Responses from the President of the Government in the parliamentary control session
José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain
- Context
- Zapatero responded to parliamentary questions on the one-year anniversary of his legislature, addressing Spain's commitments to the Foral Community of Navarra in March 2009.
- Main themes
- Spain-Navarra relations, infrastructure investment, high-speed rail agreement, renewable energy, Itoiz Dam and Navarra Canal, tax and financial agreements, IRENA headquarters proposal, institutional cooperation, road infrastructure, Pamplona airport modernization
- Duration
- ~51 min
- Words
- 6,163
- Sentences
- 222
- Readability
- 45
- Grade
- 13.3
- Syntax
- 3.29
- Vocabulary
- 2.17
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other222 sentences in 106 paragraphs
Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Francisco Javier Tuñón, from the Mixed Parliamentary Group
-------------------------------------------------------------------
Mr. Tuñón.- Welcome, Mr. President of the Government. A year has passed since your inauguration as President of the Government in this Legislature, and for that reason, I would like you to assess the relations between the Government of Spain and the Government of the Foral Community of Navarra. At the same time, I am going to make a proposal that, if you allow me, I will develop in the reply turn, for Navarra to be the headquarters of the International Renewable Energy Agency. I will make that proposal.
The question is formulated in the following terms: what is the President's assessment of the degree of compliance of the commitments of the Government of Spain with the Foral Community of Navarra?
President.- Mr. Tuñón, the Government positively values the relationship it maintains with the Government of the Foral Community of Navarra. There has been a willingness to collaborate that has been reflected in a very high number of agreements and joint actions. I will highlight some briefly.
In November 2007, we reached an agreement on tax and financial matters regarding the Economic Agreement of Navarra, which has served to determine the framework for the contributions that the State and the Community should make. In addition, there has been a significant boost to the Itoiz Dam project and the Navarra Canal, a project that, as you know, involves an investment of more than one billion euros, financed 70 percent by the Government of Spain. At the beginning of this March, we have definitively put this reservoir into operation with the inauguration of its hydroelectric plant, which has been a good example of effective institutional cooperation between both Governments.
The same can be said about the great engineering work of the Navarra Canal; a vital infrastructure for that land, to transform almost sixty thousand hectares of dry land into irrigated land. More than three hundred million euros have already been invested in this work, and to date, half of its 177 kilometers have been constructed.
In the area of infrastructure, there has been a 90 percent increase compared to the previous Legislature.
We also contribute, as Your Lordship knows, to the development of renewable energies, where Navarra enjoys national and international recognition.
We are fulfilling commitments, and in addition, we have opened new projects. Thus, the Ministry of Development has just signed an agreement with the Foral Community for both Administrations to proceed with the construction of various road connections; among them, I want to highlight the connection of the Santiago de Compostela Highway with the A-68, a project with a budget of 93 million euros. Likewise, we are betting on the modernization of the Pamplona airport.
And regarding the arrival of High-Speed Rail to Navarra, which I suppose is also implicit in your question, I must tell you that the will of the Government of Spain is to reach an agreement with the Foral Community as soon as possible. I hope that this agreement does not take more than a month so that we can jointly carry out this large-scale project of great economic and social importance for the Community of Navarra.
In short, Your Lordship, in this brief summary, I give a positive assessment of the relationship with the Government of the Foral Community of Navarra from the Government of Spain.
Mr. Tuñón.- I hope that these words will help to channel these good relations that have also been maintained in the future.
The truth is that the question implicitly included the High-Speed Train. You know it; there is no need to be a fortune teller.
In principle, if you keep your word that this agreement will be signed in a month, I believe that we will all be highly satisfied. I think it is a matter of political wear that leads us nowhere. I have always been in favor of not using this issue as a weapon, but the truth is that commitments are meant to be fulfilled.
This is a topic I already raised in the first appearance I had; I asked the Minister of Development, and you know that the Senate recently approved this motion from all Groups requesting the signing of the Agreement, so I am glad that things are going well.
Mr. President, in five minutes I hope you have sufficient arguments to accept the proposal I am making, and I will make it quite reasoned.
I will start, in principle, by giving you some compliments in these times, like those that the golden eagle carries in its beak, a symbol of renewable wind energy; the eagle that carries joys in its wings and loves in its heart. And I will congratulate you from Navarra, as an autonomous senator, for your support six years ago for renewable energies and for leading, along with Germany and Denmark, the International Renewable Energy Agency, IRENA, recently created in Berlin in January 2009, with 75 signing countries; in general, countries that are supportive, pacifist, and advanced ecologists, or poor developing countries. The big ones are not there yet, but they will come.
This Agency is a self-sustaining seed of the future and will survive other types of Agencies; it will survive OPEC, because one day oil will run out, and it will survive the International Atomic Energy Agency, the energy of the future whose time has already passed.
In June 2009, the location of this IRENA headquarters will be decided. This shared global headquarters and sub-headquarters for Southern Europe, Africa, and America could be in Spain, and especially in Navarra. Spain has all kinds of reasons to obtain this headquarters. If we succeed, Navarra and the twenty-three municipalities adjacent to the Las Bardenas Military Training Area, recently renewed for twenty years, would be happy to have their efforts recognized by bringing the International Renewable Energy Agency to our land.
I want the effort that Navarra has made to renew the Las Bardenas Military Training Area for twenty years to be recognized. The training area has a local dimension that affects twenty-three adjacent municipalities, which have signed the rental contract for the Training Area; but it also has an autonomous dimension, regarding environmental impact and risk cost, and it also has an international dimension as it is the only training area used by NATO on European soil.
If the adjacent municipalities have voluntarily and collectively assumed the extension of the agreement on the Training Area, we request an international recognition and a symbolic compensation: a shared headquarters of the International Renewable Energy Agency.
From Navarra, we enthusiastically offer to obtain this headquarters, especially in Pamplona. Ideally, it would be in the Ebro Valley and shared with Zaragoza and Vitoria. In this "Ebrópolis" or "Eópolis" corridor, as coined by my friend Mario Gaviria, the equivalent in renewable energies to Silicon Valley, is the largest concentration of technologists, research centers, industrial companies manufacturing wind turbines, wind farms, and solar thermal power plants.
From Navarra, we would warmly welcome all those who wish to come, especially from Africa and America, to learn from our experience. That is why Navarra and the Ebro Valley are a good headquarters for people from the rest of the planet to come and transmit our technological and social knowledge in renewable energies. Navarra has also been replacing its universalist missionary tradition, which spread Christianity and the Spanish language in America and Africa, and has generated the new missionaries of the 21st century: hundreds of engineers and technologists who are creating wind turbine factories, wind farms, and solar thermal power plants in China, Mexico, Chile, and the United States. They are the new wind missionaries.
Moreover, the Foral Community has sufficient merits. Navarra is a pioneering and leading region in the world in renewable energies -- you have recognized it -- a sector that was promoted from the public sector. Twenty-five years ago, the first company in this sector was created. In 1994, the first wind farms were promoted in Navarra, and currently, this sector is a strategic sector for Navarra, along with the automotive and agri-food industries.
In Navarra, 65 percent of electricity consumption comes from wind energy, and by 2010 it will rise to 75 percent. The sector represents 5 percent of the GDP in Navarra: 88 dedicated companies that provide direct or indirect employment to more than eight thousand people; a sector that expects to create five thousand jobs in two years. Here, the National Renewable Energy Center (CNER) was born, precisely promoted by the State, with two hundred professionals working at the highest level, and the Integrated Training Center in Renewable Energies (CENIFER).
Minister Garmendia, as you have recognized, last week in Congress acknowledged that Navarra is the best example of commitment to renewable energies in Spain. Navarra is the first region in Europe in self-maintenance of renewable energy per square kilometer and per thousand inhabitants, and Navarra could be the first self-sustainable region in food and energy in the next twenty years.
Therefore, we make ourselves available to you to bring a shared IRENA headquarters to Spain and Pamplona. We will be generous in personal and economic effort, as we have always been.
President.- Mr. Tuñón, I want to publicly acknowledge the effort of Navarra, and especially of the affected municipalities, for their attitude regarding the Las Bardenas Military Training Area.
Likewise, I reiterate the recognition, pride, and satisfaction for what Navarra has achieved as a pioneer and leader in renewable energies with the full support of the Government of Spain. Without a doubt, there lies the future, and undoubtedly, the change in the economic model that will help to overcome the crisis and recover economies in general, and the Spanish economy in particular, largely depends on the new energy model that we are trying to implement, where Navarra is part and has a fundamental role.
And I welcome, as it could not be otherwise, with the utmost interest the proposal you have just made regarding the International Agency, which, as you have recalled, is the result of the impetus, among others, from our country to undertake that energy change that will undoubtedly be the prelude, the engine, that drives the change to a different economic growth. I welcome it with the utmost interest and, of course, I will keep you informed of the evolution of the expectations regarding the International Energy Agency.
Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Pío García-Escudero, from the Popular Parliamentary Group
-------------------------------------------------------------------
Mr. García-Escudero.- Does the President of the Government consider that his current ministerial cabinet is the most suitable to face the economic crisis?
President.- Mr. García-Escudero, the Government has been working fundamentally, almost exclusively, on the fight against the economic crisis with a set of measures oriented from the general interest, from work, from seriousness, and from the social commitments that this Government has expressed before the citizens and, of course, before the Chamber.
As Your Lordship knows, because we have already spoken on some occasions, that policy of fighting against the crisis and gaining as much time as possible to provoke economic recovery and the recovery of employment constitutes an unprecedented fiscal effort by a Government in facing a crisis in our country and, moreover, it is one of the greatest efforts of all developed countries, as the International Monetary Fund has just pointed out.
I will briefly recall the essential lines of our action, of that plan to fight against the economic crisis and the loss of employment.
An important injection of public investment. We are starting this month with around 33 billion euros in public works, 30,000 public works, particularly at the municipal level, and also state investments, which we hope will have a positive impact on the evolution of employment.
Likewise, as you know, the Council of Ministers has just analyzed and approved last Friday the Support Plan for the competitiveness of the automotive sector, with aid, just for competitiveness, of eight hundred million euros, as the major industrial sector that is going through the most difficulties and needs specific support.
In the same way, to date, since January 1, with the reinforcement of the Lines of the Official Credit Institute to face the serious credit and liquidity crisis, the Government has facilitated that 77,500 companies and citizens have already benefited, up to this moment, from ICO credits, making use of more than 2.1 billion euros of the 40 billion we have available for the whole year to try to counteract that situation.
I will tell you that in some specific cases, to cite one of the Lines that have generated the most interest and demand, the Liquidity Line, 1.1 billion euros have already been financed to 12,500 SMEs and self-employed workers. This means that there is an average of 180 operations daily and that, fortunately, the evolution is somewhat more favorable, slightly more favorable, in the expectations of credit for SMEs and self-employed workers, although there are still many difficulties.
In addition to that, as Your Lordship knows, we have launched a new line of support for the liquidity of companies amounting to six billion euros.
And all of this while working in the field of social dialogue, introducing modifications to our labor legislation and new bonuses to promote job retention and to encourage new hiring, because, without a doubt, this is the fundamental problem we have.
Furthermore, as I mentioned initially, we are maintaining our commitments in social policy, increasing pensions, increasing the Minimum Interprofessional Wage, increasing scholarships, increasing housing assistance, and maintaining and strengthening social protection, because we understand that in the crisis and in the exit from the crisis, those who should pay the least are the workers who, evidently, are those who have not caused it. In this, the entire team, the whole Government, is working with, logically, the utmost interest and striving to do things in the service of the general interest.
Mr. García-Escudero.- Why will people see it differently, Mr. Rodríguez Zapatero?
People see paralysis as the word that best describes the situation in Spain today. They see paralysis in the economy, an economy that is in recession as it has not been known for fifteen years, an economy that is dangerously regressing.
People see fear in the financial system, with the large banks and the CECA calling for urgent measures to prevent dramatic situations that could arise.
People see paralysis in our productive system. Look, today fewer than half the number of companies are being created compared to a year ago, and more than three times as many are being destroyed.
People see a slowdown in consumption, which is leading us to a situation of deflation that has not been known for many years.
People see an absence of employment policies. We are nearing four million unemployed, and just a year ago you were promising full employment.
People see stagnation in social dialogue, with employers and unions increasingly distanced. And you, the one in the photo, the one who has the obligation to lead and promote it, are neither here nor expected.
People see paralysis in social policies because, while you announce plans and plans that are increasingly empty, the number of Spaniards crossing the poverty line is skyrocketing.
There is paralysis here, in Parliament, Mr. Rodríguez Zapatero. You veto the parliamentary debate on the economic proposals of the Popular Party because you are afraid of losing votes, and on top of that, you continue to accuse us of not presenting measures.
You do not dare to send Bills to the Cortes. Do you know how many are being processed here today, in the Senate, a year after the elections? Not a single one, something unprecedented in thirty years of democracy.
People see paralysis in your Government and your Vice President, disheveled, scolding the Undersecretaries. The largest Government, the one with the most Departments and the most advisors in thirteen years; the most expensive Government in Europe, according to "The Economist," is paralyzed, with half the Ministers hiding and the other half trying to hide. Paralyzed, laugh and ask them while waiting for dismissal and playing English hide-and-seek: hands still, feet still. And they have only been in office for a year, a year.
There is defeatism in the Minister of Economy, who only opens his mouth to ask for retirement or to make such lapidary statements as the last one: "there has been no deception or error by the Government, but a poorly assessed economic evolution." Take that!
There is confusion with the Minister of Labor, a stone guest in the social disagreement and who only moves to hide at the beginning of each month when the unemployment figures are published.
There is astonishment with the Minister of Industry, who has been searching for the philosopher's stone for a long time and has not found a single correct measure.
There are failed ministries like the Ministry of Education, which, by the way, just received a blow from the Supreme Court; or the Ministry of Research, fighting with the Ministry of Industry over space competencies, while more and more students are on the streets against the Bologna Plan.
There is a total void in absolutely dispensable ministries, like the Ministry of Housing or the Ministry of Equality, which in times of crisis are a true waste.
And with these materials, Mr. Rodríguez Zapatero, you think you can pull Spain out of the crisis and create jobs. But the worst part is that there is paralysis in you as well, Mr. Rodríguez Zapatero, who only moves to unnecessarily anger Mr. Obama and our NATO allies by the way you have announced the withdrawal of our troops from Kosovo.
Mr. Rodríguez Zapatero, you have shown that you are capable of anything to distract attention and to ensure that the real problems that concern Spaniards, which are unemployment and the economic crisis, are not discussed. What a spectacle your Government is giving these days on this issue! What a shame!
And, meanwhile, the enormous gravity of this moment; the "desolate panorama," as Nobel Prize winner Krugman described it; the "national emergency," as Felipe González said a few days ago, are crying out for a strong Government, with the capacity to work, with ideas, with initiatives, and a President who leads, who makes decisions, who faces situations and who gives confidence. And you are offering today the exact opposite: a lot of immobility, a lot of resignation, and that eternal circular thinking of your usual clichés, because you are already boring us with the guarantee of social rights, while unemployment continues to rise and more and more families are struggling. You are already boring us hiding behind a social dialogue that does not exist, because you are incapable of leading or promoting it. You are already boring us promising structural reforms that never arrive and selling plans and plans without results, you seem like a man-advertisement.
Now, that said, Mr. Rodríguez Zapatero, you always fix everything with the magic word: "you will not make 'decretazos'." Do you not remember when you enthusiastically supported the "decretazos" of 1988 and 1992, when you were just a simple backbench MP?
Get over it, Mr. Rodríguez Zapatero; get over it once and for all and you will live more peacefully. Get over it and look much further than the famous Plan E, the one you gave to Nobel Prize winner Krugman the other day, who must still be astonished. Listen to him, since he is a Nobel Prize winner, since you do not want to listen to us.
Structural reforms in education, the labor market, corporate taxation, the productive system, the energy model are urgent... Do it now, stop trusting everything to "it will clear up," to propaganda and luck. Then do not be surprised if you have less and less parliamentary support. If no one wants to be an accomplice to your disaster anymore.
Thank goodness that more and more Spaniards, as has just been demonstrated in Galicia, are convinced that, at last, the flower has changed its rabel and that very soon all of this will begin to be overcome and not precisely in your hands, Mr. Rodríguez Zapatero.
President.- Mr. García-Escudero, the only thing that is quite evident from your intervention is one thing... well, better two. The first, that you have an absolute void, and your party, because you have not made a single proposal, idea, or suggestion of what economic and social policy should be. An absolute void.
In reality, it is not that you have a void; the problem is that your proposals for economic and social policy, the ones you really like, the ones you would try to carry out, you are not able to say them publicly. That is the problem, yes. You are not able to say what you would do every time you talk about labor reform and what that term translates into, and you are able to say, as I believe your spokesperson on economic matters from the party's Executive or in Congress, Mr. Montoro, did yesterday, that he conditioned support for the measures that are or will be necessary to sustain and strengthen our financial system, which are the savings of Spaniards and the loans and interests of companies, on the Government withdrawing the project for new autonomous financing, doing, by the way, a great favor to the Autonomous Communities of all political colors that need more funding to improve education and healthcare.
That is your way of contributing to solving the problems that affect everyone and all Governments, and Governments of different colors, through blackmail without caring whether the financial system needs more support and without caring whether the Autonomous Communities need to improve their financing; simply seeking, as has been demonstrated in your intervention, to entangle and disqualify, but never to cooperate and never to propose. That is the Popular Party and that is what you have done this afternoon.
I see, Mr. García-Escudero, that you do not like it, because I have reminded you of the "decretazo" before. Yes, it is that the "decretazo" was done by the Government of the Popular Party, yes, and this Government that I preside has made social laws to improve social protection and the rights of workers, or laws like the Equality Law between men and women, which is why you do not like there to be a Ministry of Equality, because you do not like equality.
I will finish now. And regarding foreign policy and troops, I have no objection to having all the debates with you and your Group, but I simply tell you: have a little shame after you sent troops to Iraq against international legality and against the United Nations. Have you...
Response from the President of the Government to the question posed by Mr. Joseba Zubía, from the Parliamentary Group of Basque Nationalist Senators
-------------------------------------------------------------------
Mr. Zubía.- Do you consider that the Government has already completed the political change that Your Lordship announced in Parliament after the general elections of 2004?
President.- Mr. Zubía, I have seen that you have received applause from the ranks of the Popular Party, which is quite interesting.
Mr. Zubía, as you well know, every political project has stages. In 2004, the Socialist Party received the majority support of the citizens to carry out a political project of change in foreign policy, of change in social policy, of change in management and attitude towards democracy, and of change also in the vision of Spain and the governability of Spain.
In the last Legislature, we made changes, reforms, advances, laws, and a different policy towards the world. That project, in that first stage, again obtained the trust and support of the citizens to carry out a new stage of change in this Legislature, which is what the Government is committed to; change addressing, first of all, the economic crisis, but making this country advance in the field of citizens' rights, in the field of social policies, in the field of its opening to the world, and in the field of peaceful and inclusive coexistence among the different nationalities and peoples that comprise it.
Mr. Zubía.- Mr. President of the Government, on April 15, 2004, in the debate on your investiture, Your Lordship said that the Socialist Party had received the majority mandate from the Spaniards to form a Government and that this decision had been the expression of an unstoppable collective desire: the will for change. You added: "I also know that the will for change of the Spaniards is pregnant with demands, that there is above all a demand for respect for promises, that citizens demand of us politicians that we be faithful to our promises." And you concluded by assuring: "this demand is for me the most pressing, the most obligatory. I will honor the word given."
Those were indeed moments of hope, and we were, moreover, in need of it. We had to give you credit, and we did, but we warned that the announced change had to be materialized; that the words sounded very good, but that subsequent actions were also needed; that it would be regrettable if the new spirit were broken because you did not dare to abandon the followership policy of the Popular Party that your party had been carrying out in recent years, and that the credit that you had at that time and that we recognized with excitement could not be "sine die," but would have an expiration date.
Well, Mr. President, five years have passed since then, five years already, Mr. President, more than enough time to take stock of what has changed so far by your Government following that mandate you said you received and that commitment you expressed as an obligatory demand.
I will therefore allow myself, Mr. President, to take a brief stroll through some of the areas of action of the Government where change was especially awaited but, if it has occurred, I need you to make it explicit, because no matter how much I have searched for it, I have not been able to find it.
It is evident that I am not referring to the economic area, where the change is visible, and I advance that I will not refer to that new change, the change in Euskadi, which Your Lordship says you have set as one of your priority objectives for this Legislature. We will have time to talk about this last change in the future.
I will refer, first of all, to the area of what we could call deepening a model of the State that respects the culture of guarantees. What has been, Mr. President, the public action developed by your Government and what measures have been implemented in these five years to deepen democracy? More specifically, what has been done to repair the serious fissures produced in that principle, which is clearly in crisis, that is the separation of powers? And what has been done, Mr. President, with that exceptional legislation that has been approved under the pretext of terrorism and that severely violates fundamental rights and public freedoms?
It is indisputable that a democratic State must fight with all the means at its disposal against the threat posed by terrorism, but admit with me, Mr. President, that challenges like this, as important as they are, should never be addressed from the perspective of curtailing freedoms and a restrictive interpretation of democracy. However, we sadly see that a law, such as the Political Parties Law, which represents a general breach of fundamental rights and which I would dare to say is incompatible with democracy itself, remains in force in its entirety and exactly as it was approved.
A second area I want to refer to is Justice, a Justice that is also in crisis and in which, being lenient, I will tell you that nothing has changed. It continues to be a great forgotten, it still does not adapt to a State defined as autonomous, it is more politicized than ever, with an evident intrusion into the political sphere and rulings from the highest judicial instances that are adopted based on the composition of the Chambers and not on the substance of what is being judged.
Where do those words of the then Minister of Justice, Mr. López Aguilar, remain, Mr. President, who said, in his first appearance as such, the following: "I reaffirm that the Government of José Luis Rodríguez Zapatero wants to develop a political project of change that in matters of Justice must be secure, responsible, and calm. We desire a change in the measure that it is a Government that symbolizes a democratic alternation and, therefore, starts from a political time that wants to undertake innovative impulses"?
Innovative impulses and a change that is secure, responsible, and calm. You will tell me, Mr. President, where those innovative impulses are today and what has materialized from that change that is calm, if by calm it was meant something synonymous with slow, I can attest that it is indeed being so.
A third and final area I will focus on is the model of the State, a State of Autonomies, also undoubtedly in crisis.
In crisis because, with the non-compliance and the miserly interpretations made by the Government and the jurisprudence of the Courts, it has become a system that, in the case of Euskadi, does not respond in the least to the expectations created at the time of the approval of the Statute.
In crisis also because here we are still, Mr. President, with a Senate that continues to address its reform, despite the fact that it was also announced and despite the fact that the recently appointed Minister of Justice wrote something very recently with which I absolutely agree. He said: "this reform of the Senate is urgent and cannot wait any longer, as our system will continue to limp while the Senate does not become a Chamber of territorial representation." Well, I fear, Mr. President, that we have a limp for a long time.
And in crisis also, Mr. President, because that Constitutional Court, which is considered the ultimate guarantor of the system thanks to its regulatory norm, maintains an absolutely unequal institutional position of the state and autonomous Government, in addition to the fact that its magistrates, no matter how much it is adorned, are appointed by the two major state parties through institutions they control with their majorities. There must be a reason why neither of these two parties wants to lose their weight. The best proof of all this is the lamentable spectacle they are providing us by not even being able to agree to renew it.
And do not tell me at this point, Mr. President, that this renewal, or the reform of the Senate, or the same reform of Justice, is not possible due to the refusal or lack of involvement of the first opposition party because, as far as I know, this is the same party that you are so eager to turn into a travel companion for that new goal you have set, which is the change in Euskadi. Well, what do you want me to say? Have a good trip and someday tell me about it.
Time, Mr. President, does not allow for more, but I believe it has allowed me to convey to you in a clear manner that in the areas I have referred to, which are not precisely minor, that touted change I do not see materialized. So much so that I believe, even having reached this moment, that I have asked the wrong initial question. The correct question would have been to ask you, not whether the Government considers that the political change announced in 2004 has already been completed, but when it plans to initiate it.
In any case, and I conclude, now for real, Mr. President, it would be good if you remembered from time to time your words: "citizens demand that we politicians be faithful to our promises. I will honor the word given." Although five years have passed, Mr. President, you can still try.
President.- Mr. Zubía, I appreciate your tone and your narration. It is true that you have incurred in some implicit contradiction. You have recalled on two occasions to honor the word given, and one of the most serious criticisms you have made is the policy regarding the Political Parties Law and the application of that Political Parties Law. I have done nothing but honor the word given: I voted for the Political Parties Law at the time and always committed to maintaining the Political Parties Law and applying it with respect to the Courts. Therefore, it seems to me that you have incurred in a serious contradiction. I have honored the word given.
By the way, since you have placed special emphasis on this issue, I must tell you that the breach in democracy is not the Political Parties Law; the breach is assassination, extortion, and violence. That is what breaks democracy. What is radically incompatible with democracy is violence. The Political Parties Law is compatible with democracy; moreover, democracy has the right to defend itself so that no one can use its institutions in the service of violence. No one can do that. Democracy has the right, and we should have, from that perspective, all the parties that have a deep democratic tradition, that defend democracy, like yours, a more serene and shared reflection, beyond the electoral vicissitudes, which are usually circumstantial.
Yes, Your Honor, we have made changes in the management of the understanding of the model of the State. The best proof is that, for example, with the Basque Government, the Government I preside over has reached countless agreements: renewal of the Concert, agreements in infrastructure matters..., and we have maintained a scrupulous respect for self-government, supported self-government, and we have maintained a position against proposals that exceeded self-government, such as the plans that Mr. Ibarretxe repeatedly presented to us. We have been coherent and have honored the word given, sometimes with misunderstandings.
You have used a formula to define what happened five years ago in relation to your attitude of the Basque Nationalist Party. You have been clever. You said that you gave credit to the Government or to the President of the Government who at that time obtained the majority of the Chamber. It is true, credit, yes; support they never gave me, because they never voted for the investiture. They did so with Mr. Aznar, curiously.
Therefore, it should not surprise you, since you have a long experience of agreements with the Popular Party, that now the Socialist Party of Euskadi can understand itself there with the Popular Party. It should not produce you so much surprise.
What I do believe we can agree on is that... I can be criticized for many things, and surely with reason, but for following the Popular Party, I honestly believe that no one can criticize me in this Chamber or in the country as a whole. I am sure it will be difficult for that to convince the citizens.
In any case, Mr. Zubía, I wish that your Group at least recognizes some things regarding democratic reforms and changes in the management of plural Spain. There has been a very, very intense reduction of conflict. We have experienced an advance and a time of reforms of the Statutes within the Constitution, and I have also tried to make this Chamber one that dignifies, that has more content and that has more role. The best proof is the control sessions to which for the first time, like the one we have today, a President of the Government is subjected so that someone can tell him, by the way, that he hides, when a President of the Government comes here for the first time to respond with a broader time to the questions posed by the spokespeople of the opposition.
Finally, Mr. Zubía, we share the need to reform this Chamber and we share the urgent need to proceed with the renewal of the Constitutional Court. As you well know, these are not acts of government; as you well know, they are processes of agreement between political groups and, of course, the socialist political group has every will. I hope we can shorten the deadlines and proceed with the renewal of the Constitutional Court.
I agree with you that we have a long way to go and work on the improvement and modernization of Justice, and also that we can finally illuminate this Chamber as a Chamber of territorial representation.
In any case, my attitude towards your Group will always be one of respect, of course, and of gratitude in all the matters, which have already been many, in which you have collaborated and supported the Government.
Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Respuesta del Presidente del Gobierno a la pregunta formulada por don Francisco Javier Tuñón, del Grupo Parlamentario Mixto
-------------------------------------------------------------------
Sr. Tuñón .- Bienvenido, señor Presidente del Gobierno. Ha pasado un año desde su toma de posesión como Presidente del Gobierno en esta Legislatura y por ello quiero que haga un balance de las relaciones del Gobierno de España con el de la Comunidad Foral de Navarra. A su vez, le voy a hacer una propuesta que, si me permite, la voy a desarrollar en el turno de réplica, para que Navarra sea sede de la Agencia Internacional de Energías Renovables. Le voy a hacer esa propuesta.
La pregunta en sus términos está formulada de la siguiente forma: ¿qué valoración tiene el Presidente del grado de cumplimiento de los compromisos del Gobierno de España con la Comunidad Foral de Navarra?
Presidente .- Señor Tuñón, el Gobierno valora positivamente la relación que mantiene con el Gobierno de la Comunidad Foral de Navarra. Ha habido una disposición a la colaboración que se ha plasmado en un número muy elevado de acuerdos y de actuaciones conjuntas. Destacaré algunas sintéticamente.
En noviembre de 2007 tuvimos un acuerdo en materia tributaria y financiera sobre el Convenio Económico de Navarra, que ha servido para determinar el marco de las aportaciones que el Estado y la Comunidad debían hacer. Además, se ha dado un gran impulso al proyecto de la Presa de Itoiz y el Canal de Navarra, proyecto que, como sabe, supone una inversión de más de mil millones de euros, financiada en un 70 por 100 por el Gobierno de España. A principios de este mes de marzo hemos puesto en explotación definitiva este embalse con la inauguración de su central hidroeléctrica, que ha sido una buena muestra de la eficaz cooperación institucional entre ambos Gobiernos.
Igual puede afirmarse sobre la gran obra de ingeniería del Canal de Navarra; infraestructura vital para esa tierra, para transformar casi sesenta mil hectáreas de secano en regadío. En esta obra se han invertido ya más de trescientos millones de euros y a día de hoy ya se ha construido la mitad de sus 177 kilómetros.
En el capítulo de infraestructuras ha habido un incremento del 90 por 100 en relación con la Legislatura anterior.
También contribuimos, como sabe Su Señoría, al desarrollo de las energías renovables, en donde Navarra goza de un reconocimiento nacional e internacional.
Estamos cumpliendo, pues, compromisos y, además, hemos abierto nuevos proyectos. Así, el Ministerio de Fomento acaba de suscribir un convenio con la Comunidad Foral para que ambas Administraciones procedan a la construcción de distintas conexiones viarias; entre ellas quiero destacar la conexión de la Autovía del Camino de Santiago con la A-68, obra con un presupuesto de 93 millones de euros. De igual manera, estamos apostando por la modernización del aeropuerto de Pamplona.
Y en cuanto a la llegada de la Alta Velocidad a Navarra, que supongo que estará implícita también en su pregunta, he de decirle que la voluntad del Gobierno de España es llegar a un acuerdo con la Comunidad Foral lo más pronto posible. Deseo que ese acuerdo no tarde más de un mes para que podamos llevar a cabo conjuntamente esta obra de gran envergadura y de gran importancia económica y social para la Comunidad de Navarra.
En definitiva, Señoría, en esta breve síntesis hago una valoración positiva de la relación que hay con el Gobierno de la Comunidad Foral de Navarra desde el Gobierno de España.
Sr. Tuñón .- Espero que estas palabras sirvan un poco para llegar a canalizar estas buenas relaciones que se han mantenido también en el futuro.
La verdad es que en la pregunta estaba implícito el Tren de Alta Velocidad. Usted lo sabe, no hace falta ser adivino.
En principio, si ustedes cumplen la palabra de que en un mes se firmará este acuerdo, yo creo que todos estaremos altamente satisfechos. Yo creo que es un tema de desgaste político que no nos lleva a ninguna parte. Yo siempre he sido partidario de no utilizar este tema como arma arrojadiza, pero la verdad es que los compromisos están para cumplirse.
Es un tema que ya le planteé en la primera comparecencia que tuve, hice una pregunta a la señora Ministra de Fomento y usted sabe que el Senado aprobó recientemente esta moción de todos los Grupos pidiendo esta firma del Convenio, con lo cual me alegro de que las cosas vayan bien.
Señor Presidente, en cinco minutos espero que usted tenga argumentos suficientes para aceptar la propuesta que le hago y se la voy a hacer bastante razonada.
Voy a empezar, en principio, echándole unas flores en los tiempos que corren, como las que lleva en el pico el águila real, símbolo de la eólica renovable; el águila que lleva en las alas alegrías y en el corazón, amores. Y le voy a felicitar desde Navarra, como senador autonómico, por su apoyo hace ya seis años a las energías renovables y por liderar, junto con Alemania y Dinamarca, la Agencia Internacional de Energías Renovables, IRENA, recientemente creada en Berlín, en enero de 2009, con 75 países firmantes; en general, países solidarios, pacifistas y ecologistas avanzados, o países pobres en vías de desarrollo. Los grandes todavía no están, pero entrarán.
Esta Agencia es semilla autosostenible de futuro y supervivirá a otro tipo de Agencias; supervivirá a la OPEP, porque un día se agotará el petróleo, y supervivirá a la Agencia Internacional de la Energía Nuclear, la energía del futuro cuyo tiempo ya pasó.
En junio de 2009 se decidirá la localización de esta sede de IRENA. Esta sede mundial compartida y subsede para el sur de Europa, África y América podía estar en España, y especialmente en Navarra. España tiene todo tipo de razones para conseguir esta sede. Si lo logramos, Navarra y los veintitrés municipios congozantes del Polígono de Tiro de Las Bardenas, recientemente renovado por veinte años, estarían felices porque se reconociera su esfuerzo trayendo a nuestra tierra la Agencia Internacional de Energías Renovables.
Quiero que se reconozca el esfuerzo que ha hecho Navarra por renovar el Polígono de Tiro de Las Bardenas durante veinte años. El polígono tiene una dimensión local que afecta a veintitrés municipios congozantes, que han firmado el contrato de alquiler para el Polígono de Tiro; pero también autonómica, en cuanto a la afectación medioambiental y de coste de riesgo, y también una dimensión internacional al ser el único polígono de tiro utilizado por la OTAN en suelo europeo.
Si los municipios congozantes han asumido voluntaria y solidariamente la prolongación del acuerdo sobre el Polígono de Tiro, pedimos un reconocimiento y una compensación simbólica internacional: una sede compartida de la Agencia Internacional de las Energías Renovables.
Desde Navarra nos ofrecemos con entusiasmo para conseguir esta sede, especialmente Pamplona. Lo ideal sería en el Valle del Ebro y compartirla con Zaragoza y Vitoria. En este corredor "Ebrópolis" o "Eópolis", como palabra acuñada por mi amigo Mario Gaviria, el equivalente en energías renovables al Silicon Valley, está la mayor concentración de tecnólogos, centros de investigación, empresas industriales de fabricación de aerogeneradores, parques eólicos y huertas solares.
Desde Navarra acogeríamos magníficamente a todos los que quisieran venir, especialmente de África y América, a aprender nuestra experiencia. Por eso Navarra y el Valle del Ebro son una buena sede para que vengan del resto del planeta para así poder transmitir nuestro saber tecnológico y social en energías renovables. También Navarra ha ido sustituyendo su tradición universalista misionera, que expandió el cristianismo y la lengua española en América y África, y ha generado los nuevos misioneros del siglo XXI: cientos de ingenieros y tecnólogos que están creando fábricas de aerogeneradores, parques eólicos y centrales solares termoeléctricas en China, México, Chile y Estados Unidos. Son los nuevos misioneros eólicos.
Pero, además, la Comunidad Foral tiene méritos suficientes. Navarra es una región pionera y líder en el mundo en cuanto a energías renovables --usted lo ha reconocido--, un sector que fue impulsado desde el sector público. Hace veinticinco años se creó la primera empresa de este sector. En 1994 se impulsaron los primeros parques eólicos en Navarra y actualmente este sector es un sector estratégico para Navarra, junto con la automoción y la agroindustria.
En Navarra ya el 65 por 100 del consumo eléctrico proviene de la energía eólica y en el horizonte 2010 pasará al 75 por 100. El sector representa el 5 por 100 del PIB en Navarra: 88 empresas dedicadas que dan trabajo directo o indirecto a más de ocho mil personas; un sector que en dos años prevé la creación de cinco mil empleos. Aquí nació el Centro Nacional de Energías Renovables (CNER), precisamente impulsado por el Estado, con doscientos profesionales que trabajan del máximo nivel, y el Centro Integrado de Formación en Energías Renovables (CENIFER).
La Ministra Garmendia, como usted ha reconocido, la semana pasada en el Congreso reconoció que Navarra es el mejor ejemplo de apuesta en España por las energías renovables. Navarra es la primera región en Europa en automantenimiento de energía renovable por kilómetro cuadrado y por cada mil habitantes, y Navarra pudiera ser la primera región autosostenible alimentaria y energéticamente en los próximos veinte años.
Por ello nos ponemos a su disposición para traer una sede compartida de IRENA en España y en Pamplona. Seremos generosos en el esfuerzo personal y económico, como siempre lo hemos sido.
Presidente .- Señor Tuñón, quiero públicamente reconocer el esfuerzo de Navarra, y especialmente de los municipios afectados, por la actitud en relación con el Polígono de Tiro de las Bardenas Reales.
De igual manera, reitero el reconocimiento, el orgullo y la satisfacción por lo que Navarra ha conseguido como pionera, como liderazgo, en materia de energías renovables con todo el apoyo de Gobierno de España. Sin duda, ahí está el futuro y, sin duda, el cambio en el modelo económico que ayudará a la salida de la crisis y a la recuperación de las economías en general, y de la economía española en particular, está en gran medida en función del nuevo modelo energético que estamos intentando llevar adelante y donde Navarra forma parte y tiene un papel fundamental.
Y acojo, como no puede ser de otra manera, con el máximo interés la propuesta que me acaba de formular en relación con la Agencia Internacional que, como usted ha recordado, es fruto del impulso, entre otros, de nuestro país para acometer ese cambio energético que será, sin duda alguna, la antesala, el motor, que impulse el cambio de un crecimiento económico distinto. Lo acojo con el máximo interés y, por supuesto, le informaré permanentemente de la evolución de las expectativas sobre la Agencia Internacional de la Energía.
Respuesta del Presidente del Gobierno a la pregunta formulada por don Pío García-Escudero, del Grupo Parlamentario Popular
-------------------------------------------------------------------
Sr. García-Escudero .- ¿Considera el Presidente del Gobierno que su actual Gabinete ministerial es el más idóneo para hacer frente a la crisis económica?
Presidente .- Señor García-Escudero, el Gobierno viene trabajando de manera fundamental, de manera casi exclusiva, en la lucha contra la crisis económica con un conjunto de medidas orientadas desde el interés general, desde el trabajo, desde la seriedad y desde los compromisos sociales que este Gobierno ha expresado ante los ciudadanos y, por supuesto, ante la Cámara.
Como sabe Su Señoría, porque hemos hablado ya en alguna ocasión, esa política de lucha contra la crisis y de ganar el mayor tiempo posible para provocar la recuperación económica y la recuperación del empleo constituye un esfuerzo fiscal sin precedentes por parte de lo que es un Gobierno al afrontar una crisis en nuestro país y, además, es uno de los mayores esfuerzos de todos los países desarrollados, como acaba de poner de manifiesto el Fondo Monetario Internacional.
Recordaré telegráficamente las líneas esenciales de nuestra actuación, de ese plan para luchar contra la crisis económica y la pérdida de empleo.
Una importante inyección de inversión pública. Estamos en este mes comenzando en torno a 33.000 millones de euros de obra pública, 30.000 obras públicas, en el ámbito municipal de manera singular, y también de inversiones del Estado, que esperamos provoquen un impacto positivo en la evolución del empleo.
Igualmente, como sabe, el Consejo de Ministros acaba de analizar y aprobar el viernes pasado el Plan de Apoyo a la competitividad del sector de la automoción, con ayudas, sólo para la competitividad, de ochocientos millones de euros, como el gran sector industrial que atraviesa por más dificultades y que necesita un apoyo singular.
De igual manera, al día de hoy, desde el 1 de enero, con el refuerzo de las Líneas del Instituto de Crédito Oficial para afrontar la crisis, grave crisis, de crédito y de liquidez, el Gobierno ha favorecido que 77.500 empresas y ciudadanos se hayan beneficiado ya, hasta este momento, de los créditos del ICO, haciendo uso de más de 2.100 millones de euros de los 40.000 millones que tenemos disponibles para todo el año para intentar contrarrestar esa situación.
Le diré que en algún caso específico, por citar alguna Línea de las que más interés y más demanda han provocado, la Línea de liquidez, se han financiado ya 1.100 millones de euros a 12.500 Pymes y autónomos. Ello significa que hay una media de 180 operaciones diarias y que, afortunadamente, la evolución está siendo algo más favorable, algo levemente más favorable, en las expectativas de crédito para Pymes y autónomos, aunque sigue habiendo muchas dificultades.
Además de eso, como sabe Su Señoría, hemos puesto en marcha una nueva línea de apoyo a la liquidez de las empresas por importe de seis mil millones de euros.
Y todo ello trabajando en el ámbito del diálogo social, introduciendo modificaciones en nuestra legislación laboral y nuevas bonificaciones para favorecer el mantenimiento del empleo y para favorecer nuevas contrataciones, porque, sin duda alguna es el problema fundamental que tenemos.
Además, como le decía inicialmente, manteniendo nuestros compromisos en política social, de incremento de pensiones, de incremento de Salario Mínimo Interprofesional, de incremento de becas, de incremento a la ayuda a la vivienda y de mantenimiento y fortalecimiento de la protección social, porque entendemos que en la crisis y en la salida de la crisis los que menos tienen que pagar son los trabajadores que, evidentemente, son aquellos que no han causado. En eso trabaja todo el equipo, todo el Gobierno, con, lógicamente, el máximo interés y procurando hacer las cosas al servicio del interés general.
Sr. García-Escudero .- ¿Por qué la gente lo verá de otra manera, señor Rodríguez Zapatero?
La gente ve parálisis como la palabra que mejor describe la situación que hay hoy en España. Ve parálisis en la economía, una economía que está en recesión como desde hace quince años no se conocía, una economía que está retrocediendo peligrosamente.
La gente ve miedo en el sistema financiero, con los grandes Bancos y la CECA pidiendo medidas urgentes para evitar situaciones dramáticas que se están pudiendo producir.
La gente ve parálisis en nuestro sistema productivo. Fíjese, hoy se están creando menos de la mitad de empresas que hace un año y se están destruyendo más del triple.
La gente ve frenazo en el consumo, que nos está llevando a una situación de deflación que no se conocía desde hace muchísimos años.
La gente ve ausencia de políticas de empleo. Estamos rozando los cuatro millones de parados y hace justo un año usted estaba prometiendo el pleno empleo.
La gente ve estancamiento en el diálogo social, con los empresarios y los sindicatos cada vez más distanciados. Y usted, el de la foto, el que tiene la obligación de liderarlo y de impulsarlo, ni está ni se le espera.
La gente ve parálisis en las políticas sociales porque, mientras usted anuncia planes y planes cada vez más vacíos, aumenta vertiginosamente el número de españoles que están atravesando el umbral de la pobreza.
Hay parálisis aquí, en el Parlamento, señor Rodríguez Zapatero. Ustedes vetan el debate parlamentario de las propuestas económicas del Partido Popular porque tienen miedo a perder las votaciones y encima nos siguen acusando de no presentar medidas.
Ustedes no se atreven a remitir Proyectos de Ley a las Cortes. ¿Sabe usted cuántos se están tramitando hoy aquí, en el Senado, un año después de las elecciones? Ni uno sólo, algo insólito en treinta años de democracia.
La gente ve parálisis en su Gobierno y a su Vicepresidenta, descompuesta, abroncando a los Subsecretarios. El Gobierno más numeroso, el que tiene más Departamentos y más asesores desde hace trece años; el Gobierno más caro de Europa, según "The Economist", está paralizado, con la mitad de los Ministros escondidos y la otra mitad buscando esconderse. Paralizados ríase y pregúnteles en espera del cese y jugando al escondite inglés: quietas las manos, quietos los pies. Y solamente llevan un año, un año.
Hay derrotismo en el Ministro de Economía, que sólo abre la boca para pedir el retiro o para hacer frases tan lapidarias como la última: "no ha habido engaño ni error del Gobierno, sino una evolución económica mal valorada" ¡Toma ya!
Hay desconcierto con el Ministro de Trabajo, convidado de piedra en el desencuentro social y que sólo se mueve para esconderse a primeros de cada mes, cuando se publican las cifras del paro.
Hay estupor con el Ministro de Industria, que lleva mucho tiempo a la búsqueda de la bombilla filosofal y no encuentra ni una sola medida acertada.
Hay ministerios fracasados como el Ministerio de Educación, al que, por cierto, vaya palo que le acaba de dar el Tribunal Supremo; o el de Investigación, peleándose con el de Industria por las competencias espaciales, y mientras cada vez más estudiantes en la calle contra el Plan Bolonia.
Hay un vacío total en ministerios absolutamente prescindibles, como el de Vivienda o el de Igualdad, que en épocas de crisis son un auténtico despilfarro.
Y con estos mimbres, señor Rodríguez Zapatero, piensa usted sacar a España de la crisis y crear empleo. Pero lo peor es que hay parálisis también en usted, señor Rodríguez Zapatero, que sólo se mueve para enfadar innecesariamente al señor Obama y a nuestros aliados de la OTAN por la forma cómo han anunciado ustedes la retirada de nuestras tropas de Kosovo.
Señor Rodríguez Zapatero, usted ha demostrado que es capaz de cualquier cosa con tal de distraer la atención y de que no se hable de los auténticos problemas que preocupan a los españoles, que son el paro y la crisis económica. ¡Vaya espectáculo que está dando su Gobierno estos días con este tema! ¡Qué vergüenza!
Y, mientras, la enorme gravedad de este momento; el "panorama desolador", tal y como lo describía el Premio Nobel Krugman; la "emergencia nacional", que decía Felipe González hace unos días, están pidiendo a gritos un Gobierno fuerte, con capacidad de trabajo, con ideas, con iniciativas, y un Presidente que lidere, que tome decisiones, que afronte las situaciones y que dé confianza. Y ustedes están ofreciendo hoy todo lo contrario: mucho inmovilismo, mucha resignación y ese eterno pensamiento circular de sus lugares comunes de siempre, porque aburre usted ya con la garantía de los derechos sociales, mientras sigue creciendo el paro y cada vez hay más familias con dificultades. Aburre usted ya escondiéndose detrás de un diálogo social que no existe, porque usted es incapaz de liderarlo o de impulsarlo. Aburre usted ya prometiendo reformas estructurales que nunca llegan y vendiendo planes y planes sin resultados, que parece usted un hombre-anuncio.
Ahora, eso sí, señor Rodríguez Zapatero, usted todo lo arregla siempre con la palabra mágica: "usted no hará 'decretazos'". ¿Es que ya no se acuerda de cuando usted apoyaba entusiásticamente los "decretazos" de los años 1988 y 1992, cuando usted era un simple diputado raso?
Supérelo, señor Rodríguez Zapatero; supérelo de una vez y vivirá más tranquilo. Supérelo y mire mucho más allá del famoso Plan E, el que le dio el otro día al Premio Nobel Krugman, que todavía tiene que estar alucinando. Hágale caso a él, que para eso es Premio Nobel, ya que no nos quiere hacer caso a nosotros.
Urgen reformas estructurales de la educación, del mercado laboral, de la fiscalidad de las empresas, del sistema productivo, del modelo energético... Hágalo ya, deje de confiarlo todo al "ya escampará", a la propaganda y a la suerte. Luego no se extrañe si cada vez tiene menos apoyos parlamentarios. Si es que ya nadie quiere ser cómplice de su desastre.
Menos mal que cada vez son más españoles, como se acaba de demostrar en Galicia, los que están convencidos de que, por fin, la flor ha cambiado de rabel y que muy pronto todo esto empezará a superarse y no precisamente en sus manos, señor Rodríguez Zapatero.
Presidente .- Señor García-Escudero, lo único que resulta bastante evidente de su intervención es una cosa…, bueno, mejor dos. La primera, que usted tiene un vacío, y su partido, absoluto porque no ha hecho ni una sola propuesta, idea o sugerencia de lo que debe ser la política económica y social. Vacío absoluto.
Realmente, no es que tengan un vacío; el problema es que sus propuestas de política económica y social, las que de verdad les gustan, las que intentarían llevar adelante, no son capaces de decirlas públicamente. Ése es el problema, sí. No son capaces de decir qué harían cada vez que hablan de la reforma laboral y qué se traduce en ese término, y sí son capaces de decir, como ayer hizo creo que su portavoz en materia de Economía de la Ejecutiva del partido o en el Congreso, el señor Montoro, de decir que condicionaba el apoyo a las medidas que son o sean necesarias para sostener y fortalecer nuestro sistema financiero, que son el ahorro de los españoles y los créditos e intereses de las empresas, a que el Gobierno retirara el proyecto de nueva financiación autonómica, haciendo, por cierto, un gran favor a las Comunidades Autónomas de todos los colores políticos que necesitan más financiación para mejorar la educación y la sanidad.
Ésa es su forma de contribuir a resolver los problemas que afectan a todos y a todos los Gobiernos, y a Gobiernos de distintos colores, a través del chantaje sin importarles si el sistema financiero necesita más respaldo y sin importarles si las Comunidades Autónomas necesitan mejorar su financiación; simplemente buscando, como ha quedado demostrado en su intervención, enredar y descalificar, pero nunca cooperar y nunca proponer. Eso es el Partido Popular y eso es lo que ha hecho usted esta tarde.
Ya veo, señor García-Escudero, que no le gusta, porque alguna vez le he recordado, el "decretazo". Sí, es que el "decretazo" lo hizo el Gobierno del Partido Popular, sí, y este Gobierno que presido lo que ha hecho han sido leyes sociales de mejora de la protección social y de los derechos de los trabajadores, o leyes como la Ley de Igualdad entre hombres y mujeres, por eso no les gusta que haya un Ministerio de Igualdad, porque no les gusta la igualdad.
Termino ya. Y sobre política exterior y tropas no tengo ningún inconveniente en tener todos los debates con usted y con su Grupo, pero simplemente les digo: tengan un poco de pudor después de que ustedes enviaron las tropas a Iraq contra la legalidad internacional y contra Naciones Unidas. Tengan ustedes…
Respuesta del Presidente del Gobierno a la pregunta formulada por don Joseba Zubía, del Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas Vascos
-------------------------------------------------------------------
Sr. Zubía .- ¿Considera que el Gobierno ha culminado ya el cambio político que Su Señoría anunció en sede parlamentaria tras las elecciones generales del 2004?
Presidente .- Señor Zubía, he visto que ha cosechado aplausos de las filas del Partido Popular, lo cual no deja de ser interesante.
Señor Zubía, como bien sabe, todo proyecto político tiene etapas. En el año 2004 el Partido Socialista obtuvo el respaldo mayoritario de los ciudadanos para llevar adelante un proyecto político de cambio en política exterior, de cambio en política social, de cambio en la gestión y en la actitud ante la democracia, y de cambio también en la visión de España y de la gobernabilidad de España.
En la Legislatura pasada hicimos cambios, reformas, avances, leyes y una política ante el mundo distinta. Ese proyecto, en esa primera etapa, volvió a obtener la confianza y el respaldo de los ciudadanos para llevar adelante una nueva etapa de cambio en esta Legislatura, que es en la que el Gobierno está empeñado; de cambio afrontando, en primer lugar, la crisis económica, pero haciendo que este país avance en el terreno de los derechos ciudadanos, en el terreno de las políticas sociales, en el terreno de su apertura al mundo y en el terreno de una convivencia pacífica e integradora entre las distintas nacionalidades y pueblos que la integran.
Sr. Zubía .- Señor Presidente del Gobierno, el 15 de abril de 2004, en el debate sobre su investidura, Su Señoría decía que el Partido Socialista había recibido el encargo mayoritario de los españoles para formar Gobierno y que esa decisión había sido la expresión de un deseo colectivo imparable: la voluntad de cambio. Añadía: "sé también que la voluntad de cambio de los españoles está preñada de exigencias, que hay ante todo una exigencia de respeto a las promesas, que los ciudadanos nos exigen a los políticos que seamos fieles a nuestras promesas". Y terminaba asegurando: "esta exigencia es para mí la más apremiante, la más obligada. Haré honor a la palabra dada".
Eran aquellos, ciertamente, momentos de esperanza y estábamos, además, necesitados de ella. Había que darle crédito y se lo dimos, pero advertimos que el anunciado cambio había que materializarlo; que las palabras sonaban muy bien, pero que hacían falta también hechos posteriores; que sería lamentable que el nuevo talante se rompiera porque no se atreviera a abandonar la política de seguidismos del Partido Popular que su partido había venido realizando durante los últimos años, y que el crédito que en esos momentos tenía y le reconocíamos ilusionados no podría ser "sine die", sino que tendría fecha de vencimiento.
Pues bien, señor Presidente, de entonces a aquí han transcurrido cinco años, cinco años ya, señor Presidente, tiempo más que suficiente para hacer balance de lo hasta ahora cambiado por su Gobierno siguiendo ese encargo que dijo recibir y ese compromiso que manifestó asumir como una exigencia obligada.
Me voy a permitir, por tanto, señor Presidente, dar un breve paseo por algunas de las áreas de acción del Gobierno donde el cambio era especialmente esperado pero, que si se ha producido, necesito que me lo explicite, pues por mucho que lo he buscado no lo he sabido encontrar.
Es evidente que no me estoy refiriendo al área económica, donde el cambio a la vista está, y le adelanto que tampoco me voy a referir a ese nuevo cambio, el cambio en Euskadi, que Su Señoría dice haber fijado como uno de sus objetivos prioritarios para esta Legislatura. De éste, de este último cambio, tiempo tendremos de hablar en el futuro.
Sí me referiré, en primer lugar, al área de lo que podríamos llamar de profundización en un modelo de Estado respetuoso con la cultura de las garantías. ¿Cuál ha sido, señor Presidente, la acción pública desarrollada por su Gobierno y qué medidas ha puesto en marcha en estos cinco años para profundizar en la democracia? Más concretamente, ¿qué se ha hecho a fin de reparar las gravísimas fisuras producidas en ese principio, a todas luces en crisis, que es el de separación de poderes? ¿Y qué se ha hecho, señor Presidente, con esa legislación de excepción que se ha venido aprobando al socaire del terrorismo y que es gravemente vulneradora de derechos fundamentales y de libertades públicas?
Es indiscutible que un Estado democrático debe luchar con todos los medios a su alcance contra la amenaza que representa el terrorismo, pero admita conmigo, señor Presidente, que retos como éste, por importantes que sean, que lo son, no deberían abordarse nunca desde el recorte de libertades y una interpretación restrictiva de la democracia. Sin embargo, vemos con pesar que una Ley, como la de Partidos Políticos, que supone una quiebra general de derechos fundamentales y que me atrevería a decir que es incompatible con la democracia misma, sigue vigente en su integridad y tal cual fue aprobada en su línea.
Una segunda área a la que me quiero referir es la de la Justicia, una Justicia también en crisis y en la que, siendo benévolo, le diré que no ha cambiado nada. Sigue siendo una gran olvidada, sigue sin adecuarse a un Estado definido como autonómico, está más politizada que nunca, con una evidente intromisión en el ámbito político y unas sentencias de las más altas instancias judiciales que se adoptan en función de la composición de las Salas y no del fondo de lo que se está juzgando.
¿Dónde quedan, señor Presidente, aquellas palabras del entonces Ministro de Justicia, señor López Aguilar, que decía, en su primera comparecencia como tal, lo siguiente: "reafirmo que el Gobierno de José Luís Rodríguez Zapatero quiere desarrollar un proyecto político de cambio que en materia de Justicia ha de ser seguro, responsable y tranquilo. Deseamos un cambio en la medida en que es un Gobierno que simboliza una alternancia democrática y, por tanto, arranca en un tiempo político que quiere acometer impulsos innovadores"?
Impulsos innovadores y cambio seguro, responsable y tranquilo. Usted me dirá, señor Presidente, por dónde andan hoy esos impulsos innovadores y en qué se ha concretado ese cambio que tranquilo, si por tranquilo se quería entender algo como sinónimo de lento, doy fe de que lo está siendo.
Una tercera y última área en la que me voy a detener es la de modelo de Estado, un Estado de las Autonomías, también sin ninguna duda en crisis.
En crisis porque, con los incumplimientos y las interpretaciones cicateras hechas por el Gobierno y la jurisprudencia de los Tribunales, se ha ido convirtiendo en un sistema que, en el caso de Euskadi, no responde ni de lejos a las expectativas creadas en el momento de la aprobación del Estatuto.
En crisis también porque aquí seguimos, señor Presidente, con un Senado que continúa sin abordar su reforma, pese a que también la anunció y pese también a que escribía hace muy poco el recientemente nombrado Ministro de Justicia algo con lo que estoy absolutamente de acuerdo. Decía: "es una reforma ésta del Senado que urge atender y no puede esperar más, ya que nuestro sistema seguirá cojeando mientras el Senado no se convierta en una Cámara de representación territorial". Pues me da, y mucho me temo, señor Presidente, que tenemos cojera para rato.
Y en crisis también, señor Presidente, porque ese Tribunal Constitucional al que se considera garante último del sistema merced a su norma reguladora mantiene una posición institucional del Gobierno estatal y del autonómico absolutamente desigual, amén de que sus magistrados, por mucho que se adorne, son designados por los dos grandes partidos estatales a través de instituciones que controlan con sus mayorías. Por algo será que ninguno de estos dos partidos quieren perder su peso. La mejor prueba de todo ello lo tenemos en el lamentable espectáculo que nos están brindando al no ser siquiera capaces de ponerse de acuerdo para renovarlo.
Y no me diga a estas alturas, señor Presidente, que esta renovación, o la reforma del Senado, o la misma reforma de la Justicia, no es posible por la negativa o falta de implicación del primer partido de la oposición porque, que yo sepa, es éste el mismo al que tiene tanto empeño en convertir en compañero de viaje para ese nuevo objetivo que se ha marcado y que es el cambio en Euskadi. Pues, ¿qué quiere que le diga? Que tengan un buen viaje y algún día me lo cuenta.
El tiempo, señor Presidente, no da para más, pero creo que me ha permitido trasladarle de una manera diáfana que en los ámbitos en los que me he referido, y que no son precisamente menores, ese cacareado cambio no alcanzo a verlo materializado. Tan es así que creo, incluso llegado ese momento, que he equivocado la pregunta inicial que le he formulado. Lo correcto hubiera sido preguntarle, no si considera el Gobierno que ya culminado ya el cambio político que anunció en 2004, sino cuando tiene previsto iniciarlo.
En todo caso y termino, ahora de verdad, señor Presidente--, sería bueno que recordara de vez en cuando sus palabras: "los ciudadanos nos exigen a los políticos que seamos fieles a nuestras promesas. Haré honor a la palabra dada". Aunque han pasado cinco años, señor Presidente, todavía puede intentarlo.
Presidente .- Señor Zubía, le agradezco su tono y su narración. Es verdad que ha incurrido en alguna contradicción implícita. Ha recordado en dos ocasiones hacer honor a la palabra dada y una de las críticas más graves que ha formulado es la política en relación con la Ley de Partidos y la aplicación de esa Ley de Partidos. No he hecho otra cosa que hacer honor a la palabra dada: voté en su día la Ley de Partidos y siempre comprometí mantener la Ley de Partidos y aplicarla con respeto a los Tribunales. Por lo tanto, me parece que ha incurrido en una grave contradicción. He hecho honor a la palabra dada.
Por cierto, ya que ha puesto especial énfasis en esta cuestión, le tengo que decir que la quiebra en la democracia no es la Ley de Partidos, la quiebra es el asesinato, es la extorsión y es la violencia. Eso es lo que quiebra la democracia. Lo que es incompatible radicalmente con la democracia es la violencia. La Ley de Partidos es compatible con la democracia; es más, la democracia tiene el derecho a defenderse para que nadie pueda usar sus instituciones al servicio de la violencia. Nadie puede hacerlo. Tiene derecho la democracia y deberíamos de tener, desde esa perspectiva, todos los partidos que tenemos una profunda tradición democrática, que defendemos la democracia, como es el suyo, una reflexión más serena y más compartida, más allá de los avatares electorales, que suelen ser coyunturales.
Sí, Señoría, hemos hecho cambios en la gestión de la comprensión del modelo de Estado. La mejor prueba es que, por ejemplo, con el Gobierno vasco el Gobierno que presido ha llegado a innumerables acuerdos: renovación del Concierto, acuerdos en materia de infraestructuras…, y hemos mantenido un respeto escrupuloso al autogobierno, respaldado el autogobierno y hemos mantenido una posición contraria a las propuestas que sobrepasaban el autogobierno, como los planes que reiteradamente el señor Ibarretxe nos venía presentando. Hemos sido coherentes y hemos hecho honor a la palabra dada, a veces con incompresiones.
Usted ha utilizado una fórmula para definir lo que pasó hace cinco años en relación con su actitud del Partido Nacionalista Vasco. Ha sido inteligente. Ha dicho que dieron crédito al Gobierno o al Presidente del Gobierno que en aquel entonces obtuvo la mayoría de la Cámara. Es verdad, crédito, sí; apoyo nunca me dieron, porque nunca votaron la investidura. Sí lo hicieron con el señor Aznar, curiosamente.
Por tanto, no les debería de extrañar, ya que ustedes tienen una larga experiencia también de acuerdos con el Partido Popular, que ahora el Partido Socialista de Euskadi pueda entenderse allí con el Partido Popular. No debería de producirles tanta sorpresa.
Lo que sí creo que estemos de acuerdo es que… Se me podrá criticar de muchas cosas, y seguramente con razón, pero de hacer seguidismo del Partido Popular creo honradamente que nadie me puede criticar en esta Cámara ni en el país en su conjunto. Estoy seguro de que va a ser difícil que eso convenza a los ciudadanos.
En todo caso, señor Zubía, deseo que su Grupo, al menos, reconozca algunas cosas en cuanto a las reformas democráticas y a los cambios en la gestión de la España plural. Ha habido una reducción muy, muy, intensa de la conflictividad. Hemos vivido un avance y un tiempo de reformas de los Estatutos dentro de la Constitución, y también he intentado hacer de esta Cámara una Cámara que dignifique, que tenga más contenido y que tenga más papel. La mejor prueba son las sesiones de control a las que por primera vez, como la que tenemos hoy, se somete un Presidente del Gobierno para que alguno le diga, por cierto, que se esconde, cuando viene aquí por primera vez un Presidente del Gobierno a responder con un tiempo más amplio a las preguntas que le hacen los portavoces de la oposición.
Por último, señor Zubía, compartimos la necesidad de reformar esta Cámara y compartimos la necesidad perentoria de proceder a la renovación del Tribunal Constitucional. Como usted bien sabe, no son actos de gobierno; como usted bien sabe, son procesos de acuerdo entre grupos políticos y, desde luego, el grupo político socialista tiene toda la voluntad. Espero que podamos acortar los plazos y proceder a la renovación del Tribunal Constitucional.
Coincido con usted en que nos queda mucho camino por hacer y por trabajar en la mejora y modernización de la Justicia, y también en que podamos, por fin, alumbrar esta Cámara como una Cámara de representación territorial.
En todo caso, mi actitud con su Grupo será siempre la de respeto, por supuesto, y la de agradecimiento en todos los temas, que ya han sido muchos, en los que han colaborado y han dado respaldo al Gobierno.
Muchas gracias.