understanding and dialogue there is, the better.

Personal relationships are quite good --I think we should make that clear-- between political adversaries. In personal terms, there is no problem for dialogue in that sense. It is true that we are living in a moment of political tension between the main opposition party and the Government; but let us put it in perspective, as with almost everything, which is very important, and certainly in politics, because in politics sometimes it seems that what happens today is forgotten tomorrow; it is very frequent.

The party that is now in opposition had been governing for eight years and the party that won the elections had been in opposition for eight years. Normally, that requires an adaptation period, we must give it a little time. Coming out, after being in Government for eight years, means what it means and normally requires an adaptation period. But, whether there is more tension or less… In many democratic countries, politics is sometimes also subjected to a lot of acidity, or excessive harshness, or excessive disqualifications. But let us not forget one thing: that democracy belongs to the citizens and whoever is right or not, whoever has to undergo a tough examination in the future or who will be sent to repeat will be the citizens at the polls. That is what matters and what always resolves the issue in democracy.

But I maintain the thesis that perhaps that type of tension seems more than it is. Then, in personal relationships, it is quite better.

Q.- I would like to know how the relationships of your Government are with two fronts that you have open: one in foreign policy, with the United States, and another here in Spain, with the Catholic Church. I would like to know how those relationships are.

President.- With the United States, well; with the Bush Administration, there we have to introduce nuances. I have said this with all sincerity. I understand that President Bush will not like at all the decision I made to withdraw the troops from Iraq. That will always be there, let us be sincere and clear. The United States is a superpower, but we are a sovereign country and I believe I made the right decision, not only because the people wanted it, but also because what has happened in Iraq has been... Well, we all know the countless tragedies, the ongoing conflict and the destruction of everything that has occurred in Iraq without sufficient arguments to initiate that military intervention.

But, beyond that, the relationships in what can be many other areas, well, there must be relationships between, logically, the Government of the United States and the Government of Spain, they are normal. But it is evident that Bush received the news of my withdrawal of the troops from Iraq without being very pleased about it.

In relation to the Catholic Church, Spain has a relationship with the Catholic Church of great consideration. We are a secular state. It is true that the Constitution speaks of a singular relationship with the Catholic Church. We have an agreement with the Catholic Church; we have an attitude, as a country, that this Government has maintained, of financial contribution and good relations with them; but what must be very clear is that a secular country is a country in which civic values, from all points of view, establish that there is no moral or religion, none, that can be imposed in the laws.

The laws must respect all religions, all convictions, all, and take into account the majority ones, such as Catholic convictions. But neither in education, in the teaching of religion, nor in the civil laws that we have promoted, such as the recognition of marriage for homosexuals, can one religion or another, one moral conception or another, be imposed. Faith is not legislated; faith is something personal. And legislation must be from a perspective, which in my opinion must be in democracy, of extending individual rights to the maximum, of recognizing to the maximum all the plurality that a society has. Fortunately, in a democratic society, there is a great ideological plurality, of all kinds, cultural, social, religious as well, and we must be inclusive with that plurality.

But no faith, no religion, can impose its theses on what civil coexistence is. That is a secular state, and therefore in the teaching of Religion we have chosen to do what we believe is most coherent with that, which is that all parents, and of course all students, have the right to study Religion and the State finances it, and all public centers are required to offer Religion; but, of course, it is voluntary. It is not a subject of knowledge that qualifies for the exercise of a profession, etc., but rather it is an individual matter of faith, absolutely respectable, and it cannot be an evaluable subject either.

That is what we believe is the reasonable balance in a democratic system, in a secular country.

Thank you very much.