Press Conference of the President of the Government and the President of the Xunta de Galicia
José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain
- Context
- Zapatero and the President of the Xunta de Galicia held a joint press conference on August 9, 2006, addressing the unprecedented wildfire crisis devastating Galicia.
- Main themes
- Wildfires in Galicia, firefighting operations, arson investigation, civilian and military mobilization, interregional solidarity, public safety, fire containment progress, emergency coordination, Armed Forces deployment
- Duration
- ~22 min
- Words
- 2,614
- Sentences
- 73
- Readability
- 34
- Grade
- 17.4
- Syntax
- 3.64
- Vocabulary
- 2.11
Translated from Spanish
This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.
73 sentences in 35 paragraphs
I believe it is important to convey, from my perspective as President of the Xunta, that Galician society values and recognizes the courage and sacrifice they are making, which at this point allows us to confirm that we are fulfilling the objective of safeguarding lives and ensuring public safety, property, and assets.
It is, therefore, an enormous task in which this morning, as I said, we were able to visit two points and verify on the ground the progress of a device that I must say is undoubtedly the most important and the largest that Galicia has ever had and that Galicia has ever been able to rely on to face, as the President said yesterday, an unprecedented challenge.
We are facing a clearly exceptional situation, the greatest challenge our Community has ever faced in terms of fighting fires. We will not insist on what we all know is unique due to its type, its causality, and its location in the most populated and urban areas of the country and along its coastal strip.
The two main objectives we are pursuing are focused, and we are on them, on the relentless fight against fire and the safeguarding of lives and property; and, secondly, the investigation and fight against arsonists. For my part, I wanted to say that I have absolute conviction that they will not go unpunished, that they will not go unpunished, and that we will achieve our objectives with effort, determination, and a lot of sacrifice.
Before handing the floor to the President, I want to acknowledge the intense and decisive citizen collaboration; intense in reporting and decisive, of course, in their own involvement in active collaboration in the defense and fight against fires. Regarding the device, which the President will surely refer to, I must say, on behalf of the Community, that I have to thank, in a special way, the commitment and solidarity of all the Autonomous Communities of Spain, which practically have resources and means here, and, of course, from the State and the Government of the nation, which has been here since the first day, since Friday noon when the current situation began, which has grown exponentially over the weekend and the beginning of this week, with resources and means from the State and also from the European Union itself.
To conclude, I must say that today -- this is always very complex to evaluate and determine -- I believe we are facing a situation of slight improvement. In the provinces of Lugo and Ourense, to give you a reference figure, yesterday there were around 34 fires, of which 32 were extinguished. In Lugo, there were two remaining but under control as of yesterday, at the end of the day, and in Ourense, the situation was similar: over 30 fires extinguished and two remained active.
Where the situation is, as you know, more complex and complicated is in the province of Pontevedra and now in the province of A Coruña, but there are also advances. The Labacolla fire has been controlled, the Bertamirán fire has been controlled, the A Estrada fire is in the process of extinction, the city of Pontevedra can breathe relatively more easily now, and the Cerdedo fire, the large Cerdedo fire, so to speak, is on a path of positive evolution. Therefore, we must continue working with determination, with full coordination, as we are doing, and, of course, I can assure you that I am personally at the forefront of the operation and the operational team from now on.
President.- I wanted to provide some additional information to what the President of the Xunta de Galicia has stated and made explicit.
This morning we had the opportunity to support people who have been working very hard for many days, especially since Friday and Saturday, in a battle such as fighting against so many fires, too many for us to be facing a strictly natural phenomenon, and, moreover, under adverse and difficult weather conditions, as we all know. To both the brigades that are part of the Xunta de Galicia's device, as well as the firefighters from Galicia and from other Communities and cities that have joined and are coming in an act of solidarity that I want to highlight, we have conveyed our support, our backing, and that, of course, they will have all the means and that they will have more people to ensure that they can rest and be relieved in their tasks.
For this, as you know, at this hour already, since this morning, we have 1,200 Armed Forces personnel in Galicia, who will carry out a prevention and assurance task, but which involves controlling many fires that have occurred, particularly in areas that are closer or may be closer to population centers, most of them isolated, corresponding to an urban geography like the one we have in Galicia.
For this, I want to announce today that I have given instructions this morning to the Chief of the Defense Staff to immediately incorporate the Engineers Unit into Galicia, which represents the elite unit and which has the most effective heavy equipment to ensure and guarantee, against the weather conditions we have, with that high-level machinery, that those who are controlled remain effectively forgotten.
The Engineers Unit, which will consist of eight sections, each of which has five heavy equipment vehicles and is made up of twenty-five people, will be here for around twenty-four to forty-eight hours at most, and will join two sections that are already from the Engineers Unit and the 1,200 personnel that the Armed Forces have. With this, we aim to guarantee as much as possible what is the main objective in a difficult situation like the one we have experienced and the one we have: the safety of people and their property.
I also want to highlight that at this moment the Ministry of the Environment of the national Government has incorporated new aerial means, and at this moment Galicia has twenty-six aerial means from the Ministry of the Environment, practically almost half of those that the national Government has.
In addition, there are more than a hundred specialized personnel from the Civil Guard and the National Police who are working to identify the authors, the criminals, who have caused fires during these days. I want to provide a piece of information: since August 1, fourteen people have been arrested in Galicia; the latest, this very morning. And I can assure you from here that the Civil Guard, as always, and the Police will pursue and identify the authors of these actions that are indefensible. It is indefensible from all points of view in a situation like the one we have lived through these days that there are still people who intentionally provoke fires.
Of course, do not have any doubt that the Prosecutor's Office will act with the utmost firmness and decisiveness, and I am sure that the Justice system will also do so and that the judges who have the appropriate area of responsibility will also do so.
I want to highlight, as the President of the Xunta did, the attitude of the Galician population, the attitude of the citizens, who in many circumstances, as the members of the brigades explained to us today, have been active collaborators in difficult situations in the defense of their homes and their property. From here, I want, first of all, them to know that the Government is aware of this and, secondly, to acknowledge that effort. Fortunately, that citizen effort and the extensive device of all kinds of means… We are currently with more than seven thousand personnel fighting the fire, seven hundred vehicles, and almost sixty aircraft, in a deployment that, as has been said, has few precedents.
We will not let our guard down for a minute. As I just indicated, despite the fact that there may be a sign of slight improvement, we will reinforce the means, especially those of the Armed Forces, which can have a decisive role, and, of course, the Government of Spain will be permanently in Galicia until we see a clear horizon. I want to communicate that tomorrow the Minister of the Interior will be here monitoring all the tasks that directly concern Civil Protection, the Civil Guard, and the National Police, and subsequently, there will be new members of the Spanish Executive in Galicia to be at the forefront of what corresponds to the General State Administration, to be at the disposal of the Xunta de Galicia and to complete the maximum possible coordination.
Q.- I would like to know your personal opinion after flying over those areas and those burned surfaces. I would also like to know if this reinforcement of military units responds to yesterday's decision to use, if necessary, the personnel and if, in light of the worsening situation, it remains in place.
Secondly, if I may, a totally different issue. It refers to that anti-terrorist operation in the United Kingdom, which has led some European countries to take greater security measures regarding flights. I would like to know if measures have been taken here.
President.- Regarding the first question, it is true that I had the opportunity to see one of the areas that is more complicated, which has had several fires and still has hotspots. Everyone can understand two things: first, in such a few days, so many fires cannot simply be the result of adverse weather conditions. There have been criminal actions, without a doubt, and undoubtedly the Civil Guard, the National Police, and the State Security Forces will provide the appropriate information.
There are several detainees, and we must respect, as is logical, the presumption of innocence; but it seems quite evident that there are criminal actions behind a considerable number of fires.
Secondly, in the fight against some of the most difficult fires that have occurred and that have a high resistance to being controlled, it is evident that one of the fundamental elements is the guarantee of that control and, above all, the guarantee of control when they are in areas that may be close to population centers or isolated homes, as there are many in Galicia. For this, we consider that the deployment of the Army can be complementary in the rear, while allowing the strictly firefighting brigades and the firefighters, who do a great job, to tackle the more active fires. Of course, the presence of the Army always has, logically, a guarantee for people from the point of view of security due to the means at their disposal, and our great objective is, above all, the safety of people. I believe we have a very broad device to which, I insist, eight sections of the Engineers Unit will be incorporated to strengthen the means that already exist.
We believe that under the existing circumstances, the number of aircraft and the number of personnel may be adequate to face a situation that, as the President of the Xunta said, has ahead of it several days heavily influenced by the weather evolution, as is known to all. But all the Government's means are ready and available. There are many here, and, of course, if the situation worsened -- I hope not, I trust it will not; I trust that the trend of slight improvement that the President of the Xunta has just outlined will be confirmed -- we would be in a position immediately, because we have some more military units on alert, to present themselves in Galicia immediately.
Regarding the question of that possible attempt of a terrorist attack that has been reported this morning, the Government has the information transmitted by the British Government itself, information that suggests that we may be facing a serious operation. It is still premature, but I can assure you that the Government of Spain has permanently adopted the highest preventive anti-terrorist measures at airports and in all those means of transport that are usually the subject of possible terrorist actions. Even so, this morning the Minister of the Interior has informed me that he has given instructions to intensify and reinforce all controls regarding our country's airports.
Q.- You have spoken of a slight improvement and yet yesterday the record for fires was broken since the start of this fire season. Will we act in these extraordinary circumstances or will we remain at the mercy of changing weather conditions?
Mr. Pérez Touriño.- The President of the Government of Spain has just provided information that he has just ordered the Chief of the Defense Staff to bring more means and more specialized resources, the best and most qualified that exist in the hands of the Spanish Army, to make them available for the fight and to allow for better concentration and adaptation of firefighting resources, leaving civil protection and preliminary support tasks in the hands of the Army itself.
Therefore, we are increasing capacity and increasing resources, and more resources are arriving. Today, the President himself provided the figures: we are above seven thousand human resources and close to sixty aircraft. Therefore, the resources are growing and expanding and are being adjusted according to the state of need that is being technically determined.
We know that the fight will still be long, that the weather forecast continues to indicate adverse weather conditions, and therefore we have a complex and difficult weekend ahead of us, without a doubt. We are in an exceptional situation, and as has been said, in this fight we will not give any respite to either the arsonists or the fire.
Therefore, it is not a matter of presenting any assessment in terms of false optimism, but rather of stating how we are, how the operation is, the difficulty of the situation, and that we are engaged in maximum ongoing effort. I believe this is the situation.
Q.- I wanted to ask President Rodríguez Zapatero if the heads of the security forces have clarified anything about the possible intent of the authors of these criminal actions, as you have said.
President.- The heads of the security forces, especially the Civil Guard, and here is the priority task, are working with great professionalism and, of course, in no case will anyone anticipate any possible line or any connection regarding the arrests that have taken place. They work with professionalism, rigor, and respect for the presumption of innocence, and the Civil Guard will, in due course, inform about the actions and conclusions, all of which is, of course, subject to the judicial process. We must be prudent.
What is advisable is that the public is aware that we are multiplying efforts to the maximum, not only to apprehend those who may have committed such serious actions as starting fires, but we are also engaged in a task of surveillance and prevention through a very strong device, being aware, after having reached a conclusion, that there have been many deliberately set fires here. Therefore, prevention to avoid more deliberately set fires is essential, and I believe that all the Civil Guard of Galicia, along with the forces that have been incorporated, and of course, the Police, have this as their priority mission in Galicia today.
Q.- President Rodríguez Zapatero, do you agree with the proposal from the Director General of the Civil Guard to offer rewards for reporting the authors?
President.- These are matters that pertain to the Civil Guard, but I can tell you that I generally agree very much with what the Civil Guard and the Director General do as well. But these are technical and strategic issues that I do not wish to enter into.
Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Creo que es importante transmitir, desde mi punto de vista como Presidente de la Xunta, que la sociedad gallega valore y reconozca en todo lo que tienen ese coraje y ese sacrificio que están haciendo que a estas alturas podamos constatar que estamos cumpliendo con el objetivo de salvaguardar las vidas y de salvaguardar la seguridad ciudadana, bienes y propiedades.
Es un trabajo, por lo tanto, ingente en el que hoy a la mañana, como digo, hemos podido visitar dos puntos y constatar sobre el terreno la situación de marcha de un dispositivo que he de decir que, sin duda, es el más importante y el más cuantioso que nunca ha tenido Galicia y del que nunca ha podido disponer Galicia para afrontar, como bien decía ayer el Presidente, un desafió también sin precedentes.
Estamos ante una situación claramente excepcional, ante el mayor desafío de nuestra Comunidad en término de lucha contra los incendios. No vamos a insistir en lo que ya sabemos todos de carácter singular por su tipología, por su causalidad y por su ubicación en las zonas más habitadas y urbanas del país y en la franja costera de la misma.
Los dos grandes objetivos que perseguimos están centrados, y estamos en ellos, son el combate sin cuartel contra el fuego y la salvaguarda de vidas y de haciendas; y, en segundo lugar, la investigación y la lucha contra los pirómanos. Por mi parte, quería decirles que tengo la convicción absoluta de que no quedarán impunes, de que no van a quedar impunes, y de que vamos a conseguir los objetivos con esfuerzo, con determinación y con mucho sacrificio.
Antes de pasarle la palabra al Presidente, quiero hacer un reconocimiento a la colaboración ciudadana, que es intensa y que es decisiva; intensa en la denuncia y decisiva, desde luego, en lo que es su propia implicación en la colaboración activa en la defensa y en la lucha contra los incendios. Sobre el dispositivo, al que seguro se referirá el Presidente, he de decir, en nombre de la Comunidad, que tengo que agradecer, de manera singular, el esfuerzo de compromiso y de solidaridad de todas las Comunidades Autónomas de España, que prácticamente tienen aquí medios y recursos, y, cómo no, del Estado y del Gobierno de la nación, que está desde el primer día, desde el viernes al mediodía en que se inició, de forma exponencial, la actual situación, que ha crecido exponencialmente a lo largo del fin de semana y del inicio de esta semana, con recursos y medios del Estado y también de la propia Unión Europea.
Para acabar les he decir que hoy --esto es siempre muy complejo de evaluar y de determinar-- creo que estamos ante una situación de leve mejoría. En las provincias de Lugo y Ourense, por darles una cifra de referencia, ayer había en el entorno de 34 incendios, de los cuales 32 fueron apagados. En Lugo quedaban dos pero en situación de controlados a día de ayer, al finalizar el día, y en Ourense la situación era parecida: por encima de 30 incendios apagados y dos seguían activos.
Donde está, como saben, más compleja y complicada la situación es en la provincia de Pontevedra y ahora en la provincia de A Coruña, pero hay también avances. El incendio de Labacolla se ha controlado, el incendio de Bertamirán se ha controlado, el incendio de A Estrada está en vías de extinción, la ciudad de Pontevedra puede respirar relativamente ya más tranquila y el incendio de Cerdedo, el gran incendio de Cerdedo, por llamarlo así, está en una vía de evolución positiva. Por tanto, tenemos que seguir trabajando con determinación, con plena coordinación, como lo estamos haciendo, y, desde luego, les puede asegurar que estoy personalmente al frente de la operación y al frente del operativo desde ya.
Presidente .- Quería hacer alguna aportación más de información a la que ha formulado y explicitado el Presidente de la Xunta de Galicia.
Esta mañana hemos tenido la oportunidad de dar un respaldo a personas que llevan muchos días, especialmente desde el viernes y el sábado, trabajando muy duro en una batalla como es luchar contra tantos incendios, demasiados como para que estemos ante un fenómeno estrictamente natural, y, además, en condiciones climatológicas, como ya conocemos todos, adversas y difíciles. Tanto a las brigadas que forman parte del dispositivo de la Xunta de Galicia, como a los bomberos de Galicia y de otras Comunidades y de otras ciudades que se han incorporado y que están viniendo en una actuación, en un acto, de solidaridad que quiero resaltar, les hemos transmitido el respaldo, el apoyo y que, por supuesto, van a contar con todos los medios y que van a contar con más personas para provocar la necesidad de que descansen y de que puedan ser relevados en sus tareas.
Para ello, como saben, a estas horas ya, desde esta mañana, tenemos 1.200 efectivos de las Fuerzas Armadas en Galicia, que van a hacer una tarea de prevención y una tarea de aseguramiento, pero que suponen control de muchos incendios que ha habido, de manera muy singular en las zonas que están más cerca o que pueden estar más cerca de núcleos de población, la mayoría de ellos aislados, correspondiéndose con una geografía urbana como la que tenemos en Galicia.
Para ello quiero anunciar hoy que he dado esta mañana indicaciones al Jefe del Estado Mayor de la Defensa para que se incorpore a Galicia, con carácter inmediato, la Unidad de Ingenieros que representa la unidad de elite y que representa la unidad que tiene un material pesado más eficaz a la hora de asegurar y a la hora de garantizar, frente a las condiciones climatológicas que tenemos, con esa maquinaría de alto nivel, el que aquellos que controlan queden efectivamente para el olvido.
La Unidad de Ingenieros, que va a contener ocho secciones, cada una de las cuales dispone de cinco vehículos de material pesado y está compuesta por veinticinco personas, estará aquí en torno a veinticuatro o cuarenta y ocho horas como máximo, y se unirá a dos secciones que hay ya de la Unidad de Ingenieros y a los 1.200 efectivos que tienen las Fuerzas Armadas. Con esto tratamos de garantizar al máximo posible lo que es el objetivo principal en una situación difícil como la que hemos vivido y como la que tenemos: la seguridad de las personas y los bienes de las personas.
Quiero resaltar también que en estos momentos el Ministerio de Medio Ambiente del Gobierno de la nación ha incorporado nuevos medios aéreos y en este momento Galicia dispone de veintiséis medios aéreos del Ministerio de Medio Ambiente, prácticamente casi la mitad de con los que cuenta el Gobierno de la nación.
A ello se une el más de un centenar de efectivos especializados de la Guardia Civil y de la Policía Nacional que están trabajando para descubrir a los autores, a los criminales, que han provocado incendios durante estos días. Quiero aportar un dato: desde el 1 de agosto se ha detenido en Galicia a catorce personas; las últimas, esta misma mañana. Y puedo asegurar desde aquí que la Guardia Civil, como siempre, y la Policía van a perseguir y a descubrir a los autores de estos hechos que son incalificables. Es incalificable desde todos los puntos de vista en una situación como la que se ha vivido estos días que siga habiendo gente que intencionadamente provoque incendios.
Por supuesto, no tengan ninguna duda de que la Fiscalía va a actuar con las máximas firmeza y contundencia, y estoy seguro de que también lo hará la Justicia y de que también lo harán los jueces que tienen el ámbito de responsabilidad oportuno.
Quiero resaltar, como hacía el Presidente de la Xunta, la actitud de la población de Galicia, la actitud de los ciudadanos, que en muchas circunstancias ellos mismos, como hoy nos han explicado los miembros de las brigadas, han sido activos colaboradores en situaciones difíciles en la defensa de sus casas y de sus bienes. Desde aquí quiero, en primer lugar, que sepan que el Gobierno es consciente de eso y, en segundo lugar, hacer un reconocimiento a esa tarea. Afortunadamente, ese esfuerzo ciudadano y el amplio dispositivo de medios de todo tipo… Estamos en este momento con más de siete mil efectivos luchando contra el fuego, setecientos vehículos y casi sesenta aeronaves, en un despliegue que, como se ha dicho, tiene pocos precedentes.
No vamos a bajar la guardia ni un minuto. Como acabo de indicarles, a pesar de que pueda haber un indicio de ligera mejoría, vamos a reforzar los medios, especialmente los de las Fuerzas Armadas, que pueden tener una labor determinante, y, por supuesto, el Gobierno de España va a estar permanentemente en Galicia hasta que veamos el horizonte despejado. Quiero comunicar que mañana estará aquí el Ministro del Interior haciendo un seguimiento de todas las tareas que incumben de manera directa a Protección Civil, a la Guardia Civil y a la Policía Nacional, y, posteriormente, habrá en Galicia nuevos miembros del Ejecutivo de España para estar al frente de lo que es la tarea que corresponde a la Administración General del Estado, para estar a disposición de la Xunta de Galicia y para completar la máxima coordinación posible.
P.- Me gustaría conocer su opinión personal después de volar sobre esas zonas y esas superficies incendiadas. Quisiera saber también si ese refuerzo de unidades militares responde a la decisión de ayer de utilizar, si fuera necesario, los efectivos y si, ante el agravamiento de la situación, se mantiene.
En segundo lugar, si me permite, una cuestión totalmente diferente. Se refiere a esa operación antiterrorista en el Reino Unido, que ha llevado a algunos países europeos a tomas medidas de mayor seguridad en torno a los vuelos. Quisiera saber si aquí se han tomado.
Presidente .- En relación con la primera cuestión, es verdad que he tenido la oportunidad de ver una de las zonas que está más complicada, que ha tenido varios incendios y que tiene todavía focos. Todo el mundo puede comprender dos cosas: primera, en tan pocos días tantos incendios no puede ser fruto simplemente de lo que suponen unas condiciones meteorológicas adversas. Ha habido actuaciones criminales, sin duda, y sin duda la Guardia Civil, la Policía Nacional y las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado darán la información oportuna.
Hay varios detenidos y hay que respetar, como es lógico, la presunción de inocencia; pero parece que es bastante evidente que acciones criminales hay detrás de un número considerable de incendios.
En segundo lugar, en lo que es la lucha contra algunos de los incendios más difíciles que se han producido y que tienen una alta resistencia a ser controlados es evidente que uno de los elementos fundamentales es la garantía de ese control y, sobre todo, la garantía del control cuando están en zonas que pueden estar cerca de núcleos de población o de viviendas aisladas, como hay muchos en Galicia. Para ello consideramos que el despliegue del Ejército puede ser complementario en la retaguardia, a la vez que permitirá a las brigadas estrictamente de apagar incendios y a los bomberos, que hacen una gran tarea, poder acometer los fuegos que están más activos. Por supuesto, la presencia del Ejército siempre tiene, lógicamente, una garantía para las personas desde el punto de vista de la seguridad por los medios de los que dispone y nuestro gran objetivo es, ante todo, la seguridad de las personas. Creo que tenemos un dispositivo muy amplio al que se van a incorporar, insisto, ocho secciones de la Unidad de Ingenieros que fortalecerán los medios que ya existen.
Creemos que en las circunstancias que existen el número de aeronaves y el número de efectivos puede ser el adecuado para afrontar una situación que, como decía el Presidente de la Xunta, tiene por delante unos días muy condicionados por la evolución climatológica, como es conocido por todos. Pero todos los medios del Gobierno están dispuestos, disponibles. Hay muchos aquí y, por supuesto, si la situación empeorara --espero que no, confío en que no; confío en que esa tendencia de ligera mejoría que acaba de exponer el Presidente de la Xunta se confirme--, estaríamos en disposición inmediatamente, porque tenemos en estado de alerta a algunas unidades militares más, para que se presentaran en Galicia con carácter inmediato.
En relación con la pregunta de ese posible intento de atentado terrorista que se ha conocido esta mañana, el Gobierno tiene la información que le ha transmitido el propio Gobierno británico, información que apunta a que podamos estar ante una operación seria. Es aún prematuro, pero desde luego puedo asegurar que el Gobierno de España tiene adoptadas, con carácter permanente, las medidas de máxima prevención antiterrorista en aeropuertos y en todos aquellos medios de transporte que suelen ser objeto de posibles acciones terroristas. Aún así, esta mañana el Ministro del Interior me ha comunicado que ha dado instrucciones para que se extremen y se refuercen todos los controles en lo que afecta a los aeropuertos de nuestro país.
P.- Han hablado de una ligera mejoría y, sin embargo, ayer se batió el récord de incendios desde que empezó esta temporada de incendios. ¿Se tratará de actuar en estas circunstancias extraordinarias o quedamos a expensas de que cambien las condiciones climatológicas?
Sr. Pérez Touriño .- El señor Presidente del Gobierno de España acaba de suministrar información de que acaba de dar la orden al JEMAD para traer más medios y más recursos especializados, los mejores y más cualificados que existen en manos del Ejército de España, para ponerlos a disposición de la lucha y permitir concentrar y adecuar mejor los recursos de extinción de incendios, y dejar tareas de protección civil y de trabajo previo y de apoyo en manos del propio Ejército.
Por lo tanto, estamos incrementando capacidad e incrementando recursos y están llegando más recursos. Hoy el propio Presidente ya daba las cifras: estamos por encima de siete mil recursos humanos y cercanos ya a las sesenta aeronaves. Por lo tanto, los recursos crecen y se amplían y se adecuan en función del estado de necesidad que técnicamente se va determinando.
Sabemos que la lucha será todavía larga, que la previsión meteorológica sigue dando una climatología adversa y, por lo tanto, tenemos por delante un fin de semana, sin duda, complejo y difícil. Estamos en una situación excepcional y, como se ha dicho, en la lucha no vamos a dar tregua ni a los pirómanos ni al fuego.
Por lo tanto, no se trata de plantear ninguna valoración en términos de un falso optimismo, sino de constatar cómo estamos, cómo está el operativo, la dificultad de la situación y que estamos en el trabajo de máxima aplicación permanente. Creo que ésta es la situación.
P.- Yo le quería preguntar al Presidente Rodríguez Zapatero si los responsables de las fuerzas de seguridad le han aclaro algo sobre la posible intencionalidad de los autores de estas acciones criminales, como usted ha dicho.
Presidente .- Los responsables de las fuerzas de seguridad, especialmente de la Guardia Civil, y aquí está la tarea prioritaria, trabajan con gran profesionalidad y, desde luego, en ningún caso nadie va a anticipar ninguna posible línea o ninguna conexión de las detenciones que se han producido. Trabajan con profesionalidad, con rigor y con respeto a la presunción de inocencia, y la Guardia Civil será en su momento quien informe de las actuaciones y de las conclusiones, todo ello a expensas, lógicamente, del procedimiento judicial. Hay que ser prudentes.
Lo que sí es conveniente es que la ciudadanía tenga constancia de que estamos multiplicando los esfuerzos al máximo, no sólo para detener a los que han podido cometer acciones tan graves como provocar incendios, sino que además estamos en una tarea de vigilancia y de prevención a través de un dispositivo muy fuerte, siendo conscientes, después de haber llegado a una conclusión, de que aquí ha habido muchos incendios provocados. Por tanto, la prevención para que no haya más incendios provocados es fundamental y yo creo que toda la Guardia Civil de Galicia más los efectivos que se han incorporado y, por supuesto, la Policía tienen hoy como misión prioritaria ésta en Galicia.
P.- Presidente Rodríguez Zapatero, ¿está usted de acuerdo con esa propuesta del Director General de la Guardia Civil de poner recompensas para que se denuncie a los autores?
Presidente .- Son cuestiones que corresponden a la Guardia Civil, pero le puedo decir que normalmente estoy muy de acuerdo con lo que hace la Guardia Civil y el Director General, también. Pero son cuestiones de índole técnica y estratégica en las que no quiero entrar.
Muchas gracias.