Words of the President of the Government at a meeting with Spanish and Russian businesspeople.

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

17 June 2011 · Meeting with Spanish and Russian businesspeople

Context
Zapatero addressed Spanish and Russian businesspeople alongside President Medvedev during the Spain-Russia Dual Year to strengthen bilateral trade and investment ties.
Main themes
Spain-Russia bilateral economic relations, Spain-Russia Dual Year 2011, trade and investment agreements, Spanish exports growth, energy sector cooperation, business partnerships, Russian economic growth, eurozone sovereign debt context, renewable energy, infrastructure and transport, Spanish business sector, fiscal adjustment
Duration
~6 min
18th percentile
Words
661
18th percentile
Sentences
23
13th percentile
Readability
29
15th percentile
Grade
16.3
86th percentile
Syntax
3.25
77th percentile
Vocabulary
2.08
24th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 78%78%
  • Ceremonial 17%17%
  • Social 4%4%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

23 sentences in 11 paragraphs

Thank you very much, President Medvedev, for your words.

This year 2011 is, as you know, the Spain-Russia Dual Year, which is allowing for a significant boost to institutional, economic, and cultural relations. And I want to thank President Medvedev for the interest and personal commitment he has shown in this year 2011, which is so important for the relations between our two countries.

Russia is a major economic actor on the international stage. In the decade prior to the financial crisis, it experienced an average annual growth of 7 percent, higher than the global economy, which was 4 percent, and it climbed twelve positions in the world ranking, becoming the eleventh largest economy in the world. These figures have had a clear impact on the improvement of the well-being of Russian citizens: fifteen million have risen out of poverty during this period.

With a growth of 4 percent in 2010, Russia has been able to resume the path of growth. Also in 2010, Spain began to join the process of economic recovery, albeit slowly, in a difficult context, the context of the problems faced by countries in the eurozone with sovereign debt, and addressing reforms to respond to the macroeconomic imbalances accumulated in many countries during the previous growth cycle, while we are implementing a demanding fiscal adjustment plan to reduce the deficit.

The Spanish external sector is what is marking the path of economic recovery. Spanish exports grew by 14 percent in 2010, already reaching levels prior to the crisis, and they are growing more intensely outside our traditional markets, for example, with a growth of 35 percent in Russia. With this market, a priority for Spain and therefore subject to a market development plan, and despite this growth, our trade relationship shows a deficit of more than four billion euros due, above all, to the weight of energy imports.

Economic relations between the two countries have increased, especially since 2005; however, despite this increase, the economic relationship between Spain and Russia does not correspond to the weight of two economies as strong and open to the world as ours, because both countries have a rate of over 50 percent openness in our economies.

Consequently, there is a significant margin for improvement and a decisive path to travel. Today we are going to take steps on that path to enhance our bilateral relations. I am accompanied by a very representative sample of the most dynamic part of the Spanish business sector. These are leading companies in the global arena in sectors that are highly relevant to the competitiveness of our economies: energy, engineering, construction, environment, transport, infrastructure, industry, and automobiles.

Most of these companies are already in the Russian Federation and have successfully participated in various projects, and at this Business Meeting, we are going to sign agreements totaling eight hundred million euros, which add to investments and recently executed agreements amounting to an additional one billion euros. These are two business agreements in the sectors of energy and railway transport, and an agreement to promote investments in the automotive components sector. Additionally, we are going to sign two agreements for institutional cooperation between the Industry Departments of our Governments, which will allow for close monitoring of around thirty business cooperation projects.

I will now introduce you to a group of leading Spanish companies that operate in five specific sectors where we have common interests: energy, services, transport, infrastructure, and industry. And allow me, President, to first introduce Antonio Brufau, President of Repsol, representing the energy sector, a strategic sector of special relevance in our relationship with Russia as a country that, I must remind you, is the primary energy supplier to the European Union.

From Russian capacity and Spanish know-how in areas beyond conventional energy, there is also the field of renewable energy, where our companies hold leading technological positions in solar and wind energy, which means there is formidable potential for business cooperation.

Thank you very much.