The message of the President of Romania, Mr. Klaus Iohannis, addressed to the Parliament of Romania.

Romania Klaus Iohannis · President of Romania

16 September 2015

Context
Iohannis addressed the Romanian Parliament in September 2015, urging legislative reform, greater stability in lawmaking, and improved public trust in state institutions.
Main themes
Legislative quality and stability, parliamentary reform, rule of law, legislative-executive relations, public trust in institutions, regulatory coherence, education and health legislation, fiscal code instability, citizen representation, legislative predictability, democratic accountability
Duration
~16 min
55th percentile
Words
1,909
55th percentile
Sentences
74
48th percentile
Readability
40
37th percentile
Grade
14.0
67th percentile
Syntax
3.32
84th percentile
Vocabulary
2.08
23rd percentile

Translated from Romanian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 64%64%
  • Social 16%16%
  • Geopolitical 11%11%
  • Ceremonial 5%5%
  • Economic 4%4%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

74 sentences in 17 paragraphs

I wish for a strong Parliament that enjoys the trust of the citizens. I cannot conceive of a strong Romania without its most broadly representative institution being up to the task. I believe there are two essential aspects that should define a strong Parliament today: quality legislation and functional relations with the other powers of the state, all of this, of course, for the benefit of the citizen.

In the constitutional system of separation and balance of powers, the President of Romania has the authority to promulgate laws after their adoption in Parliament. The entire functioning of state institutions, the economy, and society depends, in one way or another, on the relationship with the law - on how laws are conceived, initiated, applied, and respected. That is why I have paid special attention to the laws that have come for promulgation. As you well know, I have sent some of them back for reexamination, following a thorough analysis and based on a few principles that I have stated on various occasions. However, beyond the specific requests for reexamination, I have also noted some aspects that raise the issue of the quality and coherence of legislation.

Thus, in the year 2015 alone, the old Fiscal Code was legislatively intervened upon 13 times. The Education Law, the law regarding health reform, the Local Public Administration Law, and the Labor Code were modified at intervals of 2-3 months or even 2-3 times in the same month. I have also noted that through two distinct laws, sent for promulgation almost simultaneously, the same normative act was modified. I recently saw a study in which 80% of Romanians expressed dissatisfaction that the laws in Romania are cumbersome. The fact that people want clearer, simpler legal norms that do not change overnight is not a surprise to anyone. However, this reality must receive a response.

Ladies and gentlemen, Currently, there are almost 14,000 laws, ordinances, and Government decisions in force in Romania. In 2015, more than 50% of the laws adopted by Parliament were acts of approval or rejection of simple or emergency ordinances. This proportion is a good indicator of the state of the relationship between the legislative and executive powers. On the other hand, since coming into force and until now, laws concerning fundamental areas for the functioning of the Romanian economy and society have been modified countless times: the old Fiscal Code, 135 times, the Education Law, 26 times, the law regarding health reform, 114 times, the Local Public Administration Law, 38 times, the Labor Code, 28 times, and legislation regarding public procurement, 35 times. These are just a few examples.

However, these are not mere statistics. Behind the numbers are people. They are our fellow citizens, who have chosen us to represent them, with their problems, concerns, and lives. Behind these figures are students who do not know which textbook they will learn from next year and what exams they will take, there are patients and doctors, there are employees and employers, there are entrepreneurs who want to invest but do not know exactly what taxes they will pay and how many. Behind these figures are schools and hospitals or large promised infrastructure projects that have not been realized.

The major public systems, education and health, have probably suffered the most from uncertainty, from frequent and specific changes, often generated by political calculations or circumstances. I believe that the way laws are made, but especially how they are changed in Romania, is one of the deep sources of the inefficiency of these systems. The immediate consequence of this state of affairs has been not only the erosion of trust in Parliament but, more seriously, trust in the law in general.

Ladies and gentlemen, Seeking to assign blame for this situation would not be of any use today. Many legislatures and many governments have succeeded one another, and these practices have perpetuated over time. What we can do today, however, is to be responsible and act accordingly, each within our own responsibilities, competencies, and with our own legitimacy. We can no longer afford to talk about legislative stability and predictability while, in essence, things remain exactly the same. I would not like to meet again next year or in two years and present the same assessment of legislative changes in key areas. Approaches such as passing a law today and modifying it tomorrow by ordinance must disappear, not as a constraint on the executive, but as a demonstration of responsibility in exercising competencies.

Let us say enough and start anew. This can be a zero moment, from which the re-credibility of the law as a legal act of Parliament and as a foundation of social relations can begin. Flexible legislation, developed in direct connection with the needs and expectations of society, freed from populism and sustainable over time represents the foundation of any rule of law and must become a priority for the entire political class. Parliament can and should place itself at the center of a process of cleansing, simplifying, and systematizing legislation in Romania, making it more coherent, more stable, and more predictable.

What will this mean directly for all of us? It will mean that the patient knows clearly what rights they have, how much they pay, and what services they receive, that an investor will be able to develop a business plan for 10 years without fear that the rules will change overnight, that a person who wants to pay their taxes does not have to wander for hours from one counter to another and that it will not take 20 years to build a highway. It will mean that the student entering the first grade and their parents will know what they will study, what educational options they have, what exams they must take, and they will be able to outline their future for 10, 12, or 15 years.

Against this backdrop, I wish to bring back into discussion, from the podium of Parliament, the topic of education. I expressed a few days ago, in the context of the beginning of a new school year, my determination to initiate a broad public consultation about the future of education in Romania, about how we want the education system to look and function. The experiments so far have shown us that neither legislative changes, largely circumstantial, nor agreements on paper between political actors, not followed by actions, nor measures taken with an eye on the next electoral campaign can lead to a profound transformation of education in Romania. This cannot come exclusively from outside the system, just as it cannot be generated solely from within the system. It cannot disregard social realities and the challenges of the 21st century, nor can it ignore the experience and needs of teachers, or the expectations of students or parents. But it cannot be accomplished either in the absence of political will, nor without the decisions of institutional actors, nor without the involvement of local authorities.

In other words, a systemic transformation involves us all. All the changes, as they have been made, have not solved the fundamental problems, but, on the contrary, have often created new problems. If we truly want quality education that encourages performance and respects value, we will have to proceed differently than in the past and work together.

Therefore, by virtue of my constitutional responsibilities as a mediator between the state and society, I have taken on the theme of education and I am launching this broad consultation, which will involve teachers, universities, unions, associations of students, parents, specialists, public authorities and institutions, and political parties. Within approximately two years, following this endeavor, a common denominator can be found, a coherent vision can result, and a framework legislation in accordance with it can be established, which will remain the same beyond political changes and within which policy decisions or specific measures can be taken, regardless of who is in power. I ask you, as members of the Romanian Parliament, to be my partners in this project, which is not a personal one, nor for the present, but one for future generations.

Ladies and gentlemen, Last but not least, for me a strong Parliament also means a correct positioning towards justice. Respect for the law cannot be dissociated from the relationship with justice. Every time I have considered that there have been deviations in this regard, I have communicated with you, not because I wish to intervene in the activity of Parliament, but precisely because the way this institution responds to the demands of justice can affect its credibility. I have said that by the end of my term, I wish for corruption not to be at the top of the public opinion agenda. A strong Romania is not only a Romania without corruption, but a Romania in which respect for the law has been regained.

Ladies and gentlemen, I take this opportunity to also refer to a separate but very current and sensitive topic in the current context, that of the refugee crisis. As I have stated, we are for solidarity within the European Union, we are in solidarity with the member states affected by this crisis, we act in the spirit of respecting human rights and I believe that, especially now, we must reject radical manifestations and demonstrate balance and wisdom. That is why I do not believe that this crisis can be resolved through a bureaucratic or mathematical approach, but only through open dialogue, through consultation with member states, through a consensual decision, taking into account, of course, principles and values, context, and realities. We are not talking about accommodation places, but about people, about their integration into society, about their access to education, health services, and long-term jobs. I do not believe that among partners things are resolved through imposition, through threats of sanctions, but by mutual agreement. I believe that each member state has the right to act according to the specific situation it has, according to the capacities and possibilities it possesses. This is the point of view I have supported and will continue to support in discussions I will have with European leaders. Tomorrow, during the CSAT meeting, we will agree on the steps that Romania must take in this process, and whenever the evolution of the situation requires it, I will communicate both with you, with Parliament, and with representatives of other state institutions.

Ladies and gentlemen, We are approaching the moment when we will mark the fulfillment, in 2018, of 100 years of modern Romanian state and then the taking over of the Presidency of the Council of the European Union in the second half of 2019. We must clearly assume, even now, where these two events will find us, how Romania will present itself to the world and how our institutions will present themselves to their own citizens. I will have serious discussions with the Government and I will come before Parliament with a series of proposals so that Romania is prepared for both the Centenary celebration and the Presidency.

These are the major themes we have on the agenda. We have great challenges, but also great opportunities. And above all, we do not have time to lose. We do not have time to lose with sterile discussions or for the sake of image. We have a responsibility, and those who will come after us will judge and evaluate us based on the decisions we make today.

Thank you!