Press conference of the President of the Government after the meeting of the European Council.
José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain
- Context
- Zapatero addressed press after the December 2009 European Council in Brussels, reporting on Lisbon Treaty entry into force, Spain's upcoming EU presidency, and Copenhagen climate talks.
- Main themes
- Lisbon Treaty implementation, Spanish rotating EU presidency, European economic recovery strategy, fight against climate change, Copenhagen Summit, EU institutional reforms, employment concerns, Stability Pact, EU economic coordination, Herman Van Rompuy appointment, 2020 economic strategy
- Duration
- ~31 min
- Words
- 3,744
- Sentences
- 123
- Readability
- 39
- Grade
- 15.1
- Syntax
- 3.32
- Vocabulary
- 2.10
Translated from Spanish
This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.
123 sentences in 60 paragraphs
President.- Good afternoon. I want to report on the developments of the European Council; the European Council that, as you know, concludes the Swedish rotating presidency, to which I wish, as I did in this morning's meeting, to express my congratulations for the good results it has achieved in its work, especially the goal of seeing the entry into force of the Lisbon Treaty, the goal of electing the new officials that arise from the content of the Lisbon Treaty, namely, the permanent President of the Council and the High Representative, and also for the agreement, which it has actively managed, for the position of the European Union ahead of the momentous and historic Copenhagen Summit, which will have its most relevant moment next week in the fight against climate change.
This Council also has special significance for Spain, because it is the last Council before the start of the Spanish rotating presidency of the European Union. In addition to the content of the Council itself and the resolutions, to which I will refer briefly, I wish to inform you that yesterday I had a meeting with the permanent President of the Council, Herman Van Rompuy, to prepare for what will be this new stage of institutional functioning with the Presidency of the Council and with the rotating presidency.
I must say that the climate of dialogue and cooperation is what presides over this preparation, which will continue next week on the 15th in Madrid, with the visit that Herman Van Rompuy will make to our country and the meeting I will hold for that purpose. We must have everything prepared, the entire agenda ready, so that from January 1, the rotating presidency and the Lisbon Treaty can deploy all the effectiveness of the objectives we have ahead.
I must say that in relation to the conclusions, there have been three fundamental areas. The first of these is the analysis of the economic situation, the evolution of the economy, and the calls we have for the next semester from the perspective of what the response to the economic situation should be, and perhaps more importantly, what it transcends and represents in the background of the new economic strategy of the European Union.
The analysis of the economic situation concludes with three fundamental data. The first is that a recovery, an improvement, is observed; but this improvement still needs to be consolidated, and this improvement, which is quite likely in the scenario of a growth phase, coexists with the serious concern about the evolution of employment, which will undoubtedly be the fundamental challenge next year.
Secondly, the reaffirmation of the Stability Pact coexists with the idea that the extraordinary stimuli, which the vast majority of European economies have provided to combat the crisis and mitigate the effects of the severe recession, must be withdrawn when the stabilization of economic growth is consolidated.
And thirdly, and this was part of the debate we held yesterday in the new format of the European Council, in which only Presidents and Prime Ministers were present, the key action from the perspective of the Spanish presidency must be to place Europe, to place the European Union and the Twenty-Seven in a new time and in a new scenario of cooperation and coordination of their economic policies.
This, without a doubt, will be the great theme of the coming months and will be the great theme of the strategy that the Twenty-Seven have ahead to combat the economic crisis and to launch a time of sustainable economy. To this end, I must remind you that the permanent President of the Council, Mr. Van Rompuy, has announced an informal summit to reflect on and evaluate the future economic strategy, which will continue, as you know, in the 2020 Strategy that the Commission will implement and that will be the new stage, or the extension, or the post-Lisbon Strategy.
These will be fundamental issues, I insist, throughout the period we have ahead, and they will also be the fundamental issues where the initiative of the Spanish presidency will focus, with proposals aimed at taking certain steps towards a greater common, shared policy in economic matters. And in due course, we will address and announce the different initiatives.
Another major theme of the Council has been, as I mentioned, the fight against climate change and the Copenhagen Summit. I believe there is a consensus among the Twenty-Seven that this Summit has historical significance. It starts from a fully accepted consideration of the risk that societies, the entire planet, face due to the scientifically proven evolution of climate change.
The risks are significant, and the time to react is short. Committed, firm, bold decisions are required, and they must be made quickly. To this end, the European Union has formed a common leadership position, as you know, which is the reduction of 20 percent of emissions by 2020, with the commitment to reach 30 percent if there are also commitments from the economies that produce the most emissions, from the major economies, both developed and developing.
We will go to the Summit with a common position and with the firm decision that the results of the Summit must be substantial. This Summit cannot end with a minimal outcome. It would simply be unforgivable. Therefore, the European Union will deploy, through the Commission, through the Swedish presidency that is currently in office, and through the various countries, a political, diplomatic, and strategic action in Copenhagen to set ambitious objectives in what we hope will be a final agreement that involves and commits all parties.
This morning we held a meeting, before the Council, with the German Chancellor, the President of France, the British Prime Minister, the Swedish Prime Minister, and the President of the Commission, José Manuel Durão Barroso, precisely to set the strategy to be deployed from today until Friday or Saturday, which will likely be the culminating moment on Friday of the Copenhagen Summit.
As you know, among the commitments that the European Union is bringing to that Summit is the need to adopt urgent measures in the area of financial commitment for the reduction, for the mitigation, of emissions, which would start in 2010 until 2012, in an urgent and priority action where we have agreed today that the European Union will allocate 2.4 billion euros per year, of which 125 million euros will be contributed by Spain.
In short, we go with all our determination, and we also go with the determination to be demanding towards the other major parties that have much to say on this great issue. And, if you allow me a final reflection on the Copenhagen Summit, I will say that it is a great test for international society, because it is one of the great tests, one of the first great tests, that globalization poses to all the countries of the world. Addressing the fight against climate change must be done in a coordinated manner with a great global agreement, or we will not be able to stop the deterioration of our environment as a consequence of the increase in emissions and its fundamental effect, which is the rise in temperature on the planet.
Finally, I must say that there have been other issues raised in the Council related to the Stockholm Program of the Area of Freedom, Security, and Justice, which will begin its development under the Spanish presidency. And, to refer to a topic that is of interest to our country, I must say that today the European Council has approved in its Resolutions the creation of a forum for ultra-peripheral Europe. It has an evident impact on the Autonomous Community of the Canary Islands and underscores and reinforces the attention that Europe pays to the special, singular problems of the ultra-peripheral regions. This forum will begin to operate from next spring.
Q.- Two questions. After the agreement reached by the Prime Ministers of France and Great Britain regarding the tax penalization of bonuses, I wanted to know if you see any element that could be incorporated in Spain or if you still maintain that the better formula is the one already provided in the Draft Law on Sustainable Economy.
Secondly, I wanted to know your opinion or perspective on the horizon that this weekend more than 150 sovereignty referendums will be held in Catalonia, and if you think this movement may be encouraged, to some extent, by the recurring controversy surrounding the pending ruling on the Statute.
President.- Regarding the first question, we have already taken an initiative, which is a considerable tax reform, of scope, for this type of remuneration, which we believe is going in the right direction and perfectly meets the objective of bringing rationality, order, and a fairer fiscal treatment to those who from certain areas of economic activity have high, objectively high, remuneration. That does not mean that there are not other possible measures that other countries adopt, but all go in the same direction, and the one we have approved seems adequate to us.
Regarding the second, I must say that we are, as I have said on some occasions, confident that there will be a good ruling from the Constitutional Court on the Statute of Catalonia, which everyone must respect and have the necessary patience until it occurs. It should be understood that the appeal filed by the Popular Party should be remembered, because sometimes it seems to be forgotten, was a macro-appeal, because it challenged most of the Statute. Therefore, the work of the Court is a work that requires time and thoroughness, and this will lead, in my opinion, to a good ruling that I believe has nothing to do with those initiatives you refer to and that, objectively, are going nowhere.
Q.- President, I wanted to ask you about the statement from the Swedish presidency regarding the issue of Morocco and the situation of Aminatou Haidar. I would like to know what role you would like or believe the European Union should play in this matter. I ask you this because this week the Commission said it was a bilateral issue between Spain and Morocco, and yesterday, however, we had that statement from the Swedish presidency.
I also wanted to know if you have been able to discuss this matter, aside from the presidency and the statement, with other colleagues, either bilaterally or with the presidency.
President.- No; honestly, no. I believe that everyone is trying to help in a difficult situation that concerns many people. That is what the presidency has done with that statement, and we thank them for it; just as we appreciate other initiatives in the international arena, just as those who ultimately have responsibility for the entire underlying situation behind the hunger strike, which is the situation in the Sahara. I mean the United Nations, which has the primary responsibility to carry forward a proposal, a management, to put an end to this historical conflict affecting the Sahara.
Therefore, thanks to all those from the international community who can establish some type of management or make some pronouncement like the one we have heard.
Q.- President, a couple of questions related to climate change. The first has to do with afforestation and forests, which is presented as one of the major themes to combat climate change. However, Spain is a country that is a gold medalist in arboricide. What policies does the President of the Government have in mind to reforest the country, given that the ones we have so far against arboricides are not leading anywhere, as we see every year?
The second, regarding the increase from 20 to 30 percent in the cuts of greenhouse gas emissions that the European Union has made, the 30 percent is contingent upon other countries making a comparable effort. When will it be decided that others have made that comparable effort, so that we will really fulfill our commitment of 30 percent?
President.- The second question is certainly an interesting one, but you will surely understand me if I say that it depends on the strategy we have decided to take to the Summit itself, and it would be a mistake, in seeking that substantial agreement, to reveal in advance what the attitude of the European Union will be regarding the 30 percent in each of the hypotheses.
We have a commitment, and that is to say that we are willing to reach 30 percent if other countries also make significant decisions; but the limits of where we can reach 30 percent must depend on the development of the negotiation itself, which, as I have already anticipated, will be a difficult, intense negotiation, and surely, one that will involve late-night hours. That is my impression.
Regarding the first question, I must say that the Government has a very ambitious reforestation plan; I could not give you the specific data now, but we can recall them, because we are fully aware that this is a fundamental issue. In fact, it has been one of the parts included in the conclusions of the meeting this morning when addressing the fundamental aspects of the fight against climate change. Moreover, it was at the initiative of Gordon Brown, specifically.
Therefore, we will be able to provide the data. I am aware of the difficulty. I don't know if that medal you mentioned seems a bit exaggerated to me, but I am not going to argue about it.
Q.- Returning to the Haidar case, I wanted to know which political authority authorized her entry into Spain.
Regarding the increase in the electricity bill, which has been discussed in recent days, I would like to know your opinion. What do you think about a 7 percent increase at a time of crisis like the one we are experiencing?
President.- I will start with the second. It doesn't seem like anything to me, because it is not going to happen. I believe the Ministry of Industry has already categorically denied it, and I am surprised that this rumor is still circulating.
In relation to the first, Ms. Haidar entered Spain in accordance with the law, considering that she has a residence permit for humanitarian reasons that allows her to enter Spain. And, as you can understand, there is no political authority that is dedicated on a day-to-day basis to establishing authorizations or denials of what is simply the application of the law, which corresponds to the administrative authorities entrusted with that management. It seems quite evident.
Q.- Mr. President, two questions. Regarding the case of activist Haidar, did Spain request the intervention of the United States, apparently, in the call that took place between the Secretary of State and the Moroccan Foreign Minister, or was it on the initiative of the United States?
Second question. We have learned about many of the priorities of the Spanish Presidency, and some international media in Brussels have even said that it is unfocused; but if you had to make a promise to the five hundred million Europeans for the six months of the Presidency, what would it be?
President.- That we are going to prepare Europe better for the exit from the economic crisis and that we are going to make Europe a politically stronger economic union. That is the commitment.
Regarding the first, I already mentioned that there are countries and international organizations that have made inquiries about the situation of Ms. Haidar, to whom we are grateful; among others, the United States, which, as is normal, has very solid diplomacy to know when and how to do it and to whom to communicate it.
Q.- Was it on their own initiative?
President.- I have already answered you.
Q.- Mr. President, I will follow up for just a second on that same question. The Foreign Minister, Miguel Ángel Moratinos, is traveling to Washington on Monday, and I imagine that on his agenda, in addition to the European Presidency and other bilateral issues, this matter will be discussed, and I want you to confirm that for me.
My other question also relates to Ms. Haidar, but it is more for domestic consumption. I want to know if you, from the Government, do not have the impression that a certain controversy has been created around the intervention of H.M. the King in this case, given his friendship with the King of Morocco, and that it has left the impression that King Juan Carlos wants to intervene, but the Government considers it unnecessary or that he has not been allowed to, in quotes. I would like you to explain this point.
President.- Regarding the visit of the Foreign Minister, it is logical that in the bilateral agenda all issues are reviewed, and surely the situation that is the subject of several questions in this press conference will also be discussed.
Regarding the first, I believe we must have that attitude with which the Government works when there is a problem that has a dimension in the foreign relations of our country: prudence and responsibility; prudence and responsibility, and much more so when it comes to the figure of the Head of State. We know how to do things, when to do things, and, as is normal, this is a very direct action, the President of the Government logically shares it with the King. That is the norm of operation.
Q.- I would like to ask you, if I can return to the issue of climate change, what guarantees does the International Community, in this case the European Union, reserve that the amounts allocated to developing countries will actually be invested in what these aids are intended for.
Secondly, I imagine that this whole operation will have administrative costs, because all of them do. Have you discussed what percentage corresponds to administrative expenses of this entire subsidy mechanism?
President.- I cannot answer you regarding what percentage, but the truth is that it will be minimal. For guarantees, supervision, monitoring, there is a proposal to establish, to create, a global organization in the framework of the United Nations. This proposal is there, and with these characteristics or with similar ones, I believe that the European Union will insist on this proposal.
But we must remember, because it is well known, that there are countries, there are great powers, that do not agree very much with this initiative of having control or supervision by an international body, dependent on the United Nations, or autonomous, or independent. This will undoubtedly be one of the crucial issues in the negotiation in Copenhagen. Logically, that body should, one, supervise the commitments to reduce emissions and, two, also supervise the financial commitments and their destination.
Q.- Mr. President, despite the prudence that you have said must be maintained in the Haidar case, I wanted to know if the Government completely rules out asking the King to get involved in this case.
On the other hand, what expectations do you have regarding the Conference of Presidents, which will be held on Monday?
President.- Regarding the first, I believe I have been quite clear in the previous answer. We must preserve and act with prudence when it comes to a task that the Head of State may assume in the field of foreign relations. That has been my principle, I believe it is the principle that derives from our constitutional model, and therefore, I will maintain it for as long as necessary and appropriate.
And, for the moment, in the case at hand, we will maintain that principle that it be, as I said at the time, the Government, in the field of the Ministry of Foreign Affairs, that takes care of helping and contributing to resolving the situation we have.
Everyone knows that fortunately, it is one of the most valuable experiences I have as President of the Government, the King, the Head of State, is always willing to collaborate, always willing and always does so in perfect harmony with the Government. Many of the collaborations sometimes do not even have public significance, because he fulfills his role very well, and, of course, also in this case it is our responsibility to do so with that harmony and with that understanding of the uniqueness of this conflict we have. And you can imagine that this will be the tone we will maintain.
Spain currently has all its diplomatic capacity and its capacity for dialogue put forth, which is prudent to carry out, with one objective: to resolve the situation of Aminatou Haidar, to find a solution, and, of course, to preserve everything that affects the integrity of this person, beyond the underlying conflict.
I also think it is good that the King has conveyed to those who have asked him, being a political force with parliamentary representation that expressly, and it is not very common for this to happen, requests the intervention of the King… It is not very frequent for the King to respond in the terms we have known and that, of course, I knew, logically, before it happened.
The Conference of Presidents aims to address two fundamental issues: to coordinate and cooperate on the entire strategy that the Government has put on the table for the reform, for the renewal, of our productive model: the Sustainable Economy Strategy. A large part of the competencies in managing what will be legislative reforms corresponds to the Autonomous Communities, and hence it is essential to count on their collaboration, with their cooperation.
The second issue that we will specifically address is active employment policies. You know that, according to our system, passive employment policies correspond basically to the Government of Spain, the support and benefits policies in the face of unemployment, and active policies are shared between the national Government and the Autonomous Communities. We must make a joint effort of ideas, proposals, and changes in our administrative model to be much more useful in active employment policies from the public sector. This must be done between the Government and the Autonomous Communities.
These are two fundamental issues in the socioeconomic field, but we will also talk about the fight against gender violence and surely some other issue, because I have seen that there are several Presidents who also wish to make some assessment or consideration on agricultural policy, rural development policy, the CAP, and the situation of agriculture.
In short, we have a fairly intense agenda as well.
Thank you.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Presidente .- Buenas tardes. Quiero darles cuenta del desarrollo del Consejo Europeo; Consejo Europeo que, como saben, cierra la Presidencia rotatoria sueca, a la cual deseo, como he hecho en la reunión de esta mañana, expresar mi felicitación por los buenos resultados que ha cosechado en su trabajo, especialmente el objetivo de ver la entrada en vigor del Tratado de Lisboa, el objetivo de elegir los nuevos responsables que se derivan del contenido del Tratado de Lisboa, es decir, el Presidente permanente del Consejo y al Alto Representante, y también por el acuerdo, que ha gestionado activamente, para la posición de la Unión Europea ante la trascendental e histórica Cumbre de Copenhague, que tendrá su momento más relevante la próxima semana en la lucha contra el cambio climático.
También este Consejo tiene una especial significación para España, porque es el último Consejo antes del inicio de la Presidencia rotatoria española de la Unión Europea. Además de lo que es el contenido en sí mismo del Consejo y de las resoluciones, a las que me voy a referir brevemente, deseo informarles de que ayer tuve una reunión con el Presidente permanente del Consejo, con Herman Van Rompuy, para preparar lo que va a ser esta nueva etapa de funcionamiento institucional con la Presidencia del Consejo y con la Presidencia rotatoria.
He de decir que el clima de diálogo y de cooperación es el que preside esta preparación, que va a tener su continuidad el próximo día 15, la próxima semana, en Madrid, con la visita que Herman Van Rompuy va a realizar a nuestro país y la reunión que mantendré a tal efecto. Debemos de tener todo preparado, toda la agenda dispuesta, para que desde el 1 de enero la Presidencia rotatoria y el Tratado de Lisboa desplieguen toda la eficacia de los objetivos que tenemos por delante.
He de decir que en relación con las conclusiones ha habido tres campos, tres áreas, fundamentales. La primera de ellas es el análisis de la situación económica, la evolución de la economía y las convocatorias que tenemos para el próximo semestre desde el punto de vista de lo que tiene que ser la respuesta a la situación económica y quizá más importante por lo que trasciende y por lo que representa de fondo la nueva estrategia económica de la Unión Europea.
El análisis de la situación económica concluye con tres datos fundamentales. El primero de ellos es que se advierte una recuperación, una mejoría; pero esa mejoría necesita aún consolidarse y esa mejoría, que es bastante probable en el escenario de una etapa ya de crecimiento, convive con la grave preocupación por la evolución de empleo que, sin duda, será el reto fundamental el próximo año.
En segundo lugar, la reafirmación del Pacto de Estabilidad convive con la idea de que los estímulos extraordinarios, que la gran mayoría de las economías europeas han aportado para combatir la crisis y paliar los efectos de la grave recesión, tienen que retirarse cuando se consolide la estabilización del crecimiento económico.
Y, en tercer lugar, y formó parte del debate que ayer celebramos en el nuevo formato del Consejo Europeo, en el que sólo estábamos los Presidentes y los Primeros Ministros, la acción clave en la perspectiva de la Presidencia española ha de ser poner a Europa, poner a la Unión Europea y a los Veintisiete en un nuevo tiempo y en un nuevo escenario de cooperación y coordinación de sus políticas económicas.
Éste, sin duda alguna, va a ser el gran tema de los próximos meses y va a ser el gran tema de la estrategia que, para combatir la crisis económica y para lanzar un tiempo de economía sostenible, tienen por delante los Veintisiete. A tal fin debo recordar que el Presidente permanente del Consejo, el señor Van Rompuy, ha anunciado una Cumbre informal para hacer una reflexión, una evaluación, de la estrategia económica de futuro, que tendrá su continuación, como saben, en la Estrategia 2020 que la Comisión pondrá en funcionamiento y que será la nueva etapa, o la prolongación, o el post-Estrategia de Lisboa.
Éstos serán temas fundamentales, insisto, en todo el período que tenemos por delante y serán también los temas fundamentales en donde se va a centrar la iniciativa de la Presidencia española, con propuestas destinadas a dar pasos ciertos en una mayor política común, compartida, en materia económica. Y en su momento iremos abordando e iremos dando a conocer las diferentes iniciativas.
Otro gran tema del Consejo ha sido, como les decía, la lucha contra el cambio climático y la Cumbre de Copenhague. Creo que hay una conciencia en los Veintisiete de que esta Cumbre tiene trascendencia histórica. Se parte de una consideración plenamente asumida del riesgo que corren las sociedades, en su conjunto todo el planeta, ante la evolución, comprobada científicamente, del cambio climático.
Los riesgos son de gran envergadura y el tiempo para reaccionar es breve. Se exigen decisiones comprometidas, firmes, audaces y en un tiempo rápido. Para ello, la Unión Europea ha formado una posición común de liderazgo, como saben, que es la reducción de un 20 por 100 de las emisiones en 2020, con el compromiso de llegar a un 30 por 100 si hay también compromisos por parte de las economías que más emisiones producen, de las grandes economías, tanto desarrolladas, como en desarrollo.
Vamos a ir a la Cumbre con una posición común y con la firme decisión de que los resultados de la Cumbre sean resultados de alcance. Esta Cumbre no se puede saldar con un resultado de mínimos. Sería sencillamente imperdonable. Por ello, la Unión Europea va a desplegar a través de la Comisión, a través de la Presidencia rotatoria que está en ejercicio de sus funciones, la Presidencia sueca, y a través de los distintos países una acción política, diplomática y estratégica en Copenhague para situar objetivos ambiciosos en lo que deseamos que sea un acuerdo final que implique y comprometa a todas las partes.
Esta mañana hemos celebrado una reunión, antes del Consejo, con la Canciller alemana, con el Presidente de Francia, con el Primer Ministro británico, con el Primer Ministro sueco y con el Presidente de la Comisión, José Manuel Durao Barroso, precisamente para fijar la estrategia a desplegar de aquí, desde hoy, a viernes o sábado, que será el momento culminante seguramente el viernes, de la Cumbre de Copenhague.
Como saben, dentro de los compromisos que la Unión Europea lleva a esa Cumbre hay la necesidad de adoptar medidas urgentes en el ámbito del compromiso financiero para la reducción, para la mitigación, de las emisiones, que empezaría en 2010 hasta 2012, en una acción urgente y prioritaria en donde hoy hemos acordado que la Unión Europea pondrá 2.400 millones de euros al año, de los cuales 125 millones de euros los aportará España.
En definitiva, vamos con toda nuestra determinación y vamos también con la determinación de ser exigentes hacia las otras grandes partes que tienen mucho que decir en este gran tema. Y, si me permiten una reflexión final sobre la Cumbre de Copenhague, diré que es un gran test para la sociedad internacional, porque es una de las grandes pruebas, una de las grandes primeras pruebas, que la globalización pone al conjunto de los países del mundo. Afrontar la lucha contra el cambio climático, o se hace de manera coordinada con un gran acuerdo mundial, o no seremos capaces de frenar el deterioro de nuestro entorno como consecuencia del incremento de las emisiones y su efecto fundamental, que es la elevación de la temperatura en el planeta.
Por último, he de decir que ha habido otras cuestiones que se han planteado en el Consejo referidas al programa de Estocolmo del Espacio de Libertad, de Seguridad y Justicia, que iniciarán su desarrollo en Presidencia española. Y, por hacer referencia a un tema que tiene interés para nuestro país, he de decir que hoy el Consejo Europeo ha aprobado en sus Resoluciones la creación de un foro para la Europa ultraperiférica. Tiene una incidencia evidente para la Comunidad Autónoma de Canarias y viene a subrayar y a reforzar la atención que Europa presta a la especial, a la singular, problemática de las regiones ultraperiféricas. Ese foro empezará a funcionar a partir de la próxima primavera.
P.- Dos preguntas. Después del acuerdo adoptado por los Primeros Ministros de Francia y Gran Bretaña en relación con la penalización fiscal de los bonus, quería saber si usted aprecia algún elemento que sea susceptible de incorporar en España o sigue manteniendo que es una mejor fórmula la que ya está prevista en el Anteproyecto de Ley de Economía Sostenible.
En segundo lugar, quería saber cuál es su opinión o la perspectiva con la que usted aprecia el horizonte de que este fin de semana se van a celebrar más de 150 referéndums de carácter soberanista en Cataluña, y si cree que este movimiento puede estar alentado, en alguna medida, por la controversia recurrente en torno a la sentencia pendiente sobre el Estatuto.
Presidente .- En relación con la primera pregunta, nosotros hemos tomado ya una iniciativa, que es una reforma fiscal considerable, de alcance, para este tipo de retribuciones, que creemos que va en la buena dirección y que cumple perfectamente el objetivo de poner racionalidad, de poner orden y de hacer un tratamiento más justo fiscalmente a quienes desde determinados ámbitos de la actividad económica tienen retribuciones elevadas, objetivamente elevadas. Eso no quiere decir que no haya otras posibles medidas que en otros países se adopten, pero todas van en la misma dirección y la que nosotros hemos aprobado nos parece adecuada.
En relación con lo segundo, he de decir que estamos, como he dicho en alguna ocasión, confiados en que haya una buena sentencia del Tribunal Constitucional sobre el Estatuto de Cataluña, que todo el mundo debe respetar y tener la paciencia necesaria hasta que se produzca. Hay que comprender que el recurso planteado por el Partido Popular debe recordarse, porque alguna vez parece que se olvida fue un macro-recurso, porque recurrió la mayor parte del Estatuto. Por tanto, el trabajo del Tribunal, es un trabajo que exige tiempo y es un trabajo que exige exhaustividad, y ello desembocará, en mi opinión, en una buena sentencia que creo que nada tiene que ver con esas iniciativas a las que hace referencia y que, objetivamente, no van a ningún sitio.
P.- Presidente, quería preguntarle por el comunicado de la Presidencia sueca sobre el tema de Marruecos y la situación de Aminatou Haidar. Me gustaría saber qué papel desearía usted o cree usted que debería jugar en este asunto la Unión Europea. Se lo digo porque esta semana la Comisión decía que era un asunto bilateral entre España y Marruecos, y ayer, sin embargo, tuvimos ese comunicado de la Presidencia sueca.
También quería saber si ha podido tratar este asunto, al margen de la Presidencia y del comunicado, con otros colegas, o bilateralmente, o con la Presidencia.
Presidente .- No; sinceramente, no. Creo que todo el mundo intenta ayudar ante una situación difícil que preocupa a muchas personas. Eso es lo que ha hecho la Presidencia con ese comunicado, y nosotros se lo agradecemos; igual que otras iniciativas en el ámbito internacional, igual que quien en última instancia tiene una responsabilidad por toda la situación de fondo que está detrás de la actitud de la huelga de hambre, que es la situación en el Sahara. Digo Naciones Unidas, que tiene la responsabilidad principal de llevar adelante una propuesta, una gestión, para poner fin a este conflicto histórico que afecta al Sahara.
Por tanto, agradecimiento a todos los que desde el ámbito de la Comunidad Internacional pueden establecer algún tipo de gestión o realizar algún pronunciamiento como el que hemos oído.
P.- Presidente, un par de preguntas relacionadas con el cambio climático. La primera tiene que ver con la forestación y los bosques, que se presenta como uno de los grandes temas para combatir el cambio climático. Sin embargo, España es un país que es medalla de oro en arboricidio. ¿Qué políticas tiene pensadas el Presidente del Gobierno para reforestar el país, dado que las que tenemos hasta ahora contra los arboricidas no llevan a ninguna parte, como vemos cada año?
La segunda, con respecto al incremento del 20 al 30 por 100 de los recortes de gasto de emisiones de gases de efecto invernadero que ha hecho la Unión Europea, el 30 por 100 está supeditado o condicionado a que otros países hagan un esfuerzo comparable. ¿Cuándo se va a decidir que los otros han hecho ese esfuerzo comparable, de modo que nosotros vamos realmente a cumplir nuestra palabra del 30 por 100?
Presidente .- La segunda pregunta es una pregunta ciertamente interesante, pero seguramente me comprenderá si le digo que eso depende de la estrategia que hemos decidido llevar a la propia Cumbre y que sería un error, de cara a buscar ese acuerdo de alcance, que previamente desveláramos cuál va a ser, en cada una de las hipótesis, la actitud de la Unión Europea sobre el 30 por 100.
Tenemos un compromiso y es decir que estamos dispuestos a llegar al 30 por 100 si otros países adoptan decisiones también de alcance; pero los límites de dónde se puede llegar al 30 por 100 tienen que estar en función del propio desarrollo de la negociación que, como ya he anticipado, va a ser una negociación difícil, intensa y, seguramente, de horas de madrugada. Ésa es mi impresión.
En cuanto a la primera pregunta, he de decir que el Gobierno tiene un plan muy ambicioso de reforestación no le podría ahora dar los datos concretos, pero los podemos recordar, porque somos plenamente conscientes de que éste es un tema fundamental. De hecho, ha sido una de las partes que se ha incluido en las conclusiones en la reunión de esta mañana al abordar lo que son los aspectos fundamentales de la lucha contra el cambio climático. Además, ha sido a iniciativa de Gordon Brown, de manera concreta.
Por tanto, podremos dar los datos. Soy consciente de la dificultad. No sé si esa medalla me ha parecido un poco exagerada de la que habla, pero no voy a discutir.
P.- Volviendo al caso Haidar, quería saber cuál fue la autoridad política que autorizó su entrada en España.
Respecto a la subida de la factura de la luz, de la que se ha hablado estos días, me gustaría saber su opinión. ¿Qué le parece una subida del 7 por 100 en un momento de crisis como el que vivimos?
Presidente .- Voy a empezar por la segunda. No me parece nada, porque no se va a producir. Creo que ya lo ha dicho el Ministerio de Industria, lo ha desmentido tajantemente y me sorprende que todavía siga funcionando la especie por ahí.
En relación con la primera, la señora Haidar entró en España conforme a la Ley, teniendo en cuenta que tiene un permiso de residencia por razones humanitarias que le permite entrar en España. Y, como puede usted comprender, no hay ninguna autoridad política que esté en el día a día dedicada a establecer autorizaciones o denegaciones de lo que es simplemente la aplicación de la Ley, que corresponde a las autoridades administrativas que tienen encomendada esa gestión. Parece bastante evidente.
P.- Presidente, dos preguntas. Respecto al caso de la activista Haidar, ¿pidió España la intervención de Estados Unidos, al parecer, en la llamada que se produjo entre la Secretaria de Estado y el Ministro de Asuntos Exteriores marroquí o fue por iniciativa propia de Estados Unidos?
Segunda pregunta. Hemos conocido muchas de las prioridades de la Presidencia española y algunos medios internacionales en Bruselas incluso han dicho que está desenfocada; pero, si tuviera que decir una promesa que haría a los quinientos millones de europeos para los seis meses de Presidencia, ¿cuál sería?
Presidente .- Que vamos a preparar a Europa mejor para la salida de la crisis económica y que vamos a hacer de Europa una unión política más fuerte económicamente. Ése es el compromiso.
En relación con lo primero, antes ya comenté que hay países y organizaciones internacionales que han hecho gestiones interesándose por la situación de la señora Haidar, a los cuales se lo agradecemos; entre otros, a Estados Unidos que, como es normal, tiene una diplomacia muy sólida para saber cuándo y cómo tiene que hacerlo y a quién tiene que comunicarlo.
P.- ¿Fue por iniciativa propia?
Presidente .- Ya le he respondido.
P.- Presidente, yo voy a seguir un segundito con esa misma pregunta. El Ministro de Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, viaja el lunes a Washington y me imagino que entre su agenda, además de la Presidencia europea y otros temas bilaterales, se hablará de este asunto y quiero que me lo confirme.
Mi otra pregunta también tiene que ver con la señora Haidar, pero es más de consumo doméstico. Quiero saber si ustedes no tienen, desde el Gobierno, la impresión de que se ha creado cierta polémica en torno a la intervención de S.M. el Rey en este caso, dada su amistad con el Rey de Marruecos, y que ha quedado la impresión como que el Rey don Juan Carlos quiere intervenir, pero el Gobierno considera que no es necesario o que no le ha dejado, entre comillas. Me gustaría que explicara este punto.
Presidente .- En relación con la visita del Ministro de Asuntos Exteriores, es lógico que en lo que es la agenda bilateral se repasen todos los temas y seguramente también la situación que está siendo objeto de varias preguntas en esta rueda de prensa.
En relación con lo primero, creo que debemos de tener ésa es la actitud con que el Gobierno trabaja cuando hay un problema que tiene una dimensión en las relaciones exteriores de nuestro país prudencia y responsabilidad; prudencia y responsabilidad, y mucho más cuando se trata de la figura del Jefe del Estado. Sabemos cómo hay que hacer las cosas, cuándo hay que hacer las cosas y, además, como es normal también, y ésta es una acción muy directa, el Presidente del Gobierno lógicamente lo comparte con el Rey. Ésa es la norma de funcionamiento.
P.- Yo querría preguntarle, si puedo volver al tema del cambio climático, qué garantías se reserva la Comunidad Internacional, en este caso la Unión Europea, de que las cantidades asignadas a los países en desarrollo van a ser efectivamente invertidas en aquello para lo que se les entregan estas ayudas.
En segundo lugar, yo imagino que toda esta operación tendrá unos costos administrativos, porque todas las tienen. ¿Han hablado ustedes de qué porcentaje corresponde a gastos administrativos de todo este mecanismo de subvención?
Presidente .- No le puedo responder a qué porcentaje, pero la verdad es que será mínimo. Para garantías, supervisión, monitoreo, hay una propuesta de establecer, de crear, una organización mundial en el ámbito de Naciones Unidas. Esta propuesta está ahí y con estas características o con otras parecidas yo creo que la Unión Europea insistirá en esta propuesta.
Pero debemos recordar, porque es conocido, que hay países, hay grandes potencias, que no están muy de acuerdo con esta iniciativa de que haya un control o una supervisión por parte de un organismo internacional, dependiente de Naciones Unidas, o autónomo, o independiente. Éste va a ser uno de los temas, sin duda, cruciales en la negociación en Copenhague. Lógicamente, ese organismo debería, uno, de supervisar los compromisos de reducción de emisiones y, dos, de supervisar también los compromisos financieros y su destino.
P.- Presidente, a pesar de la prudencia que usted ha dicho que hay que mantener en el caso Haidar, quería saber si el Gobierno descarta o no completamente pedir al Rey que se implique en este caso.
Por otra parte, ¿qué expectativas tiene usted acerca de la Conferencia de Presidentes, que se celebra el lunes?
Presidente .- En relación con lo primero, creo que he sido bastante claro en la respuesta anterior. Debemos de preservar y de actuar con prudencia cuando se trata de una tarea que pueda asumir el Jefe del Estado en el ámbito de las relaciones exteriores. Ése ha sido mi principio, creo que es el principio que se deriva de nuestro modelo constitucional y, por tanto, lo mantendré durante todo el tiempo que sea necesario y conveniente.
Y, de momento, en el caso que nos ocupa vamos a mantener ese principio de que sea, como dije en su día, por cierto, el Gobierno, en el ámbito del Ministerio de Asuntos Exteriores, quien se ocupe de ayudar y contribuir a resolver la situación que tenemos.
Todo el mundo sabe que afortunadamente, es una de las experiencias más valiosas que tengo como Presidente del Gobierno el Rey, el Jefe del Estado, siempre está dispuesto a colaborar, siempre está dispuesto y siempre lo hace en perfecta sintonía con el Gobierno. Muchas de las colaboraciones a veces ni siquiera tienen trascendencia pública, porque él cumple muy bien su papel, y, desde luego, también en este caso nos corresponde hacerlo con esa sintonía y con esa comprensión de la singularidad de este conflicto que tenemos. Y pueden ustedes imaginar que ésa va a ser la tónica que vamos a mantener.
España tiene en estos momentos toda su capacidad diplomática y su capacidad de interlocución puesta, la que es prudente llevar adelante, con un objetivo y es resolver la situación de Aminatou Haidar, dar una salida y, por supuesto, preservar todo lo que afecta a la integridad de esta persona, más allá del conflicto de fondo.
A mí me parece, además, que es bueno que el Rey haya transmitido a quienes le han pedido, siendo además una fuerza política con representación parlamentaria la que expresamente, y no es muy habitual que esto se produzca, pida la intervención del Rey… No es muy frecuente que el Rey conteste en los términos que hemos conocido y que, por supuesto, yo conocía, lógicamente, antes de que se produjera.
La Conferencia de Presidentes tiene por objetivo dos temas fundamentales: coordinar y cooperar toda la estrategia que el Gobierno ha puesto encima de la mesa para la reforma, para la renovación, de nuestro modelo productivo: la Estrategia de Economía Sostenible. Buena parte de las competencias a la hora de gestionar lo que van a ser reformas legislativas corresponde a las Comunidades Autónomas y de ahí que sea imprescindible contar con su colaboración, con su cooperación.
El segundo tema que vamos a abordar de manera específica son las políticas activas de empleo. Saben que, conforme a nuestro sistema, las políticas pasivas de empleo corresponden básicamente al Gobierno de España, las políticas de apoyo y de prestaciones ante el desempleo, y las políticas activas están compartidas entre el Gobierno de la nación y las Comunidades Autónomas. Debemos de hacer un esfuerzo conjunto de ideas, de propuestas y de cambios en nuestro modelo administrativo para ser mucho más útiles en las políticas activas de empleo desde el sector público. Esto hay que hacerlo entre el Gobierno y las Comunidades Autónomas.
Éstos son dos temas fundamentales en el ámbito socioeconómico pero, además, vamos a hablar también de la lucha contra la violencia de género y seguramente de alguna otra cuestión, porque he visto que hay varios Presidentes que desean también hacer alguna valoración o consideración sobre política agraria, política de desarrollo rural, la PAC y situación de la agricultura.
En definitiva, tenemos una agenda también bastante intensa.
Gracias.