Statements by the President of the United States and the Prime Minister after their meeting at the White House.

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

12 October 2009 · Joint statements after meeting at the White House · White House, Washington, United States

Context
Zapatero and Obama delivered joint statements at the White House on October 12, 2009, following a bilateral meeting covering security, economy, and Middle East peace.
Main themes
Middle East peace negotiations, nuclear disarmament and nonproliferation, US-Spain bilateral economic relations, Iran nuclear issue, Spain's EU Council Presidency, renewable energy and innovation, Afghanistan and counterterrorism, trade and investment ties, economic recovery, Russia and Kosovo relations
Duration
~13 min
44th percentile
Words
1,511
44th percentile
Sentences
57
37th percentile
Readability
35
24th percentile
Grade
15.0
76th percentile
Syntax
3.09
59th percentile
Vocabulary
1.97
7th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 63%61%
  • Economic 18%18%
  • Ceremonial 14%14%
  • Social 4%4%
  • Institutional 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

57 sentences in 29 paragraphs

We have talked about the Middle East, where the Prime Minister will travel after his visit to Washington. We agree that the time has come for negotiations between Palestinians and Israelis to resume in order to create two states that live together in peace and security.

We have also specifically discussed the issue of Iran and more generally nuclear proliferation. We promised to cooperate in encouraging Iran to adopt a path of peaceful nuclear energy, but we also rejected a path of nuclear weapons that could lead to an arms race in the region.

Furthermore, I congratulated Prime Minister Rodríguez Zapatero on his assumption of the Presidency of the European Union in 2010 and promised him that the United States will work closely with the European Union on a whole range of issues, from counter-terrorism to Kosovo and improving relations with Russia, as well as continuing to act towards greater integration in Europe.

Finally, we talked about the economy and noted that, obviously, both the United States and Spain are working to ensure that our peoples can create jobs again and recover from what has been the worst recession in decades.

We highlighted that Spain was the third most important investor in the United States last quarter, that the United States is the most important investor in Spain, that we have enormous trade ties between our two countries, and that we promise to work diligently to strengthen them, especially on key issues such as renewable energy and transportation, where Spain has been a world leader and where I believe the United States has enormous potential for the future.

Therefore, in conclusion, I thank you for taking the time to come visit us, and I have complete confidence that our government and yours will continue to strengthen our relationship in the coming years, and that with Spain's leadership in Europe and around the world, we will achieve great progress together that will benefit both the Spanish people and the people of the United States.

Thank you very much.

President.- First of all, I want to thank President Obama for his hospitality at this meeting, on this day of bilateral work.

I join what President Obama has said. Spain and the United States have a great relationship and have a common field of work in the areas of security and economy, and great possibilities for the future. Moreover, the Spanish people feel very happy and very satisfied with this positive relationship between our two countries. We have always looked with great attention and great appreciation at the political evolution of North America, from the founding fathers to the present moment, and there have always been great lessons for history and for democracy.

Two major fields have occupied the work we have developed: the economy and security. Regarding the economy, we are coming out of a tough economic crisis, and we must emerge with more sustainable, more rational growth; sustainable economic growth, a growth where innovation prevails over greed, where new technologies, new energy, and biotechnology play a fundamental role.

Spain and the United States have an intense economic relationship. Major American companies have invested and created jobs in Spain. We have shared technology and we wish that this future also includes powerful American investment in Spain, and today Spanish companies invest in North America, they are leaders in renewable energies, high-speed transportation, and also in the biotechnology sector.

My wish is that in the aftermath of the economic crisis there will be a new great investment cycle from the United States in Spain to create investment, companies, and jobs, and that the investment cycle of Spain in the United States will be consolidated. For this reason, we will work to hold a bilateral investment and economic collaboration forum between the two governments, the main American companies investing in Spain, and the Spanish companies investing in the United States.

I support President Obama's efforts for peace in the international order, I especially support his commitment to nuclear disarmament, and we will collaborate from the Presidency of the European Union in the April Conference for Nuclear Arms Reduction.

We have talked extensively about the Middle East and agree that there is a moment of opportunity, that peace in the Middle East is the key to peace in many corners where there are conflicts in the world, and we have agreed to strengthen the coordination of the actions of the United States and the European Union in the Middle East.

Our commitment in Afghanistan is firm and solid. Ensuring stability and security, and reducing radical movements and the Taliban is fundamental for the future of its people and for the fight against terrorism. We will continue to work and collaborate with our presence in Afghanistan, with training in security matters and with economic support.

Iran must respect the rules of the international community, and we hope that this small window of favorable expectation regarding the nuclear dossier is consolidated; but there will always be a firm and demanding action from the European Union and from the United States.

Finally, we have talked about Latin America and collaboration in a continent that is so close, so near, and so important for stability. And we have committed to the task of renewing the Transatlantic Agenda, under Spanish Presidency, between the United States and the European Union to address the fight against terrorism, more security in the world, more scientific cooperation, and also the participation of Russia as a fundamental actor on the international stage.

Thank you, President Obama. As you can see, there has been an intense day of dialogue and work. I believe it has been fruitful for security and also for relations between Spain and the United States.

Q.- Mr. Obama, you said some time ago that your obligation was to be the principal skeptic about the idea of sending more troops to Afghanistan. When do you think you will be in a position to make a final decision?

Mr. Obama.- We are conducting a review through a very deliberate process, which perfectly fulfills what I said in March. At that time, I said we would deploy additional troops to secure the elections. After the elections, I said that what was important for us was to reevaluate the situation on the ground, and that we would do so not only in military terms but also in civil terms.

I am not here to give you a preliminary idea of what we are seeing or hearing, but I will tell you that our main objective remains to eliminate Al Qaeda and all its extremist allies who can launch attacks against the United States and its allies. That is our primary mission. We are also interested in achieving stability in the region, which includes not only Afghanistan but also Pakistan.

Finally, we hope that the people living in those areas can achieve peace and prosperity. The military security we provide by training Afghan forces is one element of this, and another element of this security is that we are doing a good job helping build capacity in civil areas such as agriculture and education. I hope that in the coming weeks we can complete the current review process.

In the meantime, we maintain troops there who are doing an extraordinary job every single day, helping to maintain the security of the Afghan population, training Afghan forces, and working with our ISAF partners, to whom we are extraordinarily grateful.

The work continues in Afghanistan. I just want you to be assured at all times, not only the young men and women who are already there, but also the young men and women, both military and civilian, who may go to work there, that they are served by a sustainable and effective policy.

Q.- I wanted to ask the Prime Minister of Spain if he has specified how Spain will contribute to the issue of Guantanamo and if he believes Spain can do anything more in Afghanistan.

President.- President Obama thanked me for Spain's position regarding hosting prisoners from Guantanamo. We are specifying the individuals we will host. Our commitment is firm in this regard: we want to support President Obama's goal and commitment to close Guantanamo. There has been congratulations.

Regarding Afghanistan, I appreciate the words that President Obama has had, especially because he has remembered the people, our soldiers, who have lost their lives in the task in Afghanistan that we have been carrying out for nearly nine years. What we have always perceived, and which President Obama has once again put on the table today, is the importance and good work that our Civil Guard does in training for security. We always have a brilliant track record.

That is the only new point we have addressed, and of course, I have conveyed to President Obama that we are always willing to make the utmost effort for the training of Security Forces, both in Afghanistan and in many other countries, which the Civil Guard does. So, our contribution will undoubtedly be an important contribution.

Thank you very much.