Responses from the President of the Government in the parliamentary control session

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

21 June 2011 · Parliamentary control session

Context
Zapatero responded to parliamentary questions during a government control session in Spain's Congress on June 21, 2011, addressing Canary Islands airport policy and economic growth.
Main themes
Airport tariff discounts, Canary Islands air transport, AENA management reform, tourism and employment, economic recovery, parliamentary oversight, budget law 2011, passenger fee subsidies, political stability, fiscal year guarantees
Duration
~13 min
45th percentile
Words
1,533
45th percentile
Sentences
43
27th percentile
Readability
44
45th percentile
Grade
14.2
69th percentile
Syntax
3.57
96th percentile
Vocabulary
2.20
49th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 69%67%
  • Institutional 17%16%
  • Ceremonial 14%14%
  • Geopolitical 0%0%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

43 sentences in 27 paragraphs

Response of the President of the Government to the question posed by Ms. Ana Oramas, from the Mixed Parliamentary Group

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ms. Oramas.- Mr. President, do you guarantee that in the next fiscal year the airport tariff discounts that have been applied extraordinarily to promote air transport in the Canary Islands will be maintained, considering the change in AENA's model?

President.- Ms. Oramas, as you well know, the current Budget Law of 2011 establishes that the airports of Gran Canaria and Tenerife South will enjoy a passenger fee of 4.87 euros for flights within the European Economic Area and 7.30 euros for international flights, lower than what they would have actually corresponded to based on their passenger traffic, which would have been 5.70 euros for flights within the European Economic Area and 8.60 euros for international flights.

In addition, the 100 percent subsidy of the passenger fee for those companies that register an increase in passengers in 2011 compared to 2010 across all airports in the Canary Islands remains in effect; as well as other subsidies, such as the 50 percent subsidy on the amounts accrued for landing, security, and passenger fees in operations that represent an increase in frequency compared to 2010, or those that involve the opening of new routes.

These promotional measures are having an effect, as they are not unrelated to the average increase of 15 percent that has occurred in the number of passengers during the first five months at the airports in the Canary Islands: 30 percent in Fuerteventura, 20 percent in Tenerife South, 15 percent in Lanzarote, and 10 percent in Gran Canaria.

The Government has initiated a process to change the management of AENA to separate the functions of airport management and air navigation, which until now have been carried out by the same entity. In this new context, Ms. Oramas, I want to make it clear that the Government is committed to adopting the necessary measures to ensure that, in any case, the airport tariff discounts to promote air transport in the Canary Islands continue to be applied in the next fiscal year, including the scenario in which the management model of AENA has already changed.

We understand that this has been very positive for tourism, for the economy, and for employment in the Canary Islands, considering, moreover, that tourism is the main source of economic activity in the Islands.

Ms. Oramas.- Mr. President, your response brings reassurance to the Canary Islands because, as you know, at this moment the winter season is being contracted by tour operators in the Canary Islands, which lasts until March 2012, and this measure has been fundamental for the exit from the crisis in the Canary Islands.

Let me give you some data: the first discounts from the budget agreement of 2010 resulted in 1,100,000 passengers last year, and the new discounts from the PSOE-Coalition Canaria budget agreement of this year have resulted, in the first five months, in 1,800,000 new passengers. Additionally, two fundamental data points: social security affiliations in the hospitality sector have increased in the Canary Islands by 4.9 percent, while at the national level it has been 0.8 percent. But what puts us on the path of what it should be is that, while unemployment in Spain has increased by 3 percent in the last twelve months, in the Canary Islands it has decreased by 4.4 percent in the last twelve months.

These are numbers. We need that guarantee, you need political stability to carry out the measures, and the Canary Islands need political stability. Yesterday, the governance agreement for the Canary Islands was signed, which will provide that political stability, and for those economic reforms of the State and of the Canary Islands to exit the crisis, you will find us on the way if we continue with measures that the Government of Spain and the Government of the Canary Islands, the Community with the highest unemployment, have implemented.

President.- Only, Ms. Oramas, to express my satisfaction with the data you have put on the table, also for that constructive willingness to support the measures to definitively exit the crisis and, of course, to have the political stability that helps that exit from the crisis and the creation of employment.

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Mariano Rajoy, from the Popular Parliamentary Group

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mr. Rajoy.- Mr. President, you told us in the Budget that the economy would grow by 1.3 percent this year and, consequently, set revenue forecasts; but now the General Intervention of the State tells us that your forecasts are not being met and that, therefore, revenue is below those forecasts.

This is a crucial issue for Spain, as you know, since we have the commitment to reduce the public deficit this year to 6 percent. Here we are risking solvency, we are risking credibility, and we are risking a good part of the future of our economy, and both the European Union and the International Monetary Fund have warned that if the objectives are not met, new additional measures will have to be taken; that is, new cuts.

What I ask you is, if this concerns you, why are the Government's forecasts not being met and do you plan to take any measures or are you simply going to be content with not meeting the public deficit forecast for this year?

President.- Mr. Rajoy, credibility and solvency are fundamental, and I appeal to them because the Government's forecasts for State revenues are being met at 99 percent. Revenues, up to the month of April, which is the latest available data, amount to 63.350 billion euros, 4.1 percent more than in the first four months of 2010. I repeat, compliance at 99 percent.

However, it may be that you, like some, are unaware that, as a result of the entry into force of the financing system, the distribution of budgetary resources for the Autonomous Communities has changed simply because the basket of taxes has increased for the Autonomous Communities and what we could consider the transfer item has decreased. That is simply what is happening. The global figure, which is what counts, represents compliance with revenues in the forecasts at 99 percent, with an increase of 4.6 percent, which, by the way, is allowing us, along with a 20 percent containment of expenses, to reduce the public deficit so far this year by 53 percent, placing it at 0.22 percent of GDP.

Therefore, Mr. Rajoy, the forecasts are being met. Say that the forecasts are being met, help with the truth to gain credibility, and do not attempt, with distortion and lies, to damage the credibility of the Government's deficit compliance.

Mr. Rajoy.- Mr. President, I will help with the truth. The truth is that the forecasts are not being met, and the General Intervention of the State says so, not me. You said that revenue from personal income tax would grow by 6.2 percent and it is only growing by 2.1 percent; you said that corporate tax revenue would grow by 9.3 percent and it is decreasing by 14.8 percent; you said that special revenues would rise by 2.3 percent and it is decreasing by 4.3 percent. And the only thing that is rising is VAT, because the tax rates this year are higher than those of the first half of last year, but in the second half they will be the same, and it will be very difficult for you to meet the forecasts.

Therefore, I assert here that, according to the General Intervention of the State, the forecasts are not being met and they are not being met, Mr. President of the Government, because there is no economic activity in Spain, and there is no economic activity because there is no investment or consumption, and there is no investment and consumption due to the lack of credibility of your Government, which is incapable of generating confidence and because you do not resolve the credit problem.

Right now I have just been given the figure for mortgage signings for the month of April: it has decreased by 38 percent.

Mr. President, without economic activity, recovery and employment are impossible, and without confidence, that is also impossible. Your Government is a burden for the Spanish economy and the main obstacle to its recovery, and that is why there is no compliance with the forecasts for State revenues.

President.- Mr. Rajoy, it is completely false that the revenue forecasts are not being met, and you have not refuted the very data from the General Intervention of the State: revenues, as of April, 63.350 billion euros, 4.1 percent more than in the first four months of 2010, which represents compliance of 99 percent with the revenue forecasts.

You have referred to how corporate tax is doing. Some revenues are above the estimated figures, others are below the estimated figures; but the global figure, as of April, is this: 99 percent, 4.1 percent more in revenues than in 2010.

I know you do not like it when the forecasts are met, but when they are met, please respect the truth because credibility is at stake…