The speech of the President of Romania, Mr. Klaus Iohannis, at the meeting with representatives of the Romanian minority in Serbia.

Romania Klaus Iohannis · President of Romania

16 July 2015 · Meeting with representatives of the Romanian minority in Serbia

Context
Iohannis addressed representatives of the Romanian minority in Serbia during a July 2015 visit to Belgrade, emphasizing minority rights and bilateral cooperation.
Main themes
Romanian minority rights in Serbia, minority identity preservation, Romanian-Serbian relations, cultural and linguistic rights, solidarity among Romanians abroad, EU integration of Serbia, regional stability and cooperation, education in mother tongue, Vlachs and Romanians community unity
Duration
~4 min
13th percentile
Words
504
13th percentile
Sentences
22
12th percentile
Readability
30
16th percentile
Grade
14.7
73rd percentile
Syntax
3.31
83rd percentile
Vocabulary
2.25
61st percentile

Translated from Romanian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 50%50%
  • Geopolitical 36%36%
  • Ceremonial 14%14%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

22 sentences in 9 paragraphs

"Thank you, Mr. Ambassador, Esteemed guests, Ladies and gentlemen, I am pleased to be here among you.

Since taking office as President, I have aimed to meet as many Romanians living beyond the borders of the country as possible, whether they are citizens of the states in which they were born and live, or citizens who have chosen, for various reasons, to benefit from the freedom of movement within the European space. I wanted to meet you because I want to hear directly from you about the issues faced by Romanians in Serbia, in order to seek and identify solutions.

I am once again in the Balkans within a month. Through my presence, I wish to emphasize the importance that the Romanian state places on this area, on the communities of Romanians living here, as well as our determination to actively participate in strengthening stability and cooperation in the region.

One of the main points on my agenda today in discussions with Serbian officials was the status of the Romanian minority in Serbia. I know that some progress has been made in recent years, but this must continue to meet your expectations. I made this clear in my dialogue with my interlocutors today, expressing my confidence that the Serbian authorities will take the necessary measures in this regard, measures that stem, in fact, from the commitments made by these authorities themselves.

We take into account in our efforts that all Serbian citizens who embrace Romanian spirituality and cultural, religious, and linguistic ties with Romania, regardless of the region in Serbia where they live or the name under which they are known, whether Romanians or Vlachs, belong to the Romanian minority. Your community must enjoy all the fundamental rights provided for in international documents. Whether we are talking about representation, access to education, religious services, or media in the mother tongue, these are things that you must have access to. I emphasize, in this context, the importance we place on identifying constructive solutions to facilitate access for Romanian students in northeastern Serbia to Romanian language courses.

Ladies and gentlemen, Your strength and ability to maintain your identity come from solidarity and understanding. Therefore, my message to all Romanians in Serbia is this: be united. It is the way through which Romanians, loyal to the state in which they live, can make themselves heard as a united and strong voice.

In the current regional context, solidarity has become an extremely valuable asset. I believe in the need for more solidarity at the level of the European Union, in order to have a safe and prosperous region. Romania expresses this solidarity also by supporting Serbia's European path, a process that involves promoting human rights and protecting minorities.

Ladies and gentlemen, You represent a unifying factor for Romanian-Serbian interests. Preserving Romanian identity, culture, and traditions enriches the entire Serbian society.

It is our duty, those of us from Romania, to support you in affirming your own spiritual identity. You will always find in me a partner and support."