Fight for a Fundamental Turn for the Better in the Financial and Economic Situation of the State

China Mao Zedong · Chairman of the Central People's Government of the People's Republic of China

6 June 1950 · Third Plenary Session of the Seventh Central Committee of the Communist Party of China

Context
Mao addressed the Third Plenary Session of the Seventh Central Committee of the Communist Party of China in June 1950, setting three conditions and eight tasks for a fundamental turn for the better in China's finances and economy.
Main themes
Financial and economic turn for the better, three conditions for fundamental improvement, step-by-step agrarian reform, policy toward rich peasants, balance of revenue and expenditure, readjustment of industry and commerce, demobilization of the People's Liberation Army, liberation of Taiwan and Tibet, suppression of counter-revolutionaries, Party rectification movement, Sino-Soviet Treaty, reform of schools and culture
Duration
~20 min
65th percentile
Words
2,381
65th percentile
Sentences
76
50th percentile
Readability
27
11th percentile
Grade
17.3
91st percentile
Syntax
3.34
85th percentile
Vocabulary
2.22
54th percentile

Translated from Chinese Source: GitHub qinglee/maoxuan (毛泽东选集) ↗

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 28%24%
  • Geopolitical 26%22%
  • Economic 25%21%
  • Social 14%12%
  • Environmental 6%5%
  • Ceremonial 2%1%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 14%

76 sentences in 12 paragraphs

The present international situation is favourable to us. The world front of peace and democracy headed by the Soviet Union is stronger than it was last year. The people's movements in every country of the world to fight for peace and oppose war have grown. The national liberation movements seeking to throw off imperialist oppression have developed widely; particularly noteworthy is that mass movements of the Japanese people and the German people against American occupation have arisen, and that the people's liberation struggles of the oppressed nations of the East have developed. At the same time, the contradictions among the imperialist countries, chiefly the contradiction between the United States and Britain, have also developed. The quarrels among the various factions within the American bourgeoisie and among the various factions within the British bourgeoisie have also increased. In contrast, the relations among the Soviet Union and the People's Democracies are marked by great unity. The new Sino-Soviet Treaty, which is of great historic significance, has consolidated the friendly relations between the two countries; on the one hand it enables us to carry out our domestic construction freely and relatively quickly, and on the other it is giving impetus to the great struggle of the people of the whole world for peace and democracy and against war and oppression. The threat of war from the imperialist camp still exists, and the possibility of a third world war still exists. But the forces fighting to check the danger of war and to prevent the outbreak of a third world war are growing rapidly, and the level of political consciousness of the great majority of the people of the world is rising. So long as the Communist Parties of the whole world can continue to unite all possible forces of peace and democracy and enable them to grow still further, a new world war can be prevented. The war rumours spread by the Kuomintang reactionaries are meant to deceive the people and are groundless.

The present situation in our country is as follows. The Central People's Government of the People's Republic of China and the local people's governments at all levels have been established. The Soviet Union, the People's Democracies and a number of capitalist countries have one after another established diplomatic relations with our country. The war on the mainland has basically ended; only Taiwan and Tibet remain to be liberated, and this is still a serious task of struggle. In a number of areas on the mainland the Kuomintang reactionaries have resorted to bandit guerrilla warfare, stirring up a section of backward elements to struggle against the People's Government. The Kuomintang reactionaries have also organized numerous secret agents and spies to oppose the People's Government; they spread rumours among the people in an attempt to undermine the prestige of the Communist Party and the People's Government, and in an attempt to sow discord in the unity and cooperation of the various nationalities, the various democratic classes, the various democratic parties and the various people's organizations. The secret agents and spies have also carried out activities to sabotage the people's economic undertakings, resorted to assassination against cadres of the Communist Party and the People's Government, and gathered intelligence for the imperialists and the Kuomintang reactionaries. Behind all these counter-revolutionary activities stand the imperialists, and the U.S. imperialists in particular. These bandits, secret agents and spies are all running dogs of imperialism. After winning decisive victories in the three great campaigns of Liaoxi-Shenyang, Huai-Hai and Beiping-Tianjin in the winter of 1948, the People's Liberation Army, in the thirteen and a half months from the beginning of its crossing of the Yangtze River on April 21, 1949, up to the present, has occupied all the national territory except Tibet, Taiwan and a number of other islands, and has wiped out 1,830,000 Kuomintang reactionary troops and 980,000 bandit guerrillas, while the people's public security organs have uncovered large numbers of reactionary secret service organizations and secret agents. At present the People's Liberation Army still has the task of continuing to wipe out the remaining bandits in the newly liberated areas, and the people's public security organs have the task of continuing to strike at the enemy's secret service organizations. The great majority of the people throughout the country warmly support the Communist Party, the People's Government and the People's Liberation Army. In the past few months the People's Government has brought about unified management and unified leadership of financial and economic work throughout the country, has striven for a balance between revenue and expenditure, has checked inflation and has stabilized prices. The people of the whole country have supported the People's Government by delivering grain, paying taxes and buying government bonds. Last year our country suffered widespread natural disasters; some 120 million mu of cultivated land and 40 million people were hit, to varying degrees, by floods and drought. The People's Government organized large-scale relief work for the disaster victims and carried out large-scale water conservancy construction in many places. This year's harvest is better than last year's, and the summer harvest looks generally good. If the autumn harvest is also good, then it can be imagined that next year conditions will be somewhat better than this year. The long rule of the imperialists and the Kuomintang reactionaries created an abnormal state of the social economy and created vast numbers of unemployed. Since the victory of the revolution, the entire old social and economic structure has been undergoing reorganization to varying degrees, and the number of unemployed has grown further. This is a major matter, and the People's Government has already begun to take measures for relief and placement of the unemployed, with a view to solving this problem step by step. The People's Government has carried out extensive cultural and educational work, and great numbers of intellectuals and young students have taken part in studying new knowledge or have joined revolutionary work. The People's Government has already done some work in readjusting industry and commerce rationally and in improving relations between public and private enterprises and between labour and capital, and is now continuing this work with great effort.

China is a large country and its conditions are extremely complex; the revolution first won victory in some areas and then won victory throughout the country. In accordance with this situation, in the old liberated areas (with a population of about 160 million), the agrarian reform has been completed, social order has been stabilized, the work of economic construction has begun to get on the right track, the livelihood of the majority of the working people has improved somewhat, and the problem of unemployed workers and unemployed intellectuals has been solved (in the Northeast) or is close to being solved (in North China and Shandong). In the Northeast in particular, planned economic construction has already begun. In the newly liberated areas (with a population of about 310 million), liberation came only a few months, half a year or a year ago; there are still more than 400,000 bandits scattered in various remote places waiting for us to wipe them out; the land problem has not yet been solved; industry and commerce have not yet been rationally readjusted; unemployment still exists on a serious scale; and social order has not yet been stabilized. In a word, the conditions for planned economic construction have not yet been obtained. That is why I have said that the series of victories we have already won on the economic front, such as the approaching balance between revenue and expenditure, the halting of inflation and the trend towards stable prices, show that the financial and economic situation has begun to take a turn for the better, but this is not yet a fundamental turn for the better. To bring about a fundamental turn for the better in the financial and economic situation, three conditions are needed, namely: (1) completion of the agrarian reform; (2) rational readjustment of existing industry and commerce; and (3) large-scale reduction of the expenditure required by the state apparatus. It will take a fairly long time to secure these three conditions, about three years or perhaps a little longer. The whole Party and the people of the whole country should strive hard to create these three conditions. I, like all of you, am confident that these conditions can most certainly be realized in about three years' time. By then we shall be able to see a fundamental turn for the better in the entire financial and economic situation of our country.

To this end, the whole Party and the people of the whole country must unite as one and do the following work well:

(1) Carry out the agrarian reform step by step and in an orderly way. Since the war on the mainland has basically ended, the situation is completely different from that of 1946 to 1948 (when the People's Liberation Army was locked in a life-and-death struggle with the Kuomintang reactionaries and the outcome was still undecided). The state can help the poor peasants solve their difficulties by means of loans, to make up for their getting less land. Therefore, our policy towards the rich peasants should be changed, that is, from a policy of requisitioning the surplus land and property of the rich peasants to a policy of preserving the rich peasant economy, so as to help the early restoration of rural production and also to isolate the landlords and protect the middle peasants and the small land-lessors.

(2) Consolidate the unified management and unified leadership of financial and economic work, and consolidate the balance between revenue and expenditure and the stability of prices. Under this policy, readjust taxation and lighten the people's burden as appropriate. Under the policy of overall planning with due consideration for all concerned, gradually eliminate blindness and anarchy in the economy, rationally readjust existing industry and commerce, and effectively and properly improve relations between public and private enterprises and between labour and capital, so that, under the leadership of the socialist state-owned economy, the various sectors of the social economy will divide the work and cooperate with one another, each in its proper place, thereby promoting the restoration and development of the entire social economy. Some people think it is possible to eliminate capitalism and introduce socialism ahead of time; this idea is wrong and does not suit the conditions of our country.

(3) While ensuring that sufficient forces are available for the liberation of Taiwan and Tibet, the consolidation of national defence and the suppression of counter-revolutionaries, the People's Liberation Army should demobilize a part of its forces in 1950 and preserve its main forces. This demobilization must be carried out with care, so that the demobilized soldiers return to their home villages and settle down to production. The reorganization of the administrative system is necessary, and the surplus personnel must likewise be properly handled so that they get opportunities for work and study.

(4) Carry out step by step and with care the reform of the old school system and of the old social and cultural undertakings, and win over all patriotic intellectuals to serve the people. On this question, the idea of dragging one's feet and being unwilling to reform is wrong, and so is the idea of being overhasty and attempting to carry out reform by crude methods.

(5) Relief work for unemployed workers and unemployed intellectuals must be conscientiously carried out, and the unemployed must be helped step by step to find employment. Relief work for disaster victims must continue to be conscientiously carried out.

(6) We must conscientiously unite with democratic personages in all circles, help them solve their problems of work and study, and overcome the tendencies of closed-doorism and accommodationism in united front work. We must conscientiously hold good conferences of people's representatives from all circles, which are capable of uniting the people of all circles in common work. All important work of the People's Government should be submitted to the conferences of people's representatives for discussion and decision. The representatives attending the conferences of people's representatives must be given full right to speak, and any action to suppress the speech of people's representatives is wrong.

(7) We must resolutely eliminate all bandits, secret agents, local despots and other counter-revolutionaries who endanger the people. On this question, we must carry out a policy of combining suppression with leniency, namely, the policy that the chief culprits shall be punished, those who were coerced into complicity shall go unpunished, and those who perform meritorious services shall be rewarded; neither aspect should be neglected. The whole Party and the people of the whole country must heighten their vigilance against the schemes of the counter-revolutionaries.

(8) Resolutely carry out the directives of the Central Committee on consolidating and developing the Party organization, on strengthening the ties between the Party and the masses of the people, on unfolding criticism and self-criticism, and on rectification throughout the Party. In view of the fact that our Party has grown to 4,500,000 members, we must from now on adopt the policy of developing the Party organization with care, must resolutely prevent opportunists from joining the Party, and must properly purge opportunists from the Party. Attention must be paid to admitting politically conscious workers into the Party step by step, so as to increase the proportion of workers in the Party organization. In the old liberated areas, the recruitment of Party members in the countryside should in general be stopped. In the newly liberated areas, the Party organization should in general not be expanded in the countryside before the agrarian reform is completed, lest opportunists take the opportunity to sneak into the Party. In the summer, autumn and winter of 1950, the whole Party should carry out a large-scale rectification movement, closely linked with, and not separated from, the various tasks of work. By such methods as reading a number of designated documents, summing up work, analysing the situation and unfolding criticism and self-criticism, it should raise the ideological and political level of cadres and ordinary Party members, overcome the mistakes made in work, overcome the arrogance and complacency of those who regard themselves as heroes with great merits, overcome bureaucracy and commandism, and improve relations between the Party and the people.