Words of the President of the Government during the press conference held to present the candidature of Madrid 2016
José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain
- Context
- Zapatero addressed a press conference in Copenhagen on September 30, 2009, to present and advocate for Madrid's candidature to host the 2016 Olympic Games.
- Main themes
- Madrid 2016 Olympic candidature, Spanish sports achievements, Olympic ideals and spirit, national unity and cooperation, Royal Family support, sports infrastructure readiness, Spain as reliable event organizer, employment and economic context, athletics inspiration
- Duration
- ~15 min
- Words
- 1,834
- Sentences
- 75
- Readability
- 47
- Grade
- 12.6
- Syntax
- 3.16
- Vocabulary
- 2.02
This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.
75 sentences in 32 paragraphs
President.- Thank you very much, dear Major and President of the Community,
In the first place, I would like to express my gratitude and to stress the main concepts of the Candidature of Madrid.
First of all, I would like to thank the Royal Family, and the King, in particular, for their generous, intense support to a proposal put forward by the State of Spain, once more, namely, the candidature of Madrid for the Olympics.
Secondly, I would like to thank the different Federations, the Spanish Olympic Committee and the sportsmen who are here today, who have helped us, offering their support and cooperated with us in this adventure, namely, an Olympic candidature, a great adventure.
Thirdly, I would like to thank Madrid, its Major, the Community and the State Secretary for their joint efforts. There something I would like to stress in particular, namely, the fact that this candidature is unanimously supported and everyone has worked co-ordinately, in a wonderful, cooperative atmosphere.
Thus, I must stress that we have done our best. This candidature is the strongest we could have presented as a country. It is the result of the efforts made by this city, by this Community and also by the State Secretary for Sports, the Olympic Committee and the different Federations.
Right now, I would like to say that Spain is liven its golden age as far as sports are concerned: European football and basketball championships, the Tour de France and the Davis Cup; we have some of the best handball and water polo teams and also some of the best in many other disciplines, and we also have great sportsmen.
Besides, Spain is faithfully keeping up the Olympic spirit, to the Olympic ideals; it is firmly devoted to the Olympic Games in order to guarantee the growing strength of all they represent, so that they are supported by citizens with growing enthusiasm and so that they produce the effects we all want them to produce, namely, bringing the different countries and nations together thanks to one of the noblest ideas ever, creativeness and healthy competition: sports competition.
Hence, this is a strong candidature, the joint candidature of a country that is devoted to sport and that observes the Olympic ideals faithfully. This is Madrid. And we respect the other candidatures and the other cities, but we are here for we are proud of what we represent in the area of sports and from the point of view of the Olympic ideals, both as a city and as a country. Therefore, our efforts will culminate tomorrow during the presentation. We want to make a good presentation, but we are not going to have a minute's rest until then, we will keep on working intensely.
I feel proud of this candidature, I feel proud of all those who have made it possible for us to be here to offer our best, which is the best Spain has to offer, which is a lot, so that we can make our country happy tomorrow.
Journalist- I would like to ask the President of the Government whether he thinks that the data concerning employment destruction in our country will bear negative consequences. I say this because, this morning, President Lula has stressed the good economic results obtained by Brazil, where 245,000 jobs have been created, and where one million more will be created by the end of the year. Spain, instead, leads employment destruction rates in Europe. I would like to know whether this is going to have any consequences.
President.- In fact, I expected many questions, but some are really original, aren't they?
This decision concerns sports. I think that tomorrow's decision is not going to be about national economy, we must bear this in mind. Tomorrow it will be the candidature that will be voted for, a candidature that presents an advanced proposal, for 77% of the necessary infrastructures are ready. Thus, we clearly have a very good candidature to guarantee safety during the Olympic Games.
We are a reliable country. We have organized highly important sport events; not only Barcelona 92, but also many other international championships. We are a reliable country from the point of view of event organization and the International Olympic Committee knows it.
Journalist- A question for the President of the Government. You have said that Spanish sportsmen have succeeded on many occasions over the last few years. But, which Spanish sportsmen is the one that inspires you? Which is the one that makes you stand up each time you see him in action?
President.- As you already know, I like many different sports; but we are talking about the Olympic Games, and in this sense it is athletics that shines more intensely, and I must admit that I have always felt special admiration for those who can run 1,500m, those like Fermín Cacho. He inspires me and I remember the image of his 1,500m gold medal in Barcelona.
Journalist- I would like to know whether you could tell us how many members of the International Olympic Committee have spoken this morning and whether it is possible to know - say - the continent, so as to get an approximate idea of the continent we should be promoting.
President.- I think that the conversations with the members of the International Olympic Committee, at least this is what I think, must add up to the opinions and the sensibilities of the Olympic Committee. In this type of events, I deem it more interesting to listen - which is what I have been doing, mainly - and to ask questions; apart from talking about the pros of Madrid, we must ask questions, because there still an important stage to go, a very important one, in my opinion, namely, the presentation of the candidature.
In spite of the fact that we frequently hear that the members of the International Olympic Committee have already decided what to vote, I think that the presentation of the candidature has relevance and important weight. And, thus, it is necessary to know the preferences and the concerns of the members of the International Olympic Committee.
But I think that we have spoken to nearly fifty of them; fifty members of the Olympic Committee. Journalist - I would like to ask a question to the President of the Government. The State Secretary for Sports said this morning - after the conversations with the members of the International Olympic Committee - that he felt a bit more optimistic. You arrived here last night, after the conversations with the members of the International Olympic Committee, are you feeling more or less satisfied? More or less optimistic?
President.- Well, optimistic… You know I usually am rather optimistic. But I lived the Singapore experience, just as all those who are here today. This makes me conclude or say that - as usually in this type of voting sessions, which consist of different stages and in which the candidatures are progressively eliminated - it is very difficult to make any forecasts concerning who will get to the final one. It is difficult due to the very voting system used. Thus, we must be prudent. I arrived yesterday, yes. I have held a few conversations today with different people and, yes, I feel more optimistic than yesterday.
Journalist- I would like to ask a question in general. As to your impression about those conversations you held this morning, what do you think about the conversations with the members of the International Olympic Committee? And also about those conversations, what have you told them about the candidature presented by Madrid? What aspects have you stressed when trying to 'sell' Madrid's candidature?
President.- During the different conversations I have held - and this should also make us feel proud - with the different members of the International Olympic Committee, I have noticed that Juan Antonio Samaranch is still a great referent, he still has great prestige and is firmly respected in the Olympic movement and I would like to stress this too; for he has done a lot for Spain, for the Olympic spirit and, of course, for this candidature; and we may feel happy about the great respect and affection everyone in the whole Olympic movement feels for him.
Journalist- I have a question for the President. Just as in Singapore, with the Blair effect, now, the announcement of the arrival of Obama has generated great expectation and, since you, in a way, have proclaimed yourself 'a Minister of Sports', do you think that this is a diplomatic challenge for you right now?, a very special one right now will - just like in Singapore we suffered the Blair effect?
President.- I did not proclaim myself anything, for I really am a Minister of Sports, am I not? The competences of the President of the Government include the capacity to organise the Ministries and I decided to place Sports among the competences of the State Secretary, for he does it very well, in the Ministry of the Presidency, and I hope this will serve to increase the budget for the State Secretary, for the State Secretariat and for sports, I am sure it will.
For me, life is not a challenge, but a matter of responsibility. And, in fact, each time we get results, this time it is the election of an Olympic candidature, it is said to be the consequence of a particular cause.
We always have a tendency - some do, me too, sometimes - to interpret people's votes and people's reasons to vote. Tomorrow, the members of the International Olympic Committee will vote, and someone will win and they we will get different readings, only those who have voted will remain silent, because they already know why they will be voting for one city in particular.
In such a competition, with four cities presenting their candidatures, namely, Chicago, Río de Janeiro, Tokyo and Madrid, four highly important cities, I think that the votes of the members of the International Olympic Committee are influenced by many different factors, and the most important one is sport itself, the factor of the Olympic offer. Also the empathy for a country and a culture, that is important too.
But sports, as a factor, is the main one; otherwise, the Olympic movement wouldn't have surely become strong enough in the world and it wouldn't have surely become progressively more attractive for the presentation of cities such as the ones I have just mentioned or those against which we were competing four years ago in Singapore: New York, Moscow, Paris, London and Madrid. This is the NBA. That's what it is.
To conclude, for I think this was already the last question, I would like to mention someone, in particular. Among the different persons and organizations that are working so intensely we should mention in particular the Paralympics Committee and the paralympic athletes, who are also firmly supporting the candidature of Madrid.
Thank you.
Non official translation