Speech of the President of the Government after having been granted the Medal Isidro Fabela by the Autonomous University of Mexico

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

15 July 2007 · Award of the Medal Isidro Fabela by the Autonomous University of Mexico

Context
Zapatero addressed the Autonomous University of Mexico on July 15, 2007, upon receiving the Medal Isidro Fabela from its Faculty of Law during an official visit to Mexico.
Main themes
Rule of law, democracy and legal reform, equality and justice, Spanish exile in Mexico, Isidro Fabela legacy, personal legal vocation, citizens' rights and freedoms, social transformation through law, Spain-Mexico relations, constitutional law
Duration
~14 min
50th percentile
Words
1,720
50th percentile
Sentences
38
24th percentile
Readability
26
10th percentile
Grade
20.5
98th percentile
Syntax
3.68
98th percentile
Vocabulary
2.14
36th percentile
Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 34%34%
  • Institutional 29%29%
  • Social 18%18%
  • Geopolitical 13%13%
  • Economic 5%5%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

38 sentences in 25 paragraphs

Rector, President of the School of Mexico, authorities, friends,

It is a great honour for me to accept the Medal Isidro Fabela, which is generously granted to me by the Autonomous University of Mexico, which is so appreciated and loved by the legal instances and by the university in our country.

It is an honour because I am receiving a prize under the auspices of such a memorable personality, brilliantly interpreted here: Isidro Fabela, whose name is linked to the memory of all the Spanish citizens and of President Lazaro Cardenas and to the possibility of thousands of men and women to resume the illusions that they had lost in Spain.

This is not the moment to go through such an exemplary biography, but let me express my gratitude pointing out the determining role that he played for so many lives who recovered hope during their journey from a Spain that was plunged into sadness to a Mexico that welcomed them, offering them a future.

Fabela, both in this fact that I must point out as in others that are very well known and show his altruism and pragmatic sense, allows me, as President of the Government of Spain, during this official journey to this great country, to Mexico, he allows me to share with you, although briefly, several personal reflections about the meaning of Law in democratic societies nowadays and, in particular, in Spain, after our current experience at the Government.

In fact, I feel very honoured by receiving this recognition in this Faculty of Law, so prestigious, in the Autonomous University of Mexico and, besides, I feel honoured due to the fact that I have been deemed to deserve it, just because of my outstanding role in defence of Law, equality and justice among the nations and the States.

I come from a family of lawyers and to a family of exiled persons, exiled inside their own country. At home, I learnt the value of legal reasoning and of words as instruments of persuasion. I discovered the dialectic use of discrepancy and the intellectual modesty with which one must accept the vulnerability of one's positions.

Thus, from my childhood, I had the chance to breathe the scent of Law, which is in itself the school of democracy. And I also followed the steps of my family in my studies, as I had the chance to learn and study Law, as a science, and to work at the University in my home city, Leon, as a teacher of Constitutional Law, a discipline that summarises my two main vocations: law and politics. In time I had the chance to see that the political vocation was stronger than the juridical one.

Just a few years later, fortune smiled at me once more, taking me to the Congress of Deputies of Spain as representative of my fellow citizens, and it was there that I approached Law, this time, from the perspective of its creation, of its elaboration, through that high, noble task of elaborating laws.

Thus, believe me if I tell you that I have always considered myself, and I say this with modesty but also with a certain amount of pride, a jurist or a man of Law, and not just because of my family tradition, or because of my education and the professional career that I have developed, but also because I cannot imagine politics without it, without Law.

The tradition of the Rule of Law rests upon the republican desideratum, eloquently formulated by James Harrington in England towards the middle of the 17th century, claiming a government of laws instead of a government of men; the principle that states that it is the laws born from common consent that rule, and not men; the principle that states that it is the reason, materialized through norms, that must establish the guidelines of power and not the arbitrariness of those who exert power occasionally. The government of law is, in fact, an old and beautiful metaphor that serves to put forward an old and beautiful desire of those who love freedom.

Authorities, ladies and gentlemen, friends,

I believe in Law and I believe in its preservative functions, in its role in peace and in the rationalisation of conflicts; but I also believe in its reformist function, in the fact it may work as a lever of changes, as an instrument in order to achieve social transformations. And, mainly, I believe in Law and in the rights to strengthen the personal, political and economic autonomy of citizens, because I am convinced that only strong citizens are free and only free citizens can be strong.

I believe in Law and in the rights in the service of citizens who enjoy more freedom, who are safer and stronger to state and defend their ideological, moral or religious positions; in the service of citizens who enjoy more freedom, who are safer and stronger to face adversity and those situations of public or private domination.

With this determination and with this zeal, from the Government of Spain we are promoting very different legislative reforms ranging from equality de facto among men and women to other aimed at removing the obstacles that still hinder the full participation of women in the political and social life of our country, or to the so-called Dependence Law, which creates a new social right of citizenship for aged people and for those who suffer from some kind of disability; and also those laws that protect a free sexual identity or expand on the rights of citizens in their condition of consumers or in their condition of Spanish citizens abroad, as is the case of those who are still in Mexico.

We believe that there is a new horizon and that we must seek for it, a more intense compromise of public powers with freedom, which we must assume in order to achieve full citizenship, full citizenship for all, because that is the condition that enables citizens, all citizens, to look up in the eyes of those who exert any kind of power, be it public or private.

Thus, one of the most self-demanding compromises of my Government from the very first day was to reinforce their status as citizens, spreading their legal possibilities, their possibilities to enjoy real freedom in equal conditions. If I had to define or characterise in a few words the Spain I would like to achieve, the Spain for which it is worth to work day in day out from the Government of my country, I would say that this is the Spain of citizens; the Spain of Spanish citizens with rights, free Spanish citizens that govern themselves and are the owners of their present and of their future; the Spain in which no one has been left behind; a Spain of opportunities for all; a Spain that enters the world of international legality and justice; a Spain that walks side by side with Latin America; a Spain that walks side by side with Mexico.

But, besides, we know that equality and justice can no longer be sought in one's own country; that is not enough. Inequality and injustice, wherever they may take place, make us acquire a compromise. Globalisation has also acquired that demanding and, I hope, beneficial ethical dimension.

My Government has tried to answer to this by emphasising the international cooperation of Spain, doubling in just three years the resources devoted to it, in order to attain 0.5 of the Spanish Gross Domestic Product by the end of this Legislature and in order to attain 0.7 per cent of the Gross Domestic Product for Aid to Development during the next one, placing Spain at the head as far as cooperation is concerned. Besides, and as you all know, we have promoted the project of the Alliance of Civilisations in the frame of the United Nations, because we deem it terribly unfair and unreasonable to turn the legitimate cultural differences between the different peoples all over the world into a reason to promote incomprehension and fight among them.

Thus, you will understand that I feel very honoured and overwhelmed for the fact that by granting this medal to me, my contribution, my modest contribution to the defence of Law, equality and justice among the nations and the States is being recognised. But I must say that I accept it, not for me personally, but as President of the democratic Government of my country; thus, I do it, on behalf of all the Spanish citizens, of my compatriots, who are the real protagonists of the changes that are taking place in Spain, the protagonists of the new rights and of the fight for equality and justice that we represent.

And let me say that I receive and accept this prize, first of all, thinking of those who went on exile, those men and women whose destiny was going on exile; the dignity of the loyalty to their ideas and the civic compromise to contribute to the cultural, political and moral development of Mexico. It is to them that Spain owes a great recognition.

Being about to celebrate the second centenary of the independence of Mexico and of many other Latin American countries, the Government of Spain would like to state its deep loyalty and belief that the freedom of those countries, the democracy of those nations, the future built upon cooperation, upon our past of common bonds, upon the way we share our culture, our moments of glory and our hard moments in history represent humbleness for my Government.

Spain would like to be close to Mexico and close to all the Latin American countries, with humbleness, in their commemoration of that second centenary; a humbleness that is characterised by compromise, a humbleness that is committed with the future, in the first place, with a future which is out there; with the future of all those who are called to take control of the destinies of their nations from culture, knowledge and talent. I wish that we can make this together, in Spanish.

And it is thinking in Spanish and it is thinking of democracy that I repeat, once more, during this moving celebration, my greatest gratitude and my personal compromise forever with the Autonomous University of Mexico and with this country.

Thank you very much.